{
  "omnipromo": "$t(global.product.omni)",
  "batterySaver.notInstalled.btn": "$t(global.upgrade)",
  "batterySaver.installed.btn": "$t(global.open)",
  "batterySaver.installed.title": "$t(batterySaver.caption)",
  "about.programVersion": "$t(about.programVersion_avast)",
  "antivirus.threatAction.chest": "$t(viruschest)",
  "antivirus.openVirusChest": "$t(viruschest)",
  "antivirus.detection.openVirusChest": "$t(viruschest.open)",
  "antivirus.detection.action.chest.text": "$t(viruschest.moveTo)",
  "antivirus.detection.action.chest.progressText": "$t(viruschest.movingTo)",
  "antivirus.detection.action.chest.label": "$t(viruschest.moveTo)",
  "security": "$t(protection)",
  "global.product.PREMIER_VERSION": "Avast Premier",
  "global.product.one_pro": "$t(global.product.one)",
  "global.product.one_free": "$t(global.product.one) Essential",
  "global.product.one": "Avast One",
  "global.buyNow": "$t(dashboard.problems.expiring.trial.action)",
  "global.renewNow": "$t(dashboard.problems.expiring.action)",
  "secureline": "$t(global.secureline)",
  "shields.web.desc": "$t(shields.web.desc_avast)",
  "smarthome.hub.notifications.offline.desc": "$t(smarthome.alert.ScoutConnectionStatusChangedEvent.offline.desc)",
  "smarthome.hub.notifications.offline.title": "$t(smarthome.alert.ScoutConnectionStatusChangedEvent.offline.title)",
  "smarthome.login": "$t(userMenu.login)",
  "smarthome.profile.downtime": "$t(smarthome.downtime.label)",
  "smarthome.profile.editProfile.removing.btn": "$t(smarthome.removing)",
  "smarthome.profile.editProfile.updating.btn": "$t(global.updatingEllipsis)",
  "smarthome.device.banner.chooseOwner.title": "$t(smarthome.device.unassignedDevice.label)",
  "smarthome.device.mac.label": "$t(global.macAddress)",
  "smarthome.device.remove.modal.removing": "$t(smarthome.removing)",
  "smarthome.setup.updating.title": "$t(global.updatingEllipsis)",
  "bcu.ss2.noIssues.subtitle": "$t(bcu.ss2.noIssues.subtitle_avast)",
  "bcu.ss2.noIssues.title": "$t(bcu.ss2.noIssues.title_avast)",
  "bex.aos.title": "Avast Online Security",
  "bex.sending.error": "$t(feedbackForm.sending.error)",
  "bex.errorRestoreModal.title": "$t(viruschest.errorRestoreModal.title)",
  "darkWebMonitor.breach.detail.more": "$t(global.learnMore)",
  "darkWebMonitor.scan.desc": "$t(darkWebMonitor.scan.desc_avast)",
  "dashboard.problems.awaiting_payment.desc": "$t(dashboard.premium.suspended.desc)",
  "dashboard.problems.awaiting_payment": "$t(dashboard.premium.suspended.title)",
  "dashboard.problems.browserprotection_shield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.browserprotection_shield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.datascan_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.datascan_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.securedns_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.securedns_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.remote_access_shield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.remote_access_shield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.webcamshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.webcamshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.antiransomwareshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.behavshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.webshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.mailshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.fsshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.antiransomwareshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.behavshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.webshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.mailshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.fsshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.shields_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.service_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.self_defense_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.arpot_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.arpot_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.antiexploit_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.antiexploit_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.passive_mode_locked.action": "$t(dashboard.problems.passive_mode.action.general)",
  "dashboard.problems.passive_mode_manual.action": "$t(dashboard.problems.passive_mode.action.general)",
  "dashboard.problems.passive_mode.action": "$t(dashboard.problems.passive_mode.action.general)",
  "dashboard.problems.passive_mode_manual.desc": "$t(dashboard.problems.passive_mode.desc.general)",
  "dashboard.problems.passive_mode.desc": "$t(dashboard.problems.passive_mode.desc.general)",
  "dashboard.problems.passive_mode_manual": "$t(dashboard.problems.passive_mode.general)",
  "dashboard.problems.passive_mode": "$t(dashboard.problems.passive_mode.general)",
  "dashboard.problems.firewall_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
  "dashboard.problems.firewall_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.autoupdate_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.antispam_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "dashboard.problems.some_shields_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
  "datashredder.filename": "$t(global.fileName)",
  "detection.status.chest": "$t(viruschest.movedTo)",
  "detection.action.chest.progress": "$t(viruschest.movingTo)",
  "detection.action.chest": "$t(viruschest.moveTo)",
  "detection.threat.type.3.0": "$t(detection.threat.type.3.7)",
  "detection.threat.type.2.0": "$t(detection.threat.type.2.3)",
  "detection.threat.type.1.0": "$t(detection.threat.type.1.19)",
  "firewall.app": "$t(global.app)",
  "global.showLess": "$t(global.show.less)",
  "global.product.premier": "$t(global.product.premiumSecurity)",
  "global.product.wor": "$t(global.product.business)",
  "global.product.car": "$t(global.product.CloudCare)",
  "global.installedAppName": "$t(global.appName)",
  "global.product.avg_business": "Business",
  "global.vpn.short.brand": "SecureLine VPN",
  "global.vpn.brand": "$t(global.brand) $t(global.secureline)",
  "global.cleanup.brand": "$t(global.brand) Cleanup Premium",
  "global.brand": "$t(global.avast)",
  "global.product.avg_paid": "Internet Security",
  "network.scanningProgress.tooltip.scanning": "$t(global.scanning)",
  "network": "$t(network_avast)",
  "privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.2)",
  "privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.4)",
  "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.2)",
  "privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.3": "$t(privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.1)",
  "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc.AB.1)",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.2)",
  "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.2)",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.desc.AB.4)",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.2)",
  "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.2)",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)",
  "scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.2)",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.3": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.2)",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.3": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)",
  "scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.3": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.2)",
  "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.desc.AB.2": "$t(scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.desc.AB.1)",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.2": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle)",
  "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.title)",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.offerPremiumFeatures": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.desc.offerPremiumFeatures)",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.title.offerPremiumFeatures": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.title.offerPremiumFeatures)",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.title)",
  "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.desc)",
  "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.title)",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.title)",
  "scans.threatSeverity": "$t(global.severity)",
  "scans.detection.openVirusChest": "$t(viruschest.open)",
  "scans.threatAction.chest": "$t(viruschest)",
  "scans.detection.action.chest.progressText": "$t(viruschest.movingTo)",
  "scans.detection.action.chest.label": "$t(viruschest.moveTo)",
  "scans.ss2.noIssues.subtitle": "$t(scans.ss2.noIssues.subtitle_avast)",
  "scans.ss2.noIssues.title": "$t(scans.ss2.noIssues.title_avast)",
  "scans.scanType.custom.caption": "$t(scans.customScans.desc)",
  "scans.scanType.quick.caption": "$t(scans.customScans.desc)",
  "scans.scanType.menu": "$t(scans.scanType.explorer)",
  "scans.scanType.smartScan": "$t(smartscan)",
  "scans.scanHistory.threats.action.chest": "$t(viruschest.moveTo)",
  "scans.scanning": "$t(global.scanning)",
  "scans.skipModal.title": "$t(scans.leaveModal.title)",
  "secureDNS.settings.dohScanning": "$t(secureDNS.settings.dohScanning_avast)",
  "secureDNS.settings.dohScanning.desc": "$t(secureDNS.settings.dohScanning.desc_avast)",
  "secureDNS.settings.desc": "$t(secureDNS.settings.desc_avast)",
  "secureDNS.inactive.tooltip": "$t(secureDNS.inactive.tooltip_all)",
  "settings.password.protectVirusChest": "$t(viruschest)",
  "settings.pup.action.interactive.desc": "$t(settings.pup.action.interactive.desc_bau)",
  "settings.pup.action.fix.desc": "$t(settings.pup.action.fix.desc_bau)",
  "settings.update.program.manualUpdate": "$t(settings.update.manualUpdate)",
  "settings.update.program.askWhenUpdateDownloaded": "$t(settings.update.askWhenUpdateDownloaded)",
  "settings.update.program.askWhenUpdateAvailable": "$t(settings.update.askWhenUpdateAvailable)",
  "settings.update.program.automaticUpdate": "$t(settings.update.automaticUpdate)",
  "settings.update.vps.manualUpdate": "$t(settings.update.manualUpdate)",
  "settings.update.vps.askWhenUpdateAvailable": "$t(settings.update.askWhenUpdateAvailable)",
  "settings.update.vps.automaticUpdate": "$t(settings.update.automaticUpdate)",
  "settings.fullProtection": "$t(global.fullProtection)",
  "settings.basicProtection": "$t(global.basicProtection)",
  "shields.settings.selectActionVirus.auto.desc": "$t(shields.settings.selectActionUnwantedProgram.auto.desc)",
  "shields.settings.scanAutorun.desc": "$t(shields.settings.scanAutorun.desc_bau)",
  "shields.settings.enableHardenedMode.desc": "$t(shields.settings.enableHardenedMode.desc_bau)",
  "shields.settings.enableCyberCapture.desc": "$t(shields.settings.enableCyberCapture.desc_bau)",
  "shields.file.desc": "$t(shields.file.desc_bau)",
  "shields.settings.siteBlocking": "$t(shields.settings.siteBlocking_avast)",
  "shields.settings.scriptScanning.desc": "$t(shields.settings.scriptScanning.desc_avast)",
  "shields.settings.scriptScanning": "$t(shields.settings.scriptScanning_avast)",
  "shields.settings.botnetBlocker.desc": "$t(shields.settings.botnetBlocker.desc_avast)",
  "shields.settings.botnetBlocker": "$t(shields.settings.botnetBlocker_avast)",
  "shields.settings.quicScanning": "$t(shields.settings.quicScanning_avast)",
  "shields.settings.httpsScanning.desc": "$t(shields.settings.httpsScanning.desc_avast)",
  "shields.settings.httpsScanning": "$t(shields.settings.httpsScanning_avast)",
  "shields.settings.enableBehaviorShield": "$t(shields.settings.enableBehaviorShield_bau)",
  "shields.settings.scanOnWrite": "$t(shields.settings.scanOnWrite_bau)",
  "shields.settings.scanOnOpen": "$t(shields.settings.scanOnOpen_bau)",
  "shields.settings.scanOnExecute": "$t(shields.settings.scanOnExecute_bau)",
  "shields.settings.scanAutorun": "$t(shields.settings.scanAutorun_bau)",
  "shields.settings.selectActionVirus.ask.desc": "$t(shields.settings.selectActionVirus.ask.desc_bau)",
  "shields.settings.selectActionVirus.ask": "$t(shields.settings.selectActionVirus.ask_bau)",
  "shields.settings.selectActionVirus.auto": "$t(shields.settings.selectActionVirus.auto_bau)",
  "shields.settings.enableRootkitDetection": "$t(shields.settings.enableRootkitDetection_bau)",
  "shields.settings.enableExploitDetection": "$t(shields.settings.enableExploitDetection_bau)",
  "shields.settings.enableHardenedMode": "$t(shields.settings.enableHardenedMode_bau)",
  "shields.settings.enableCyberCapture": "$t(shields.settings.enableCyberCapture_bau)",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.performance.subtitle": "$t(cleanuppp.ss2.smartscan.subtitle)",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.privacy.subtitle": "$t(privacyIssues.ss2.results.subtitle)",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.noIssues.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle)",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle)",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.noIssues.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle)",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.noIssues.title": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.title)",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.title": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.title)",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.progress.title": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.progress.title)",
  "smartscan.ss2.progressBar.scanUltimate": "$t(smartscan.ss2.progressBar.scanAdvancedThreats)",
  "statistics.openchest": "$t(viruschest.open)",
  "webcamshield.settings.desc": "$t(webcamshield.settings.desc_avast)",
  "passwordProtection.settings.mode.block.label": "$t(passwordProtection.settings.mode.block.label_bau)",
  "passwordProtection.settings.mode.ask.label": "$t(passwordProtection.settings.mode.ask.label_bau)",
  "passwordProtection.tooltip.notInstalled": "$t(groups.features.tooltipNotInstalled)",
  "remoteAccessShield.log.info.desc.blocked.ipInBlackList": "$t(remoteAccessShield.log.info.desc.blocked)",
  "antiTrack.installing.info": "Після завершення встановлення програма відкриється автоматично.",
  "antiTrack.installing": "Триває встановлення AntiTrack Premium...",
  "antiTrack.open": "Відкрити AntiTrack",
  "antiTrack.content.text_2": "Дізнавайтеся, коли за вами стежать, і захистіть свою анонімність.",
  "antiTrack.content.title_2": "Позбавтеся програм для відстежування в мережі",
  "antiTrack.content.text": "Приховайте відомості, що дають змогу ідентифікувати<br/>вас в Інтернеті, щоб досягти більшої конфіденційності.",
  "antiTrack.content.title": "Позбавтеся прискіпливої уваги рекламодавців.",
  "antiTrack.caption": "Блокування відстежування рекламними компаніями",
  "antiTrack": "AntiTrack Premium",
  "cleanup.smartscan.overview.noIssues": "Чудово! Тепер проблем немає. Продовжуємо.",
  "cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.ignored": "Ігноровано",
  "cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.delayed": "Відкладено",
  "cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.enabled": "Увімкнуто",
  "cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.disabled": "Вимкнуто",
  "cleanup.smartscan.autoruns.categories.services": "Служби",
  "cleanup.smartscan.autoruns.categories.scheduledTasks": "Заплановані завдання",
  "cleanup.smartscan.autoruns.categories.startupPrograms": "Програми автозапуску",
  "cleanup.smartscan.registry.size": "Розмір",
  "cleanup.smartscan.registry.entries": "Записи",
  "cleanup.smartscan.junk.selectedSize": "Буде видалено <span class=\"color-danger -text\">%s</span>",
  "cleanup.smartscan.junk.fileCount": "Непотрібні файли",
  "cleanup.smartscan.junk.category": "Категорія",
  "cleanup.smartscan.autoruns.newStatus": "Новий стан",
  "cleanup.smartscan.autoruns.currentStatus": "Поточний стан",
  "cleanup.smartscan.autoruns.title.noChanges": "Процеси автозапуску",
  "cleanup.smartscan.autoruns.title.changes_2": "Змінених процесів під час запуску: <span class=\"color-danger -text\">%s</span>",
  "cleanup.smartscan.autoruns.title.changes_1": "Змінених процесів під час запуску: <span class=\"color-danger -text\">%s</span>",
  "cleanup.smartscan.autoruns.title.changes_0": "Змінених процесів під час запуску: <span class=\"color-danger -text\">%s</span>",
  "cleanup.smartscan.registry.title.noIssues": "Застарілих записів реєстру: <span class=\"color-ok -text\">%s</span>",
  "cleanup.smartscan.registry.title.issues": "Застарілих записів реєстру: <span class=\"color-danger -text\">%1$s</span>/<span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>",
  "cleanup.smartscan.tweaks.title.noIssues": "Неефективних настройок системи: <span class=\"color-ok -text\">%s</span>",
  "cleanup.smartscan.tweaks.title.issues": "Неефективних настройок системи: <span class=\"color-danger -text\">%1$s</span>/<span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>",
  "cleanup.smartscan.security.title.noIssues": "Зайвих програм: <span class=\"color-ok -text\">%s</span>",
  "cleanup.smartscan.security.title.issues": "Зайвих програм: <span class=\"color-danger -text\">%1$s</span>/<span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>",
  "cleanup.smartscan.junk.title.noIssues": "Непотрібних файлів: <span class=\"color-ok -text\">%s</span>",
  "cleanup.smartscan.junk.title.issues": "Непотрібних файлів: <span class=\"color-danger -text\">%1$s</span>/<span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>",
  "cleanup.smartscan.autoruns.title": "Процеси, які сповільнюють запуск",
  "cleanup.smartscan.autoruns.desc": "Скоротіть час запуску комп’ютера, завантажуючи тільки потрібні програми.",
  "cleanup.smartscan.registry.title": "Застарілі записи реєстру",
  "cleanup.smartscan.registry.desc": "Видаліть застарілі записи з реєстру системи, щоб оптимізувати його.",
  "cleanup.smartscan.tweaks.title": "Неефективні системні налаштування",
  "cleanup.smartscan.tweaks.desc": "Змініть системні налаштування, щоб підвищити швидкість роботи комп’ютера.",
  "cleanup.smartscan.security.title": "Зайві програми",
  "cleanup.smartscan.security.desc": "Вимкніть ці програми, щоб підвищити продуктивність комп’ютера.",
  "cleanup.smartscan.junk.spaceLeft_2": "На диску лишилося %s &percnt; вільного місця.",
  "cleanup.smartscan.junk.spaceLeft_1": "На диску лишилося %s &percnt; вільного місця.",
  "cleanup.smartscan.junk.spaceLeft_0": "На диску лишилося %s &percnt; вільного місця.",
  "cleanup.smartscan.junk.title": "Непотрібні файли",
  "cleanup.smartscan.junk.desc": "Позбавтеся непотрібних файлів, щоб звільнити місце на жорсткому диску.",
  "cleanup.smartscan.desc": "Покращте продуктивність свого комп’ютера, оптимізувавши параметри системи й видаливши непотрібні файли та програми.",
  "cleanup.smartscan.title": "Вирішення проблем із продуктивністю...",
  "cleanup.caption": "Підвищення продуктивності",
  "cleanup": "Cleanup",
  "recommendations.earnRewards": "Отримати винагороди",
  "recommendations": "Поради",
  "upsell.desc.webcam": "Блокуйте спроби хакерів і ненадійних програм перехопити<br>керування веб-камерою, щоб стежити за вами.",
  "upsell.desc.sensitiveData": "Перевірте, чи є на вашому ПК документи, що містять конфіденційні дані,<br>і захистіть їх від несанкціонованого доступу.",
  "upsell.desc.dataShredder": "Збережіть свої таємниці, назавжди видаливши конфіденційні файли,<br>коли вони вже не будуть потрібні.",
  "upsell.desc.ransomware": "Блокуйте програми-вимагачі та ненадійні програми,<br>щоб ніхто не викрав ваші фотографії й файли.",
  "upsell.desc.realSite": "Уникайте підроблених веб-сайтів, щоб злодії<br>не отримали ваші паролі та банківські дані.",
  "upsell.desc.sandbox": "Перевіряйте підозрілі файли в безпечному середовищі,<br>щоб вони не завдали шкоди вашому ПК.",
  "upsell.desc.firewall": "Тримайте хакерів подалі, контролюючи<br>потоки даних свого ПК.",
  "omnipromo.caption": "Захист за будь-якого підключення",
  "batterySaver.notInstalled.desc": "Зупиніть процеси на комп’ютері, які споживають значну кількість його ресурсів, щоб продовжити час роботи від батареї до 32 &percnt;.",
  "batterySaver.notInstalled.title": "Перейдіть на розширену версію, щоб розблокувати цю функцію",
  "batterySaver.installed.desc": "Зупиніть процеси на комп’ютері, які споживають значну кількість його ресурсів, щоб продовжити час роботи від батареї.",
  "batterySaver.caption": "Продовжте час роботи від батареї",
  "batterySaver": "Battery Saver",
  "about.copyright": "&copy; Avast Software s.r.o., 1988–2021. Усі права захищено.<br />Avast є зареєстрованою торговельною маркою компанії Avast Software s.r.o.",
  "about.programVersion_avast": "Версія програми",
  "account.logout": "Вихід із системи",
  "account.disconnect": "Відключити цей пристрій",
  "account.view": "Переглянути обліковий запис",
  "account": "Обліковий запис",
  "account.thanks": "Дякуємо, що використовуєте Avast!",
  "antiransomware.emptyTable": "Тут порожньо... Додайте папку, яку повинен захищати компонент «Захист від програм-вимагачів».",
  "antiransomware.stopProtectingFolder.desc": "Екран від програм-вимагачів більше не поширюватиметься на всі файли в цій папці.",
  "antiransomware.stopProtectingFolders.desc_2": "Захист від програм-вимагачів більше не поширюватиметься на всі файли в цих папках.",
  "antiransomware.stopProtectingFolders.desc_1": "Захист від програм-вимагачів більше не поширюватиметься на всі файли в цих папках.",
  "antiransomware.stopProtectingFolders.desc_0": "Захист від програм-вимагачів більше не поширюватиметься на всі файли в цій папці.",
  "antiransomware.cannotAdd.desc": "Екран від програм-вимагачів призначений для захисту особистих папок. Системні та мережеві папки, а також знімні пристрої наразі не підтримуються.",
  "antiransomware.restoreDefault.desc": "Налаштування екрана від програм-вимагачів буде скинуто. Захищеними залишаться лише папки за замовчуванням.",
  "antiransomware.inactive.tooltip": "Увімкніть захист від програм-вимагачів, щоб захистити свої файли.",
  "antiransomware": "Захист від програм-вимагачів",
  "antispam.desc": "Блокуйте спам і зловмисні фішингові повідомлення задля порядку й безпеки електронної пошти.",
  "antispam": "Захист від спаму",
  "antivirus.desc.3.text": "Завдяки шести різним видам сканування, а також можливості створювати сканування з індивідуальними параметрами антивірус Avast дає змогу користувачам повністю контролювати час і спосіб перевірки ПК.",
  "antivirus.desc.1.title": "Захистіть свій ПК з Avast",
  "antivirus.detection.restart.actionLabel": "Перезавантажити",
  "antivirus.detection.restart.actionText": "Це єдиний спосіб усунути цю загрозу.",
  "antivirus.detection.restart.text": "Перезавантажте комп’ютер, щоб перемістити загрозу <strong>%s</strong> в карантин.",
  "antivirus.detection.restart.title": "Потрібне перезавантаження",
  "antivirus.detection.not.removed.actionText": "Виконайте сканування комп’ютера, щоб усунути цю загрозу.",
  "antivirus.detection.not.removed.text": "На жаль, загроза <strong>%s</strong> вкрай стійка. Не вдається перемістити її в карантин.",
  "antivirus.detection.not.removed.title": "Загрозу неможливо видалити",
  "antivirus.webShield": "Веб-захист",
  "antivirus.viewScanHistory": "Історія сканувань",
  "antivirus.turnOffShield.desc": "Зверніть увагу, що коли цей екран вимкнено, ваш захист не є повним.",
  "antivirus.turnOffShield": "Дійсно вимкнути цей екран?",
  "antivirus.smartScan.caption": "Перевірте систему на наявність загроз, оновлень і проблем натисканням однієї кнопки.",
  "antivirus.smartScan": "Запустити інтелектуальне сканування",
  "antivirus.shieldsDanger.moderate": "Деякі екрани вимкнено",
  "antivirus.shieldsDanger.low": "Усі екрани увімкнено",
  "antivirus.shieldsDanger.high": "Усі екрани вимкнено",
  "antivirus.threatSeverity": "Серйозність",
  "antivirus.threatName": "Ім’я загрози",
  "antivirus.threatAction.delete": "Видалити",
  "antivirus.threatAction.nothing": "Ігнорувати",
  "antivirus.threatAction.repair": "Лікувати",
  "antivirus.threatAction.auto": "Авто",
  "antivirus.scheduleScan": "Запланувати сканування",
  "antivirus.scheduledBoottimeScan": "Заплановане сканування під час завантаження системи",
  "antivirus.schedule.weekly": "Запускати сканування щотижня у %1$s о %2$s",
  "antivirus.schedule.once": "Запускати сканування %1$s о %2$s",
  "antivirus.schedule.monthly": "Запускати сканування щомісяця, %1$s числа о %2$s",
  "antivirus.schedule.daily": "Запускати сканування щодня о %s",
  "antivirus.scanYourPC": "Сканування ПК",
  "antivirus.scanType.quick.caption": "Скануйте найбільш вразливі каталоги на вашому ПК.",
  "antivirus.scanType.quick": "Експрес-сканування",
  "antivirus.scanType.media.caption": "Сканування всіх знімних носіїв на ПК.",
  "antivirus.scanType.media": "Сканування USB/DVD-носіїв",
  "antivirus.scanType.full.caption": "Перевірте свою систему на всіх рівнях. Сканування триває довше, але є більш ретельним.",
  "antivirus.scanType.full": "Запустити комплексне антивірусне сканування",
  "antivirus.scanType.folder.caption": "Сканування вказаних папок.",
  "antivirus.scanType.folder": "Сканування папок",
  "antivirus.scanType.boottime.caption": "Скануйте ПК під час запуску для виявлення прихованих шкідливих програм.",
  "antivirus.scanType.boottime": "Сканування під час завантаження",
  "antivirus.scanSettings": "Параметри сканування",
  "antivirus.runningScan": "Виконується «%s»...",
  "antivirus.runningOtherScan": "Нам подобається ваша енергійність, але ми можемо виконати лише одне сканування за раз. Зачекайте...",
  "antivirus.resolving": "Усунення вірусів...",
  "antivirus.removeScan": "Видалити сканування",
  "antivirus.otherScans.caption": "Виберіть розширене сканування або задайте параметри сканування власноруч.",
  "antivirus.otherScans": "Інші сканування",
  "antivirus.mailShield": "Захист пошти",
  "antivirus.itemsScanned": "Скановані елементи",
  "antivirus.installing": "Встановлення...",
  "antivirus.fileShield": "Захист від файлів",
  "antivirus.detection.action.scan.label": "Сканувати ПК",
  "antivirus.detection.action.ignore.actionText": "Цей елемент більше не перевірятиметься.",
  "antivirus.detection.action.ignore.text": "<strong>%1$s</strong> додано до списку винятків.",
  "antivirus.idp.action.allow.label": "Створити виняток",
  "antivirus.idp.detection.text": "Заблоковано загрозу <strong>%1$s</strong>, яка могла завдати шкоди вашому комп’ютеру.",
  "antivirus.detectionProcess": "Процес",
  "antivirus.detection.whatWouldYouLikeToDo": "Що необхідно зробити?",
  "antivirus.detection.scanPromo": "Але інші загрози могли залишитися непоміченими!",
  "antivirus.detection.action.abort.resultText": "З’єднання із сайтом <strong>%2$s</strong> перервано, оскільки він заражений вірусом <strong>%1$s</strong>.",
  "antivirus.detection.action.abort.text": "Заблоковано завантаження загрози <strong>%1$s</strong> із сайту <strong>%2$s</strong>.",
  "antivirus.detection.action.abort.title": "Заблоковано загрозу",
  "antivirus.detection.action.abort.progressText": "Переривання з’єднання...",
  "antivirus.detection.action.abort.label": "Перервати з’єднання",
  "antivirus.detection.action.ignore.title": "Створено виняток",
  "antivirus.detection.action.ignore.resultText": "<span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> додано до списку винятків.",
  "antivirus.detection.action.ignore.progressText": "Створення винятку...",
  "antivirus.detection.action.ignore.label": "Створити виняток",
  "antivirus.detection.action.chest.title": "Загрозу знешкоджено",
  "antivirus.detection.action.chest.resultText": "Загрозу <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> переміщено в карантин.",
  "antivirus.detection.action.allow.label": "Дозволити",
  "antivirus.detection.action.block.label": "Блокувати",
  "antivirus.detection.action.block.title": "Блоковано загрозу",
  "antivirus.detection.action.block.text.WebShield": "Заблоковано завантаження загрози <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> із сайту <span class=\"g-font--bold\">%2$s</span>.",
  "antivirus.detection.action.block.text": "Ми заблокували загрозу <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>, щоб вона не завдала шкоди вашому комп’ютеру.",
  "antivirus.detectionPath": "Шлях",
  "antivirus.desc.3.title": "Скануйте що завгодно та будь-коли",
  "antivirus.desc.2.title": "Швидше виявлення новітніх загроз",
  "antivirus.desc.2.text": "Шкідливе ПЗ постійно еволюціонує, намагаючись переграти такі антивіруси, як наш. На щастя, завдяки технології CyberCapture ми розвиваємося ще швидше, оновлюючи свою систему захисту десятки разів на день.",
  "antivirus.desc.1.text": "Завдяки 400 мільйонам користувачів з усіх країн світу, що надсилають нам дані про останні загрози, ми забезпечуємо винятковий рівень захисту від усіх типів загроз.",
  "antivirus.customScans": "Особливе сканування",
  "antivirus.createCustomScan": "Створити особливий вид сканування",
  "antivirus.caption": "Виконуйте сканування проти шкідливих програм",
  "antivirus.blockedThreats": "Заблоковані загрози",
  "antivirus.boottime.unschedule": "Скасувати заплановане сканування",
  "antivirus.boottime.scheduled.info": "Сканування буде запущено під час наступного завантаження",
  "antivirus.boottime.schedule": "Запустити під час наступного перезавантаження ПК",
  "antivirus.boottime.installing.info": "Встановлення додаткових сигнатур...",
  "antivirus.boottime.installed.info": "Спеціальні визначення для сканування під час завантаження системи встановлені та готові до використання.",
  "antivirus.boottime.install.info": "<b>Порада:</b> установіть спеціальну базу вірусних сигнатур для ще ретельнішого сканування під час завантаження системи, натиснувши розташоване нижче посилання.",
  "antivirus.boottime.install": "Встановлення спеціальних сигнатур",
  "antivirus.boottime.desc": "Сканування під час завантаження системи виконується, коли ви вмикаєте комп’ютер, щоб перевірити найвіддаленіші області, яких не можна досягнути під час звичайного сканування Windows (саме там можуть ховатися віруси).",
  "antivirus.behaviorShield": "Аналіз поведінки",
  "antivirus.activeShields": "Активні екрани",
  "antivirus": "Антивірус",
  "avast.store": "Магазин Avast",
  "dashboard.problems.awaiting_payment.action": "Варіанти продовження",
  "dashboard.problems.securedns_off": "<span>«Справжні сайти»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.antiransomwareshield_off": "<span>«Захист від програм-вимагачів»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.behavshield_off": "<span>«Аналіз поведінки»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.webcamshield_off": "<span>«Захист веб-камери»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.mailshield_off": "<span>«Захист електронної пошти»</span> вимкнуто",
  "dashboard.status.service_unreachable": "Avast не працює",
  "dashboard.finishingInstallation": "Інсталяція Avast завершується",
  "dashboard.problems.version_ok": "Чудово! Усе оновлено.",
  "dashboard.problems.subscription_free_expired": "Термін дії <span>Avast Free Antivirus</span> сплив",
  "dashboard.problems.subscription_free.action": "Зареєструйте свій продукт Avast",
  "dashboard.problems.subscription_free": "Термін дії вашої ліцензії Avast сплив.",
  "dashboard.problems.subscription_business": "Термін дії вашої ліцензії Avast сплив.",
  "dashboard.problems.self_defense_off.desc": "Увімкніть його, щоб шкідливі програми не вимкнули антивірус Avast.",
  "dashboard.problems.self_defense_off": "<span>Самозахист</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.reboot_required.desc": "Програма Avast досі захищає вас, але потрібно якомога скоріше перезавантажити комп’ютер.",
  "dashboard.problems.firewall_off": "<span>Брандмауер</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.autoupdate_off.desc": "Можливо, у вас не встановлено найновіші версії програми Avast.",
  "dashboard.status.fullProtection": "<span>Ви</span> повністю захищені.",
  "dashboard.status.basicProtection": "<span>У вас</span> базовий захист.",
  "datashredder.desc": "Захистіть свою конфіденційну інформацію, надійно й назавжди видаляючи окремі файли або цілі диски, щоб запобігти їх відновленню.",
  "datashredder.filesForShredding_2": "%s файлів готові до знищення",
  "datashredder.filesForShredding_1": "%s файлів готові до знищення",
  "datashredder.filesForShredding_0": "%s файл готовий до знищення",
  "firewall.inactive.tooltip": "Увімкніть брандмауер, щоб захистити свій ПК від хакерів.",
  "gamemode.running.desc": "Активовано режим гри, бо на вашому комп'ютері виявлено запуск гри або інші подібні операції.",
  "gamemode.rulez.PauseAllAvInterruptions.desc": "Призупиняє всі спливаючі вікна, сповіщення та планові сканування Avast на час гри.",
  "gamemode.rulez.PauseAllAvInterruptions": "Без переривань Avast",
  "gamemode.desc.1.text": "Режим гри призупиняє сповіщення від програм Avast і оновлення Windows, а також надає іграм пріоритетний доступ до ресурсів системи, забезпечуючи їм максимальну швидкість без переривань.",
  "global.updatingEllipsis": "Виконується оновлення...",
  "global.backToResults": "Повернутися до результатів",
  "global.navigation.otherApps": "Ознайомтеся з нашими іншими програмами",
  "global.navigation.needMore.performance": "Бракує продуктивності?",
  "global.navigation.needMore.privacy": "Бракує конфіденційності?",
  "global.navigation.needMore.security": "Потрібен додатковий захист?",
  "terms.and.conditions": "Умови",
  "protection": "Захист",
  "privacy": "Конфіденційність",
  "earn.rewards": "Отримати винагороди",
  "performance": "Продуктивність",
  "global.new": "Новинка",
  "global.blockApp": "Заблокувати програму",
  "global.allowApp": "Дозволити програму",
  "global.rewrite": "Замінити",
  "global.restoreSettings": "Відновити налаштування",
  "global.gotIt": "ОК",
  "global.passiveModeModal.title": "Програма Avast у пасивному режимі",
  "global.switcher.on": "УВ.",
  "global.switcher.off": "ВМК",
  "global.serviceUnavailable": "Avast не працює",
  "global.restartService.unable": "У нас виникла проблема під час перезапуску Avast. Якщо вона не зникне, перезавантажте ПК або зверніться до нашої служби підтримки.",
  "global.restartService.desc": "Щось пішло не так, і наразі ми не можемо вас захищати. Спробуйте перезапустити Avast.",
  "global.restartService": "Перезапуск",
  "global.product.business_soho": "Avast Business",
  "global.product.AVAST_PASSWORDS": "Avast Passwords",
  "global.product.GRIME_FIGHTER": "Avast Cleanup",
  "global.product.CLEANUP": "Avast Cleanup",
  "global.product.GRIME_FIGHTER_SRV": "Avast Cleanup",
  "global.product.SECURE_LINE_VPN_MAC": "Avast SecureLine VPN для Mac",
  "global.product.SECURE_LINE_VPN": "Avast SecureLine VPN",
  "global.product.INTERNET_SECURITY_VERSION": "Avast Internet Security",
  "global.product.PRO_VERSION": "Avast Pro Antivirus",
  "global.product.asop": "Avast Small Office Protection",
  "global.product.suite": "Avast Internet Security",
  "global.product.pro_av": "Avast Pro Antivirus",
  "global.product.omni": "Avast Omni",
  "global.product.free_av": "Avast Free Antivirus",
  "global.product.CloudCare": "Avast Business Antivirus",
  "global.product.bmm": "Avast Business Antivirus",
  "global.product.bum": "Avast Business Antivirus",
  "global.product.bmp": "Avast Business Antivirus Pro Plus",
  "global.product.bup": "Avast Business Antivirus Pro Plus",
  "global.product.bmg": "Avast Business Antivirus Pro",
  "global.product.bug": "Avast Business Antivirus Pro",
  "global.product.bms": "Avast Business Antivirus",
  "global.product.bus": "Avast Business Antivirus",
  "global.product.business": "Avast Business Antivirus",
  "global.ok": "ОК",
  "global.minimize": "Зменшити",
  "global.loading.desc": "Це триватиме недовго.",
  "global.goBack": "Назад",
  "global.continue": "Продовжити",
  "global.av": "Avast",
  "global.dialog.installedApps.allDone.desc": "Щоб додати інші програми, виберіть їх вручну.",
  "global.dialog.enterPassword.desc.av": "Введіть свій пароль, щоб відкрити $t(global.avast).",
  "global.dialog.enterPassword.desc": "Введіть свій пароль, щоб отримати доступ до цієї частини $t(global.avast).",
  "global.open": "ВІДКРИТИ",
  "global.avast": "Avast",
  "network.solution.upgradeUltimate": "Перейдіть на Avast Ultimate, щоб отримати багаторівневий захист у цій мережі. Ви отримаєте службу VPN для безпеки мережевого з’єднання, а також захист від дистанційних атак зловмисників і підроблених сайтів.",
  "network.solution.ras.install": "Установіть Avast Premium Security, щоб усунути проблему за допомогою нашої функції «Блокування віддаленого доступу».",
  "network.solution.ras.upsell": "Перейдіть на Avast Premium Security, щоб протидіяти хакерам за допомогою функції «Блокування віддаленого доступу».",
  "network.solution.secureDns.turnOn.cta": "Увімкнути функцію «Справжні сайти»",
  "network.solution.secureDns.turnOn": "Увімкніть функцію «Справжні сайти», щоб усунути проблему.",
  "network.solution.secureDns.install.cta": "Установити функцію «Справжні сайти»",
  "network.solution.secureDns.install": "Установіть Avast Premium Security, щоб усунути проблему за допомогою нашої функції «Справжні сайти».",
  "network.solution.secureDns.upsell": "Перейдіть на Avast Premium Security, щоб захистити свій комп’ютер від підроблених сайтів-клонів.",
  "network.solution.firewall.turnOn": "Увімкніть удосконалений брандмауер, щоб усунути проблему.",
  "network.solution.firewall.install": "Установіть Avast Premium Security, щоб усунути проблему за допомогою нашого вдосконаленого брандмауера.",
  "network.solution.firewall.upsell": "Перейдіть на Avast Premium Security, щоб протидіяти хакерам за допомогою нашого вдосконаленого брандмауера.",
  "network.issue.AVAST_PRODUCT_LOCAL": "У нас є програма, яка може з цим допомогти. Детальніші відомості див. на сайті Avast.com.",
  "network.issue.action.open.securedns": "Відкрити функцію «Справжні сайти»",
  "network.issue.action.buy.securedns": "Установити $t(global.product.premiumSecurity)",
  "network.issue.USE_SECUREDNS": "Використовуйте функцію «Справжні сайти» для захисту своєї конфіденційності.",
  "network.issue.USE_PASS_MANAGER": "Використовуйте програму Avast Passwords для створення надійних паролів і керування ними.",
  "network.issue.DNS_HIJACK.public.dns": "<strong>Уникайте підроблених сайтів за допомогою $t(global.product.premiumSecurity)</strong><br/>Premium Security використовує власні надійні налаштування DNS-сервера (замість налаштувань інфікованої мережі), щоб гарантувати перехід лише на справжні сайти.",
  "passwords.openStandaloneUi.tip": "<strong>Порада.</strong> Відкривайте програму Avast Passwords ще швидше, скориставшись новим<br />зручним значком на робочому столі Windows.",
  "passwords.openPasswords": "Відкрити Avast Passwords",
  "passwords.extensionActivationToaster.description": "Щоб автоматично входити в облікові записи на сайтах, потрібно спершу активувати службу Avast Passwords у браузері.",
  "passwords.extensionActivationToaster.caption.asb": "Використовуйте службу Passwords у програмі Avast Secure Browser",
  "passwords.vaultLocked": "Avast Passwords заблоковано",
  "passwords.tapMobileToSignin": "Торкніться екрана мобільного пристрою, щоб розблокувати Avast Passwords.",
  "passwords.setupTitle": "Налаштування програми Avast Passwords",
  "passwords.syncRequest.message": "Запит на синхронізацію! Дозволити синхронізацію даних Avast Passwords для пристрою %s?",
  "passwords.pendingBrowserDeletes.message": "<strong>Потрібна ваша допомога.</strong> Щоб завершити перенесення паролів із ненадійного сховища в Avast Passwords, закрийте вказані далі браузери, а потім натисніть <strong>Повторити</strong>.",
  "passwords.onboardingRestartBrowsers.desc": "Щоб завершити перенесеня паролів із незахищеного сховища в Avast Passwords, закрийте вказані нижче веб-браузери та натисніть «Продовжити».",
  "passwords.onboardingError.description": "Не вдалося встановити Avast Passwords через неочікувану помилку. Спробуйте ще раз пізніше.",
  "passwords.onboardingError.title": "Не вдалося встановити Avast Passwords",
  "passwords.onboardingFinish.desc": "Відтепер ваші паролі зберігаються в меню <strong>Avast - Конфіденційність - Passwords</strong>. Ми також рекомендуємо активувати автозаповнення в браузерах",
  "passwords.list.noAccounts": "У вас ще немає облікових записів у службі Avast Passwords.",
  "passwords.installExtension": "Щоб активувати автоматичне введення та збереження даних в браузерах, потрібно встановити в них модуль Avast Passwords.",
  "passwords.installBrowsersExtensions.desc": "Щоб користуватись автозаповненням і збереженням паролів в Інтернеті, активуйте модуль Avast Passwords у браузері",
  "passwords.install.asb": "Avast Secure Browser",
  "passwords.importBrowsersPasswords.desc": "Браузер — це невдале місце для збереження паролів. Їх можна зберігати в надійнішому місці.",
  "passwords.desc.3.text": "У версії Avast Passwords Premium ви можете відкривати свої облікові записи на будь-якому з ваших пристроїв з телефону.",
  "passwords.desc.2.text": "Розблокуйте Avast Passwords за допомогою головного пароля, а потім використовуйте додатковий модуль браузера Avast Passwords, щоб автоматично вводити свої облікові дані.",
  "passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step2": "<strong>Збережіть новий пароль</strong> у Avast Passwords.",
  "passwords.enterMasterPassword": "Введіть свій головний пароль,<br>щоб розблокувати Avast Passwords.",
  "passwords.sync.page.enterAccountPassword.inputPassword.label": "Введіть пароль облікового запису Avast",
  "passwords.sync.page.enterAccountPassword.desc2": "Це необхідно, оскільки ваш пароль було нещодавно<br>змінено з веб-сайту Avast.",
  "passwords.sync.page.enterAccountPassword.desc": "Увійдіть, використовуючи новий<br>пароль облікового запису Avast.",
  "passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.desc": "Нещодавно було змінено пароль вашого облікового запису Avast, зареєстрованого на адресу <strong>%1$s</strong>. Підтвердьте цю зміну з іншого синхронізованого пристрою, щоб синхронізувати дані Avast Passwords із цим пристроєм.",
  "passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.title": "Підтвердьте пароль облікового запису Avast на іншому синхронізованому пристрої.",
  "passwords.settings.sync.modal.loginPassword.desc": "Це пароль вашого облікового запису Avast, зареєстрованого на адресу %1$s, а не пароль облікового запису %2$s.",
  "passwords.settings.sync.modal.loginPassword.title": "Введіть пароль облікового запису Avast.",
  "passwords.settings.sync.modal.createPassword.desc": "Щоб безпечно синхронізувати Avast Passwords, спочатку потрібно створити пароль для зареєстрованої адреси %1$s. <strong>Порада з безпеки:</strong> не використовуйте пароль свого облікового запису %2$s!",
  "passwords.settings.sync.modal.createAccountSocial.desc": "Щоб безпечно синхронізувати Avast Passwords, спочатку потрібно зареєструвати облікові дані. <strong>Порада з безпеки:</strong> не використовуйте пароль свого облікового запису %2$s!",
  "passwords.settings.sync.modal.enterPreviousPassword.title": "Щоб синхронізувати цей пристрій, введіть ваш попередній пароль облікового запису Avast.",
  "passwords.settings.sync.modal.loginFromMainUi.title": "Увійдіть у свій обліковий запис Avast.",
  "passwords.settings.sync.modal.login.desc": "Щоб увімкнути синхронізацію та резервне копіювання паролів, увійдіть у свій обліковий запис Avast або створіть його.",
  "passwords.settings.sync.modal.login.title": "Вам знадобиться безкоштовний обліковий запис Avast.",
  "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.success.desc": "Синхронізацію ввімкнуто, а резервне копіювання Avast Passwords успішно відновлено.",
  "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.subtitle1": "Увійдіть, використовуючи свій обліковий запис Avast.",
  "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.title": "Щоб увімкнути синхронізацію та відновити резервне копіювання Avast Passwords, виконайте зазначені далі дії.",
  "passwords.settings.sync.modal.info.desc2": "Ваш обліковий запис Avast потрібен для надійної синхронізації та резервного копіювання облікових даних, даних кредитних карток і захищених нотаток.",
  "passwords.settings.sync.modal.info.desc1": "Ваш головний пароль — це додатковий рівень безпеки, потрібний для синхронізації та резервного копіювання. Якщо його створено, ніхто не зможе без нього відкрити Avast Passwords на цьому комп’ютері.",
  "passwords.settings.sync.modal.info.subtitle2": "Увійдіть, використовуючи свій обліковий запис Avast.",
  "passwords.settings.sync.modal.turnOff.desc": "Усі дані Avast Passwords (облікові дані, дані кредитних карток і захищені нотатки) на цьому пристрої буде видалено.",
  "passwords.settings.sync.modal.cancel.desc": "Якщо скасувати, ваші дані Avast Passwords не буде синхронізовано на цьому пристрої.",
  "passwords.settings.sync.banner.syncStopped.desc": "Щоб продовжити синхронізацію та резервне копіювання, увійдіть у свій обліковий запис Avast.",
  "passwords.settings.sync.legal.desc": "Створюючи обліковий запис Avast, ви приймаєте наші умови використання.",
  "passwords.settings.sync.pending.device.step1": "Відкрийте Avast Passwords на іншому синхронізованому пристрої.",
  "passwords.settings.sync.pending.device.desc": "Щоб розпочати синхронізацію даних Avast Passwords на цьому комп’ютері, виконайте зазначені далі дії.",
  "passwords.settings.sync.pending.email.desc": "Щоб розпочати синхронізацію даних Avast Passwords на цьому комп’ютері, клацніть посилання для підтвердження в електронному листі, надісланому на адресу",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.usingAccount": "Використовуючи обліковий запис Avast:",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.remove.info": "Усі дані Avast Passwords (облікові дані, дані кредитних карток і захищені нотатки) на пристрої %s буде видалено.",
  "passwords.settings.airbond.step3.desc": "У програмі Avast Passwords відкрийте розділ<br />Settings (Налаштування)> One Touch Login Setup (Налаштування входу одним дотиком).",
  "passwords.settings.airbond.step2.desc2": "Установивши програму Avast Passwords на мобільний пристрій, натисніть нижче.",
  "passwords.settings.airbond.step2.desc": "Щоб користуватися функцією «Вхід одним дотиком», завантажте програму Avast Passwords на свій мобільний пристрій.",
  "passwords.settings.import.dataInVault.replaceSelection.subtitle": "Усі поточні дані Avast Passwords буде видалено й замінено<br/>імпортованими даними.",
  "passwords.settings.import.dataInVault.mergeSelection.subtitle": "Ваші поточні дані Avast Passwords буде об’єднано з імпортованими даними.<br/>Повторювані дані не буде імпортовано.",
  "passwords.settings.import.dataInVault.title": "У вас уже є дані<br/>в Avast Passwords",
  "passwords.settings.importExport.avastEasyPass": "Імпортувати з Avast EasyPass",
  "passwords.settings.browserExtensions.desc": "Установіть на свій браузер розширення Avast Passwords, щоб автоматично зберігати в ньому нові облікові дані та виконувати вхід на сайтах, не вводячи пароль.",
  "passwords.settings.oneTouchLogin.desc": "Розблоковуйте Avast Passwords легким дотиком до свого iPhone або смартфону з ОС Android, не вводячи головний пароль.",
  "passwords.settings.lock.onBrowserClose": "Блокувати Avast Passwords після закриття веб-браузера",
  "passwords.settings.lock.after": "Блокувати Avast Passwords через",
  "passwords.settings.lock.onClose": "Блокувати Avast Passwords після закриття програми",
  "passwords.settings.autoLock.desc": "Увімкніть автоматичне блокування Avast Passwords для додаткової безпеки.",
  "passwords.settings.masterPassword.create.desc": "Ваш головний пароль — це додатковий рівень безпеки. Якщо його створено, без нього ніхто не зможе відкрити Avast Passwords на цьому комп’ютері.",
  "passwords.settings.masterPassword.desc": "Заблокуйте Avast Passwords за допомогою головного пароля, щоб сторонні не мали доступу до ваших збережених облікових даних, даних кредитних карток і захищених нотаток, коли ви не за комп’ютером.",
  "passwords.settings.deleteVault.subtitle": "Усі дані Avast Passwords (облікові дані, дані кредитних карток і захищені нотатки) на цьому пристрої буде видалено. Цю дію неможливо скасувати!",
  "passwords.settings.deleteVault.title": "Дійсно скинути Avast Passwords і видалити ваші дані?",
  "passwords.settings.locked.reset.desc": "Якщо ви забули головний пароль, ми не зможемо допомогти вам відновити його. Потрібно буде скинути Avast Passwords (що призведе до видалення ваших даних) і почати все спочатку.",
  "passwords.settings.locked.reset.title": "Потрібно скинути Avast Passwords?",
  "passwords.settings.locked.deleteAll": "Скинути Avast Passwords і видалити мої дані",
  "passwords.settings.locked.msg": "Щоб відкрити налаштування, потрібно розблокувати Avast Passwords за допомогою головного пароля.",
  "passwords.extensionActivationToaster.disable": "Більше не питати",
  "passwords.extensionActivationToaster.activateButton": "Вирішити",
  "passwords.extensionActivationToaster.caption.edge": "Дозволити роботу програми Passwords у браузері Edge",
  "passwords.extensionActivationToaster.caption.firefox": "Дозволити роботу програми Passwords у браузері Firefox",
  "passwords.extensionActivationToaster.caption.chrome": "Дозволити роботу програми Passwords у браузері Chrome",
  "passwords.weakPasswords.desc": "Ці паролі легко підібрати. Слід якнайшвидше замінити їх на більш надійні.",
  "passwords.weakPasswords": "Слабкі паролі",
  "passwords.unlock": "Розблокувати",
  "passwords.typePassword": "Введіть головний пароль",
  "passwords.tiredOfPassword": "Набридло вводити головний пароль?",
  "passwords.strength.weak": "Слабкий",
  "passwords.strength.veryWeak": "Дуже слабкий",
  "passwords.strength.veryStrong": "Дуже надійний",
  "passwords.strength.strong": "Надійний",
  "passwords.strength.good": "Хороший",
  "passwords.securityAudit.good": "Слабких паролів не знайдено",
  "passwords.errorLabel.delete": "Не вдалося видалити. Повторіть спробу.",
  "passwords.errorLabel.save": "Не вдалося зберегти. Повторіть спробу.",
  "passwords.label.note": "Примітка",
  "passwords.creditCard.label.pin": "PIN-код",
  "passwords.creditCard.label.cvv": "Код CVC/CVV",
  "passwords.creditCard.label.expiresOn": "Завершення терміну дії",
  "passwords.creditCard.label.cardholderName": "Ім’я власника картки",
  "passwords.creditCard.label.customName": "Власна назва картки",
  "passwords.creditCardNumberWarning": "Схоже, номер цієї кредитної картки недійсний",
  "passwords.creditCardExample": "Приклад: 1111 2222 3333 4444",
  "passwords.creditCard.label.cardNumber": "Номер картки",
  "passwords.creditCardExpiredOn": "Термін дії сплив %1$s/%2$s",
  "passwords.creditCardExpiresOn": "Термін дії спливає %1$s/%2$s",
  "passwords.editCreditCard": "Змінити кредитну картку",
  "passwords.creditCardDetail": "Дані кредитної картки",
  "passwords.addCreditCard": "Додати картку",
  "passwords.creditCards": "Кредитні картки",
  "passwords.secureNotes": "Захищені нотатки",
  "passwords.secureNote.title": "Звертання",
  "passwords.secureNote.note": "Запис",
  "passwords.searchVault": "Пошук",
  "passwords.runSecurityAudit": "Аналізувати паролі",
  "passwords.reusedPasswords.desc": "Ці паролі використовуються в декількох облікових записах. Якщо один із них буде викрадено, дані з різних аккаунтів будуть у небезпеці.",
  "passwords.reusedPasswords": "Паролі, що дублюються",
  "passwords.repeatPassword": "Введіть пароль ще раз",
  "passwords.waitingIdentity.decline": "Відхилити",
  "passwords.waitingIdentity.approve": "Дозволити",
  "passwords.syncRequest.verificationCode": "Код підтвердження: %s",
  "passwords.syncRequest.device.ios": "Пристрій з iOS",
  "passwords.syncRequest.device.mac": "Mac",
  "passwords.syncRequest.device.win": "ПК",
  "passwords.syncRequest.device.and": "Пристрій з ОС Android",
  "passwords.waitingIdentity.message": "Бажаєте дозволити наступному пристрою у своєму обліковому запису почати синхронізацію ваших паролів?",
  "passwords.pendingBrowserDeletes.retry": "Повтор",
  "passwords.passwordDetail": "Дані облікового запису",
  "passwords.passwordCopied": "Пароль скопійовано до буфера обміну.",
  "passwords.password.username": "Ім’я користувача",
  "passwords.password.url": "Веб-адреса",
  "passwords.password.title": "Обліковий запис",
  "passwords.password.password": "Пароль",
  "passwords.password.copyToClipboard": "Копіювати в буфер",
  "passwords.onboardingRestartBrowsers.tryAgain": "Повтор",
  "passwords.onboardingRestartBrowsers.skipForNow": "Пропустити",
  "passwords.onboardingFinish.importedPasswords_2": "Імпортовано паролів: %s",
  "passwords.onboardingFinish.importedPasswords_1": "Імпортовано паролів: %s",
  "passwords.onboardingFinish.importedPasswords_0": "Імпортовано паролів: %s",
  "passwords.onboardingFinish.continue": "Завершити інтелектуальне сканування",
  "passwords.noteDetail": "Записати дані",
  "passwords.lock": "Блокувати",
  "passwords.list.importProgress.2": "<strong>%1$s</strong> із %2$s наразі імпортуються",
  "passwords.list.importProgress": "Триває імпорт (%1$s&#37;)",
  "passwords.list.importBrowsers": "Імпортувати з браузерів",
  "passwords.list.enterManually": "Додати вручну",
  "passwords.intro.tour4.description": "Програма вводитиме їх автоматично, коли це знадобиться.",
  "passwords.intro.tour4.title": "Тепер паролі можна не тримати в пам’яті!",
  "passwords.intro.tour3.description": "Виконайте сканування на наявність ненадійних або повторюваних паролів і замініть їх за допомогою вбудованого в програму генератора паролів.",
  "passwords.intro.tour3.title": "Усунення ненадійних паролів",
  "passwords.intro.tour2.description": "Автоматична синхронізація паролів на всіх ПК, комп’ютерах Mac, пристроях Android і iPhone.",
  "passwords.intro.tour2.title": "Усі ваші паролі завжди під рукою.",
  "passwords.intro.tour1.description": "Заходьте до облікових записів на улюблених сайтах одним натисканням і створюйте паролі для нових сайтів за кілька секунд.",
  "passwords.intro.tour1.title": "Годі вводити дані вручну!",
  "passwords.intro.title": "Усі ваші паролі на всіх пристроях захищені одним головним паролем",
  "passwords.intro.start": "Почати використання",
  "passwords.intro.reason3": "Економте час завдяки автозаповненню облікових даних",
  "passwords.intro.reason2": "Синхронізувати всі дані на кількох пристроях",
  "passwords.intro.reason1": "Надійне сховище для ваших паролів",
  "passwords.installBrowsersExtensions.skip": "Пропустити активацію в %s",
  "passwords.installBrowsersExtensions.activate": "Активувати в %s",
  "passwords.install.safeZone": "SafeZone",
  "passwords.install.firefox": "Firefox",
  "passwords.install.edge": "Microsoft Edge",
  "passwords.install.chrome": "Google Chrome",
  "passwords.incorrectPassword": "Невірний пароль. Повторіть спробу.",
  "passwords.importBrowsersPasswords.skip": "Пропустити — я не хочу імпортувати свої збережені паролі",
  "passwords.importBrowsersPasswords.canceling": "Скасування імпорту...",
  "passwords.history": "Історія зміни паролю",
  "passwords.enterYourPassword": "Введіть головний пароль",
  "passwords.editPassword": "Змінити пароль",
  "passwords.editNote": "Редагувати нотатку",
  "passwords.doNotMatch": "Паролі не співпадають",
  "passwords.desc.3.title": "Цінна порада",
  "passwords.desc.2.title": "Відкрийте для себе зручність головного паролю",
  "passwords.desc.1.title": "Безпечне керування паролями та їх захист",
  "passwords.desc.1.text": "Мати один спільний пароль для всіх облікових записів — це зручно й при цьому цілком небезпечно.",
  "passwords.creatingStorage": "Створення надійного сховища для ваших паролів...",
  "passwords.createMasterPassword.tip": "Краще зробити його надійним — принаймні 8 символів.",
  "passwords.createMasterPassword.shouldContain4": "спеціальні символи (@, $, % тощо)",
  "passwords.createMasterPassword.shouldContain3": "цифри",
  "passwords.createMasterPassword.shouldContain2": "великі літери",
  "passwords.createMasterPassword.shouldContain1": "малі літери",
  "passwords.createMasterPassword.shouldContain": "Паролі мають містити:",
  "passwords.createMasterPassword.setPassword": "Установити пароль і продовжити",
  "passwords.createMasterPassword.desc": "Для початку задайте головний пароль, який захищатиме всі ваші збережені облікові записи",
  "passwords.createMasterPassword.acknowledge": "Я розумію, що якщо я забуду свій головний пароль, можливості відновити або скинути його не буде.",
  "passwords.compromisedPasswords.desc": "Ці паролі могли бути викрадені, тому потрібно якнайшвидше їх змінити.",
  "passwords.compromisedPasswords": "Паролі під загрозою",
  "passwords.compromised": "Паролі",
  "passwords.caption": "Безпечне керування паролями",
  "passwords.back": "Назад",
  "passwords.addPassword": "Додати обліковий запис",
  "passwords.addNote": "Додати запис",
  "passwords.details": "Детальніше",
  "passwords.passwordGuardian.emptyScreen.openLogins": "Відкрити вкладку облікових даних",
  "passwords.passwordGuardian.emptyScreen.buy.button": "Придбати",
  "passwords.passwordGuardian.guardianToaster.passwordChanged": "Ваш пароль змінено!",
  "passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step3": "Готово! Підтвердження зміни відобразиться в цьому вікні.",
  "passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step1": "Увійдіть до облікового запису <strong>%s</strong> і <strong>змініть пароль</strong>.",
  "passwords.passwordGuardian.guardianToaster.title": "Змінімо ваш пароль!",
  "passwords.passwordGuardian.leakedDialog.desc2": "Змініть паролі, щоб хакери не скористалися вашими обліковими записами.",
  "passwords.passwordGuardian.leakedDialog.desc1": "Змініть пароль для <strong>%s</strong>, щоб хакери не скористалися вашим обліковим записом.",
  "passwords.passwordGuardian.leakedDialog.title_2": "Доступ до %s паролів отримали сторонні особи!",
  "passwords.passwordGuardian.leakedDialog.title_1": "Доступ до %s паролів отримали сторонні особи!",
  "passwords.passwordGuardian.leakedDialog.title_0": "Доступ до вашого пароля отримали сторонні особи!",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.logIn": "Увійти",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc2.leaked": "Увійдіть до облікового запису <strong>%s</strong> і негайно <strong>змініть пароль</strong>.",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.duplicateToLeaked": "Пароль цього облікового запису збігається з паролем облікового запису <strong>%s</strong>, дані якого стали доступні стороннім особам. Людина, яка має той пароль, може отримати доступ і до цього облікового запису.",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.leaked": "<strong>%s</strong> стався витік даних цього пароля.",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc.weak": "Ненадійні паролі легко зламати. Увійдіть до облікового запису %s і <strong>змініть свій пароль</strong>.",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc3.duplicate": "Увійдіть до облікового запису <strong>%s</strong> і <strong>змініть свій пароль.</strong>",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc2.duplicate": "Один витік даних наразить їх усі на небезпеку.",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.pt2.duplicate_2": "%s різних облікових записів.",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.pt2.duplicate_1": "%s різних облікових записів.",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.pt2.duplicate_0": "%s різний обліковий запис.",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.pt1.duplicate": "Ви використовуєте цей пароль для ",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.duplicate": "Пароль-дублікат!",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.weak": "Ненадійний пароль!",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.duplicateToLeak": "Під загрозою!",
  "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.leaked": "Витік даних!",
  "passwords.passwordGuardian.emptyScreen.buy.desc": "Наш захисник паролів постійно контролює мережу й сповіщає<br> про витоки даних паролів.",
  "passwords.passwordGuardian.emptyScreen.desc": "Додайте вибрані облікові дані на відповідну вкладку,<br> і ми сповіщатимемо вас у разі витоку даних паролів.",
  "passwords.passwordGuardian.emptyScreen.title": "Немає що захищати...",
  "passwords.creditCards.emptyScreen.desc": "Важко тримати номери кредитних карток у пам'яті?<br> Збережіть їх тут, щоб автоматично заповнювати дані<br> під час покупок в Інтернеті.",
  "passwords.secureNotes.emptyScreen.desc": "Не губіть цікавих думок! Записуйте свої<br> міркування, ідеї подарунків, PIN-коди тощо.",
  "passwords.accounts.emptyScreen.addManually": "Додати вручну",
  "passwords.accounts.emptyScreen.importLogins": "Імпортувати облікові дані",
  "passwords.accounts.emptyScreen.desc": "Набридло весь час згадувати паролі?<br>Збережіть усі імена користувача та паролі тут,<br>щоб вводити облікові дані на будь-якому сайті одним натисканням.",
  "passwords.passwordGuardian.passwordBadge.atRisk": "Під загрозою",
  "passwords.passwordGuardian.passwordBadge.leaked": "Витік даних",
  "passwords.passwordGuardian.sharedPasswords.revealPassword_2": "<div class='h2'>%s облікових записів </div> із цим паролем",
  "passwords.passwordGuardian.sharedPasswords.revealPassword_1": "<div class='h2'>%s облікових записів </div> із цим паролем",
  "passwords.passwordGuardian.sharedPasswords.revealPassword_0": "<div class='h2'>%s обліковий запис </div> із цим паролем",
  "passwords.passwordGuardian.sharedPasswords_2": "%s облікових записів з однаковим паролем",
  "passwords.passwordGuardian.sharedPasswords_1": "%s облікових записів з однаковим паролем",
  "passwords.passwordGuardian.sharedPasswords_0": "%s обліковий запис з однаковим паролем",
  "passwords.passwordGuardian.weakPasswords_2": "%s ненадійних паролів",
  "passwords.passwordGuardian.weakPasswords_1": "%s ненадійних паролів",
  "passwords.passwordGuardian.weakPasswords_0": "%s ненадійний пароль",
  "passwords.passwordGuardian.duplicatePasswords_2": "%s паролів-дублікатів",
  "passwords.passwordGuardian.duplicatePasswords_1": "%s паролів-дублікатів",
  "passwords.passwordGuardian.duplicatePasswords_0": "%s пароль-дублікат",
  "passwords.passwordGuardian.duplicateToLeakedPasswords_2": "витік даних: %s паролів-дублікатів",
  "passwords.passwordGuardian.duplicateToLeakedPasswords_1": "витік даних: %s паролів-дублікатів",
  "passwords.passwordGuardian.duplicateToLeakedPasswords_0": "витік даних: %s пароль-дублікат",
  "passwords.passwordGuardian.noWeakPasswords.desc": "Чудово! Усі ваші паролі надійні. Ненадійні паролі легко зламати.",
  "passwords.passwordGuardian.noWeakPasswords": "Немає ненайдійних паролів",
  "passwords.passwordGuardian.noDuplicatePasswords.desc": "Чудово! Ви не маєте паролів, що повторюються. Паролі-дублікати можна легко зламати.",
  "passwords.passwordGuardian.noDuplicatePasswords": "Немає паролів-дублікатів",
  "passwords.passwordGuardian.noLeakedAccounts.desc": "Ми відстежуємо витоки даних у мережі й попередимо вас за їх наявності.",
  "passwords.passwordGuardian.noLeakedAccounts": "Витоки даних паролів відсутні",
  "passwords.passwordGuardian.duplicateToLeakedPasswords.desc": "Змініть паролі. Вони скомпрометовані через витік даних іншого облікового запису з таким самим паролем.",
  "passwords.passwordGuardian.vulnerablePasswords.desc": "Змініть паролі, щоб хакери не скористалися вашими обліковими записами.",
  "passwords.passwordGuardian.leakedAccounts_2": "витік даних: %s паролів",
  "passwords.passwordGuardian.leakedAccounts_1": "витік даних: %s паролів",
  "passwords.passwordGuardian.leakedAccounts_0": "витік даних: %s пароль",
  "passwords.passwordGuardian.leakedAccounts.cannotCheckLeaks.desc": "Підключіться до Інтернету, щоб перевірити наявність витоків облікових даних.",
  "passwords.passwordGuardian.leakedAccounts.cannotCheckLeaks": "Витоки облікових даних",
  "passwords.passwordGuardian.globalState.desc.cannotCheckLeaks": "Не вдається перевірити наявність витоків.",
  "passwords.passwordGuardian.globalState.title.cannotCheckLeaks": "Немає підключення до Інтернету",
  "passwords.passwordGuardian.globalState.desc.ok": "Ваші паролі у безпеці.",
  "passwords.passwordGuardian.globalState.title.ok": "Усе гаразд!",
  "passwords.passwordGuardian.globalState.desc.warning": "Є підстави хвилюватися.",
  "passwords.passwordGuardian.globalState.title.warning": "Будьте обережні!",
  "passwords.passwordGuardian.globalState.desc.critical": "Змініть свої паролі.",
  "passwords.passwordGuardian.globalState.title.critical": "Небезпека!",
  "passwords.logins": "Облікові дані",
  "passwords.passwordGuardian": "Захисник паролів",
  "passwords.activateOneTouchLogin": "Активувати функцію «Вхід одним дотиком».",
  "passwords.accounts": "Облікові записи",
  "passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.btn.submit": "Продовжити",
  "passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.error": "Неправильні символи. Спробуйте ще раз.",
  "passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.label.retype": "Введіть символи тут",
  "passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.title": "Щоб продовжити, введіть символи, наведені нижче.",
  "passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.lnk.dontHaveAnotherDevice": "Не маєте іншого синхронізованого пристрою?",
  "passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.desc2": "Уже підтвердили?",
  "passwords.settings.sync.modal.loginPassword.error.incorrectPassword": "Неправильний пароль. Повторіть спробу.",
  "passwords.settings.sync.modal.loginPassword.btn.confirm": "Підтвердити",
  "passwords.settings.sync.modal.createPassword.error.passwordTooShort": "Пароль має складатися з принаймні 8 символів.",
  "passwords.settings.sync.modal.createPassword.btn.save": "Зберегти пароль",
  "passwords.settings.sync.modal.createPassword.title": "Створіть пароль.",
  "passwords.settings.sync.modal.createAccountSocial.btn.createLogin": "Зареєструвати облікові дані",
  "passwords.settings.sync.modal.createAccountSocial.title": "Зареєструйте облікові дані",
  "passwords.settings.sync.modal.error.wrongAccount": "Неправильний обліковий запис. Повторіть спробу.",
  "passwords.settings.sync.modal.create.error.emailAlreadyUsed": "Ця адреса електронної пошти вже використовується.",
  "passwords.settings.sync.modal.create.error.invalidEmail": "Неправильна адреса електронної пошти.",
  "passwords.settings.sync.modal.create.lnk.alreadyHaveAccount": "У мене вже є обліковий запис",
  "passwords.settings.sync.modal.create.title": "Створити обліковий запис",
  "passwords.settings.sync.modal.enterPreviousPassword.desc": "(Йдеться не про головний пароль.)",
  "passwords.settings.sync.modal.login.error.incorrectEmailPassword": "Неправильна електронна адреса або пароль. Спробуйте ще раз.",
  "passwords.settings.sync.modal.login.lnk.dontHaveAccount": "У мене немає облікового запису",
  "passwords.settings.sync.modal.login.btn.login": "Увійти",
  "passwords.settings.sync.modal.login.desc2": "АБО ПРОДОВЖИТИ З ВИКОРИСТАННЯМ",
  "passwords.settings.sync.modal.allDone.title": "Готово!<br>Синхронізацію та резервне копіювання увімкнуто.",
  "passwords.settings.sync.modal.btok.desc2": "6-значний код:",
  "passwords.settings.sync.modal.btok.desc": "Щоб додати цей пристрій до вашого переліку синхронізованих пристроїв, введіть 6-значний код з електронного листа, надісланого на адресу",
  "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.passcode.title": "Введіть головний пароль, який ви використовували під час першої синхронізації та резервного копіювання.",
  "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.success.title": "Тепер усе налаштовано!",
  "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.desc2": "Це має бути пароль, який ви використовували під час першої синхронізації та резервного копіювання.",
  "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.desc1": "Це потрібно, щоб підтвердити вашу особу.",
  "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.subtitle2": "Введіть головний пароль.",
  "passwords.settings.sync.modal.info.subtitle1": "Створіть головний пароль.",
  "passwords.settings.sync.modal.info.title": "Щоб увімкнути синхронізацію та резервне копіювання, виконайте зазначені далі дії.",
  "passwords.settings.sync.modal.turnOff.title": "Вимкнути синхронізацію й резервне копіювання?",
  "passwords.settings.sync.modal.cancel.title": "Скасувати синхронізацію для цього пристрою?",
  "passwords.settings.sync.error.generic": "На жаль, виникла проблема. Спробуйте пізніше.",
  "passwords.settings.sync.lnk.forgotPassword": "Забули пароль?",
  "passwords.settings.sync.label.createPassword": "Створіть пароль",
  "passwords.settings.sync.label.enterPreviousPassword": "Введіть попередній пароль",
  "passwords.settings.sync.label.enterPassword": "Введіть пароль",
  "passwords.settings.sync.label.enterEmail": "Введіть адресу електронної пошти",
  "passwords.settings.sync.label.email": "Електронна пошта",
  "passwords.settings.sync.legal.lnk.privacyPolicy": "Політика конфіденційності",
  "passwords.settings.sync.social.btn.google": "Google",
  "passwords.settings.sync.social.btn.facebook": "Facebook",
  "passwords.settings.sync.notSynced.desc3": "Ваші дані повністю зашифровані за допомогою алгоритму AES-256.",
  "passwords.settings.sync.notSynced.subtitle3": "Усе абсолютно безпечно",
  "passwords.settings.sync.notSynced.desc2": "Якщо ви втратите пристрій, дані залишаться в безпеці.",
  "passwords.settings.sync.notSynced.subtitle2": "Усе скопійовано",
  "passwords.settings.sync.notSynced.desc1": "Синхронізація на ПК, комп’ютерах Mac, пристроях Android та iPhone.",
  "passwords.settings.sync.notSynced.subtitle1": "Усі ваші пристрої",
  "passwords.settings.sync.notSynced.title": "Синхронізація та резервне копіювання облікових даних, даних кредитних карток і захищених нотаток",
  "passwords.settings.sync.pending.device.noSyncedDevice.tooltip": "Якщо у вас немає іншого синхронізованого пристрою, просто перевірте лист, який ми надіслали на вашу електронну пошту, коли ви вперше ввімкнули синхронізацію та резервне копіювання. Ви побачите посилання для відновлення. Натисніть його та дотримуйтесь подальших інструкцій.",
  "passwords.settings.sync.pending.device.noSyncedDevice": "Не маєте іншого синхронізованого пристрою?",
  "passwords.settings.sync.pending.device.refresh": "Оновити екран",
  "passwords.settings.sync.pending.device.alreadyApproved": "Уже підтвердили запит?",
  "passwords.settings.sync.pending.device.step3": "Перевірте, чи збігається код із зазначеним вище, і клацніть «Дозволити».",
  "passwords.settings.sync.pending.device.step2": "Увійдіть в обліковий запис <span class=\"pam_email\">%s</span> на іншому пристрої, після чого відобразиться запит синхронізації.",
  "passwords.settings.sync.pending.device.title": "Підтвердьте з іншого синхронізованого пристрою",
  "passwords.settings.sync.pending.email.tryAgain": "Спробувати ще раз",
  "passwords.settings.sync.pending.email.alreadyClicked": "Уже клацнули посилання для підтвердження?",
  "passwords.settings.sync.pending.email.title": "Перевірте свою електронну пошту",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.lastSyncedAt": "Востаннє синхронізовано о ",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.syncing": "Синхронізація...",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.turnOffSync.btn": "Вимкнути на цьому пристрої",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.syncStatus": "Синхронізацію й резервне копіювання",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.removeAndDelete.btn": "Видалити пристрій і дані",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.remove.title": "Видалити %s?",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.thisDevice": "(цей пристрій)",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.pending": "Очікування... (код: %s)",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.dateAdded": "Дата додавання:",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.type": "Тип:",
  "passwords.settings.sync.syncedDevices.title": "Мої синхронізовані пристрої",
  "passwords.settings.sync.decline": "Відхилити",
  "passwords.settings.airbond.stepError.desc": "Виникла неочікувана помилка. Функцію «Вхід одним дотиком» не налаштовано належним чином. Потрібно повторити спробу пізніше.",
  "passwords.settings.airbond.step4.desc": "Вітаємо! Ви успішно встановили зв’язок зі своїм пристроєм і можете користуватися функцією «Вхід одним дотиком».",
  "passwords.settings.airbond.step3.desc3": "Буде встановлено зв’язок із пристроєм, налаштування завершиться.",
  "passwords.settings.airbond.step3.desc2": "Проскануйте цей код за допомогою свого мобільного пристрою.",
  "passwords.settings.airbond.step2.btn.ready": "Гаразд, усе готово",
  "passwords.settings.airbond.step1.btn.start": "Почати",
  "passwords.settings.airbond.step1.desc2": "Увесь процес триватиме 5–10 хвилин.",
  "passwords.settings.airbond.step1.desc": "Ви починаєте налаштування функції «Вхід одним дотиком». <br />Тримайте мобільний пристрій поруч.",
  "passwords.settings.airbond.title": "Вхід одним дотиком",
  "passwords.settings.general.tryAnother.btn": "Вибрати інший",
  "passwords.settings.general.tryAgain.btn": "Спробувати ще раз",
  "passwords.settings.general.success": "Готово!",
  "passwords.settings.import.emptyFileError.subtitle": "Файл <strong>%s</strong> не містить даних для імпорту.<br/>Хочете вибрати інший файл?",
  "passwords.settings.import.emptyFileError.title": "Файл пустий",
  "passwords.settings.import.error.title": "Не вдалося імпортувати дані",
  "passwords.settings.import.vaultDeleteError.title": "Не вдалося видалити дані",
  "passwords.settings.import.fileError.subtitle": "Сталася помилка під час спроби відкрити файл <strong>%s</strong>.<br/>Переконайтеся, що файл придатний для читання та повторіть спробу.",
  "passwords.settings.import.fileError.title": "Не вдалося відкрити вибраний файл",
  "passwords.settings.exportImport.error.subtitle": "Стався збій, але здаватися не варто! Повторіть спробу.<br/>Якщо проблема не зникла, зверніться до нашої <a href='goToCustomerSupport' class='a'>служби підтримки</a>.",
  "passwords.settings.export.error.title": "Не вдалося експортувати дані",
  "passwords.settings.export.fileError.subtitle": "Сталася помилка під час спроби експортувати дані в папку <strong>%s</strong>.<br/>Переконайтеся, що вибрано правильну папку та повторіть спробу.",
  "passwords.settings.export.fileError.title": "Не вдалося експортувати у вказану папку",
  "passwords.settings.export.error.zeroCountOfItems": "Експортовано елементів: %s з %s",
  "passwords.settings.export.error.countOfItems": "Експортовано лише частину елементів (%s з %s)",
  "passwords.settings.import.error.zeroCountOfItems": "Імпортовано елементів: %s з %s",
  "passwords.settings.import.error.countOfItems": "Імпортовано лише частину елементів (%s з %s)",
  "passwords.settings.import.countOfItems": "Імпортованих елементів: %s, пропущених повторюваних елементів: %s",
  "passwords.settings.export.countOfItems": "Експортованих елементів: %s",
  "passwords.settings.export.showFile.btn": "Показати файл",
  "passwords.settings.import.dataInVault.replaceSelection.title": "Замінити поточні дані",
  "passwords.settings.import.dataInVault.mergeSelection.title": "Об’єднати дані",
  "passwords.settings.import.dataInVault.subtitle": "Виберіть бажану дію.",
  "passwords.settings.export.noDataInVault.title": "Немає даних<br/>для експорту",
  "passwords.settings.importExport.fileSelect.subtitle": "Виберіть файл у відкритому вікні Провідника.",
  "passwords.settings.import.fileSelect.title": "Звідки імпортувати?",
  "passwords.settings.export.fileSelect.title": "Куди експортувати?",
  "passwords.settings.export.exporting": "Експортування...",
  "passwords.settings.importExport.exportToFile.btn": "Експортувати у файл",
  "passwords.settings.importExport.importFromFile.btn": "Імпортувати з файлу",
  "passwords.settings.importExport.allData.title": "Імпорт та експорт всіх даних",
  "passwords.settings.import.complete": "Імпорт завершено",
  "passwords.settings.import.importing": "Імпорт...",
  "passwords.settings.import.noLoginsFound": "Облікові дані не знайдено в",
  "passwords.settings.import.loginsFound.importNow.btn": "Імпортувати",
  "passwords.settings.import.loginsFound.subtitle": "Імпортувати їх?",
  "passwords.settings.importExport.import.browser": "Імпортувати з %s",
  "passwords.settings.importExport.export.browser.seeHow": "(докладніше)",
  "passwords.settings.importExport.export.browser": "Експортувати в %s",
  "passwords.settings.importExport.export.csv": "Експортувати у файл CSV",
  "passwords.settings.importExport.export.btn": "Експортувати",
  "passwords.settings.importExport.import.btn": "Імпортувати",
  "passwords.settings.importExport.export.title": "Експортувати облікові дані",
  "passwords.settings.importExport.title": "Імпортувати облікові дані",
  "passwords.settings.browserExtensions.reAdd": "Установити розширення ще раз",
  "passwords.settings.browserExtensions.add": "Установити розширення",
  "passwords.settings.browserExtensions": "Розширення браузера",
  "passwords.settings.turnOffAndDeleteData.btn": "Вимкнути та видалити дані",
  "passwords.settings.turnOff.btn": "Вимкнути",
  "passwords.settings.turnOn.btn": "Увімкнути",
  "passwords.settings.oneTouchLogin": "Вхід одним дотиком",
  "passwords.settings.autoLock": "Автоблокування",
  "passwords.settings.masterPassword.change.title": "Змініть свій головний пароль.",
  "passwords.settings.masterPassword.create.title": "Створіть свій головний пароль.",
  "passwords.settings.masterPassword.veryStrong.tooltip": "Чудово! Ви добре вмієте вибирати паролі.",
  "passwords.settings.masterPassword.strong.tooltip": "Добре! Тепер ваш пароль надійний.",
  "passwords.settings.masterPassword.good.tooltip": "Ви можете придумати щось краще! Спробуйте ввести довгий пароль і уникайте поширених слів.",
  "passwords.settings.masterPassword.weak.tooltip": "Ваш комп’ютер буде легко зламати! Виберіть щось надійніше. Спробуйте ввести довгий пароль і уникайте поширених слів.",
  "passwords.settings.masterPassword.acknowledgeCheckbox": "Я розумію, що якщо я забуду свій головний пароль, <strong>можливості відновити або скинути його не буде.</strong>",
  "passwords.settings.masterPassword.save.btn": "Зберегти головний пароль",
  "passwords.settings.masterPassword.change.btn": "Змінити головний пароль",
  "passwords.settings.masterPassword.retype.label": "Введіть головний пароль ще раз",
  "passwords.settings.masterPassword.current.label": "Поточний головний пароль",
  "passwords.settings.masterPassword.new.label": "Новий головний пароль",
  "passwords.settings.masterPassword.error.passwordsDontMatch": "Паролі не співпадають",
  "passwords.settings.masterPassword.error.incorrect": "Неправильний головний пароль. Спробуйте ще раз.",
  "passwords.settings.masterPassword.create.btn": "Створити головний пароль",
  "passwords.settings.masterPassword": "Головний пароль",
  "passwords.settings.yesCancel.btn": "Так, скасувати",
  "passwords.settings.importExport": "Імпорт та експорт даних",
  "passwords.settings.syncBackup": "Синхронізація й копіювання",
  "passwords.settings.browserIntegration": "Інтеграція браузера",
  "passwords.settings.security": "Безпека",
  "passwords.settings": "Налаштування",
  "passwords.settings.import.loginsFound_2": "Знайдено %s облікових записів у",
  "passwords.settings.import.loginsFound_1": "Знайдено %s облікових записів у",
  "passwords.settings.import.loginsFound_0": "Знайдено %s обліковий запис у",
  "passwords.settings.lock.after.hours_2": "%s годин",
  "passwords.settings.lock.after.hours_1": "%s годин",
  "passwords.settings.lock.after.hours_0": "%s годину",
  "passwords": "Passwords",
  "rescuedisk.uefiBoot.checkbox.desc": "Виберіть цей варіант, щоб створити диск аварійного відновлення за допомогою інтерфейсу UEFI. Більшість сучасних комп’ютерів використовує саме цей формат замість старого ПЗ BIOS.",
  "rescuedisk.uefiBoot.checkbox": "Використовувати завантажувальний файл UEFI для сучасних ПК",
  "rescuedisk.stopping": "Ми зупиняємо процес. Це може зайняти деякий час.",
  "rescuedisk.stop.error": "Ми не можемо зупинити знищення даних.",
  "rescuedisk.starting": "Очікування запуску процеса.",
  "rescuedisk.selectUsbDrive": "Вибрати USB-накопичувач",
  "rescuedisk.overwriteUsb": "Так, перезаписати",
  "rescuedisk.noUsbFound": "Зовнішні диски не знайдені. Вставте USB-накопичувач або DVD-диск і дочекайтеся, доки він відобразиться в списку нижче.",
  "rescuedisk.error.notBootable": "На жаль, завантажити систему з цього USB-накопичувача не вдається. Вставте інший і повторіть спробу.",
  "rescuedisk.error": "Не вдалося створити диск аварійного відновлення",
  "rescuedisk.desc.2.title": "Врятуємо будь-який ПК, незалежно від його стану",
  "rescuedisk.desc.1.title": "План для будь-якої ситуації",
  "rescuedisk.createUSB.progress": "Створення диска аварійного відновлення на USB-накопичувачі",
  "rescuedisk.createUSB.done": "Готово. Диск аварійного відновлення збережено на USB-накопичувачі %s.",
  "rescuedisk.createUSB": "Створити на USB-накопичувачі",
  "rescuedisk.createCD.progress": "Створення диска аварійного відновлення на DVD-диску...",
  "rescuedisk.createCD.done": "Готово. ISO-образ диска аварійного відновлення збережено в папці %s.",
  "rescuedisk.createCD": "Створити файл ISO",
  "rescuedisk.create.error": "Під час створення диска аварійного відновлення сталася помилка.",
  "rescuedisk.confirmOverwrite": "Усі дані на диску <strong>%s</strong> будуть перезаписані. Продовжити?",
  "rescuedisk.caption": "Створення антивірусу для запуску",
  "rescuedisk": "Диск аварійного відновлення",
  "rescuedisk.desc.2.text": "Диск аварійного відновлення можна записати на DVD-диск або USB-накопичувач. Після його створення все, що вам потрібно буде зробити, — це вставити диск аварійного відновлення в інфікований комп’ютер і запустити його, а ми подбаємо про все інше.",
  "rescuedisk.desc.1.text": "Створіть диск аварійного відновлення, щоб запускати Avast, коли Windows не працює. Це допомагає видалити надійно вбудовані загрози, оскільки вони не можуть захиститися.",
  "rescuedisk.createUSB.desc": "Запишіть Avast на USB-накопичувач.<br>(Потрібно 1,1 ГБ.)",
  "rescuedisk.createCD.desc": "Помістіть продукт Avast у файл ISO<br>для використання на DVD.",
  "sandbox.settings.showInContextMenu": "Показувати функцію програми Avast «Пісочниця» у контекстному меню Windows",
  "sandbox.desc": "Не довіряєте програмі? Запускайте її безпечно в цьому ізольованому середовищі, щоб бути впевненими, що вона не нашкодить комп’ютеру.",
  "sandbox.settings.addApp": "Додати програму",
  "sandbox.settings.virtualizedApps": "Ці програми завжди запускатимуться за допомогою віртуалізації",
  "sandbox.settings.saveTrustedFiles": "Зберігати надійні завантажені файли поза пісочницею",
  "sandbox.settings.allowInternet": "Надати доступ до Інтернету всім віртуалізованим програмам",
  "sandbox.settings.desc": "Перевіряйте підозрілі файли в безпечному середовищі, щоб вони не завдали шкоди вашому комп’ютеру.",
  "sandbox.applicationsSelected_2": "Вибрано %s програм",
  "sandbox.applicationsSelected_1": "Вибрано %s програм",
  "sandbox.applicationsSelected_0": "Вибрано %s програму",
  "sandbox.closeApplication_2": "Закрити програми",
  "sandbox.closeApplication_1": "Закрити програми",
  "sandbox.closeApplication_0": "Закрити програму",
  "sandbox.terminateAll": "Закрити все",
  "sandbox.terminate": "Закрити програму",
  "sandbox.runApp": "Запустити програму в пісочниці",
  "sandbox.processName": "Назва процесу",
  "sandbox.processID": "ID процесу",
  "sandbox.noProcesses.desc.2": "Маєте якісь програми, які могли б пограти тут?",
  "sandbox.noProcesses.desc.1": "Ваша пісочниця зовсім порожня.",
  "sandbox.noProcesses.title": "У пісочниці немає запущених програм.",
  "sandbox.desc.3.title": "Рекомендація",
  "sandbox.desc.3.text": "Пісочниця не зберігає жодних змін, внесених у програму, тож у ній можна запускати файли так, щоб ніхто про це не дізнався, або грати в ігри й не перейматися щодо даних автоматичного збереження.",
  "sandbox.desc.2.title": "Ваше віртуальне захищене середовище",
  "sandbox.desc.2.text": "Запущений у пісочниці файл ізольовано від решти даних комп’ютера, а тому він не може зашкодити іншим файлам. Усі небезпечні файли можна легко виявити та відправити в карантин.",
  "sandbox.desc.1.title": "Запускайте підозрілі файли без хвилювання",
  "sandbox.desc.1.text": "Бажаєте перевірити файл? Зробіть це у пісочниці — безпечному віртуальному просторі для запуску підозрілих програм без ризику для комп’ютера.",
  "sandbox.caption": "Перевірка файлів у віртуальному просторі",
  "sandbox": "Пісочниця",
  "scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.expired": "Ці області не захищені, оскільки термін дії вашої підписки на $t(global.product.premiumSecurity) минув.",
  "scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.expired.trial": "Ці області не захищені, оскільки термін дії пробної версії $t(global.product.premiumSecurity) минув.",
  "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.detail.desc": "Функція «Справжні сайти» замість параметрів маршрутизатора використовує безпечні хмарні налаштування DNS (системи імен доменів), надаючи більшу безпеку під час пошуку в Інтернеті, здійснення покупок і банківських операцій. Тепер навіть підміна налаштувань DNS на маршрутизаторі на шкідливі параметри не призведе до переходу на підроблений сайт.",
  "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.title": "Функція «Справжні сайти» захищає вас від підроблених веб-сайтів",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.detail.desc": "Удосконалений брандмауер не дозволяє хакерам отримати доступ до вашого комп’ютера та викрасти конфіденційні фотографії, паролі й інші файли. Наразі перевіряється весь вхідний і вихідний трафік, щоб не допустити проникнення хакерів, шкідливих програм, несанкціонованого надсилання інформації та інших проблем, які можуть становити ризик для комп’ютера та вашої конфіденційності.",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.title": "Удосконалений брандмауер захищає ваш комп’ютер від хакерів",
  "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.detail.desc": "Функція «Захист веб-камери» не дає хакерам і ненадійним програмам можливості використовувати вашу веб-камеру, щоб стежити за вами й вашими близькими. Тепер отримати доступ до веб-камери вашого комп’ютера можна тільки з вашого дозволу.",
  "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.title": "Функція «Захист веб-камери» потурбується про вашу конфіденційність",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.detail.desc": "Функції «Захист від програм-вимагачів» і «Захист конфіденційних даних» забезпечили цим об’єктам кілька додаткових рівнів захисту. Навіть особливо небезпечні загрози не зможуть взяти ці файли під свій контроль, внести небажані зміни або викрасти конфіденційні дані, які в них зберігаються.",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.title_2": "Функції «Захист від програм-вимагачів» і «Захист конфіденційних даних» захищають %s конфіденційних об’єктів",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.title_1": "Функції «Захист від програм-вимагачів» і «Захист конфіденційних даних» захищають %s конфіденційні об’єкти",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.title_0": "Функції «Захист від програм-вимагачів» і «Захист конфіденційних даних» захищають %s конфіденційний об’єкт",
  "scans.settings.generateReport.desc": "Файл зі звітом буде автоматично створено в такому розташуванні: <button class=\"a\" onclick=\"%2$s\">%1$s</button>",
  "scans.settings.scanAreas.uefi": "BIOS UEFI",
  "scans.schedule.weekly": "Запускати сканування щотижня у %1$s о %2$s",
  "scans.schedule.once": "Запускати сканування %1$s о %2$s",
  "scans.schedule.monthly": "Запускати сканування щомісяця, %1$s числа о %2$s",
  "scans.schedule.daily": "Запускати сканування щодня о %s",
  "scans.scanType.full.caption": "Комплексне сканування ПК",
  "scans.scanType.full": "Повне антивірусне сканування",
  "scans.scanType.folder.caption": "Сканування окремих папок або зовнішніх пристроїв",
  "scans.scanType.folder": "Вибіркове сканування",
  "scans.scanType.boottime": "Сканування під час завантаження системи",
  "scans.scanHistory.testedBytes": "Об'єм перевірених даних",
  "scans.scanHistory.testedFolders": "Перевірено папок",
  "scans.scanHistory.testedFiles": "Перевірено файлів",
  "scans.scanHistory.desc": "Виконані сканування",
  "scans.customScans.noScans": "Немає користувацьких сканувань",
  "scans.customScans": "Особливе сканування",
  "scans.boottime.installing.info": "Встановлення додаткових сигнатур...",
  "scans": "Перевірка на віруси",
  "secureDNS.desc": "Не дайте хакерам перехопити налаштування DNS (системи імен доменів) і перенаправити вас на підроблені веб-сайти, щоб викрасти ваші паролі й банківські дані.",
  "secureDNS": "Справжні сайти",
  "secureline.stayProtected.desc.0": "Приховайте свої дії та розташування від зловмисників, постачальників інтернет-послуг і урядових організацій.<br>Будьте певні, що ваша конфіденційність у мережі захищена нашим шифруванням військового рівня.",
  "secureline.toasters.unsecuredNet.text": "Підключення до мережі <strong class=\"toaster__crop\">%s</strong> не захищено. Захистити вашу конфіденційність за допомогою $t(global.vpn.brand)?",
  "secureline.onboarding.otherPlatforms.desc": "Клацніть тут, щоб використовувати $t(global.vpn.brand) на іншому ПК, комп’ютері Mac або смартфоні.",
  "secureline.status.error": "Зі службою $t(secureline) виникла ​​технічна проблема.",
  "secureline.desc.1.text": "Будь-яка мережа, до якої ви підключаєтеся, може бути зламана — навіть домашня. $t(secureline) гарантує, що дані, які ви отримуєте й надсилаєте, не побачать сторонні.",
  "secureline.installing.desc": "Після завершення встановлення ви отримаєте сповіщення.",
  "secureline.installing": "Триває встановлення $t(secureline)...",
  "secureline.stayProtected.open": "Запустити VPN",
  "secureline.stayProtected.desc": "Зашифруйте підключення до Інтернету, щоб ніхто не зміг переглядати ваші електронні листи й відстежувати сайти, які ви відвідуєте.",
  "secureline.stayProtected.0": "Безпека й анонімність в Інтернеті",
  "secureline.stayProtected": "Забезпечте собі захист у загальнодоступних мережах Wi-Fi!",
  "secureline.toasters.unsecuredNet.buttonLabel": "Приховати мене",
  "secureline.toasters.connectionChange.text.disconnected": "<strong>Службу VPN вимкнуто.</strong> Вашу конфіденційність в Інтернеті не захищено.",
  "secureline.toasters.connectionChange.textActionLabel.connected": "Відкрити браузер",
  "secureline.toasters.connectionChange.text.connected": "<strong>Мережу VPN увімкнуто.</strong> Тепер ви можете користуватись Інтернетом анонімно.",
  "secureline.onboarding.otherPlatforms": "Захистити інший пристрій",
  "secureline.onboarding.location.desc": "Виберіть одне з можливих розташувань (%s), щоб отримати доступ до улюбленого контенту в цьому регіоні.",
  "secureline.onboarding.location": "Приховайте своє розташування",
  "secureline.onboarding.switch.desc": "Увімкніть VPN, щоб приховати свої дії в Інтернеті.",
  "secureline.onboarding.switch": "Почати використання",
  "secureline.howItWorks.3.text": "Результат? Вашу конфіденційність захищено, а справжнє розташування приховано.",
  "secureline.howItWorks.2.text": "Коли мережу VPN увімкнуто, усі ваші дії повністю зашифровано.",
  "secureline.howItWorks.1.text": "Без VPN вас можна відстежити за діями в Інтернеті.",
  "secureline.howItWorks": "Принцип роботи мережі VPN:",
  "secureline.settings.notifications.desc": "Отримуйте сповіщення про захист своєї конфіденційності під час увімкнення та вимкнення мережі VPN.",
  "secureline.settings.notifications": "Показувати сповіщення SecureLine",
  "secureline.settings.trayIcon.desc": "Переглядайте стан конфіденційності своїх даних в області сповіщень Windows будь-коли.",
  "secureline.settings.trayIcon": "Показувати SecureLine в області сповіщень Windows",
  "secureline.settings.autoconnect.ask": "Запитувати перед увімкненням",
  "secureline.settings.autoconnect.always": "Вмикати автоматично",
  "secureline.settings.autoconnect.desc": "Захистіть конфіденційність своїх даних, шифруючи підключення до відкритих мереж, не захищених паролем.",
  "secureline.settings.autoconnect": "Вмикати SecureLine під час підключення до незахищеної мережі Wi-Fi",
  "secureline.settings": "Налаштування",
  "secureline.stopPrivacy": "Закрити конфіденційне підключення",
  "secureline.vpnStatus.changing": "Змінюємо розташування...",
  "secureline.vpnStatus.disconnecting": "Вимкнення VPN...",
  "secureline.vpnStatus.disconnected.desc": "Увімкніть VPN, щоб зашифрувати свої дії в Інтернеті.",
  "secureline.vpnStatus.disconnected": "Вашу конфіденційність в Інтернеті не захищено",
  "secureline.vpnStatus.connecting": "Увімкнення VPN...",
  "secureline.vpnStatus.connected.textActionLabel": "Відкрити браузер",
  "secureline.vpnStatus.connected.desc": "Тепер ви можете користуватись Інтернетом анонімно.",
  "secureline.vpnStatus.connected": "Вашу конфіденційність в Інтернеті захищено",
  "secureline.status.no_internet": "Немає підключення до Інтернету",
  "secureline.status.installing": "Встановлюю драйвер...",
  "secureline.status.disconnecting": "Відключення...",
  "secureline.status.disconnected": "Здається, ваше підключення не є конфіденційним і ваші дії може побачити будь-хто.",
  "secureline.status.connecting": "Активація конфіденційного режиму...",
  "secureline.status.connected": "Ваш Інтернет тепер конфіденційний. Користуйтесь із задоволенням!",
  "secureline.settingPreferredLocationFailed": "Нам не вдалося задати вибраний вами регіон.",
  "secureline.P2P": "P2P",
  "secureline.optimalLocation": "Оптимальне розташування",
  "secureline.noLocations": "Немає доступних регіонів.",
  "secureline.nearest.desc": "Оптимальне підключення — це підключення через найкраще місцеположення",
  "secureline.mapOrthographic": "Ортографічна карта",
  "secureline.mapEquirectangular": "Рівнопроміжна карта",
  "secureline.hasStreaming": "Цей сервер оптимізовано для потокового передавання відео.",
  "secureline.hasP2P": "Цей сервер дає змогу анонімно передавати файли між рівноправними користувачами.",
  "secureline.goPrivate": "Приховати мене",
  "secureline.desc.3.title": "Рекомендація",
  "secureline.desc.3.text": "$t(secureline) також дає можливість уникати обмежень за територіальними ознаками, які блокують доступ до ресурсів у інших країнах, що дає вам доступ до улюблених передач, програм тощо, де б ви не були.",
  "secureline.desc.2.title": "Станьте невидимкою",
  "secureline.desc.2.text": "Усі дані, які ви передаєте, шифруються. Тобто хакери, шпигуни та інші надто цікаві особи не зможуть побачити, що ви робите.",
  "secureline.desc.1.title": "Ваші дані мають бути тільки вашими",
  "secureline.connectTo": "Статус вашого підключення: %s",
  "secureline.locations.optimal": "Оптимальне розташування дає змогу користуватися Інтернетом з якнайкращою швидкістю.",
  "secureline.locations.hasStreaming": "Ці сервери оптимізовано для потокового передавання відео.",
  "secureline.locations.hasP2P": "P2P-сервери дають змогу здійснювати анонімну однорангову передачу файлів.",
  "secureline.locations.streaming": "Потокове передавання",
  "secureline.locations.region.southAmerica": "Південна Америка",
  "secureline.locations.region.northAmerica": "Північна Америка",
  "secureline.locations.region.middleEast": "Середній Схід",
  "secureline.locations.region.europe": "Європа",
  "secureline.locations.region.asiaPacific": "АТР",
  "secureline.locations.region.africa": "Африка",
  "secureline.locations.all": "Усі",
  "secureline.locations.desc": "Підключайтесь до будь-якого із запропонованих нижче серверів, щоб використовувати його розташування замість свого.",
  "secureline.locations.title": "Зміна розташування",
  "secureline.location.selected.disconnected": "Коли мережу VPN увімкнуто, інші бачать таке ваше розташування:",
  "secureline.location.selected.connected": "Поточне розташування відображатиметься так:",
  "secureline.changeLocation.disableCustom": "Вимкнути індивідуальні параметри розташування",
  "secureline.changeLocation.random": "Немає значення",
  "secureline.changeLocation.city": "Через яке місто підключитися?",
  "secureline.changeLocation.country": "Через яку країну підключитися?",
  "secureline.changeLocation.desc": "Змінюйте своє віртуальне положення, щоб отримувати доступ до вмісту з гео-обмеженнями в усьому світі.",
  "secureline.changeLocation.reconnect.desc": "Це призведе до вимкнення мережі VPN на кілька секунд і перерве всі активні завантаження.",
  "secureline.changeLocation.reconnect": "Змінити розташування?",
  "secureline.changeLocation": "Змінити місцеположення",
  "secureline.caption.0": "Безпека й анонімність в Інтернеті",
  "secureline.caption": "Приватний перегляд веб-сторінок",
  "secureline.action.installing": "Встановлення...",
  "secureline.action.disconnecting": "Відключення...",
  "secureline.action.disconnected": "Приховати мене",
  "secureline.action.connecting": "Підключення...",
  "secureline.action.connected": "Закрити конфіденційне підключення",
  "secureline.acceptableUsePolicy": "Політика прийнятного використання",
  "sensitivedata.caption": "Захист конфіденційних даних",
  "settings.troubleshooting.offlineMode.descNote": "<br />(Доступно, якщо встановлено брандмауер.)",
  "settings.troubleshooting.offlineMode.desc": "Ця дія повністю відключить комп’ютер від Інтернету.",
  "settings.subscription.insertLicenseTitle": "Ви вже купували який-небудь продукт Avast?",
  "settings.subscription.removeCompany": "Використовуєте Avast в особистих цілях? Натисніть тут",
  "settings.subscription.addCompany": "Використовуєте Avast по роботі? Натисніть тут",
  "settings.subscription.collisions.description": "Ми виявили, що вам доступні декілька версій Avast %s. <br><br>Яку версію бажаєте активувати?",
  "settings.subscription.activationWasSent": "Ваш код активації надіслано на адресу ел. пошти, яку ви вказали під час придбання продукту Avast",
  "settings.legacyPasswords.showInMenu.desc": "Якщо вибрати це налаштування, наш диспетчер паролів відображатиметься в меню «Конфіденційність».",
  "shields.email.desc": "Блокування небезпечних вкладень повідомлень електронної пошти",
  "shields.email": "Захист пошти",
  "shields.web.desc_one": "Навіть порядні сайти можна зламати. Тому ми скануємо кожний фрагмент даних, що потрапляє на ваш комп’ютер. Сканування відбувається так швидко, що ви не помітите нічого під час перегляду сторінок.",
  "shields.web.desc_avast": "Блокування веб-атак і небезпечних завантажень",
  "shields.behavior.desc": "Попередження в разі підозрілих дій програми",
  "shields": "Основні компоненти захисту",
  "shields.settings.enableMailShield": "Увімкнути захист пошти",
  "smarthome.hub.desc": "Якщо виникли проблеми з концентратором Avast Omni або з домашньою мережею, повторно конфігуруйте концентратор. Ваші поточні налаштування збережуться.",
  "smarthome.hub.modal.btnConfirm": "Так, виконати повторне конфігурування",
  "smarthome.hub.modal.desc": "Це не вплине на ваші налаштування. Налаштування членів родини, батьківського контролю тощо збережуться.",
  "smarthome.hub.modal.title": "Виконати повторне конфігурування концентратора Omni?",
  "smarthome.hub.btnReconf": "Повторне конфігурування концентратора",
  "smarthome.hub.title": "Концентратор Omni",
  "settings.smarthome": "Налаштування",
  "smarthome": "Omni",
  "smartscan.ss2.progressBar.scanViruses": "Віруси та шкідливі програми",
  "smartscan.ss2.purchasedPremium.postScanOffer.subtitle": "Ви досягли максимального рівня безпеки завдяки Avast Premium.<br>Вразливості системи усунуто.",
  "smartscan.ss2.purchasedPremium.subtitle": "Ви досягли максимального рівня безпеки завдяки Avast Premium.<br>Тепер ви повністю захищені.",
  "smartscan.scanPasswords.noSetup.title": "Що таке Avast Passwords?",
  "smartscan.scanPasswords.noSetup.resolve": "Активувати програму Avast Passwords",
  "smartscan.scanPasswords.noSetup.description": "Avast Passwords — це безкоштовний диспетчер паролів, здатний зберігати й автоматично вводити облікові дані на всіх ваших пристроях.",
  "smartscan.scanPasswords.message_2": "Виявлено <strong> %s потенційно вразливих паролів</strong>, що зберігаються в браузері. Рекомендуємо перенести їх в Avast Passwords.",
  "smartscan.scanPasswords.message_1": "Виявлено <strong> %s потенційно вразливих паролів</strong>, що зберігаються в браузері. Рекомендуємо перенести їх в Avast Passwords.",
  "smartscan.scanPasswords.message_0": "Виявлено <strong> потенційно вразливий пароль</strong>, що зберігається в браузері. Рекомендуємо перенести його в Avast Passwords.",
  "smartscan.scanCompatibility.resolveMessage": "Це може дестабілізувати роботу комп’ютера та викликати проблеми з продуктивністю. Видаліть одну з цих програм або переведіть програму Avast у пасивний режим.",
  "softwarehealth.settings.autoUpdate.desc": "Програма Avast намагатиметься встановити оновлення у фоновому режимі (якщо це можливо), не питаючи дозволу.",
  "softwarehealth.settings.showPopups.desc": "Якщо встановлено цей прапорець, програма Avast сповіщатиме вас про застарілі програми за допомогою спливаючого повідомлення. Крім того, наявність застарілих програм можна перевірити з інтерфейсу користувача.",
  "softwarehealth.googleChrome": "Avast рекомендує Google Chrome, безкоштовний і безпечний веб-браузер.",
  "softwarehealth.appsSelected_2": "Вибрано %s програми",
  "softwarehealth.appsSelected_1": "Вибрано %s програми",
  "softwarehealth.appsSelected_0": "Вибрано %s програму",
  "softwarehealth.updatingApps.title_2": "Оновлення %s програми...",
  "softwarehealth.updatingApps.title_1": "Оновлення %s програм...",
  "softwarehealth.updatingApps.title_0": "Оновлення %s програми...",
  "softwarehealth.ignored.title_2": "Проігноровано %s програми",
  "softwarehealth.ignored.title_1": "Проігноровано %s програми",
  "softwarehealth.ignored.title_0": "Проігноровано %s програму",
  "softwarehealth.recentlyUpdated.title_2": "Протягом останніх 14 днів було оновлено %s програми",
  "softwarehealth.recentlyUpdated.title_1": "Протягом останніх 14 днів було оновлено %s програми",
  "softwarehealth.recentlyUpdated.title_0": "Протягом останніх 14 днів було оновлено %s програму",
  "softwarehealth.ss2.updated": "Оновлено",
  "softwarehealth.ss2.applicationsSelected_2": "Вибрано %s застарілих програм",
  "softwarehealth.ss2.applicationsSelected_1": "Вибрано %s застарілих програм",
  "softwarehealth.ss2.applicationsSelected_0": "Вибрана %s застаріла програма",
  "softwarehealth.ss2.resolveInProgress.desc_2": "Оновлення застарілих програм...",
  "softwarehealth.ss2.resolveInProgress.desc_1": "Оновлення застарілих програм...",
  "softwarehealth.ss2.resolveInProgress.desc_0": "Оновлення застарілої програми...",
  "softwarehealth.ss2.allUpdated.subtitle": "Тепер у вас найновіші версії цих програм.",
  "softwarehealth.ss2.results.subtitle": "Ці артефакти минулого можуть мати вразливості, що загрожують вашій безпеці. Краще їх оновити.",
  "softwarehealth.ss2.results.title_2": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s застарілих</span> програм",
  "softwarehealth.ss2.results.title_1": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s застарілих</span> програм",
  "softwarehealth.ss2.results.title_0": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s застарілу</span> програму",
  "softwarehealth.ss2.progress.subtitle": "Перевірка програм...",
  "softwarehealth.ss2.progress.title": "Пошук застарілих програм... <span class='color-ok -text'>%s &percnt;</span>",
  "softwarehealth.ss2.noIssues.subtitle": "Ваші програми такі блискучі та нові!",
  "softwarehealth.ss2.noIssues.title": "Застарілих програм <span class='color-ok -text'>не знайдено</span>",
  "softwarehealth.settings.autoUpdate": "Автоматично оновлювати програми",
  "softwarehealth.settings.showPopups": "Сповіщення про доступні оновлення",
  "softwarehealth.settings.desc": "Старі й застарілі програми можуть порушити безпеку системи. Оновлюйте програмне забезпечення автоматично, щоб покращити свій захист.",
  "softwarehealth.googleChrome.makeDefault": "Зробити Google Chrome моїм браузером по замовчуванням",
  "softwarehealth.googleChrome.desc": "Встановлюючи Google Chrome, ви приймаєте {URL_START}Умови використання{URL_END} та {URL_START}Політику конфіденційності{URL_END}.",
  "softwarehealth.vendor": "Постачальник",
  "softwarehealth.userFix": "Для цієї програми вийшло оновлення, але оновити її потрібно вручну.",
  "softwarehealth.uptodateSw": "Оновлене ПЗ",
  "softwarehealth.uptodate": "Оновлення не потрібне",
  "softwarehealth.updateStatus.error": "Не вдалось оновити.",
  "softwarehealth.updateSelectedProducts.error": "Нам не вдалось оновити виділене ПЗ.",
  "softwarehealth.empty.desc": "Не хвилюйтеся, усі ваші програми оновлено.",
  "softwarehealth.updateSelected": "Оновити виділене",
  "softwarehealth.updateProduct.error": "Не вдалось оновити «%s».",
  "softwarehealth.updateFailed": "Щось пішло не так, виконати оновлення не вдалося. Повторіть спробу.",
  "softwarehealth.update": "Оновити",
  "softwarehealth.unignoreSelectedProducts.error": "Здається, припинити ігнорування цього ПЗ не вдалося б навіть Чаку Норрісу.",
  "softwarehealth.unignoreProduct.error": "Не вдалося виключити «%s» зі списку ігнорування.",
  "softwarehealth.tryAgain": "Повторіть спробу",
  "softwarehealth.toggleAutoUpdate.error": "Не вдалося переключити автоматичне оновлення.",
  "softwarehealth.stopIgnoringSelected": "Не ігнорувати вибране",
  "softwarehealth.stopIgnoring": "Не ігнорувати",
  "softwarehealth.start.error": "Не вдалося ввімкнути функцію «Оновлення програм».",
  "softwarehealth.scanProducts.error": "Не вдалося оновити.",
  "softwarehealth.scanning": "Оновлення списку програм...",
  "softwarehealth.resolving.desc_2": "На вашому комп’ютері виявлено <span class=\"color-danger -text\">%s застарілих програм</span>.",
  "softwarehealth.resolving.desc_1": "На вашому комп’ютері виявлено <span class=\"color-danger -text\">%s застарілих програм</span>.",
  "softwarehealth.resolving.desc_0": "На вашому комп’ютері виявлено <span class=\"color-danger -text\">%s застарілу програму</span>.",
  "softwarehealth.resolving": "Вразливе програмне забезпечення",
  "softwarehealth.outdatedSw": "Застарілі програми",
  "softwarehealth.newVersion": "Нова версія",
  "softwarehealth.installingUpdate": "Встановлюємо оновлення...",
  "softwarehealth.ignoreProduct.error": "Не вдалося ігнорувати «%s».",
  "softwarehealth.ignoredSw": "ПЗ, що ігнорується",
  "softwarehealth.ignore": "Ігнорувати оновлення",
  "softwarehealth.enabling": "Увімкнення функції «Оновлення програм»",
  "softwarehealth.appCurrentVersion": "Поточна версія %s",
  "softwarehealth.appNewVersion": "Нова версія %s",
  "softwarehealth.uptodateApplications_2": "%s оновлених програм",
  "softwarehealth.uptodateApplications_1": "%s оновлених програм",
  "softwarehealth.uptodateApplications_0": "%s оновлена програма",
  "softwarehealth.outdatedApplications_2": "%s застарілих програм",
  "softwarehealth.outdatedApplications_1": "%s застарілих програм",
  "softwarehealth.outdatedApplications_0": "%s застаріла програма",
  "softwarehealth.applicationsSelected_2": "Вибрано %s програм.",
  "softwarehealth.applicationsSelected_1": "Вибрано %s програм.",
  "softwarehealth.applicationsSelected_0": "Вибрано %s програму.",
  "softwarehealth.installing": "Встановлення...",
  "softwarehealth.downloading": "Завантаження...",
  "softwarehealth.downloadingUpdate": "Завантаження оновлення...",
  "softwarehealth.disabling": "Вимкнення функції «Оновлення програм»",
  "softwarehealth.disabled": "Функцію «Оновлення програм» вимкнуто.",
  "softwarehealth.desc.3.title": "Рекомендація",
  "softwarehealth.desc.3.text": "Функція «Оновлення програм» оновлює програмне забезпечення автоматично, тож ви завжди користуватимеся найновішими версіями програм, не марнуючи на це час.",
  "softwarehealth.desc.2.title": "Оновлюйте свої програми без зусиль",
  "softwarehealth.desc.2.text": "Оновлення програм вручну — це досить клопітка, хай і дуже важлива справа. Ми це розуміємо, і тому створили функцію «Оновлення програм», яка дає змогу оновлювати ПЗ натисканням однієї кнопки.",
  "softwarehealth.desc.1.title": "Встановлюйте останні версії ПЗ, щоб зміцнити систему захисту",
  "softwarehealth.desc.1.text": "Застаріле програмне забезпечення дає змогу шкідливим програмам легко отримати доступ до вашого комп’ютера. Функція «Оновлення програм» допомагає оновлювати важливе ПЗ, що застаріло.",
  "softwarehealth.checkForUpdates": "Перевірити наявність оновлень",
  "softwarehealth.desc": "Застарілі програми — це ризик появи шкідливого ПЗ.<br>Оновіть застарілі програми, щоб не бути вразливими до атак.",
  "softwarehealth.version": "Версія",
  "softwarehealth.currentVersion": "Поточна версія",
  "softwarehealth.changeLog": "Що змінилося?",
  "softwarehealth.caption": "Оновити застарілі програми",
  "softwarehealth.autoUpdates": "Автоматичні оновлення",
  "softwarehealth.allIsUptodate": "Чудово, усі ваші програми не потребують оновлення!",
  "softwarehealth.error.anotherUserRunsProgram": "Наразі програма використовується іншим користувачем. Її неможливо оновити, доки користувач не припинить її роботу.",
  "softwarehealth.error.rebootRequired": "Потрібно перезавантажити комп’ютер, щоб установити оновлення. Перезавантажте комп’ютер.",
  "softwarehealth.error.programRunning": "Програма вже запущена, тому оновити її зараз неможливо. Закрийте програму та повторіть спробу.",
  "softwarehealth.status.waitForAutoInstall": "Очікування автоматичного встановлення",
  "softwarehealth": "Оновлення програм",
  "statistics.security.blog": "Дізнавайтеся про новини у сфері антивірусного захисту й безпеки в Інтернеті в нашому <a href=\"https://blog.avast.com/topic/security-news\" class=\"a\">блозі</a>.",
  "webcamshield.desc": "Блокуйте спроби хакерів і ненадійних програм перехопити керування веб-камерою, щоб стежити за вами.",
  "webcamshield": "Захист веб-камери",
  "about.eula": "Ліцензійна угода з користувачем",
  "about.thirdParty.repository": "Репозиторій",
  "about.thirdParty.license_2": "Ліцензії: %s",
  "about.thirdParty.license_1": "Ліцензії: %s",
  "about.thirdParty.license_0": "Ліцензія: %s",
  "about.thirdParty.jsLibs.title": "Сторонні бібліотеки, які є частиною інтерфейсу користувача",
  "about.thirdParty.cppLibs.title": "Сторонні бібліотеки, які є частиною клієнта Windows",
  "about.3rdParty": "Програмне забезпечення сторонніх виробників",
  "about.copyright.warning": "Увага! Цю комп’ютерну програму захищено авторським правом і міжнародними домовленостями. За несанкціоноване використання або розповсюдження цієї програми та її частин можливе переслідування в цивільному чи кримінальному порядку згідно з чинним законодавством.",
  "about.feature.vote": "Проголосувати",
  "about.feature.voteNewFeature": "Проголосуйте за нову функцію. Розкажіть, що вам більше подобається.",
  "about.feedback.submit": "Надіслати відгук",
  "about.feedback.reportBug": "Розкажіть нам",
  "about.feedback.doYouHaveAny": "Хочете залишити відгук або знайшли помилку?",
  "about.numberOfDefs.text": "Кількість шкідливих програм, які може виявляти $t(global.brand), набагато більша: одна вірусна сигнатура може визначати десятки, сотні й навіть тисячі шкідливих програм.",
  "about.uiVersion": "Версія інтерфейсу",
  "about.numberOfDefs": "Кількість сигнатур",
  "about.defsVersion": "Версія вірусних сигнатур",
  "about.build": "збірка",
  "about": "Про програму",
  "antiransomware.settings.viewProtectedFolders": "Переглянути захищені папки",
  "antiransomware.settings.desc": "Тримайте хакерів подалі, контролюючи потоки даних свого ПК за допомогою цієї корисної захисної функції.",
  "antiransomware.trustedApps.desc": "Це програми, які часто використовуються і які наш антивірус вважає безпечними (наприклад, Microsoft Word)",
  "antiransomware.desc.1.text": "Захистіть особисті папки від небажаних змін, щоб забезпечити максимальний захист від програм-вимагачів.",
  "antiransomware.caption": "Захист папок від програм-вимагачів",
  "antiransomware.blockedApps.title_2": "Компонент «Захист від програм-вимагачів» заблокував %s програми",
  "antiransomware.blockedApps.title_1": "Компонент «Захист від програм-вимагачів» заблокував %s програми",
  "antiransomware.blockedApps.title_0": "Компонент «Захист від програм-вимагачів» заблокував %s програму",
  "antiransomware.allowedApps.title_2": "Компонент «Захист від програм-вимагачів» дозволив доступ %s програми",
  "antiransomware.allowedApps.title_1": "Компонент «Захист від програм-вимагачів» дозволив доступ %s програмам",
  "antiransomware.allowedApps.title_0": "Компонент «Захист від програм-вимагачів» дозволив доступ %s програмі",
  "antiransomware.blocked": "Програму заблоковано.",
  "antiransomware.allowed": "Програму дозволено.",
  "antiransomware.blocking": "Програму буде заблоковано.",
  "antiransomware.allowing": "Програму буде дозволено.",
  "antiransomware.actedVia": "Дія через",
  "antiransomware.weAlwaysAllow": "Тепер ми завжди надаватимемо цій програмі дозвіл.",
  "antiransomware.weAlwaysBlock": "Тепер ми завжди блокуватимемо цю програму.",
  "antiransomware.appAllowed.desc": "Ми надали програмі <strong>%1$s</strong> доступ до захищеної папки <strong>%2$s</strong>.",
  "antiransomware.appBlocked.desc": "Ми заблокували доступ програми <strong>%1$s</strong> до захищеної папки <strong>%2$s</strong>.",
  "antiransomware.appAllowed.title": "Програму дозволено",
  "antiransomware.appBlocked.title": "Програму заблоковано",
  "antiransomware.whatToDo": "Що необхідно зробити?",
  "antiransomware.weJustProtect.desc": "Програма <strong>%1$s</strong> намагається змінити або видалити файл <strong>%2$s</strong> у захищеній папці <strong>%3$s</strong>.",
  "antiransomware.weJustProtect.title": "Щойно ми захистили ваш файл",
  "antiransomware.removeAllowed.desc": "Цю програму буде вилучено зі списку дозволених.",
  "antiransomware.removeBlocked.desc": "Цю програму буде вилучено зі списку заблокованих.",
  "antiransomware.removeApp.title": "Вилучити програму «%1$s»",
  "antiransomware.alreadyAllowed.desc": "Цю програму вже внесено у ваш список «%1$s».",
  "antiransomware.alreadyAllowed.title": "Програму «%1$s» уже дозволено",
  "antiransomware.alreadyBlocked.desc": "Цю програму вже внесено у ваш список «%1$s».",
  "antiransomware.alreadyBlocked.title": "Програму «%1$s» уже заблоковано",
  "antiransomware.stopProtectingFolders.title_2": "Зняти захист із цих %s папок?",
  "antiransomware.stopProtectingFolders.title_1": "Зняти захист із цих %s папок?",
  "antiransomware.stopProtectingFolders.title_0": "Зняти захист із цієї папки?",
  "antiransomware.keepProtected": "Скасувати, залишити під захистом",
  "antiransomware.stopProtectingFolder.title": "Зняти захист із цієї папки?",
  "antiransomware.stopProtectingFolderName.title": "Зняти захист із папки «%s»?",
  "antiransomware.cannotAdd.title": "На жаль, цю папку додати не можна",
  "antiransomware.restoreDefault.title": "Відновити налаштування за замовчуванням?",
  "antiransomware.alreadyProtected.desc": "Ця папка вже захищена від ненадійних програм і програм-вимагачів.",
  "antiransomware.alreadyProtected.title": "Папку «%1$s» уже захищено",
  "antiransomware.trustedApps.title": "Що таке довірені програми?",
  "antiransomware.smartMode.2.desc": "Для будь-якої спроби змінити або видалити файли в захищених папках потрібен ваш дозвіл.",
  "antiransomware.smartMode.1.desc": "За допомогою довірених програм можна змінювати й видаляти файли в захищених папках. Ненадійним програмам потрібен ваш дозвіл.",
  "antiransomware.smartMode.2.title": "Відтепер на ваші особисті файли поширюється суворий захист",
  "antiransomware.smartMode.1.title": "Відтепер на ваші особисті файли поширюється розумний захист",
  "antiransomware.smartMode.2": "Суворий режим",
  "antiransomware.smartMode.1": "Розумний режим",
  "antiransomware.blockDetectedApp": "Заблокувати програму",
  "antiransomware.blockApp": "Заблокувати програму",
  "antiransomware.blockedApps.desc": "Шкідливе ПЗ та програми-вимагачі блокуються за замовчуванням.",
  "antiransomware.blockedApps.empty": "Заблокованих програм немає.",
  "antiransomware.blockedApps": "Заблоковані програми",
  "antiransomware.allowDetectedApp": "Дозволити програму",
  "antiransomware.allowApp": "Додати дозволену програму",
  "antiransomware.allowedApps.desc": "Довірені програми (Adobe Photoshop, Microsoft Word тощо) дозволені за замовчуванням.",
  "antiransomware.allowedApps.empty": "Дозволених програм немає.",
  "antiransomware.allowedApps": "Дозволені програми",
  "antiransomware.duplicateExtensions": "Розширення, що повторюються, буде поміщено у визначену категорію.",
  "antiransomware.customExt_placeholder": "Наприклад: jpg, txt, doc",
  "antiransomware.customExtensions": "Користувацькі файли",
  "antiransomware.fileTypes.video": "Відеофайли",
  "antiransomware.fileTypes.photo": "Файли зображень",
  "antiransomware.fileTypes.document": "Файли документів",
  "antiransomware.fileTypes.disc": "Файли на дисках",
  "antiransomware.fileTypes.database": "Файли баз даних",
  "antiransomware.fileTypes.archive": "Файли архівів",
  "antiransomware.fileTypes.music": "Аудіофайли",
  "antiransomware.fileTypes.desc": "Виберіть типи файлів, які необхідно вбезпечити в захищених папках<br> (вибір будь-якого варіанта може вплинути на продуктивність ПК).",
  "antiransomware.fileTypes.title": "Які файли необхідно захистити?",
  "antiransomware.fileTypes.link": "Змінити типи захищених файлів",
  "antiransomware.listOfApps.desc": "Усім програмам зі списку заблокованих заборонено змінювати й видаляти ваші файли в захищених папках. Для всіх програм зі списку дозволених такі дії дозволено.",
  "antiransomware.listOfApps.title": "Які програми можуть змінювати й видаляти ваші файли?",
  "antiransomware.listOfApps.link": "Заблоковані й дозволені програми",
  "antiransomware.protectNewFolder": "Захистити нову папку",
  "antiransomware.addFolder": "Додати папку",
  "antiransomware.protectedFolders.title": "Захищені папки",
  "antiransomware.off": "<strong>Увімкніть</strong> екран від програм-вимагачів, щоб захистити свої файли",
  "antiransomware.desc.3.title": "Тримайте все під контролем",
  "antiransomware.desc.3.text": "Виберіть рівень захисту, який підходить саме вам. Зокрема, укажіть типи файлів, які потрібно захистити.",
  "antiransomware.desc.2.title": "Блокуйте ненадійні програми",
  "antiransomware.desc.2.text": "Програми-вимагачі — не єдина загроза для ваших файлів, тому ми захищаємо їх і від ненадійних програм.",
  "antiransomware.desc.1.title": "Установіть додатковий рівень захисту",
  "antiransomware.empty.desc.2": "Додайте сюди папки, які потрібно захистити.",
  "antiransomware.empty.desc.1": "Тут якось порожньо.",
  "antiransomware.desc": "Не дозволяйте програмам-вимагачам і ненадійним програмам змінювати, видаляти<br>або блокувати ваші особисті фотографії та файли, вимагаючи викуп.",
  "antiransomware.foldersSelected_2": "Вибрано %s папок",
  "antiransomware.foldersSelected_1": "Вибрано %s папок",
  "antiransomware.foldersSelected_0": "Вибрано %s папку",
  "antiransomware.settings.customExtensions.duplicates": "Розширення, що повторюються, буде переміщено у визначену категорію.",
  "antiransomware.settings.customExtensions.placeholder": "напр., .jpg, .pdf",
  "antiransomware.settings.customExtensions": "Можна додати власні типи файлів, які необхідно захистити:",
  "antiransomware.settings.fileTypes": "Типи файлів",
  "antiransomware.settings.protectedFileTypes.title": "Виберіть типи файлів, які необхідно захистити в захищених папках (вибір усіх типів може вплинути на продуктивність ПК).",
  "antiransomware.settings.mode.strict.desc": "За будь-якої спроби змінити або видалити файли в захищених папках потрібен ваш дозвіл.",
  "antiransomware.settings.mode.strict.label": "Суворий режим",
  "antiransomware.settings.mode.smart.desc": "Довірені програми можуть змінювати й видаляти файли в захищених папках. Ненадійним програмам потрібен ваш дозвіл.",
  "antiransomware.settings.mode.smart.label": "Розумний режим",
  "antiransomware.settings.mode.label": "Виберіть потрібний режим:",
  "antispam.stopOptions.desc": "Рекомендуємо не вимикати цей параметр, якщо ви бажаєте мати впорядковану та охайну поштову скриньку.",
  "antispam.settings.emptyList": "Список не містить відомостей",
  "antispam.settings.enterEmailOrDomain": "Ввести адресу електронної пошти або домен",
  "antispam.settings.addEmailOrDomain": "Додати адресу електронної пошти або домен",
  "antispam.settings.blockedList": "Заблоковано",
  "antispam.settings.allowedList": "Дозволено",
  "antispam.settings.addAddressBookToWhitelist": "Додавати дані з адресної книги до білого списку автоматично (тільки для MS Outlook)",
  "antispam.settings.addRecipientsAutomatically.desc": "Адреси, на які ви надсилаєте електронні листи, і відповідні імена доменів ніколи не позначатимуться як спам.",
  "antispam.settings.addRecipientsAutomatically": "Автоматично додавати домени й адресатів вихідних повідомлень у білий список функції «Захист від спаму»",
  "antispam.settings.markSubjectPhish": "Позначка в темі фішингових повідомлень",
  "antispam.settings.markSubject": "Позначка в темі повідомлень, які містять спам",
  "antispam.settings.desc": "Зазвичай спам — це просто надокучливі повідомлення, які засмічують вашу поштову скриньку. Однак іноді спам може бути шкідливим і використовувати фішингові методи. Працює тільки з поштовими клієнтами (MS Outlook тощо).",
  "antispam.stopOptions.title": "На який час вимкнути фукнцію «Захист від спаму»?",
  "antispam.sensitivityMedium.desc": "Потужна, але досить обережна фільтрація, щоб ви могли самі розглядати сумнівні випадки.",
  "antispam.sensitivityMedium": "Суворо",
  "antispam.sensitivityLow.desc": "Перехоплення лише явного спаму, залишаючи вам можливість вирішувати, що робити в проміжних випадках.",
  "antispam.sensitivityLow": "М’яко",
  "antispam.sensitivityHigh.desc": "Модуль не знає жалю до спаму.",
  "antispam.sensitivityHigh": "Без жалю",
  "antispam.sensitivity": "Наскільки суворі правила слід застосовувати, перевіряючи, чи є лист спамом?",
  "antispam.off.desc": "Увімкніть його, щоб спам не потрапляв до вашої поштової скриньки.",
  "antispam.off": "Захист від спаму ВИМКНУТО",
  "antispam.desc.2.title": "Для ваших улюблених служб електронної пошти",
  "antispam.desc.2.text": "Фукнція «Захист від спаму» працює з поштовими клієнтами для ПК, як-от Microsoft Outlook, Thunderbird тощо.",
  "antispam.desc.1.title": "Нехай спам буде там, де йому місце",
  "antispam.desc.1.text": "Спам не просто дратує — він може бути небезпечним. Захистіть ПК та свої нерви, закривши спаму шлях до вашої поштової скриньки.",
  "antispam.inactive.tooltip": "Увімкніть функцію «Захист від спаму», щоб подбати про безпеку й очищення своєї поштової скриньки.",
  "antispam.caption": "Зупиніть спам на ПК",
  "bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineRestoreMessage": "Настійно рекомендуємо відновити початкову пошукову службу браузера (%s).",
  "bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineChangeMessage": "Виберіть нову пошукову службу й натисніть «ЗМІНИТИ», щоб виправити це.",
  "bcu.changeSearchProviderModal.title.changeSearchProvider": "Змінити пошукову службу",
  "bcu.ss2.browserHijacked.agreement": "Вибираючи нову пошукову систему, ви погоджуєтеся з умовами її <button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%1$s`')\">Угоди про надання послуг</button> і <button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%2$s`')\">Політикою конфіденційності</button>.",
  "bcu.ss2.resolved": "Проблему усунуто",
  "bcu.ss2.resolveInProgress.providers.desc_2": "Заміна пошукових служб із низьким рейтингом...",
  "bcu.ss2.resolveInProgress.providers.desc_1": "Заміна пошукових служб із низьким рейтингом...",
  "bcu.ss2.resolveInProgress.providers.desc_0": "Заміна пошукової служби з низьким рейтингом...",
  "bcu.ss2.resolveInProgress.addons.desc_2": "Видалення додаткових модулів із низьким рейтингом...",
  "bcu.ss2.resolveInProgress.addons.desc_1": "Видалення додаткових модулів із низьким рейтингом...",
  "bcu.ss2.resolveInProgress.addons.desc_0": "Видалення додаткового модуля з низьким рейтингом...",
  "bcu.ss2.results.allClear.providersOnly.subtitle": "Підключено безпечнішу пошукову службу.",
  "bcu.ss2.results.providersOnly.subtitle_2": "Ці невдахи можуть надавати погані результати пошуку й поставити під загрозу вашу конфіденційність. Їх варто змінити.",
  "bcu.ss2.results.providersOnly.subtitle_1": "Ці невдахи можуть надавати погані результати пошуку й поставити під загрозу вашу конфіденційність. Їх варто змінити.",
  "bcu.ss2.results.providersOnly.subtitle_0": "Цей невдаха може надавати погані результати пошуку й поставити під загрозу вашу конфіденційність. Його варто змінити.",
  "bcu.ss2.results.providersOnly.title_2": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s пошукових служб із низьким рейтингом</span>",
  "bcu.ss2.results.providersOnly.title_1": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s пошукових служб із низьким рейтингом</span>",
  "bcu.ss2.results.providersOnly.title_0": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s пошукову службу з низьким рейтингом</span>",
  "bcu.ss2.results.allClear": "Усе чисто!",
  "bcu.ss2.results.allClear.addonsAndProvider.subtitle_2": "Усі додаткові модулі з низьким рейтингом видалено з браузерів і встановлено безпечнішу пошукову службу.",
  "bcu.ss2.results.allClear.addonsAndProvider.subtitle_1": "Усі додаткові модулі з низьким рейтингом видалено з браузерів і встановлено безпечнішу пошукову службу.",
  "bcu.ss2.results.allClear.addonsAndProvider.subtitle_0": "Додатковий модуль із низьким рейтингом видалено з браузерів і встановлено безпечнішу пошукову службу.",
  "bcu.ss2.results.allClear.addonsOnly.subtitle_2": "Усі додаткові модулі з низьким рейтингом видалено з браузерів.",
  "bcu.ss2.results.allClear.addonsOnly.subtitle_1": "Усі додаткові модулі з низьким рейтингом видалено з браузерів.",
  "bcu.ss2.results.allClear.addonsOnly.subtitle_0": "Додатковий модуль із низьким рейтингом видалено з браузерів.",
  "bcu.ss2.results.mixed.subtitle_2": "Ці непотрібні вантажі можуть сповільнити перегляд сайтів і поставити під загрозу вашу конфіденційність. Без них буде краще.",
  "bcu.ss2.results.mixed.subtitle_1": "Ці непотрібні вантажі можуть сповільнити перегляд сайтів і поставити під загрозу вашу конфіденційність. Без них буде краще.",
  "bcu.ss2.results.mixed.subtitle_0": "Цей непотрібний вантаж може сповільнити перегляд сайтів і поставити під загрозу вашу конфіденційність. Без нього буде краще.",
  "bcu.ss2.results.mixed.title_2": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s додаткових модулів із низьким рейтингом</span>",
  "bcu.ss2.results.mixed.title_1": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s додаткових модулів із низьким рейтингом</span>",
  "bcu.ss2.results.mixed.title_0": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s додатковий модуль із низьким рейтингом</span>",
  "bcu.ss2.noIssues.subtitle_avast": "Користуйтесь Інтернетом без обмежень!",
  "bcu.ss2.noIssues.title_avast": "Загроз браузера <span class='color-ok -text'>не знайдено</span>",
  "bcu.ss2.progress.subtitle": "Перевірка браузера…",
  "bcu.ss2.progress.title": "Пошук загроз браузера… <span class='color-ok -text'>%s &percnt;</span>",
  "bcu.providersSelected_2": "Вибрано %s пошукових служб",
  "bcu.providersSelected_1": "Вибрано %s пошукових служб",
  "bcu.providersSelected_0": "Вибрано %s пошукову службу",
  "bcu.tableHeader.searchProvider": "Пошукова служба",
  "bcu.removed": "Видалено",
  "bcu.removing": "Видалення...",
  "bcu.removingAddons_2": "Видалення %s додаткових модулів із низьким рейтингом",
  "bcu.removingAddons_1": "Видалення %s додаткових модулів із низьким рейтингом",
  "bcu.removingAddons_0": "Видалення %s додаткового модуля з низьким рейтингом",
  "bcu.addonsSelected_2": "Вибрано %s додаткових модулів",
  "bcu.addonsSelected_1": "Вибрано %s додаткових модулів",
  "bcu.addonsSelected_0": "Вибрано %s додатковий модуль",
  "bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineDefaultChangedMessage_2": "Яке нахабство! Додаткові модулі також змінили пошукову службу за замовчуванням.",
  "bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineDefaultChangedMessage_1": "Яке нахабство! Додаткові модулі також змінили пошукову службу за замовчуванням.",
  "bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineDefaultChangedMessage_0": "Яке нахабство! Додатковий модуль також змінив пошукову службу за замовчуванням.",
  "bcu.changeSearchProviderModal.newSearchProviderSubtitle": "Ось кілька безпечніших варіантів, які можуть надавати кращі результати:",
  "bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineDefaultChangedLegitMessage": "Використовуйте пошукову службу за замовчуванням, щоб отримувати безпечніші результати.",
  "bcu.changeSearchProviderModal.title.alsoRestoreSearchProvider": "Відновити також початкову пошукову службу?",
  "bcu.changeSearchProviderModal.title.restoreSearchProvider": "Відновити початкову пошукову службу?",
  "bcu.changeSearchProviderModal.title.newProvider": "Вибрати нову пошукову службу",
  "bcu.changeSearchProviderModal.title.alsoChangeSearchProvider": "Змініть також пошукову службу",
  "bcu.rating": "Рейтинг",
  "bcu.foundIssuesMessage_2": "Знайдено <span class=\"color-danger -text\">%s модулів із поганою репутацією</span>",
  "bcu.foundIssuesMessage_1": "Знайдено <span class=\"color-danger -text\">%s модулів із поганою репутацією</span>",
  "bcu.foundIssuesMessage_0": "Знайдено <span class=\"color-danger -text\">%s модуль із поганою репутацією</span>",
  "bcu.browser": "Браузер",
  "bcu.addOn": "Додатковий модуль",
  "bcu.resolving": "Вирішення проблем зі шкідливими додатковими модулями браузера...",
  "bcu.noBadAddons": "Шкідливих додаткових модулів не знайдено.",
  "bcu.browserHijacked.title": "І ще одне...",
  "bcu.browserHijacked.desc": "Ми виявили, що одне з розширень заважає роботі пошукової системи, що використовується за промовчанням. Ми можемо відновити її функції. Для цього просто виберіть пошукову систему нижче.",
  "bcu.browserHijacked.agreement": "Натискаючи кнопку «%1$s», ви погоджуєтеся з умовами <button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%2$s`')\">Угоди про надання послуг</button> і <button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%3$s`')\">Політики конфіденційності</button> постачальника.",
  "bcu.addon.version": "Версія",
  "bcu.addon.rating.2": "Низький",
  "bcu.addon.rating.1": "Дуже низький",
  "bcu.addon.description": "Опис",
  "bex.tooltip.caption": "Оцінку та кількість користувачів усереднено для всіх підтримуваних браузерів.",
  "bex.aos.desc": "Спокійно користуйтесь Інтернетом завдяки цьому безкоштовному розширенню для браузера. Ми перевірятимемо кожен відвідуваний сайт — від Facebook до сайту вашого банку, щоб захистити вас від фішингових атак і ненадійних сайтів.",
  "bex.browserNotInstalled": "Браузер не встановлено",
  "bex.btn.installChrome": "Установити Chrome",
  "bex.users.count": "Користувачі: понад %s",
  "bex.ratings.count": "Оцінки: понад %s",
  "bex.btn.enable": "Увімкнути розширення",
  "bex.installed": "Розширення встановлено",
  "bex.enabled": "Розширення ввімкнуто",
  "bex": "Розширення браузера",
  "tuneup.softwareCleanup.scanningFor": "Пошук непотрібних програм...",
  "tuneup.regCleanup.scanningFor": "Пошук пошкоджених елементів реєстру...",
  "tuneup.programDeactivator.scanningFor": "Пошук програм, що вповільнюють роботу вашого ПК...",
  "tuneup.fixProblems.scanningFor": "Пошук проблем зі станом ПК...",
  "tuneup.diskCleanup.scanningFor": "Пошук непотрібних системних даних...",
  "tuneup.scanning.desc": "Сканування комп’ютера на наявність проблем із продуктивністю...",
  "cleanuppp.ss2.smartscan.subtitle": "Ці паразити займають місце на диску та сповільнюють комп’ютер. Виправте це зараз.",
  "cleanuppp.ss2.results.title_2": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s проблем із продуктивністю</span>",
  "cleanuppp.ss2.results.title_1": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s проблем із продуктивністю</span>",
  "cleanuppp.ss2.results.title_0": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s проблему з продуктивністю</span>",
  "cleanuppp.ss2.fixProblems.desc_2": "Усунути проблеми, які можуть ставити комп’ютер під загрозу.",
  "cleanuppp.ss2.fixProblems.desc_1": "Усунути проблеми, які можуть ставити комп’ютер під загрозу.",
  "cleanuppp.ss2.fixProblems.desc_0": "Усунути проблему, яка може ставити комп’ютер під загрозу.",
  "cleanuppp.ss2.programDeactivator.desc_2": "Переведіть ці непотрібні програми в режим сну, щоб прискорити роботу комп’ютера.",
  "cleanuppp.ss2.programDeactivator.desc_1": "Переведіть ці непотрібні програми в режим сну, щоб прискорити роботу комп’ютера.",
  "cleanuppp.ss2.programDeactivator.desc_0": "Переведіть цю непотрібну програму в режим сну, щоб прискорити роботу комп’ютера.",
  "cleanuppp.ss2.regCleanup.desc_2": "Видаліть ці елементи, щоб оптимізувати системний реєстр.",
  "cleanuppp.ss2.regCleanup.desc_1": "Видаліть ці елементи, щоб оптимізувати системний реєстр.",
  "cleanuppp.ss2.regCleanup.desc_0": "Видаліть цей елемент, щоб оптимізувати системний реєстр.",
  "cleanuppp.ss2.diskCleanup.desc_2": "Видаліть ці приховані файли, щоб звільнити місце на диску.",
  "cleanuppp.ss2.diskCleanup.desc_1": "Видаліть ці приховані файли, щоб звільнити місце на диску.",
  "cleanuppp.ss2.diskCleanup.desc_0": "Видаліть цей прихований файл, щоб звільнити місце на диску.",
  "cleanuppp.programDeactivatorEllipsis": "Програми, що вповільнюють роботу ПК...",
  "cleanuppp.fixProblemsEllipsis": "Проблеми зі станом ПК...",
  "cleanuppp.diskCleanupEllipsis": "Непотрібні системні дані...",
  "cleanuppp.regCleanupEllipsis": "Пошкоджені елементи реєстру...",
  "cleanuppp.ss2.noIssues.subtitle": "Здається, усе працює добре!",
  "cleanuppp.ss2.noIssues.title": "Проблем із продуктивністю <span class='color-ok -text'>не знайдено</span>",
  "cleanuppp.ss2.progress.title": "Пошук проблем із продуктивністю... <span class='color-ok -text'>%s&percnt;</span>",
  "cleanuppp.tableHeader.size": "Розмір",
  "cleanuppp.tableHeader.items": "Елементи",
  "cleanuppp.tableHeader.name": "Назва",
  "cleanuppp.softwareCleanup.reputation": "Репутація",
  "cleanuppp.softwareCleanup.name": "Назва",
  "cleanuppp.softwareCleanup.desc": "Прискорте роботу ПК, видаливши програми з поганою репутацією.",
  "cleanuppp.softwareCleanup.title": "Непотрібні програми",
  "cleanuppp.regCleanup.itemsFound_2": "Знайдено <span class=\"color-danger -text\">%s елементів</span>",
  "cleanuppp.regCleanup.itemsFound_1": "Знайдено <span class=\"color-danger -text\">%s елементів</span>",
  "cleanuppp.regCleanup.itemsFound_0": "Знайдено <span class=\"color-danger -text\">%s елемент</span>",
  "cleanuppp.regCleanup.registryEntry": "Запис",
  "cleanuppp.regCleanup.desc": "Допоможіть усунути проблеми з ПК, видаливши пошкоджені записи з реєстру Windows.",
  "cleanuppp.regCleanup.title": "Пошкоджені елементи реєстру",
  "cleanuppp.programDeactivator.slowdownSeverity": "Рівень впливу на швидкодію",
  "cleanuppp.programDeactivator.name": "Назва",
  "cleanuppp.programDeactivator.desc": "Безпечно переведіть їхні фонові та автоматично завантажувані служби в режим сну, щоб прискорити роботу.",
  "cleanuppp.programDeactivator.title": "Програми, що вповільнюють роботу ПК",
  "cleanuppp.fixProblems.OldWinUpdate.desc": "Перевірте наявність оновлень, щоб забезпечити стабільність роботи та безпеку свого комп’ютера.",
  "cleanuppp.fixProblems.OldWinUpdate.title": "ОС Windows не оновлювалася протягом %1$s д.",
  "cleanuppp.fixProblems.NetworkAccess.desc": "Щоб запобігти несанкціонованому втручанню в реєстр, вимкніть мережевий доступ до реєстру Windows.",
  "cleanuppp.fixProblems.NetworkAccess.title": "Реєстр може бути видимим для інших користувачів.",
  "cleanuppp.fixProblems.CertificateWarn.desc": "Увімкніть його, щоб бути впевненими в безпечності відвідуваних вами веб-сайтів.",
  "cleanuppp.fixProblems.CertificateWarn.title": "Попередження про неприпустимі сертифікати безпеки вимкнуто.",
  "cleanuppp.fixProblems.ProgramsKill.desc": "Вимкніть параметр AutoEndTasks ОС Windows, щоб запобігти втраті даних.",
  "cleanuppp.fixProblems.ProgramsKill.title": "Програмам може бракувати часу на закриття до завершення роботи ПК.",
  "cleanuppp.fixProblems.SharedFolderIssue.desc": "Вимкніть спільний доступ, щоб заборонити іншим користувачам доступ до своїх файлів.",
  "cleanuppp.fixProblems.SharedFolderIssue.title": "Папка «%1$s» може бути видимою для інших користувачів.",
  "cleanuppp.fixProblems.AutoSearchWUOff.desc": "Увімкніть автоматичне оновлення, щоб забезпечити стабільність роботи та безпеку свого комп’ютера.",
  "cleanuppp.fixProblems.AutoSearchWUOff.title": "Автоматичне оновлення ОС Windows вимкнуто.",
  "cleanuppp.fixProblems.WinUpdateOff.desc": "Увімкніть його, щоб забезпечити стабільність роботи та безпеку свого комп’ютера.",
  "cleanuppp.fixProblems.WinUpdateOff.title": "Центр оновлення Windows вимкнуто.",
  "cleanuppp.fixProblems.AVWarningOff.desc": "Увімкніть, щоб отримувати попередження, коли захисту антивірусу недостатньо.",
  "cleanuppp.fixProblems.AVWarningOff.title": "Попередження антивірусу вимкнуто.",
  "cleanuppp.fixProblems.FWWarningOff.desc": "Увімкніть, щоб отримувати попередження, коли захисту брандмауера недостатньо.",
  "cleanuppp.fixProblems.FWWarningOff.title": "Попередження брандмауера вимкнуто.",
  "cleanuppp.fixProblems.ServicesKill.desc": "Щоб надати їм достатньо часу на закриття, збільште термін завершення роботи до 15 с.",
  "cleanuppp.fixProblems.ServicesKill.title": "Службам може бракувати часу на закриття до завершення роботи ПК.",
  "cleanuppp.fixProblems.UACOff.desc": "Щоб запобігти небажаним змінам, увімкніть Службу захисту користувачів.",
  "cleanuppp.fixProblems.UACOff.title": "Ваш комп’ютер вразливий до небажаних змін.",
  "cleanuppp.fixProblems.AdminShares.desc": "Вимкніть мережевий доступ, щоб інші не могли відкрити ваші файли.",
  "cleanuppp.fixProblems.AdminShares.title": "Сторонні особи можуть мати доступ до ваших конфіденційних даних.",
  "cleanuppp.fixProblems.desc": "Перегляньте й усуньте проблеми, що можуть загрожувати безпеці вашого ПК.",
  "cleanuppp.fixProblems.title": "Проблеми зі станом ПК",
  "cleanuppp.diskCleanup.sizeFound": "Виявлено <span class=\"color-danger -text\">%s</span>",
  "cleanuppp.diskCleanup.fileCount": "Непотрібні файли",
  "cleanuppp.diskCleanup.category": "Категорія",
  "cleanuppp.diskCleanup.desc": "Звільніть місце на диску, безпечно видаливши тимчасові файли, журнали й інші непотрібні файли.",
  "cleanuppp.diskCleanup.title": "Непотрібні системні дані",
  "cleanuppp.noProblems": "Проблем не знайдено",
  "cleanuppp.programCount_2": "%s програм",
  "cleanuppp.programCount_1": "%s програм",
  "cleanuppp.programCount_0": "%s програма",
  "cleanuppp.issueCount_2": "%s проблем",
  "cleanuppp.issueCount_1": "%s проблем",
  "cleanuppp.issueCount_0": "%s проблема",
  "cleanuppp.problemCount_2": "%s проблем",
  "cleanuppp.problemCount_1": "%s проблем",
  "cleanuppp.problemCount_0": "%s проблема",
  "cleanuppp.scanned.desc": "Наведені нижче проблеми можуть спричинити збої, зменшити кількість вільного місця на диску й продуктивність ПК.",
  "cleanuppp.scanned.title": "Виявлено проблеми",
  "cleanuppp.notInstalled.desc": "Швидке збільшення продуктивності ПК, звільнення місця на диску й усунення проблем",
  "cleanuppp.notInstalled.title": "Підвищення швидкодії ПК та видалення непотрібних даних!",
  "cleanuppp.install.desc": "Швидке збільшення продуктивності ПК, звільнення місця на диску й усунення проблем",
  "cleanuppp.install.title": "Підвищення швидкодії ПК та видалення непотрібних даних!",
  "cleanuppp.installing.desc": "Після завершення встановлення ви отримаєте сповіщення.",
  "cleanuppp.installed.desc": "Швидке збільшення продуктивності ПК, звільнення місця на диску й усунення проблем",
  "cleanuppp.installed.title": "Підвищення швидкодії ПК та видалення непотрібних даних!",
  "cleanuppp.scanning": "Сканування Cleanup...",
  "cleanuppp.install": "Установити",
  "cleanuppp.openCleanup": "Відкрити Cleanup",
  "cleanuppp.caption": "Підвищення продуктивності",
  "cleanuppp.installing.title": "Триває встановлення $t(global.cleanup.brand)...",
  "cleanuppp.smartscan.desc": "Усуньте проблеми з продуктивністю за допомогою програми $t(global.cleanup.brand).",
  "cleanuppp.smartscan.title": "Проблеми з продуктивністю",
  "cleanuppp": "Cleanup Premium",
  "darkWebMonitor.desc.disconnected": "Увійдіть у свій обліковий запис $t(global.brand) або створіть його для цілодобового відстеження всіх облікових записів, пов’язаних із вашою адресою електронної пошти. Ми попереджатимемо вас у разі витоку даних ваших паролів у мережу.",
  "darkWebMonitor.toaster.text.account": "Обліковий запис: %s",
  "darkWebMonitor.toaster.text.leaks": "Виявлено витоків персональних даних: %s",
  "darkWebMonitor.toaster.title": "Доступ до вашого пароля отримали сторонні особи",
  "darkWebMonitor.notification.text": "Ваш обліковий запис %s може перебувати в небезпеці. Радимо змінити пароль.",
  "darkWebMonitor.notification.title": "Доступ до ваших персональних даних отримали сторонні особи",
  "darkWebMonitor.modal.stop.btn.stop": "Зупинити відстеження",
  "darkWebMonitor.modal.stop.desc": "Ви не отримаєте попередження в разі витоку в мережу персональних даних, пов’язаних із <span class=\"g-font--bold\">%s</span>.",
  "darkWebMonitor.modal.stop.title": "Зупинити відстеження для виявлення витоків даних?",
  "darkWebMonitor.breach.detail.site.reopen": "Повторно відкрити %s",
  "darkWebMonitor.breach.detail.resolve.markPasswordChanged": "Позначити як змінений",
  "darkWebMonitor.breach.detail.resolve.passwordChanged.tooltip": "Натисніть <span class=\"g-font--bold\">Уже вжито заходів</span>, якщо ви вже змінили цей пароль або просто хочете проігнорувати попередження.",
  "darkWebMonitor.breach.detail.resolve.passwordChanged": "Уже вжито заходів",
  "darkWebMonitor.breach.detail.resolved": "Розглянуто",
  "darkWebMonitor.breach.detail.password.change": "Змінити пароль",
  "darkWebMonitor.breach.detail.password": "Пароль, що потрапив у мережу",
  "darkWebMonitor.breach.detail.account": "Ел. адреса облікового запису (ім’я користувача)",
  "darkWebMonitor.breach.discovered": "Дата виявлення витоку: %s",
  "darkWebMonitor.breach.solved": "Дата заходів щодо витоку: %s",
  "darkWebMonitor.breaches.history.show": "Усі витоки (%s)",
  "darkWebMonitor.breaches.history.hide": "Приховати всі витоки",
  "darkWebMonitor.breaches.history": "Усі витоки (останні вгорі)",
  "darkWebMonitor.breaches.recent": "Нещодавні витоки",
  "darkWebMonitor.scan.noLeaks": "Нових витоків не виявлено.",
  "darkWebMonitor.scan.finished": "Сканування завершено",
  "darkWebMonitor.scan.desc_one": "Сканування витоків даних, на наявність у них вашої електронної адреси...",
  "darkWebMonitor.scan.desc_avast": "Сканування мережі на наявність витоків...",
  "darkWebMonitor.scan.start": "Сканувати на наявність витоків",
  "darkWebMonitor.monitor.stop": "Зупинити відстеження",
  "darkWebMonitor.monitor.start": "Увімкнути",
  "darkWebMonitor.monitor.login": "Захистити мої облікові записи",
  "darkWebMonitor.howitworks.step3": "Ми виявляємо витік даних і попереджаємо вас.",
  "darkWebMonitor.howitworks.step2": "Хакери викладають у публічний доступ вашу адресу електронної пошти й пароль.",
  "darkWebMonitor.howitworks.step1": "Сайт, яким ви користуєтеся, зламали.",
  "darkWebMonitor.howitworks.title": "Принцип роботи відстеження",
  "darkWebMonitor.error.restart": "Перезапустити антивірус",
  "darkWebMonitor.error.line2": "Спробуйте перезапустити його. Якщо це не допоможе, перезавантажте комп’ютер.",
  "darkWebMonitor.error.line1": "Антивірус дещо заклинило...",
  "darkWebMonitor.desc.on": "Ми стежимо за всіма обліковими записами, пов’язаними з вашою адресою електронної пошти <span class=\"g-font--bold\">%s</span>, і відразу попереджатимемо вас, якщо виявимо витік даних відповідних паролів у мережу.",
  "darkWebMonitor.desc.off": "<span class=\"g-font--bold\">Попередження про злам вимкнуті.</span> Увімкніть їх, щоб стежити за всіма обліковими записами, пов’язаними з <span class=\"g-font--bold\">%s</span>, і отримувати попередження про витік їх паролів в Інтернеті.",
  "darkWebMonitor.offline.desc": "Перевірте підключення до Інтернету й повторіть спробу. Не хвилюйтеся: ми попередимо вас електронною поштою, якщо виявимо щось підозріле протягом цього періоду.",
  "darkWebMonitor.monitorMoreEmails": "Відстеження більшої кількості електронних адрес",
  "darkWebMonitor.offline.heading": "Немає підключення до Інтернету",
  "darkWebMonitor.protect": "Захистити",
  "darkWebMonitor.show": "Показати витоки даних",
  "darkWebMonitor.caption": "Відстеження ваших облікових записів для виявлення витоку даних паролів",
  "darkWebMonitor": "Попередження про злам",
  "smarthome.menu.computer": "Цей комп’ютер",
  "dashboard.premium.suspended.desc": "Не вдалося стягнути плату за наступний період підписки. Однак наш антивірус і надалі захищає вас.",
  "dashboard.premium.suspended.title": "Дію функцій Premium призупинено",
  "dashboard.progress": "%s &percnt;",
  "dashboard.installation.running.desc": "%s встановлюється...",
  "dashboard.scan.finished.desc": "%s завершено.",
  "dashboard.scan.running.desc": "%s виконується...",
  "dashboard.problems.undefined.desc": "-",
  "dashboard.problems.undefined.action": "-",
  "dashboard.problems.browserprotection_shield_off": "<span>Захист паролів</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.remote_access_shield_off": "<span>«Захист від віддаленого доступу»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.datascan_off": "<span>«Захист конфіденційних даних»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.webshield_off": "<span>«Веб-захист»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.fsshield_off": "<span>«Захист від файлів»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.undefined": "-",
  "dashboard.viewAllIssues": "Переглянути всі проблеми",
  "dashboard.ignore": "Ігнорувати",
  "dashboard.status.yellow": "У вас не все захищено",
  "dashboard.status.safe_mode": "Безпечний режим",
  "dashboard.status.red": "Вам загрожує небезпека",
  "dashboard.status.green": "<span>Комп’ютер</span> захищено",
  "dashboard.smartScanShowResults": "Показати результати",
  "dashboard.smartScanShowProgress": "Показати хід виконання",
  "dashboard.smartScanRunning": "Триває інтелектуальне сканування",
  "dashboard.smartScanInfo": "Комплексна перевірка стану ПК натисканням однієї кнопки. Сканування ПК на наявність усіх видів проблем із захистом, конфіденційністю та продуктивністю роботи.",
  "dashboard.smartScanFinished": "Інтелектуальне сканування завершено",
  "dashboard.runSmartScan.bubble.desc": "Запустіть інтелектуальне сканування, щоб знищити приховані шкідливі програми та небажані додаткові модулі браузера, виправити поширені проблеми з комп’ютером тощо.",
  "dashboard.runSmartScan.bubble.title": "Вітаємо! Рекомендуємо розпочати звідси",
  "dashboard.runSmartScan": "Запустити інтелектуальне сканування",
  "dashboard.problems.wrong_time.desc": "Оновіть час на комп’ютері, щоб запобігти проблемам із безпекою (і подорожами в часі).",
  "dashboard.problems.wrong_time.action": "Оновити час",
  "dashboard.problems.wrong_time": "<span>Дата й час</span> неправильні",
  "dashboard.problems.version_outdated.desc": "Оновіть для максимального захисту.",
  "dashboard.problems.version_outdated.action": "Оновити",
  "dashboard.problems.version_outdated": "Доступні <span>важливі оновлення</span>",
  "dashboard.problems.version_ok.action": "Огляд",
  "dashboard.problems.urgent_webshield_off": "Веб-захист вимкнуто.",
  "dashboard.problems.urgent_shields_off": "Усі екрани захисту в реальному часі вимкнені.",
  "dashboard.problems.urgent_pirated_copy.action": "Придбайте дійсну ліцензію",
  "dashboard.problems.urgent_pirated_copy": "Ваша ліцензія не є справжньою.",
  "dashboard.problems.urgent_mailshield_off": "Захист пошти вимкнуто.",
  "dashboard.problems.urgent_fileshield_off": "Захист від файлів вимкнуто.",
  "dashboard.problems.subscription_trial_expired.desc": "Дякуємо, що спробували наш продукт! Придбайте його, щоб знову мати повний захист.",
  "dashboard.problems.subscription_trial_expired.action": "Варіанти підписки",
  "dashboard.problems.subscription_trial_expired": "Термін дії <span>вашого пробного періоду</span> минув",
  "dashboard.problems.subscription_trial.action": "Варіанти підписки",
  "dashboard.problems.subscription_trial": "Період пробного користування завершився.",
  "dashboard.problems.subscription_paid_expired.omni.action": "Варіанти продовження",
  "dashboard.problems.subscription_paid_expired.omni.desc": "Продовжте підписку, щоб ваші домашні пристрої залишалися повністю захищеними.",
  "dashboard.problems.subscription_paid_expired.desc": "Продовжте її зараз, щоб повернути повний захист.",
  "dashboard.problems.subscription_paid_expired.action": "Варіанти продовження",
  "dashboard.problems.subscription_paid_expired": "Термін дії <span>вашої підписки</span> минув",
  "dashboard.problems.subscription_paid.action": "Варіанти продовження",
  "dashboard.problems.subscription_paid": "Варіанти продовження",
  "dashboard.problems.subscription_free_expired.desc": "Виберіть свій захист на наступний рік.",
  "dashboard.problems.subscription_free_expired.action": "Виберіть захист",
  "dashboard.problems.subscription_business_expired.desc": "Продовжте її зараз, щоб повернути повний захист.",
  "dashboard.problems.subscription_business_expired.action": "Варіанти продовження",
  "dashboard.problems.subscription_business_expired": "Термін дії <span>вашої підписки</span> минув",
  "dashboard.problems.subscription_business_reseller.action": "Зверніться до продавця.",
  "dashboard.problems.subscription_business.action": "Зверніться до свого адміністратора.",
  "dashboard.problems.silent_mode_on.desc": "Насолоджуйтеся тишею, доки ми вимкнули сповіщення на комп’ютері.",
  "dashboard.problems.silent_mode_on.action": "Вимкнути",
  "dashboard.problems.silent_mode_on": "Увімкнуто <span>Тихий режим</span>",
  "dashboard.problems.shields_off.desc": "Зараз вас ніщо не захищає від шкідливих програм.",
  "dashboard.problems.shields_off": "<span>Усі компоненти захисту</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.service_off.desc": "Зараз вас ніщо не захищає від шкідливих програм.",
  "dashboard.problems.service_off": "<span>Служба антивірусу</span> не працює",
  "dashboard.problems.secureline_disconnected": "Службу $t(global.vpn.short.brand) вимкнуто.",
  "dashboard.problems.secure_dns_cant_run.action": "Виправити",
  "dashboard.problems.secure_dns_cant_run": "Функція «Справжні сайти» не працює в цій мережі.",
  "dashboard.problems.reboot_required.action": "Перезавантажити зараз",
  "dashboard.problems.reboot_required": "Потрібно перезавантажити <span>комп’ютер</span>",
  "dashboard.problems.pirated_copy.action": "Придбайте дійсну ліцензію",
  "dashboard.problems.pirated_copy": "Ваша ліцензія не є справжньою.",
  "dashboard.problems.pirated.desc": "Але не хвилюйтеся. Усе можна владнати за допомогою нової.",
  "dashboard.problems.pirated.action": "Варіанти підписки",
  "dashboard.problems.pirated": "<span>Ваша підписка</span> не діє",
  "dashboard.problems.arpot_off": "<span>«Захист від руткітів»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.antiexploit_off": "<span>«Захист від експлойтів»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.passive_mode.action.general": "Вимкнути",
  "dashboard.problems.passive_mode.desc.general": "Захист у реальному часі вимкнуто, однак можна запускати сканування.",
  "dashboard.problems.passive_mode.general": "Увімкнуто <span>Пасивний режим</span>",
  "dashboard.problems.passive_mode_locked.desc": "Ми вимкнули захист у режимі реального часу, оскільки встановлено інший антивірус. Але ви можете виконувати сканування.",
  "dashboard.problems.passive_mode_locked": "Увімкнуто <span>Пасивний режим</span>",
  "dashboard.problems.net_lock_on.desc": "Брандмауер блокує весь вихідний і вхідний інтернет-трафік.",
  "dashboard.problems.net_lock_on.action": "Вимкнути",
  "dashboard.problems.net_lock_on": "Увімкнуто <span>Автономний режим</span>",
  "dashboard.problems.near_expire.desc": "Нагадування: вам потрібно поновити ліцензію, щоб зберегти звичний захист.",
  "dashboard.problems.near_expire.action": "Варіанти продовження",
  "dashboard.renewToStayProtectedWith": "Продовжте підписку на %s, щоб зберегти захист функції %s.",
  "dashboard.expiresIn_2": "Термін дії спливає за %s днів!",
  "dashboard.expiresIn_1": "Термін дії спливає за %s днів!",
  "dashboard.expiresIn_0": "Термін дії спливає за %s день!",
  "dashboard.problems.expiring.trial.pro.desc": "Придбайте %s, щоб зберегти захист додаткових функцій.",
  "dashboard.problems.expiring.omni.desc": "Продовжте підписку, щоб ваші домашні пристрої залишалися повністю захищеними.",
  "dashboard.problems.expiring.pro.desc": "Продовжте підписку на %s, щоб зберегти захист додаткових функцій.",
  "dashboard.problems.expiring.trial.desc": "Придбайте %s, щоб мати захист за допомогою платних функцій, як-от $t(sensitivedata) і покращений $t(firewall).",
  "dashboard.problems.expiring.desc": "Продовжте підписку на %s, щоб зберегти захист за допомогою платних функцій, як-от $t(sensitivedata) і покращений $t(firewall).",
  "dashboard.problems.expiring.trial.action": "Варіанти підписки",
  "dashboard.problems.expiring.action": "Варіанти продовження",
  "dashboard.problems.expiring.trial_2": "Термін дії <span>вашої пробної версії</span> спливає за %s дня!",
  "dashboard.problems.expiring.trial_1": "Термін дії <span>вашої пробної версії</span> спливає за %s дні!",
  "dashboard.problems.expiring.trial_0": "Термін дії <span>вашої пробної версії</span> спливає за %s день!",
  "dashboard.problems.expiring_2": "Термін дії <span>вашої підписки</span> спливає за %s дня!",
  "dashboard.problems.expiring_1": "Термін дії <span>вашої підписки</span> спливає за %s дні!",
  "dashboard.problems.expiring_0": "Термін дії <span>вашої підписки</span> спливає за %s день!",
  "dashboard.problems.near_expire": "На жаль, термін дії вашої ліцензії незабаром спливає.",
  "dashboard.problems.inconsist.action": "Виправити",
  "dashboard.problems.inconsist": "<span>Неузгоджений</span> стан програми",
  "dashboard.problems.firewall_ok.action": "Огляд",
  "dashboard.problems.firewall_ok": "Брандмауер увімкнуто.",
  "dashboard.problems.defs_out_of_date.desc": "Оновіть їх, щоб мати захист від найновіших загроз.",
  "dashboard.problems.defs_out_of_date.action": "Оновити",
  "dashboard.problems.defs_out_of_date": "<span>Вірусні сигнатури</span> застаріли",
  "dashboard.problems.autoupdate_off": "<span>Автоматичне оновлення</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.antispam_ok": "Захист від спаму УВІМКНУТО.",
  "dashboard.problems.antispam_off": "Функцію <span>«Захист від спаму»</span> вимкнуто",
  "dashboard.problems.shield_off.desc": "Увімкніть цю функцію для максимального захисту.",
  "dashboard.problems.turnon.action": "УВІМКНУТИ",
  "dashboard.problems.some_shields_off.desc": "Увімкніть компоненти «%1$s» і «%2$s» для максимальної безпеки.",
  "dashboard.problems.some_shields_off": "<span>Деякі компоненти захисту</span> вимкнуто",
  "dashboard.issuesSummary": "Деякі моменти потребують виправлення",
  "dashboard.createNewAccount": "Створити нового користувача",
  "dashboard.backendDown": "Не вдається зв’язатися з внутрішніми службами. Перевірте підключення до Інтернету.",
  "dashboard.alreadyHaveAccount": "Увійти за допомогою наявного облікового запису",
  "dashboard.login": "Вхід",
  "dashboard.computerLicenses.available": "Інші застосовні ліцензії",
  "dashboard.computerLicenses.title": "Ліцензії на цьому комп’ютері",
  "dashboard.activateAccount": "Активувати",
  "dashboard": "Статус",
  "datashredder.settings.algorithm.dod": "Алгоритм Міністерства оборони (DOD) 5250.22-M",
  "datashredder.settings.showInContextMenu": "Показувати функцію «Знищення даних» у контекстному меню Windows",
  "datashredder.settings.algorithm.numberOfPasses": "(кількість проходів)",
  "datashredder.settings.algorithm.withPasses": "з",
  "datashredder.settings.algorithm.random": "Випадковий перезапис",
  "datashredder.settings.algorithm.gutman": "Алгоритм Гутмана",
  "datashredder.settings.algorithm.label": "Виберіть алгоритм видалення даних",
  "datashredder.settings.desc": "Збережіть свої таємниці, назавжди видаливши конфіденційні файли, коли вони вже не будуть потрібні.",
  "datashredder.quickFormat.desc": "Швидке форматування диска після знищення даних",
  "datashredder.shredSelectedFiles.cancel.btn_2": "Ні, залишити їх",
  "datashredder.shredSelectedFiles.cancel.btn_1": "Ні, залишити їх",
  "datashredder.shredSelectedFiles.cancel.btn_0": "Ні, залишити",
  "datashredder.shredSelectedFiles.confirm.btn_2": "Так, знищити їх",
  "datashredder.shredSelectedFiles.confirm.btn_1": "Так, знищити їх",
  "datashredder.shredSelectedFiles.confirm.btn_0": "Так, знищити",
  "datashredder.shredFiles.desc": "Виберіть файли або папки, які бажаєте видалити назавжди.",
  "datashredder.yesDelete": "Так, продовжити",
  "datashredder.selectAll": "Вибрати все",
  "datashredder.skipForNow": "Пропустити",
  "datashredder.shredding": "Знищення...",
  "datashredder.shreddingFreeSpace": "Знищення файлів, видалених раніше",
  "datashredder.shredding.partition": "Знищення даних розділу %s...",
  "datashredder.stopping": "Зупиняємо процес...",
  "datashredder.stop.error": "Ми не можемо зупинити знищення даних.",
  "datashredder.start.error": "Під час запуску процесу знищення даних сталася помилка.",
  "datashredder.ssdAndNoTrimConfirmation": "Ми не можемо гарантувати надійність видалення, оскільки деякі з файлів, здається, розташовані на твердотільному диску (SSD) (розділ %s), який не підтримує апаратне безпечне стирання.<br /><br />Продовжити?",
  "datashredder.shredPartition.stopConfirmation": "Якщо зупинити цей процес, розділ може бути пошкоджено. Дійсно зупинити знищення даних?",
  "datashredder.shredPartition.desc": "Знищте всі без винятку дані на диску.",
  "datashredder.driveName": "Ім’я диска",
  "datashredder.shredDeletedFiles": "Знищити видалені файли",
  "datashredder.shredIt": "Знищити",
  "datashredder.shredFreeSpace.modal.desc": "Будь-які виявлені файли, видалені раніше, будуть знищені безповоротно.",
  "datashredder.shredFreeSpace.modal.title": "Виберіть диск",
  "datashredder.shredPartition.modal.desc": "Увага! Усі файли на цьому диску будуть знищені безповоротно.",
  "datashredder.shredPartition.modal.title": "Дані з якого диску ви хочете знищити?",
  "datashredder.shredPartition.confirm": "Всі файли у вибраному розділі буде стерто без можливості відновлення. Продовжити?",
  "datashredder.shredPartition": "Знищення усіх даних із дисків",
  "datashredder.shredFreeSpace.desc": "Знищте залишки вже видалених файлів.",
  "datashredder.shredFreeSpace.confirm": "Ця операція може зайняти багато часу. Ви впевнені, що бажаєте продовжити?",
  "datashredder.shredFreeSpace": "Знищення видалених файлів",
  "datashredder.shredSelectedFiles.confirm.desc_2": "Ці файли буде назавжди видалено. Цю дію не можна скасувати.",
  "datashredder.shredSelectedFiles.confirm.desc_1": "Ці файли буде назавжди видалено. Цю дію не можна скасувати.",
  "datashredder.shredSelectedFiles.confirm.desc_0": "Цей файл буде назавжди видалено. Цю дію не можна скасувати.",
  "datashredder.shredSelectedFiles.confirm_2": "Знищити вибрані файли?",
  "datashredder.shredSelectedFiles.confirm_1": "Знищити вибрані файли?",
  "datashredder.shredSelectedFiles.confirm_0": "Знищити вибраний файл?",
  "datashredder.shredFiles.confirm": "Вибрані файли тепер буде стерто назавжди. Ви впевнені, що хочете це зробити?",
  "datashredder.shredFiles": "Знищення файлів",
  "datashredder.error.filesModal.title": "Не вдалося знищити зазначені далі файли",
  "datashredder.error.showFiles": "Докладно",
  "datashredder.ERROR_NOT_ALL_ASSIGNED": "Права на доступ до цього файлу відсутні.",
  "datashredder.ERROR_SHARING_VIOLATION": "Файл використовується іншим процесом.",
  "datashredder.ERROR_WRITE_PROTECT": "Файл захищений від запису.",
  "datashredder.ERROR_ACCESS_DENIED": "Доступ до файлу відхилено.",
  "datashredder.operationFailed": "Збій операції.",
  "datashredder.selectFiles": "Виберіть файли...",
  "datashredder.selectDisk": "Виберіть диск...",
  "datashredder.filesShreddedSuccessfully.desc_2": "Не турбуйтеся — ці дані вже не відновити.",
  "datashredder.filesShreddedSuccessfully.desc_1": "Не турбуйтеся — ці дані вже не відновити.",
  "datashredder.filesShreddedSuccessfully.desc_0": "Не турбуйтеся — ці дані вже не відновити.",
  "datashredder.filesShreddedSuccessfully_2": "%s файлів успішно знищено",
  "datashredder.filesShreddedSuccessfully_1": "%s файлів успішно знищено",
  "datashredder.filesShreddedSuccessfully_0": "%s файл успішно знищено",
  "datashredder.shredPartition.stopConfirmation.title": "Зупинити знищення?",
  "datashredder.operationDone.desc": "Більше ніхто не дізнається ваші таємниці.",
  "datashredder.operationDone": "Ви успішно знищили свої файли.",
  "datashredder.operationDone.partition": "Ви успішно знищили дані розділу %s.",
  "datashredder.operationDone.freespace": "Видалені раніше файли було знищено",
  "datashredder.noPartitionAvailable": "Немає доступних дійсних розділів",
  "datashredder.noDiskAvailable": "Диск недоступний",
  "datashredder.errorLog": "Журнал помилок",
  "datashredder.desc.3.title": "Будьте обережні!",
  "datashredder.desc.3.text": "Знищуючи файл, пам’ятайте, що після цього ніхто, навіть ви самі, вже не зможете його повернути.",
  "datashredder.desc.2.title": "Позбудьтеся файлів назавжди",
  "datashredder.desc.2.text": "Функція «Знищення даних» шифрує ваші файли після їх видалення, що не дає змогу їх зчитувати навіть у разі відновлення. Це дає змогу уникнути несанкціонованого доступу до них.",
  "datashredder.desc.1.title": "Видаляйте файли назавжди",
  "datashredder.desc.1.text": "Під час видалення конфіденційних файлів інформація насправді не знищується. Усе те, що ви видаляєте, досить легко можуть відновити хакери, або й інша людина з деякими технічними знаннями.",
  "datashredder.caption": "Надійно знищуйте файли",
  "datashredder.action.shreddingPartition": "Знищення розділу <span>%s</span>",
  "datashredder.action.shreddingFile": "Знищення файлу: <span>%s</span>",
  "datashredder.action.shreddingDir": "Видалення каталогу: <span>%s</span>",
  "datashredder.action.readingTree": "Читання дерева каталогів...",
  "datashredder.action.deletingTemp": "Видаляю тимчасові файли",
  "datashredder.action.cleaningTip": "Очищення кінця кластера",
  "datashredder.action.cleaningMft": "Очищення MFT",
  "datashredder.action.cleaningFat": "Очищення записів каталогу FAT",
  "datashredder.action.cleaning": "Очистка диска <span>%s</span> від даних, які можна відновити",
  "datashredder.filesForShredding.desc": "Знищте, щоб ніхто не зміг відновити їх.",
  "datashredder.shredSelected": "Знищити вибрані елементи",
  "datashredder.shredAll": "Знищити все",
  "datashredder.filesSelected_2": "Вибрано %s файлів",
  "datashredder.filesSelected_1": "Вибрано %s файлів",
  "datashredder.filesSelected_0": "Вибрано %s файл",
  "datashredder": "Знищення даних",
  "detection.unresolvedScan.desc": "Рекомендуємо негайно усунути ці загрози.",
  "detection.unresolvedScan.title_2": "Під час останнього сканування виявлено %s загрози",
  "detection.unresolvedScan.title_1": "Під час останнього сканування виявлено %s загрози",
  "detection.unresolvedScan.title_0": "Під час останнього сканування виявлено %s загрозу",
  "detection.aboutSecRemaining": "(Залишилося приблизно %s с)",
  "detection.cyberCapture.movedToChest.desc": "<strong>%s</strong> безпечно переміщено в карантин.",
  "detection.auto.text.EmailShield": "Файл <strong>%1$s</strong> переміщено в карантин, оскільки він заражений загрозою <strong>%2$s</strong>.",
  "detection.auto.text.BehaviorShield": "Загрозу <strong>%s</strong> переміщено в карантин.",
  "detection.auto.text.FileSystemShield.malware": "Файл <strong>%1$s</strong> заблоковано в карантині, оскільки він містить шкідливу програму.",
  "detection.auto.text.FileSystemShield.tool": "Файл <strong>%1$s</strong> заблоковано в карантині, оскільки він потенційно шкідливий.",
  "detection.auto.text.FileSystemShield.pup": "Файл <strong>%1$s</strong> заблоковано в карантині, оскільки він підозрілий.",
  "detection.auto.text.FileSystemShield": "Файл <strong>%1$s</strong> переміщено в карантин, оскільки він заражений загрозою <strong>%2$s</strong>.",
  "detection.mailCertificate.viewCertificate": "Переглянути сертифікат",
  "detection.mailCertificate.confirmAndStoreExclusion": "Підтвердити виняток для системи безпеки й зберегти для постійного застосування",
  "detection.mailCertificate.confirmExclusion": "Підтвердити виключення безпеки",
  "detection.mailCertificate.desc.weak_key": "Відкритий ключ у цьому сертифікаті є слабким.",
  "detection.mailCertificate.desc.name_mismatch": "Ім’я сертифікату не відповідає імені сервера.",
  "detection.mailCertificate.desc.invalid": "Сертифікат недійсний.",
  "detection.mailCertificate.desc.usage_error": "Сертифікат не є дійсним для пропонованого використання.",
  "detection.mailCertificate.desc.cert_revoked": "Довіру до цього сертифікату було відкликано.",
  "detection.mailCertificate.desc.revocation_check_error": "Стан анулювання сертифіката не може бути перевірено.",
  "detection.mailCertificate.desc.trust_error": "Сертифікат не є довіреним.",
  "detection.mailCertificate.desc.date_error": "Ще не настав термін дії цього сертифікату.",
  "detection.mailCertificate.note": "<strong>Примітка.</strong> Якщо ви хочете змінити свої сертифікати або винятки, відкрийте диспетчер сертифікатів Windows і виконайте необхідні операції безпосередньо в сховищі сертифікатів системи. Звичайні загальнодоступні сайти та поштові сервери не повинні просити вас це робити.",
  "detection.mailCertificate.title_2": "Виявлено проблеми із сертифікатом сайту",
  "detection.mailCertificate.title_1": "Виявлено проблеми із сертифікатом сайту",
  "detection.mailCertificate.title_0": "Виявлено проблему із сертифікатом сайту",
  "detection.alertid.desc": "Наша служба підтримки може використовувати ці ідентифікатори, щоб краще розуміти ваші попередження.",
  "detection.ask.text.EmailShield": "Заблоковано загрозу <strong>%1$s</strong>, яка могла завдати шкоди вашому комп’ютеру.",
  "detection.ask.text.BehaviorShield": "Заблоковано загрозу <strong>%1$s</strong>, яка могла завдати шкоди вашому комп’ютеру.",
  "detection.action.abortConnection.progress": "Переривання з’єднання...",
  "detection.action.abortConnection": "Перервати з’єднання",
  "detection.status.exception": "Додано до винятків",
  "detection.exception.text": "<strong>%1$s</strong> додано до списку винятків.",
  "detection.more.detections": "Інші виявлені об’єкти",
  "detection.alertid.title": "Це ваш ідентифікатор попередження",
  "detection.threat.type.3.10": "Засіб для переслідування — це інструмент для віддаленого моніторингу дій і розташування іншого пристрою.",
  "detection.threat.type.3.9": "Інструмент віддаленого адміністрування — це інструмент для забезпечення віддаленого доступу до комп’ютера та керування ним.",
  "detection.threat.type.3.8": "Патч — це інструмент для зміни інших програм і, можливо, зняття захисту авторських прав.",
  "detection.threat.type.3.7": "Інструмент програми — це універсальний інструмент, який не є зловмисним, але може використовуватися неправомірно.",
  "detection.threat.type.3.6": "Генератор ключів — це інструмент для генерування ліцензійних ключів, які можна використовувати з піратським програмним забезпеченням.",
  "detection.threat.type.3.5": "Вірус-жартівник — зазвичай це нешкідливе програмне забезпечення, яке може відображати повідомлення, керувати мишею або іншим чином кепкувати з вас.",
  "detection.threat.type.3.4": "Засіб впорскування — це інструмент для вставляння коду в інші програми.",
  "detection.threat.type.3.3": "Засіб для злому — це інструмент для доступу до комп’ютерів, керування ними або заподіювання їм шкоди.",
  "detection.threat.type.3.2": "Засіб майнінгу — це інструмент для використання ресурсів комп’ютера з метою генерування криптовалюти.",
  "detection.threat.type.3.1": "Засіб для шахрайства — це інструмент для злому відеоігор із метою шахрайства.",
  "detection.threat.type.2.5": "Потенційно небажана сторінка — це сторінка, яку вас змусили відвідати обманом і яка може завдати шкоди комп’ютеру.",
  "detection.threat.type.2.4": "Інформація, що вводить в оману, — неправдива або неточна інформація, яка використовується, щоб ви щось установили або купили.",
  "detection.threat.type.2.3": "Потенційно небажана програма — це програма, яку ви могли несвідомо встановити. Вона може зашкодити роботі комп’ютера.",
  "detection.threat.type.2.2": "Потенційно небажане розширення — це розширення браузера, яке ви могли несвідомо встановити. Воно може вплинути на налаштування або продуктивність роботи браузера.",
  "detection.threat.type.2.1": "Пакувальник — це інструмент, що вводить вас в оману для встановлення програм, які вам не потрібні.",
  "detection.threat.type.1.34": "Хробак — це загроза, яка поширюється на інші комп’ютери, використовуючи вразливості в їхній системі безпеки.",
  "detection.threat.type.1.33": "Стирач — це загроза, яка може повністю видалити всі файли на всіх жорстких дисках.",
  "detection.threat.type.1.32": "SMS-троян — це загроза, яка може підглядати будь-які надіслані або отримані SMS- або MMS-повідомлення, а також може надсилати їх без вашого відома.",
  "detection.threat.type.1.31": "Троян — це загроза, яка видає себе за щось інше (наприклад, малюнок, документ або інший файл), щоб обманом змусити вас відкрити файл та заразити комп’ютер.",
  "detection.threat.type.1.30": "ПЗ для переслідування — це загроза, яка дає віддаленому зловмиснику змогу стежити за вашими діями та розташуванням.",
  "detection.threat.type.1.29": "Шпигунські програми — це загроза, що потенційно стежить за всіма вашими діями та введеними даними (включно з паролями) і надсилає інформацію віддаленому зловмиснику.",
  "detection.threat.type.1.28": "Блокувальник екрана — це загроза, що блокує екран і вимагає викуп, щоб розблокувати його.",
  "detection.threat.type.1.27": "Фіктивний антивірус — це загроза, що повідомляє про зараження вірусами або інші вразливості, яких насправді немає, щоб налякати вас і змусити заплатити за «усунення проблем».",
  "detection.threat.type.1.26": "Шахрайство — це загроза, направлена на те, щоб обманом змусити вас надати зловмисникові особисті дані або гроші.",
  "detection.threat.type.1.25": "Руткіт — це загроза, яка ховається глибоко на рівні ядра операційної системи, щоб захиститися від антивірусів.",
  "detection.threat.type.1.24": "Троян віддаленого доступу — це загроза, що дає зловмисникові віддалений доступ для стеження за комп’ютером та керування ним.",
  "detection.threat.type.1.23": "Програми-вимагачі — це загроза, що блокує дані (або всю систему комп’ютера) і вимагає викуп за їх розблокування.",
  "detection.threat.type.1.22": "Викрадач паролів — це загроза, що викрадає облікові дані й паролі та надсилає їх зловмисникові.",
  "detection.threat.type.1.21": "Атака на точки продажу — це загроза, націлена на термінали в точках продажу для крадіжки даних платіжних карт.",
  "detection.threat.type.1.20": "Фішинг — це шахрайство, ціль якого полягає в крадіжці конфіденційних даних, як-от номерів кредитних карт або паролів.",
  "detection.threat.type.1.19": "Шкідливі програми — це шкідливе ПЗ, яке може завдати шкоди даним, комп’ютеру або мережі.",
  "detection.threat.type.1.18": "Клавіатурний шпигун — це загроза, що відстежує натискання клавіш і надсилає всі введені дані (включно з паролями) віддаленому зловмиснику.",
  "detection.threat.type.1.17": "Впорскувач — це інструмент, який хакери можуть використовувати для вставляння шкідливого коду в інші програми на комп’ютері.",
  "detection.threat.type.1.16": "Інструмент для злому — це інструмент, який хакери можуть використовувати для доступу до комп’ютера, керування ним або заподіяння шкоди.",
  "detection.threat.type.1.15": "Файловий вірус — це загроза, яка додає свій код до інших виконуваних файлів (EXE) на комп’ютері для поширення на інші програми або мережі.",
  "detection.threat.type.1.14": "Підроблена програма — це програма, яка видає себе за інше надійне програмне забезпечення та може завдати шкоди вашому комп’ютеру.",
  "detection.threat.type.1.13": "Експлойт — це загроза, що використовує вразливості системи безпеки, щоб надати зловмисникові доступ до комп’ютера.",
  "detection.threat.type.1.12": "Завантажувач — це загроза, що може таємно встановлювати на комп’ютер інші програми.",
  "detection.threat.type.1.11": "Набирач номера — це загроза, яка націлена на модем комп’ютера, щоб таємно телефонувати на платні номери, за що вам доведеться платити.",
  "detection.threat.type.1.10": "«Ошукач» — це загроза, що застосовує оманливу поведінку, щоб обдурити вас або зашкодити комп’ютеру.",
  "detection.threat.type.1.9": "Прихований троян — це загроза, яка добре замаскована, щоб приховати свої зловмисні дії.",
  "detection.threat.type.1.8": "Троян-майнер — це загроза, що таємно захоплює ресурси комп’ютера, щоб генерувати криптовалюту для зловмисника.",
  "detection.threat.type.1.7": "Бот — це загроза, що перебуває у фоновому режимі та чекає вказівок від віддаленого зловмисника.",
  "detection.threat.type.1.6": "Буткіт — це варіант руткіту, що заражає інтерфейс мікропрограми комп’ютера, щоб запуститися раніше, ніж операційна система.",
  "detection.threat.type.1.5": "«Банкір» — це загроза, націлена на банківські сайти, щоб викрасти банківські дані або здійснити несанкціоновані платежі чи грошові перекази.",
  "detection.threat.type.1.4": "«Бекдор» — це загроза, яка надає зловмиснику несанкціонований віддалений доступ до комп’ютера.",
  "detection.threat.type.1.3": "Атака на банкомати — це загроза, націлена на банкомати з метою крадіжки даних банківських карт або здійснення несанкціонованих платежів.",
  "detection.threat.type.1.2": "Постійна загроза підвищеної складності — це цільова атака, за якої зловмисник переховується у вашій мережі, щоб шпигувати за вами або викрасти ваші дані.",
  "detection.threat.type.1.1": "Рекламне ПЗ — це загроза, яка може відображати або завантажувати надокучливі рекламні банери та спливаючі вікна або, можливо, впливати на вашу пошукову систему.",
  "detection.cyberCapture.analysed.threatDetected.desc": "Ми знайшли приховану загрозу у файлі <strong>%s</strong>, який ви нам надіслали.<br />Рекомендуємо усунути її прямо зараз.",
  "detection.cyberCapture.analysed.threatDetected.title": "Попередження від лабораторії аналізу загроз",
  "detection.cyberCapture.analysed.noThreat.desc": "Ми не знайшли загроз у файлі <strong>%s</strong>, який ви нам надіслали.<br />Він безпечний, і його можна відкрити.",
  "detection.cyberCapture.analysed.noThreat.title": "Гарні новини з лабораторії аналізу загроз!",
  "detection.cyberCapture.addDetails.thankYou": "Дякуємо за додаткову інформацію!",
  "detection.cyberCapture.addDetails.info.placeholder": "Введіть деталі тут",
  "detection.cyberCapture.addDetails.info.title": "Хочете повідомити нам ще щось?",
  "detection.cyberCapture.addDetails.url.placeholder": "Введіть URL-адресу сайту (наприклад, www.example.com)",
  "detection.cyberCapture.addDetails.url.title": "Звідки ви завантажили цей файл?",
  "detection.cyberCapture.addDetails.title": "Розкажіть детальніше, щоб допомогти нам",
  "detection.cyberCapture.sentForAnalysis.manually.desc": "Відповідь від нашої лабораторії аналізу загроз надійде за кілька годин або швидше.<br />Протягом цього періоду ми блокуватимемо ваш файл.",
  "detection.cyberCapture.sentForAnalysis.manually.title": "Вжух! Файл надіслано",
  "detection.cyberCapture.sentForAnalysis.automatically.desc": "Ми надіслали файл <strong>%s</strong> на ретельну перевірку до нашої лабораторії аналізу загроз.<br />Це займе всього кілька годин. Протягом цього періоду ми його блокуватимемо.",
  "detection.cyberCapture.sentForAnalysis.automatically.title": "Що ж, потрібно розібратися детальніше",
  "detection.cyberCapture.openAnyway.desc": "Підозрілі файли, як-от <strong>%s</strong>, можуть завдати шкоди вашому комп’ютеру.<br />Рекомендуємо спершу дочекатися результатів від нашої лабораторії аналізу загроз.<br />Зазвичай це займає всього кілька годин.",
  "detection.cyberCapture.openAnyway.title": "Ви впевнені?",
  "detection.cyberCapture.error.desc": "Не вдалося усунути файл <strong>%s</strong>. Але не хвилюйтеся. Ми продовжуватимемо його блокувати, і ви зможете повторити спробу пізніше.",
  "detection.cyberCapture.error.title": "Файл буде заблоковано",
  "detection.cyberCapture.deleted.desc": "<strong>%s</strong> безпечно видалено.",
  "detection.cyberCapture.resolved.desc": "Файл <strong>%s</strong> захищено.",
  "detection.cyberCapture.scanned.needsAnalysis.desc": "Надішліть файл <strong>%s</strong> на аналіз до нашої лабораторії аналізу загроз. Це займе всього кілька годин. Протягом цього періоду ми його блокуватимемо.",
  "detection.cyberCapture.scanned.needsAnalysis.title": "Що ж, потрібно розібратися детальніше",
  "detection.cyberCapture.scanned.threatDetected.desc": "Файл <strong>%s</strong> може завдати шкоди вашому комп’ютеру.<br />Рекомендуємо усунути цю загрозу прямо зараз.",
  "detection.cyberCapture.scanned.threatDetected.title": "Виявлено загрозу",
  "detection.cyberCapture.scanned.noThreat.desc": "У файлі <strong>%s</strong> не знайдено жодних прихованих загроз.",
  "detection.cyberCapture.scanned.noThreat.title": "Гарні новини! Схоже, цей файл безпечний",
  "detection.cyberCapture.scanning.desc.ask": "Ми перевіряємо файл <strong>%s</strong>, щоб переконатися, що він безпечний.<br />Це займе всього кілька секунд.",
  "detection.cyberCapture.scanning.desc": "Ми перевіряємо файл <strong>%s</strong>, щоб переконатися, що він безпечний.<br />Крім того, ми відправили його в лабораторію аналізу загроз, щоб дослідити детальніше.",
  "detection.cyberCapture.scanning.title": "Виявлено підозрілий файл",
  "detection.cyberCapture.action.openAnyway": "Усе одно відкрити",
  "detection.cyberCapture.action.sendForAnalysis": "Надіслати для аналізу",
  "detection.cyberCapture.threatDetectedAndSecured": "Загрозу виявлено та знешкоджено",
  "cyberCapture": "CyberCapture",
  "detection.option.reportFalsePositive": "Повідомити про помилкову тривогу",
  "detection.status.resolved.error.tooltip": "На жаль, нам не вдалось усунути цю загрозу. Файл було переміщено, його більше немає, або у вас немає дозволу для його переміщення.",
  "detection.status.auto": "Усунуто",
  "detection.status.repair": "Виправлено",
  "detection.status.abort": "З'єднання перервано",
  "detection.auto.text.WebShield.unsafe": "Сайт <strong>%1$s</strong> заблоковано, оскільки він небезпечний.",
  "detection.auto.text.WebShield": "Безпечно перервано з’єднання із сайтом <strong>%2$s</strong>, оскільки він заражений загрозою <strong>%1$s</strong>",
  "detection.status.connectionBlocked": "З'єднання заблоковано",
  "detection.ask.text.WebShield.malware": "Завантаження файлу <strong>%2$s</strong> заблоковано, оскільки він містить шкідливу програму.",
  "detection.ask.text.WebShield.tool": "Завантаження файлу <strong>%2$s</strong> заблоковано, оскільки він потенційно шкідливий.",
  "detection.ask.text.WebShield.pup": "Завантаження файлу <strong>%2$s</strong> заблоковано, оскільки він викликав підозру.",
  "detection.ask.text.WebShield": "Заблоковано завантаження загрози <strong>%1$s</strong> із сайту <strong>%2$s</strong>.",
  "detection.abtest.1d.text": "Ми можемо захистити вас і від інших видів загроз.",
  "detection.abtest.1d.action": "Докладніше",
  "detection.abtest.1c.text": "Ми можемо захистити вас і від інших видів загроз.",
  "detection.abtest.1c.action": "Перейдіть на розширений захист!",
  "detection.abtest.1b.text": "Ми можемо захистити вас і від інших видів загроз.",
  "detection.abtest.1b.action": "Підсильте свій захист!",
  "detection.status.block": "Заблоковано",
  "detection.action.closeAll": "Закрити все",
  "detection.action.gotIt": "ОК",
  "detection.noScan": "Цей елемент більше не перевірятиметься.",
  "detection.threat.exception.openList": "Відкрити список винятків",
  "detection.threat.exception.moved": "Додано до винятків",
  "detection.threat.exception": "Створено виняток",
  "detection.status.delete": "Видалено",
  "detection.action.scan": "Сканувати ПК",
  "detection.scanPromo": "Перевірити комп’ютер на наявність інших проблем?",
  "detection.auto.text.FileSystemShield.block": "Файл <strong>%1$s</strong> заблоковано, оскільки він заражений загрозою <strong>%2$s</strong>",
  "detection.threat.secured": "Загрозу знешкоджено",
  "detection.action.exception.progress": "Створення винятку...",
  "detection.action.allowDownload": "Дозволити завантаження",
  "detection.action.exception": "Створити виняток",
  "detection.action.keepBlocking": "Блокувати й надалі",
  "detection.whatToDo": "Що необхідно зробити?",
  "detection.ask.text.FileSystemShield.malware": "Файл <strong>%1$s</strong> заблоковано, оскільки він містить шкідливу програму.",
  "detection.ask.text.FileSystemShield.tool": "Файл <strong>%1$s</strong> заблоковано, оскільки він потенційно шкідливий.",
  "detection.ask.text.FileSystemShield.pup": "Файл <strong>%1$s</strong> заблоковано, оскільки він викликав підозру.",
  "detection.ask.text.FileSystemShield": "Файл <strong>%1$s</strong> заблоковано, оскільки він заражений загрозою <strong>%2$s</strong>",
  "detection.threat.web.blocked": "Сайт заблоковано",
  "detection.threat.blocked.tool": "Потенційну загрозу заблоковано",
  "detection.threat.blocked.pup": "Підозрілий файл заблоковано",
  "detection.threat.blocked.malware": "$t(detection.threat.blocked)",
  "detection.threat.blocked": "Заблоковано загрозу",
  "detection.action.ignoreForNow": "Поки пропустити",
  "detection.action.exception.deleting": "Видалення...",
  "doNotDisturb.settings.dontShowToaster.desc": "Не повідомляти мені, коли програми автоматично додаються в мій список «Не турбувати».",
  "doNotDisturb.settings.dontShowToaster.title": "Не показувати сповіщення про додавання програм до списку «Не турбувати»",
  "doNotDisturb.settings.pauseAllAvInterruptions.desc": "Призупинення всіх спливаючих вікон, попереджень і запланованих сканувань продуктів $t(global.brand), коли програми працюють у повноекранному режимі.",
  "doNotDisturb.settings.pauseAllAvInterruptions": "Призупинити сповіщення програм $t(global.brand)",
  "doNotDisturb.menu.maxPerformance.label": "Максимізувати продуктивність",
  "doNotDisturb.settings.whitelist.appList.back": "Назад",
  "doNotDisturb.settings.whitelist.appList.title": "Додати програму",
  "doNotDisturb.settings.whitelist.noApps": "Немає програм, які ігноруються",
  "doNotDisturb.settings.whitelist.cancelRemove": "Скасувати",
  "doNotDisturb.settings.whitelist.confirmRemove": "Так, видалити",
  "doNotDisturb.settings.whitelist.addApp": "Додати програму",
  "doNotDisturb.settings.whitelist.desc": "Програми, операції яких ніколи не призупинятимуться, навіть якщо якась програма запущена в повноекранному режимі.",
  "doNotDisturb.settings.whitelist.title": "Програми, операції яких не призупиняються",
  "doNotDisturb.settings.whitelist.linkLabel": "Програми, сповіщення яких не блокуються",
  "doNotDisturb.settings.enableAutoDetections.desc": "Будь-яку програму, що працює в повноекранному режимі, буде додано в список режиму «Не турбувати».",
  "doNotDisturb.settings.enableAutoDetections": "Автоматично додавати нові програми",
  "doNotDisturb.settings.pauseAllWindowsUpdates.desc": "Призупинення оновлень Windows, щоб цей процес не сповільнював гру",
  "doNotDisturb.settings.pauseAllWindowsUpdates": "Призупинити оновлення Windows",
  "doNotDisturb.settings.disableDrawOverWindow.desc": "Блокування всіх попереджень під час роботи вибраних програм у повноекранному режимі",
  "doNotDisturb.settings.disableDrawOverWindow": "Призупинити надсилання сповіщень сторонніх програм",
  "doNotDisturb.settings.desc": "Коли будь-яка програма працює в повноекранному режимі, ми не дамо змоги сповіщенням Windows, інших програм і навіть нашої заважати вам.",
  "doNotDisturb.gameAddedToaster.desc": "Цю програму додано в <span class=\"a\">список режиму «Не турбувати»</span>",
  "doNotDisturb.gameAddedToaster.title": "Користуйтеся <strong>%s</strong> без переривань!",
  "doNotDisturb.selectApp.added": "Додано",
  "doNotDisturb.selectApp.addApp.btn": "Додати програму",
  "doNotDisturb.selectApp.allDone.desc": "Щоб додати інші програми, виберіть їх вручну.",
  "doNotDisturb.selectApp.allDone.title": "Готово!",
  "doNotDisturb.selectApp.subtitle": "Додайте ці програми прямо зараз або виберіть інші вручну.",
  "doNotDisturb.removeApp.title": "Видалити програму «%1$s»?",
  "doNotDisturb.selectApp.title": "Які програми потрібно додати?",
  "doNotDisturb.remove.cancel": "Ні, залишити",
  "doNotDisturb.remove.confirm": "Так, видалити",
  "doNotDisturb.rename.title": "Перейменування програми",
  "doNotDisturb.removeApps.title_2": "Видалити вибрані програми?",
  "doNotDisturb.removeApps.title_1": "Видалити вибрані програми?",
  "doNotDisturb.removeApps.title_0": "Видалити вибрану програму?",
  "doNotDisturb.removeApps.subtitle_2": "Сповіщення знову відображатимуться, коли ці програми працюють в повноекранному режимі.",
  "doNotDisturb.removeApps.subtitle_1": "Сповіщення знову відображатимуться, коли ці програми працюють в повноекранному режимі.",
  "doNotDisturb.removeApps.subtitle_0": "Сповіщення знову відображатимуться, коли ця програма працює в повноекранному режимі.",
  "doNotDisturb.remove.title": "Сповіщення знову відображатимуться, коли ця програма працює в повноекранному режимі.",
  "doNotDisturb.empty.desc.2": "Додайте програму сюди й насолоджуйтеся спокоєм.",
  "doNotDisturb.empty.desc.1": "Набридли переривання?",
  "doNotDisturb.subtitle": "Коли ці програми працюють у повноекранному режимі, ми не дамо змоги сповіщенням Windows, інших програм і навіть нашої заважати вам.",
  "doNotDisturb.title": "Займайтеся своїми справами без відволікань.",
  "doNotDisturb.desc": "Займайтеся своїми справами без відволікань. Коли зазначені нижче програми працюють у повноекранному режимі, сповіщення ОС Windows та інших програм (навіть наших) не відображатимуться.",
  "doNotDisturb.switch": "Не турбувати",
  "doNotDisturb.addApp.btn": "Додати програму",
  "doNotDisturb.addNewApp.btn": "Додати програму",
  "doNotDisturb.running.subtitle": "Користуйтеся програмою без переривань",
  "doNotDisturb.running.title": "Режим «Не турбувати» ввімкнуто",
  "doNotDisturb.caption": "Вимкнути сповіщення",
  "doNotDisturb.name": "Режим «Не турбувати»",
  "doNotDisturb.applicationsSelected_2": "Вибрано %s програм",
  "doNotDisturb.applicationsSelected_1": "Вибрано %s програм",
  "doNotDisturb.applicationsSelected_0": "Вибрано %s програму",
  "doNotDisturb.menu.maxPerformance.tooltip": "Під час роботи в повноекранному режимі програма отримує високий пріоритет, а ОС Windows переходить у режим високої продуктивності.",
  "doNotDisturb.menu.performance": "Продуктивність",
  "driverupdater.desc.3.title": "Автоматичний пошук драйверів",
  "driverupdater.desc.3.text": "Навіщо годинами блукати в лабіринтах сайтів підтримки, якщо одним клацанням можна автоматично знайти всі необхідні драйвери?",
  "driverupdater.desc.2.title": "Запобігання відмовам і неполадкам",
  "driverupdater.desc.2.text": "Запобігання збоям ПК й відмовам іншого обладнання, що можуть стати на заваді під час роботи або гри",
  "driverupdater.desc.1.title": "Офіційні драйвери — робота без збоїв",
  "driverupdater.desc.1.text": "Встановлення офіційних драйверів понад 100 основних брендів для забезпечення неперервної роботи ПК й інших пристроїв",
  "driverupdater.caption": "Скорочення кількості збоїв ПК",
  "driverupdater.content.title": "Зменште ймовірність збоїв ПК, оновивши старі й пошкоджені драйвери.",
  "driverupdater.installing.info": "Після завершення встановлення вона відкриється автоматично.",
  "driverupdater.installing": "Триває встановлення функції Driver Updater...",
  "driverupdater.open": "Відкрити Driver Updater",
  "driverupdater": "Driver Updater",
  "exchange.stopOptions.title": "На який час вимкнути компонент Exchange?",
  "exchange.stopOptions.desc": "Виберіть один із варіантів нижче.",
  "exchange.block.replaceWith": "Замінити із:",
  "exchange.block.fnameReplace": "Ім'я файлу для заміни:",
  "exchange.block.add": "ДОДАТИ",
  "exchange.block.byMask": "Блокувати додаток із слідуючими масками імен файлів:",
  "exchange.block.byName": "Увімкнути блокування додатку по імені",
  "exchange.block.desc": "Блокування параметрів можуть бути налаштовані на цій сторінці. Зверніть увагу, що ці параметри є загальними для всіх задач (а не на конкретні задачі).",
  "exchange.block.tab": "Блокування",
  "exchange.actions.icon": "Змінити піктограму об’єкта, якщо це можливо",
  "exchange.actions.delete": "Видалити усе повідомлення",
  "exchange.actions.overwrite": "Перезаписати об’єкт попередженням",
  "exchange.actions.allow": "Дозволити повний доступ до пункту",
  "exchange.actions.infect": "Інфіковані файли:",
  "exchange.actions.utLabel": "Об’єкти, які неможливо перевірити:",
  "exchange.actions.utDesc": "Будь ласка, оберіть, яке правило ви хотіли б використовувати при інфікованих або нетестованих пунктах що містяться в повідомленні.",
  "exchange.actions.tab": "Дії",
  "exchange.scan.infected": "Спробуйте очистити інфіковані об'єкти",
  "exchange.scan.rtf": "Сканування RTF повідомлень",
  "exchange.scan.transport": "Сканування на транспортному рівні",
  "exchange.scan.proactive": "Увімкнути проактивне сканування",
  "exchange.scan.background": "Сканування повідомлень у фоновому режимі",
  "exchange.scan.access": "Сканування повідомлень з доступу",
  "exchange.scan.desc": "Будь ласка, встановіть основні параметри цього екрана. Зверніть увагу, що він здатний сканувати тільки повідомлення (при доступу і в фоновому режимі) на рівні IS.",
  "exchange.scan.tab": "Сканування",
  "exchange.desc": "Ми захищатимемо всі завантаження й електронні листи у вашій мережі. Завдяки цьому шкідливі файли ніколи не потраплять на ваш пристрій, в електронну пошту й будь-куди, де вони можуть зашкодити вашим справам.",
  "exchange.title": "Exchange",
  "feedbackForm.footnote.text": "Потрібна допомога з активацією продукту, отриманням рахунку тощо?<br/>Зверніться до нашої {URL_START}служби підтримки{URL_END}.",
  "feedbackForm.report.keywordModal.desc": "Ми не можемо відповісти на ваш відгук тут. Якщо вам потрібна допомога стосовно ваших підписок або платежів, зверніться до нашого {URL_START}центру підтримки{URL_END}.",
  "feedbackForm.report.keywordModal.title": "Ви щойно згадали «%s»",
  "feedbackForm.report.keywordModal.contactSupportCenter.btn": "Звернутися до центру підтримки",
  "feedbackForm.report.keywordModal.submit.btn": "Усе одно надіслати",
  "feedbackForm.sending.error": "Сталася помилка. Повторіть спробу пізніше.",
  "feedbackForm.sending.success": "Дякуємо, що повідомили нам!",
  "feedbackForm.report.error": "Напишіть щось...",
  "feedbackForm.report.placeholder": "Залиште свій відгук або повідомте про помилку тут.",
  "feedbackForm.report.feedback": "Я хочу надіслати відгук",
  "feedbackForm.report.bug": "Я хочу повідомити про помилку",
  "feedbackForm.subtitle": "Повідомте нам, що можна поліпшити.",
  "feedbackForm.submit": "Надіслати відгук",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.invoice": "рахунок-фактура",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.license": "ліцензія",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.renewal": "продовження",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.renewing": "продовжується",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.renewed": "продовжено",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.renews": "продовжує",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.renew": "поновити",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.refunds.noun": "повернення коштів",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.refund.noun": "повернути гроші",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.refunding": "повернення коштів",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.refunded": "повернено кошти",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.refunds": "повернення коштів",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.refund": "компенсація",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.bills.noun": "виставляє рахунок",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.bill.noun": "виставляти рахунок",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.billing": "виставлення рахунків",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.billed": "виставлено рахунок",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.bills": "рахунки",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.bill": "рахунок",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.activation.noun": "активація",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.activating": "активація",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.activated": "активовано",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.activates": "активує",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.activate": "активувати",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.payments.noun": "платежі",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.payment.noun": "платіж",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.paying": "оплата",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.paid": "платно",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.pays": "платити",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.pay": "оплатити",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribing": "скасування підписки",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribed": "відмовитись",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribes": "скасувати",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribe": "скасувати підписку",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscriptions.noun": "підписки",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscription.noun": "підписка",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribing": "придбати",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribed": "підписка чинна",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribes": "підписка",
  "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribe": "придбати підписку",
  "firewall.basicRule.allowVpnClientPPTP": "Дозволити MS VPN — PPTP та GRE",
  "firewall.basicRule.allowMulticastTraffic": "Дозволити багатоадресний трафік",
  "firewall.basicRule.allowIGMPTraffic": "Дозволити IGMP-трафік",
  "firewall.basicRule.allowVpnClientL2TP_IPSec": "Дозволити підключення віртуальної приватної мережі (VPN)",
  "firewall.basicRule.allowDHCP": "Дозволити трафік протоколу динамічного конфігурування вузла (DHCP)",
  "firewall.basicRule.allowDNS": "Дозволити трафік системи імен доменів (DNS)",
  "firewall.basicRule.outgoingPingAndTrace": "Дозволити вихідну перевірку зв’язку та запити трасування",
  "firewall.basicRule.incomingPingAndTrace": "Дозволити вхідну перевірку зв’язку та запити трасування",
  "firewall.basicRule.allowRemoteDesktopServer": "Дозволити вхідні підключення до віддаленого робочого столу (RDP)",
  "firewall.basicRule.windowsFileAndPrintersSharingServer": "Дозволити вхідний спільний доступ до файлів і принтера через протокол SMB",
  "firewall.blockedDevices.unblock": "Розблокувати",
  "firewall.viewFirewallRules": "Переглянути правила брандмауера",
  "firewall.noRuleBehaviour.ask.desc": "Запитувати мене, дозволити чи заблокувати підключення до Інтернету для нових програм.",
  "firewall.noRuleBehaviour.ask.label": "Запитувати",
  "firewall.noRuleBehaviour.allow.desc": "Дозволяти всі підключення до Інтернету для нових програм.",
  "firewall.noRuleBehaviour.allow.label": "Дозволити всі",
  "firewall.noRuleBehaviour.block.desc": "Блокувати всі підключення до Інтернету для нових програм.",
  "firewall.noRuleBehaviour.block.label": "Блокувати всі",
  "firewall.noRuleBehaviour.autodecide.desc": "Автоматично вирішувати, що робити, залежно від надійності нових програм.",
  "firewall.noRuleBehaviour.autodecide.label": "Використовувати розумний режим",
  "firewall.noRuleBehaviour.desc": "Виберіть, що робити з програмами, для яких іще не встановлено правила.",
  "firewall.noRuleBehaviour.label": "Як брандмауер має поводитися з новими програмами?",
  "firewall.internetSharingMode.desc": "Виберіть цей пункт, якщо ви ввімкнули загальний доступ до підключення до Інтернету в розділі налаштувань мережевих підключень панелі керування, і брандмауер дозволятиме іншим пристроям використовувати підключення до Інтернету цього комп’ютера.",
  "firewall.internetSharingMode.label": "Дозволити режим загального доступу до підключення до Інтернету",
  "firewall.rules.resetToDefault.confirmation": "Усі правила буде скинуто до налаштувань за промовчанням. Ви справді цього хочете?",
  "firewall.networkRules": "Правила мережі",
  "firewall.basicRules": "Базові правила",
  "firewall.rules.filter.other": "Інше",
  "firewall.networkRules.desc": "Ці правила мережі застосовуватимуться до кожної мережі, до якої ви підключатиметеся, у зазначений далі спосіб.",
  "firewall.privateNetworks": "Приватні мережі",
  "firewall.publicNetworks": "Загальнодоступні мережі",
  "firewall.ruleName": "Назва правила",
  "firewall.basicRules.resetToDefault": "Відновити налаштування за промовчанням",
  "firewall.basicRules.desc": "Ці базові правила брандмауера застосовуватимуться до кожної мережі, до якої ви підключатиметеся. ",
  "firewall.resetRulesToDefault": "Скинути правила до налаштувань за промовчанням",
  "firewall.rules.filter": "Правила фільтра",
  "firewall.rules.hideFilter": "Приховати фільтр",
  "firewall.appRules.desc": "Ці правила програми застосовуватимуться до кожної мережі, до якої ви підключатиметеся, у зазначений далі спосіб.",
  "firewall.addNewRule": "Додати правило",
  "firewall.hideRules": "Приховати правила",
  "firewall.showRules": "Показати правила",
  "firewall.myCurrentNetworks_2": "Мої поточні мережі",
  "firewall.myCurrentNetworks_1": "Мої поточні мережі",
  "firewall.myCurrentNetworks_0": "Моя поточна мережа",
  "firewall.internetServiceProvider": "Постачальник інтернет-послуг",
  "firewall.connectionType": "Тип підключення",
  "firewall.net.showSettings": "Показати налаштування",
  "firewall.net.hideSettings": "Приховати налаштування",
  "firewall.showNetworkDetails": "Показати відомості про мережу",
  "firewall.net.mode.public.label": "Я не довіряю цій мережі",
  "firewall.net.mode.private.label": "Я довіряю цій мережі",
  "firewall.net.mode.public": "Ненадійна мережа",
  "firewall.net.mode.private.highlighted": "<strong>Надійна</strong> мережа",
  "firewall.net.mode.private": "Надійна мережа",
  "firewall.logs.devicesBlockedInThePastYear": "Пристрої, заблоковані за останній рік",
  "firewall.logs.devicesBlockedInThePastMonth": "Пристрої, заблоковані за останній місяць",
  "firewall.logs.devicesBlockedInThePastDay": "Пристрої, заблоковані за останній день",
  "firewall.logs.devicesBlockedInThePastHour": "Пристрої, заблоковані за останню годину",
  "firewall.logs.devicesBlockedInThePastMinute": "Пристрої, заблоковані за останню хвилину",
  "firewall.blockedDevices": "Заблоковані пристрої",
  "firewall.premium.premiumSecurityOnly": "Лише в Premium Security",
  "firewall.arpSpoofingAlerts.desc": "Попередження про спуфінг посилюють ваш захист, повідомляючи про спроби спуфінг-атак ARP.<br/><br/>Спуфінг ARP (також відомий як «отруєння ARP») — це тип атак посередника, коли зловмисник використовує протокол визначення адрес (ARP), щоб видати себе за інший пристрій у мережі. Це може дати йому змогу перехоплювати весь обмін даними цього пристрою, зокрема повідомлення, номери кредитних карток, паролі й інші конфіденційні дані.",
  "firewall.arpSpoofingAlerts.caption": "Попереджати про спроби спуфінг-атаки ARP.",
  "firewall.arpSpoofingAlerts": "Попередження про ARP-спуфінг",
  "firewall.portScanAlerts.disableWarning": "Увімкніть цю функцію, щоб знати про атаки хакерів",
  "firewall.portScanAlerts.desc": "Попередження про сканування портів посилюють ваш захист, повідомляючи про спроби хакерів або шкідливих програм сканувати ваш комп’ютер на наявність відкритих портів.<br/><br/>Відкриті порти схожі на відчинені двері та можуть надати хакерам і шкідливим програмам несанкціонований доступ до вашого комп’ютера.",
  "firewall.portScanAlerts.caption": "Попереджати, коли хтось сканує комп’ютер на наявність відкритих портів.",
  "firewall.portScanAlerts": "Попередження про сканування портів",
  "firewall.premium.turnOnFeatureRecommendation": "Увімкніть цю функцію, щоб посилити свій захист у мережі",
  "firewall.leakProtection.desc": "Функція «Захист від витоків» посилює вашу безпеку в загальнодоступних мережах, захищаючи ваш комп’ютер від витоку потенційно конфіденційних даних у мережу.<br/><br/>Коли ввімкнуто функцію «Захист від витоків», ім’я вашого комп’ютера, тип пристрою, електронна адреса й інші конфіденційні відомості приховуються від сторонніх осіб і пристроїв у мережі.",
  "firewall.leakProtection.caption": "Запобігайте витоку конфіденційних даних комп’ютера в мережу.",
  "firewall.leakProtection": "Захист від витоків",
  "firewall.premium": "Premium",
  "firewall.hideInactiveApps": "Приховати неактивні програми",
  "firewall.showInactiveApps": "Показати неактивні програми",
  "firewall.internetUsage": "Використання Інтернету",
  "firewall.currentUploadSpeed": "Поточна швидкість вивантаження",
  "firewall.app.uploadedData.desc": "Обсяг даних, вивантажених цією програмою за останні 24 години",
  "firewall.app.uploadedData": "Вивантажені дані",
  "firewall.uploaded": "Відправлено",
  "firewall.currentDownloadSpeed": "Поточна швидкість завантаження",
  "firewall.app.downloadedData.desc": "Обсяг даних, завантажених цією програмою за останні 24 години",
  "firewall.app.downloadedData": "Завантажені дані",
  "firewall.downloadedData": "Завантажені дані",
  "firewall.downloaded": "Завантажено",
  "firewall.askMeMode.desc": "Увімкнувши режим запитування для цієї програми, ви зможете керувати дозволами на доступ до Інтернету для неї.",
  "firewall.askMeMode": "Режим запитування",
  "firewall.internetAccess": "Інтернет-доступ",
  "firewall.statusOfInternetActivity": "Стан використання Інтернету",
  "firewall.showAppRules": "Показати правила програми",
  "firewall.showAppDetails": "Показати відомості про програму",
  "firewall.turnOnAskMeMode": "Увімкнути режим запитування",
  "firewall.turnOffAskMeMode": "Вимкнути режим запитування",
  "firewall.app.turnOnAskMeMode": "Увімкнути режим запитування",
  "firewall.app.turnOffAskMeMode": "Вимкнути режим запитування",
  "firewall.app.inactive": "Неактивовано",
  "firewall.app.active": "Активний",
  "firewall.apps.column": "Програми (%s)",
  "firewall.address": "Адреса",
  "firewall.appsBlockedFromInternet_2": "Можливість використовувати ваше підключення до Інтернету заблокована для %s програми",
  "firewall.appsBlockedFromInternet_1": "Можливість використовувати ваше підключення до Інтернету заблокована для %s програм",
  "firewall.appsBlockedFromInternet_0": "Можливість використовувати ваше підключення до Інтернету заблокована для %s програми",
  "firewall.net.mode.public.desc": "Налаштування <span class=\"g-font--bold\">загальнодоступної мережі</span> використовують суворіші правила для забезпечення вашої безпеки й приховування вас від сторонніх.",
  "firewall.net.mode.private.desc": "Налаштування <span class=\"g-font--bold\">приватної мережі</span> забезпечують вашу безпеку, але дозволяють бачити вас і користуватися спільним доступом до файлів і принтера.",
  "firewall.wifiSignalStrength.veryWeak": "Дуже слабкий",
  "firewall.wifiSignalStrength.weak": "Слабкий",
  "firewall.wifiSignalStrength.good": "Хороший",
  "firewall.wifiSignalStrength.strong": "Надійний",
  "firewall.wifiSignalStrength.veryStrong": "Дуже надійний",
  "firewall.wifiSignalStrength": "Потужність сигналу Wi-Fi",
  "firewall.wifiConnection": "Підключення Wi-Fi",
  "firewall.ruleLog.profile.high": "Інтернет/Зона високої небезпеки",
  "firewall.ruleLog.profile.medium": "Робота/Зона середньої небезпеки",
  "firewall.ruleLog.profile.low": "Вдома/Зона низької небезпеки",
  "firewall.ruleLog.message.firewallAutomaticallyBlockedIp": "Брандмауер автоматично заблокував IP-адресу: %s [виявлено сканування порту]",
  "firewall.ruleLog.message.firewallDetectedNetAndChangedMode": "Брандмауер виявив одну з ваших мереж, режим брандмауера автоматично змінено на: %2$s (назва мережі: %1$s)",
  "firewall.ruleLog.message.firewallAutomaticallyBlockedAppFromAccessingNet": "Брандмауер автоматично заблокував доступ до мережі для такої програми: %s",
  "firewall.ruleLog.message.firewallAutomaticallyConfiguredAppToAccessNet": "Брандмауер автоматично налаштував доступ до мережі для такої програми: %s",
  "firewall.enabled.short": "Увімк.",
  "firewall.rules.publicRules": "Правила захисту в загальнодоступній мережі $t(global.brand) (лише для читання)",
  "firewall.rules.incomingPingAndTraceRequest": "Вхідна перевірка зв’язку та запити трасування (ICMP)",
  "firewall.rules.outgoingPingAndTraceRequest": "Вихідна перевірка зв’язку та запити трасування (ICMP)",
  "firewall.rules.msVPnPptpGre": "MS VPN — PPTP та GRE",
  "firewall.rules.multicastTraffic": "Багатоадресний трафік",
  "firewall.rules.igmpTraffic": "Трафік IGMP",
  "firewall.rules.remoteDesktopConnectionsOnThisComputer": "З’єднання з віддаленим робочим столом цього комп’ютера",
  "firewall.rules.vpn": "VPN",
  "firewall.rules.windowsFileAndPrinterSharing": "Спільний доступ до файлів і принтерів Windows",
  "firewall.rules.dns": "DNS",
  "firewall.rules.dhcp": "DHCP",
  "firewall.globalRules": "Глобальні правила",
  "firewall.showRuleLibrary": "Показати бібліотеку правил",
  "firewall.editRule": "Змінити правило",
  "firewall.invalidIcmpType": "Неправильний тип ICMP",
  "firewall.invalidPort": "Неправильний порт",
  "firewall.invalidRemoteAddress": "Неправильна віддалена адреса",
  "firewall.profile": "Профіль",
  "firewall.icmpType": "Тип ICMP",
  "firewall.protocol": "Протокол",
  "firewall.name": "Назва",
  "firewall.ruleList": "Список правил",
  "firewall.direction.inOut": "Вхідне/Вихідне",
  "firewall.direction.out": "Вихідні",
  "firewall.direction.in": "Вхідні",
  "firewall.rules.unusedGlobalRules": "Невикористовувані глобальні правила",
  "firewall.rules.restoreToRuleLibrary": "Відновити бібліотеку правил",
  "firewall.useGlobalRule": "Використовувати глобальне правило",
  "firewall.recentNetworks": "Нещодавні мережі",
  "firewall.connectedNetworks": "Підключені мережі",
  "firewall.securityType": "Тип безпеки",
  "firewall.givenIpAddresses": "Задана IP-адреса",
  "firewall.localAreaConnection": "Підключення через локальну мережу",
  "firewall.typeOfConnection": "Тип підключення",
  "firewall.logs.clearLogs.confirmation": "Ви справді хочете видалити всі журнали брандмауера?",
  "firewall.logs.clearLogs": "Очистити журнали",
  "firewall.logs.ruleActivitiesInThePastYear": "Дії з правилами за останній рік",
  "firewall.logs.appsBlockedInThePastYear": "Програми, заблоковані за останній рік",
  "firewall.logs.pastYear": "Останній рік",
  "firewall.logs.ruleActivitiesInThePastMonth": "Дії з правилами за останній місяць",
  "firewall.logs.appsBlockedInThePastMonth": "Програми, заблоковані за останній місяць",
  "firewall.logs.pastMonth": "Останній місяць",
  "firewall.logs.ruleActivitiesInThePastDay": "Дії з правилами за останній день",
  "firewall.logs.appsBlockedInThePastDay": "Програми, заблоковані за останній день",
  "firewall.logs.pastDay": "Останній день",
  "firewall.logs.ruleActivitiesInThePastHour": "Дії з правилами за останню годину",
  "firewall.logs.appsBlockedInThePastHour": "Програми, заблоковані за останню годину",
  "firewall.logs.pastHour": "Остання година",
  "firewall.logs.ruleActivitiesInThePastMinute": "Дії з правилами за останню хвилину",
  "firewall.logs.appsBlockedInThePastMinute": "Програми, заблоковані за останню хвилину",
  "firewall.logs.pastMinute": "Остання хвилина",
  "firewall.connectionDetails": "Відомості про підключення",
  "firewall.defaultRule": "Правило по замовчуванню",
  "firewall.rule": "Правило",
  "firewall.localPort": "Локальний порт",
  "firewall.localAddress": "Локальна адреса",
  "firewall.region": "Регіон",
  "firewall.remotePort": "Віддалений порт",
  "firewall.remoteAddress": "Віддалена адреса",
  "firewall.path": "Шлях",
  "firewall.logs": "Журнали",
  "firewall.appliedRules": "Правила, що застосовуються",
  "firewall.networks": "Мережі",
  "firewall.apps": "Програми",
  "firewall.apps.unblock": "Розблокувати",
  "firewall.apps.blockedApps": "Заблоковані програми",
  "firewall.apps.upload": "Передати",
  "firewall.apps.sizePerSec": "%s/с",
  "firewall.apps.atSpeed": "за %s/с",
  "firewall.apps.sortTableBy": "Сортувати таблицю за:",
  "firewall.apps.dataUsage": "Використання даних",
  "firewall.apps.runningApps": "Запущені програми",
  "firewall.adapterDescription": "Опис адаптера",
  "firewall.settings.desc": "Тримайте хакерів подалі, контролюючи потоки даних свого ПК за допомогою цієї корисної захисної функції.",
  "firewall.settings.listOfProfiles": "Список мережевих профілів:",
  "firewall.settings.packetRules.desc": "Досвідчені користувачі також можуть контролювати список правил нижчого рівня (обробка пакетів даних) брандмауера.",
  "firewall.settings.packetRules": "Правила для пакетів",
  "firewall.settings.systemRules": "Системні правила",
  "firewall.settings.noRuleBehaviour.ask": "Запитувати",
  "firewall.settings.noRuleBehaviour.block": "Блокувати",
  "firewall.settings.noRuleBehaviour.allow": "Дозволяти",
  "firewall.settings.noRuleBehaviour.autodecide": "Визначати автоматично",
  "firewall.settings.noRuleBehaviour": "До програм, правила для яких не визначені (тобто програм, не вказаних на сторінці «Правила для програм»), застосовувати таку дію:",
  "firewall.settings.ipBlockTimeout": "Час очікування для блокування IP-адреси",
  "firewall.settings.scanDetectionEnabled": "Увімкнути виявлення автоматичного сканування портів",
  "firewall.settings.internetSharingMode": "Режим загального доступу до підключення до Інтернету",
  "firewall.settings.showNotifications": "Показувати повідомлення про новостворені правила «Дозволити»",
  "firewall.toasters.ruleApplied.buttonLabel": "Детальніше",
  "firewall.toasters.ruleApplied.text.deny": "Брандмауер <strong>заблокував доступ програми %s</strong> до мережі.",
  "firewall.toasters.ruleApplied.text.allow": "Брандмауер <strong>надав програмі %s</strong> доступ до мережі.",
  "firewall.toasters.scanNetwork": "Сканувати мережу",
  "firewall.toasters.text.firewallDisabled": "Якщо ця мережа не захищена належним чином, сторонні особи можуть отримати доступ до ваших конфіденційних даних.",
  "firewall.toasters.text.profile": "Виберіть тип мережі, щоб отримати максимально надійний захист <a href='goToFirewall'>брандмауера</a>, і перевірте її на наявність загроз.",
  "firewall.toasters.profileChange.text": "Ви підключилися до мережі",
  "firewall.toasters.netDetected.text": "Ви підключилися до нової мережі",
  "firewall.settings": "Налаштування",
  "firewall.recentAppsManagedByFirewall": "Програми, з якими недавно взаємодіяв брандмауер",
  "firewall.noManagedAppFound": "Ви поки не контролювали жодну програму",
  "firewall.noConnectedNetworkFound": "Ви не підключені до жодної мережі.",
  "firewall.networkConnections": "Мережеві з’єднання",
  "firewall.network.notConnected": "Не підключено",
  "firewall.network.connected": "З’єднано",
  "firewall.mode.public.desc": "Застосовуйте цей профіль при підключенні до вразливої загальнодоступної мережі.",
  "firewall.toaster.mode.public": "Загальнодоступна мережа",
  "firewall.mode.public": "Загальнодоступна мережа",
  "firewall.mode.home.desc": "Застосовуйте цей профіль при підключенні до приватної, надійної мережі.",
  "firewall.toaster.mode.private": "Приватна мережа",
  "firewall.toaster.modeChanged.desc": "Виявлено мережу <strong>%s</strong> і автоматично змінено режим брандмауера на <strong>%s</strong>.",
  "firewall.toaster.modeChanged.title": "Режим брандмауера змінено",
  "firewall.toaster.changeMode.btn": "Змінити режим",
  "firewall.mode.public.short": "Загальнодоступна",
  "firewall.mode.private.short": "Приватна",
  "firewall.mode.private": "Приватна мережа",
  "firewall.mode": "Профіль брандмауера",
  "firewall.seeLessNetworks": "Менше",
  "firewall.seeMoreNetworks": "Докладніше (%s)",
  "firewall.macAddress": "MAC-адреса",
  "firewall.firewallLogs": "Журнали брандмауера",
  "firewall.desc.4.title": "Цінна порада",
  "firewall.desc.4.text": "Брандмауер має низку додаткових параметрів для точного налаштування захисту відповідно до ваших потреб.",
  "firewall.desc.3.title": "Захищає, а не гальмує ваш ПК",
  "firewall.desc.3.text": "Хвилюєтеся, що брандмауер заважатиме вам? Не переймайтеся — брандмауер працює непомітно і не вповільнює роботу комп’ютера.",
  "firewall.desc.2.title": "Найкращий різновид прикордонника",
  "firewall.desc.2.text": "Брандмауер перевірятиме весь вхідний і вихідний трафік, і якщо зловмисники спробують викрасти ваші дані, він зупинить їх ще на вході в мережу.",
  "firewall.desc.1.title": "Блокування зловмисників",
  "firewall.desc.1.text": "Маршрутизатори не завжди надійно захищені. Зловмисники можуть використати їх для підключення до ваших пристроїв. На щастя, брандмауер може попередити це, блокуючи несанкціонований доступ до вашого ПК в загальнодоступних і приватних мережах.",
  "firewall.currentNetwork": "Поточна мережа",
  "firewall.caption": "Захист від хакерів",
  "firewall.applicationRules": "Правила програм",
  "firewall.app.blocked": "Заблоковано",
  "firewall.app.allowed": "Дозволено",
  "firewall.stopOptions.title": "На який час вимкнути брандмауер?",
  "firewall.stopOptions.desc": "Без нього ми не зможемо забезпечити захист вашої мережі.",
  "firewall.networkDeleted": "Мережу видалено.<br>Ви можете закрити це повідомлення.",
  "firewall.fwAskDetection.details.signedBy": "Підписано",
  "firewall.fwAskDetection.details.company": "Організація",
  "firewall.fwAskDetection.details.processId": "ID процесу",
  "firewall.fwAskDetection.details.path": "Шлях",
  "firewall.fwAskDetection.details.dnsName": "DNS-ім’я",
  "firewall.fwAskDetection.details.ipAddress": "IP-адреса",
  "firewall.fwAskDetection.desc.in": "Спроба підключитися до файлу <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> через порт %2$s %3$s.",
  "firewall.fwAskDetection.title.blocked.until_restart.in": "%s не зможе отримувати доступ до вашого комп’ютера до його перезавантаження або підключення до іншої мережі",
  "firewall.fwAskDetection.title.allowed.until_restart.in": "%s зможе отримувати доступ до вашого комп’ютера до його перезавантаження або підключення до іншої мережі",
  "firewall.fwAskDetection.title.blocked.once.in": "Цього разу %s не зможе отримати доступ до вашого комп’ютера",
  "firewall.fwAskDetection.title.allowed.once.in": "Цього разу %s зможе отримати доступ до вашого комп’ютера",
  "firewall.fwAskDetection.title.blocked.forever.in": "Програма %s ніколи не зможе підключатися до вашого комп’ютера.<br> Запити відображатися не будуть.",
  "firewall.fwAskDetection.title.allowed.forever.in": "Програма %s зможе завжди підключатися до вашого комп’ютера.<br> Запити відображатися не будуть.",
  "firewall.fwAskDetection.title.blocked.until_restart.out": "%s не зможе отримувати доступ до Інтернету до перезавантаження комп’ютера або підключення до іншої мережі",
  "firewall.fwAskDetection.title.allowed.until_restart.out": "%s зможе отримувати доступ до Інтернету до перезавантаження комп’ютера або підключення до іншої мережі",
  "firewall.fwAskDetection.title.blocked.once.out": "Цього разу %s не зможе отримати доступ до Інтернету",
  "firewall.fwAskDetection.title.allowed.once.out": "Цього разу %s зможе отримати доступ до Інтернету",
  "firewall.fwAskDetection.title.blocked.forever.out": "Програма %s ніколи не зможе підключатися до Інтернету.<br> Запити відображатися не будуть.",
  "firewall.fwAskDetection.title.allowed.forever.out": "Програма %s зможе завжди підключатися до Інтернету.<br> Запити відображатися не будуть.",
  "firewall.fwAskDetection.desc.out": "Спроба підключитися до <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> через порт %2$s %3$s.",
  "firewall.fwAskDetection.title.in": "Дозволити вхідним підключенням з %s доступ до вашого комп’ютера?",
  "firewall.fwAskDetection.title.out": "Дозволити програмі %s доступ до Інтернету?",
  "firewall.fwAskDetection.appRule.portIn": "Тільки вхідні підключення через порт %s",
  "firewall.fwAskDetection.appRule.portOut": "Тільки вихідні підключення через порт %s",
  "firewall.fwAskDetection.appRule.allInOut": "Усі вихідні та вхідні підключення",
  "firewall.fwAskDetection.appRule.allIn": "Усі вхідні підключення",
  "firewall.fwAskDetection.appRule.allOut": "Усі вихідні підключення",
  "firewall.fwAskDetection.ruleDuration.restart": "Тимчасово",
  "firewall.fwAskDetection.ruleDuration.once": "Одноразово",
  "firewall.fwAskDetection.ruleDuration.forever": "Назавжди",
  "firewall.fwTinyDetection.detail.status.arp_spoofing": "Виявлено спробу ARP-спуфінгу",
  "firewall.fwTinyDetection.detail.status.port_scan": "Виявлено спробу сканування портів",
  "firewall.fwTinyDetection.detail.detectedBy.arp_spoofing": "Брандмауер (попередження про ARP-спуфінг)",
  "firewall.fwTinyDetection.detail.detectedBy.port_scan": "Брандмауер (попередження про сканування портів)",
  "firewall.fwTinyDetection.detail.threat.arp_spoofing": "ARP-спуфінг",
  "firewall.fwTinyDetection.detail.threat.port_scan": "Сканування портів",
  "firewall.fwTinyDetection.option.ignore": "Ігнорувати потенційну загрозу — це надійна мережа",
  "firewall.fwTinyDetection.option.block": "Не відключатися, але заблокувати підозрілий пристрій",
  "firewall.fwTinyDetection.option.disconnect": "Відключитися та заблокувати цю мережу",
  "firewall.fwTinyDetection.desc.ignore": "Ми запам’ятаємо, що ви довіряєте цій мережі та вказали для неї категорію «приватна».",
  "firewall.fwTinyDetection.desc.block": "Безпечно заблоковано пристрій, який може завдати шкоди вашому комп’ютеру.",
  "firewall.fwTinyDetection.desc.disconnect": "Вас безпечно відключено від мережі «%s». Ми блокуватимемо цю мережу в майбутньому.",
  "firewall.fwTinyDetection.desc.port_scan": "Підозрілий пристрій (IP-адреса: %s) намагається просканувати ваш комп’ютер на наявність відкритих мережевих портів.",
  "firewall.fwTinyDetection.desc.arp_spoofing": "Підозрілий пристрій (IP-адреса: %s) використовує спуфінг протоколу визначення адрес (ARP) для збирання всіх даних, які надсилаються на ваш комп’ютер і з нього.",
  "firewall.fwTinyDetection.title.ignore": "Підозрілий пристрій проігноровано",
  "firewall.fwTinyDetection.title.block": "Підозрілий пристрій заблоковано",
  "firewall.fwTinyDetection.title.disconnect": "Мережу заблоковано",
  "firewall.fwTinyDetection.title.notsafe": "Мережа «%s» може бути небезпечною",
  "firewall": "Брандмауер",
  "gamemode.toasters.gameAdded.textActionLabel": "Скасувати",
  "gamemode.toasters.gameAdded.text": "Гру <strong>%s</strong> було додано до вашого списку ігор.<br><br>Ви можете керувати своїм списком ігор<span class=\"a\">тут</span>.",
  "gamemode.running": "Активовано режим гри",
  "gamemode.rulez.SetHighPriority.desc": "Надає іграм вищий пріоритет, ніж фоновим процесам, для прискорення гри.",
  "gamemode.rulez.SetHighPriority": "Надати іграм найвищий пріоритет",
  "gamemode.rulez.SetHighPerformanceMode.desc": "Вибирає план електроживлення під час гри, у якому пріоритет віддається швидкодії, а не економії заряду акумулятора.",
  "gamemode.rulez.SetHighPerformanceMode": "Активувати високу продуктивність",
  "gamemode.rulez.PauseSystemBackgroundTasks.desc": "Призупиняє роботу планувальника задач Windows, щоб задачі з техобслуговування ПК не відводікали вас під час гри.",
  "gamemode.rulez.PauseSystemBackgroundTasks": "Призупинити фонові задачі системи",
  "gamemode.rulez.PauseAllWindowsUpdates.desc": "Призупиняє оновлення Windows, щоб цей процес не сповільнював гру.",
  "gamemode.rulez.PauseAllWindowsUpdates": "Призупинити оновлення Windows",
  "gamemode.rulez.noRulez": "У вас поки не вказані жодні правила.",
  "gamemode.rulez.DisableWindowsNotifications.desc": "Не дає системі Windows відволікати вас сповіщеннями, коли ви граєте.",
  "gamemode.rulez.DisableWindowsNotifications": "Вимкнути сповіщення Windows",
  "gamemode.rulez.DisableDrawOverWindow.desc": "Не дає іншим програмам відображати спливаючи вікна поверх вікна гри.",
  "gamemode.rulez.DisableDrawOverWindow": "Приховати докучливі спливаючі повідомлення від програм",
  "gamemode.rulez.EnableAutoDetections.desc": "Заощаджує ваш час, автоматично додаючи ігри, у які ви граєте, до списку режиму гри.",
  "gamemode.rulez.EnableAutoDetections": "Автоматичне додавання нових ігор",
  "gamemode.ruleGroups.detection": "Виявлена загроза",
  "gamemode.rulez.desc": "Оптимізація режиму гри",
  "gamemode.rulez": "Налаштування",
  "gamemode.ruleGroups.visualInterruptions": "Візуальні переривання",
  "gamemode.ruleGroups.performance": "Продуктивність",
  "gamemode.ruleGroups.intrusiveTasks": "Настирливі повідомлення",
  "gamemode.games.search": "Пошук ігор",
  "gamemode.game.switchingToEditMode": "Ця гра вже є у вашій бібліотеці. Достатньо змінити дані.",
  "gamemode.game.selectPath.error": "Під час вибору шляху сталася помилка.",
  "gamemode.game.selectPath": "Вибрати шлях до гри",
  "gamemode.game.selectGame": "Виберіть гру",
  "gamemode.game.save.error": "Під час збереження гри до бібліотеки сталася помилка.",
  "gamemode.game.run.error": "Під час спроби запустити гру сталася помилка.",
  "gamemode.game.run": "Запустити",
  "gamemode.game.removing": "Видалення...",
  "gamemode.game.remove.error": "Під час видалення гри з бібліотеки сталася помилка.",
  "gamemode.game.remove.confirmation": "Дійсно видалити цю гру з вашої бібліотеки?",
  "gamemode.game.remove": "Видалити",
  "gamemode.game.path.error.mandatory": "Вкажіть шлях до гри.",
  "gamemode.game.path": "Шлях до гри",
  "gamemode.game.name": "Назва гри",
  "gamemode.game.loading.error": "Під час завантаження гри сталася помилка.",
  "gamemode.game.loading": "Завантаження...",
  "gamemode.game.launching": "Запуск...",
  "gamemode.game.form.error": "У цій формі помилка.",
  "gamemode.game.edit": "Змінити гру",
  "gamemode.game.disabled": "Вимкнуто",
  "gamemode.game.autoActivation": "Активувати режим гри під час запуску",
  "gamemode.game.add": "Додати гру",
  "gamemode.empty.desc": "Можна також додавати їх вручну.",
  "gamemode.empty": "Не хвилюйтеся, ігри автоматично з’являтимуться тут, коли ви гратимете в них.",
  "gamemode.desc.2.title": "Натисніть «Пуск», щоб почати грати",
  "gamemode.desc.2.text": "Режиv гри вмикатиметься автоматично, щойно визначить, що ви запускаєте улюблену гру.",
  "gamemode.desc.1.title": "Грайте без переривань",
  "gamemode.caption": "Жодних переривань",
  "gamemode": "Режим гри",
  "global.create": "Створити",
  "global.installing": "Встановлення",
  "global.switch.on": "УВ.",
  "global.switch.off": "ВМК",
  "global.userPermissions": "Дозволи користувача",
  "global.sorry": "На жаль, сталася помилка",
  "subscription": "Підписка",
  "menu": "Меню",
  "my.licenses": "Мої підписки",
  "global.invalidEmailError": "Введіть чинну адресу електронної пошти (наприклад, example@email.com)",
  "global.itemsAnd": ", ",
  "global.itemsMore": " і ще %s...",
  "global.itemsConcat": ", ",
  "global.action": "Дія",
  "global.disabled": "Вимкнуто",
  "global.enabled": "Увімкнуто",
  "global.autoDecide": "Визначати автоматично",
  "global.ask": "Запитувати",
  "global.public": "Загальнодоступна",
  "global.private": "Приватна",
  "global.all": "Усі",
  "global.denied": "Відхилено",
  "global.message": "Повідомлення",
  "global.app": "Програма",
  "global.direction": "Напрямок",
  "global.hidePassword": "Приховати пароль",
  "global.showPassword": "Показати пароль",
  "global.ipAddress": "IP-адреса",
  "global.time": "Час",
  "global.showMore": "Докладніше",
  "global.show.less": "Показати менше",
  "global.show.more_2": "Показати ще %s",
  "global.show.more_1": "Показати ще %s",
  "global.show.more_0": "Показати ще %s",
  "global.skipToMainContent": "Перейти до основного вмісту",
  "global.scanning": "Сканування...",
  "global.repairing": "Виправлення",
  "global.goOffline": "Перейти в «Автономний режим»",
  "global.process": "Процес",
  "global.threatType": "Тип загрози",
  "global.threatName": "Ім’я загрози",
  "global.activating": "Активація...",
  "global.optional": "необов’язково",
  "global.addDetails": "Додати деталі",
  "global.goToFile": "Перейти до файлу",
  "global.selectAllItems": "Вибрати всі елементи",
  "global.selectItem": "Вибрати елемент",
  "global.fixing": "Виправлення",
  "global.updateNow": "Оновити",
  "global.emptyList": "Список пустий",
  "global.tryagain": "СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ",
  "global.ignore": "ІГНОРУВАТИ",
  "global.retry": "ПОВТОРИТИ",
  "global.abort": "ПЕРЕРВАТИ",
  "global.add": "Додати",
  "global.sensitivity": "Чутливість",
  "global.getItNow": "Установити",
  "global.rebootLater": "Перезавантажити пізніше",
  "global.browse": "Огляд",
  "global.resolvingEllipsis": "Вирішення...",
  "global.noFolderAdded": "Папки не додані",
  "global.chooseFolder": "Вибрати папку",
  "global.send": "Відправити",
  "global.sent": "Відправлено",
  "global.option": "Параметр",
  "global.url": "URL-адреса",
  "global.preview": "Попередній перегляд",
  "global.location": "Розташування",
  "global.documentName": "Назва документа",
  "global.macAddress": "MAC-адреса",
  "global.severity": "Рівень небезпеки",
  "global.protectedFolder": "Захищена папка",
  "global.status": "Стан",
  "global.attackerIP": "IP-адреса зловмисника",
  "global.attackerURL": "URL-адреса зловмисника",
  "global.detectedBy": "Виявлено за допомогою",
  "global.fileSize": "Розмір файлу",
  "global.filePath": "Шлях до файлу",
  "global.fileName": "Ім’я файлу",
  "global.stopProtecting": "Зупинити захист",
  "global.copied": "Скопійовано",
  "global.less": "Менше",
  "global.more": "Більше",
  "global.moreOptions": "Інші параметри",
  "global.hideDetails": "Сховати деталі",
  "global.showDetails": "Переглянути деталі",
  "global.blocked": "Заблоковано",
  "global.block": "Заблокув.",
  "global.allowed": "Дозволено",
  "global.allow": "Дозволити",
  "global.hide": "Приховати",
  "global.show": "Показати",
  "global.turnOff": "Вимкнути",
  "global.turnOn": "Увімкнути",
  "global.yes": "Так",
  "global.passiveModeModal.stayInPassiveMode": "Ні, залишити пасивний режим",
  "global.passiveModeModal.desc3": "Вимкнути пасивний режим?",
  "global.passiveModeModal.desc2": "Щоб активувати цей компонент, потрібно вимкнути пасивний режим.",
  "global.passiveModeModal.desc1": "Кілька антивірусів можуть заважати один одному. Щоб уникнути цього, ми активували пасивний режим. Якщо ви бажаєте користуватися повним захистом нашої програми, видаліть інші антивіруси.",
  "global.xOutOfN": "%1$s з %2$s",
  "global.allUpdated": "Усе оновлено!",
  "global.noAvailableFeatures": "Немає доступних функцій",
  "global.otherProducts": "Інші рекомендовані продукти",
  "global.unlockFeatures": "Розблокуйте всі функції на 30 днів.",
  "global.ratherTryIt": "Бажаєте спочатку спробувати?",
  "global.upgradeNowToUnlock": "Перейдіть на розширену версію, щоб розблокувати цю функцію.",
  "global.upgradeNow": "Перейти на розширену версію",
  "global.viewSubscription": "Переглянути підписку",
  "global.upgrade": "Перейти на розширену версію",
  "global.tryForFree": "Спробувати безкоштовно",
  "global.stopScan": "Зупинити сканування",
  "global.stoppingScan": "Зупинка сканування",
  "global.stopOptions.untilReboot": "Зупинити до перезапуску системи",
  "global.stopOptions.title": "На скільки часу ви бажаєте вимкнути цей компонент?",
  "global.stopOptions.permanently": "Зупинити на невизначений термін",
  "global.stopOptions.for1Hour": "Зупинити на 1 годину",
  "global.stopOptions.for10Minutes": "Зупинити на 10 хвилин",
  "global.stopOptions.desc": "Виберіть один із варіантів нижче.",
  "global.stop": "Скасувати",
  "global.stepOfSteps": "Крок %1$s із %2$s",
  "global.fixSelected": "Виправити вибране",
  "global.remove": "Видалити",
  "global.removeSelected": "Видалити виділене",
  "global.removeAll": "Видалити все",
  "global.updateAll": "Оновити все",
  "global.updateSelected": "Оновити виділене",
  "global.skip": "Пропустити",
  "global.sizeUnits.tebibyte": "%s ТіБ",
  "global.sizeUnits.gibibyte": "%s ГіБ",
  "global.sizeUnits.mebibyte": "%s МіБ",
  "global.sizeUnits.kibibyte": "%s КіБ",
  "global.sizeUnits.terabyte": "%s ТБ",
  "global.sizeUnits.gigabyte": "%s ГБ",
  "global.sizeUnits.megabyte.standalone": "MБ",
  "global.sizeUnits.megabyte": "%s МБ",
  "global.sizeUnits.kilobyte.standalone": "КБ",
  "global.sizeUnits.kilobyte": "%s кБ",
  "global.sizeUnits.byte": "%s Б",
  "global.units.milliseconds.standalone": "мс",
  "global.skipThisStep": "Пропустити цей крок",
  "global.mobileApps": "Мобільні програми",
  "global.mobile": "Мобільні пристрої",
  "global.signIn": "Увійти",
  "global.setting": "Налаштування",
  "global.scanNow": "Сканувати",
  "global.scanrouter": "Сканувати маршрутизатор",
  "global.scanquick": "Сканування мережі",
  "global.scanfull": "Сканування мережі",
  "global.scandeep": "Ретельне сканування мережі",
  "global.save": "Зберегти",
  "global.running": "Працюю",
  "global.restart": "Перезапуск",
  "global.completed": "Успішно завершено",
  "global.resolveSelected": "Вирішити вибране",
  "global.resolveAll": "Вирішити всі",
  "global.resolve": "Вирішити",
  "global.refresh": "Оновити",
  "global.prohibitedCountry.msg": "На жаль, цей продукт не підтримується у вашому регіоні.",
  "global.product.kyivstar": "Star Guard PC my",
  "global.product.premiumSecurity": "$t(global.brand) Premium Security",
  "global.status.disconnecting": "Відключення",
  "global.status.disconnected": "Роз’єднано",
  "global.status.connecting": "Підключення",
  "global.status.connected": "З’єднано",
  "global.selectAppPath": "Вибрати шлях до програми",
  "global.search": "Пошук",
  "global.offline.desc": "Схоже, що у вас немає доступу до Інтернету. Переконайтеся, що підключення встановлено правильно, і повторіть спробу.",
  "global.offline": "Ви не підключені до мережі.",
  "global.noIssuesFound": "Чудово! Проблем не знайдено",
  "global.no": "Ні",
  "global.loadingModuleFailed": "Не вдалося завантажити модуль.",
  "global.loading": "Завантаження...",
  "global.license.valid": "Дійсно %s",
  "global.license.expired": "Термін дії завершено",
  "global.issuesFound_2": "Знайдено проблем: %s",
  "global.issuesFound_1": "Знайдено проблем: %s",
  "global.issuesFound_0": "Знайдено проблем: %s",
  "global.activate": "Активувати",
  "global.issuesCleanedByAv_2": "Вирішено проблем: %s",
  "global.issuesCleanedByAv_1": "Вирішено проблем: %s",
  "global.issuesCleanedByAv_0": "Вирішено проблем: %s",
  "global.issues": "Проблеми",
  "global.install": "Встановити",
  "global.importing": "Імпорт...",
  "global.goToSettings": "Відкрити налаштування",
  "global.dontShowAgain": "Більше не показувати.",
  "global.appName": "Назва програми",
  "global.fix": "Виправити",
  "global.fixAll": "Виправити все",
  "global.featureUnavailable.variables": "На жаль, %s є платною функцією, яка не включена до складу %s.",
  "global.featureUnavailable.generic": "На жаль, ця функція є платною, і вона не включена до вашої ліцензії.",
  "global.error": "Помилка",
  "global.enable": "Увімкнути",
  "global.edit": "Редагувати",
  "global.failed.with.code": "Не виконано (помилка: %s)",
  "global.done": "Готово",
  "global.dismissAll": "Прибрати все",
  "global.advancedInfo": "Додаткова інформація",
  "global.download": "Завантажити",
  "global.details": "Докладніше",
  "global.showMoreActions": "Показати додаткові дії",
  "global.installed": "Установлено",
  "global.installNow": "Встановити зараз",
  "global.learnMore": "докладніше",
  "global.delete": "Видалити",
  "global.copyToClipboard": "копіювати в буфер",
  "global.notNow": "Не зараз",
  "global.closeOverlayPage": "Закрити сторінку",
  "global.closeModalWindow": "Закрити діалогове вікно",
  "global.exit": "Вихід",
  "global.next": "Далі",
  "global.close": "Закрити",
  "global.clickToHide": "Натисніть, щоб приховати",
  "global.clickToExpand": "Натисніть, щоб розгорнути",
  "global.copy": "Копіювати",
  "global.cancel": "Скасувати",
  "global.buy": "Купити",
  "global.back": "Назад",
  "global.year": "Рік",
  "global.month": "Місяць",
  "global.deleteAll": "Видалити все",
  "global.deleteSelected": "Видалити вибране",
  "global.deleted": "Видалено",
  "global.detected": "Виявлено",
  "global.options": "Параметри",
  "global.launch": "Запустити",
  "global.rename": "Перейменувати",
  "global.feeling.disconnected.desc": "Підключіться до мережі, щоб перевірити її на наявність вразливостей.",
  "global.feeling.disconnected.title": "Немає підключення?",
  "global.dialog.installedApps.added": "Додано",
  "global.dialog.installedApps.addApp": "Додати програму",
  "global.dialog.installedApps.allDone.title": "Готово!",
  "global.dialog.installedApps.desc": "Додайте ці програми прямо зараз або виберіть інші вручну.",
  "global.dialog.installedApps.title": "Які програми потрібно додати?",
  "global.dialog.enterPassword.invalidPassword": "Неправильний пароль",
  "global.skipForNow": "Пропустити",
  "global.selectAll": "Вибрати все",
  "global.restore": "Відновити",
  "global.change": "Змінити",
  "global.dialog.enterPassword.inputLabel": "Введіть пароль",
  "global.dialog.enterPassword.submitBtn.label": "Ввести",
  "global.dialog.enterPassword.title": "Потрібно ввести пароль",
  "global.filterBy": "Фільтр за:",
  "global.escToDeselect": "<strong>Натисніть Esc</strong>, щоб скасувати вибір усіх елементів.",
  "global.description": "Опис",
  "global.notAvailableBeta": "Недоступно в бета-версії",
  "global.secureline": "SecureLine VPN",
  "global.dontAskAgain.checkbox": "Більше не питати",
  "global.pluralHour_2": "години",
  "global.pluralHour_1": "години",
  "global.pluralHour_0": "година",
  "help.cube.label.forum": "Форуми $t(global.brand)",
  "help.cube.desc.help": "Інформація, необхідна для максимально ефективного використання програми $t(global.brand)",
  "help.cube.desc.techSupport": "Отримуйте платну допомогу в будь-який час, зокрема з питань, пов’язаних із вашим ПК, принтером, телефоном тощо.",
  "help.cube.label.techSupport": "Цілодобова техпідтримка преміум-рівня",
  "help.cube.desc.forum": "Запитуйте та відповідайте на запитання в нашій онлайн-спільноті.",
  "help.cube.desc.supportCenter": "Безкоштовна допомога з питань щодо активації, платежів, повернення коштів, вірусів тощо",
  "help.cube.label.supportCenter": "Центр підтримки",
  "help.cube.label.help": "Довідка",
  "help.title": "Чим ми можемо допомогти?",
  "help": "Довідка",
  "install.toaster.processing": "<strong>Встановлення програм $t(global.brand).</strong> Не чекайте на нас. Можете спокійно переглядати веб-сайти й грати!",
  "install.toaster.finished": "<strong>Встановлення завершено.</strong> Ваші програми готові до роботи!",
  "network.solution.protected": "Ваш комп’ютер захищено %s. Але інші пристрої в небезпеці.",
  "network.solution.protectYourPc": "Захистіть тільки свій ПК:",
  "network.solution.protectEveryDevice": "Захистіть кожен пристрій у цій мережі, зокрема свій ПК:",
  "network.issue.networkWide": " - Усі пристрої в цій мережі в небезпеці!",
  "network.solution.upgradeUltimate.cta": "Перейти на Ultimate",
  "network.solution.upgradeSecurity.cta": "Поліпшити захист",
  "network.solution.switchSubscription.cta": "Змінити підписку",
  "network.solution.vpn.turnOn.cta": "Увімкнути $t(global.vpn.short.brand)",
  "network.solution.vpn.turnOn": "Увімкніть $t(global.vpn.brand), щоб усунути проблему.",
  "network.solution.vpn.install.cta": "Установити $t(global.vpn.short.brand)",
  "network.solution.vpn.install": "Установіть і ввімкніть $t(global.vpn.brand), щоб усунути проблему.",
  "network.solution.vpn.turnOnOther": "Увімкніть VPN, щоб усунути проблему.",
  "network.solution.vpn.upsell.cta": "Усунути за допомогою VPN",
  "network.solution.vpn.upsell": "Використання VPN на цьому комп’ютері зашифрує ваше з’єднання, щоб хакери не могли відстежувати ваші дії в Інтернеті.",
  "network.solution.ras.turnOn.cta": "Увімкнути функцію «Блокування віддаленого доступу»",
  "network.solution.ras.turnOn": "Увімкніть функцію «Блокування віддаленого доступу», щоб усунути проблему.",
  "network.solution.ras.install.cta": "Установити функцію «Блокування віддаленого доступу»",
  "network.solution.firewall.turnOn.cta": "Увімкнути брандмауер",
  "network.solution.firewall.install.cta": "Установити брандмауер",
  "network.issue.action.open.secureline": "Відкрити $t(global.vpn.short.brand)",
  "network.issue.action.buy.secureline": "Установити $t(global.vpn.short.brand)",
  "network.issue.WIFI_PW_WEAK.public.vpn": "<strong>Захистіть себе за допомогою $t(global.vpn.brand)</strong><br/>Приховайте своє підключення, щоб ніхто не зміг стежити за вами навіть у мережах із ненадійними паролями.",
  "network.issue.WIFI_PW_WEAK": "Ваше з’єднання Wi-Fi захищено ненадійним паролем або паролем за промовчанням. Сторонні особи можуть бачити все, що ви надсилаєте й отримуєте в цій мережі, зокрема ваші паролі, дані кредитної картки, особисті повідомлення та фотографії.",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public.vpn": "<strong>Захистіть себе за допомогою $t(global.vpn.brand)</strong><br/>Наше ефективне 256-розрядне шифрування за стандартом AES повністю компенсує слабкий захист цієї мережі. $t(global.vpn.short.brand) подбає про те, щоб ніхто не міг стежити за вами.",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public.vpn": "<strong>Захистіть себе за допомогою $t(global.vpn.brand)</strong><br/>Приховайте своє підключення в будь-якій мережі: загальнодоступній, приватній, захищеній чи відкритій. Наше 256-бітне шифрування за стандартом AES не дасть нікому змоги стежити за вами.",
  "network.issue.USE_RAS": "Використовуйте функцію «Блокування віддаленого доступу», щоб блокувати дії хакерів.",
  "network.issue.USE_VPN": "Якщо вам потрібне рішення, що натисканням однієї кнопки захищатиме вас у будь-якій мережі, установіть $t(global.vpn.brand). Щоб отримати захист тільки в цій мережі, змініть параметри маршрутизатора.",
  "network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public.vpn": "<strong>Захистіть себе за допомогою $t(global.vpn.brand)</strong><br/>Приховайте ваше підключення, застосувавши ефективне 256-бітне AES-шифрування, щоб ніхто, хоч де б він перебував, не міг стежити за вами.",
  "network.issue.OPEN_PORT_OUTER": "Відкриті порти на цьому пристрої дають зловмисникам змогу віддалено отримати до нього доступ.",
  "network.issue.INSTALL_AVAST": "Установіть програму $t(global.brand) на цей пристрій.",
  "network.issue.DNS_HIJACK.public.vpn": "<strong>Уникайте підроблених сайтів за допомогою $t(global.vpn.brand)</strong><br/>$t(global.vpn.short.brand) використовує власні надійні налаштування DNS-сервера (замість налаштувань інфікованої мережі), щоб гарантувати перехід лише на справжні сайти.",
  "network.wifi.protecting": "Функція «$t(network)» захищає вас у цій мережі:",
  "network.vpn.protecting": "$t(global.vpn.brand) захищає вашу конфіденційність у мережі",
  "network.vpn.maximized": "Ви забезпечили собі максимальну конфіденційність за допомогою $t(global.vpn.brand)",
  "network.vpn.turn.on.buy": "Усуньте всі проблеми в цій мережі за допомогою $t(global.vpn.brand)",
  "network.vpn.turn.on.desc": "Увімкніть $t(global.vpn.brand), щоб отримати захист у цій мережі.",
  "network.recommend.vpn": "Радимо використовувати $t(global.vpn.brand) для максимального захисту.",
  "network.scan.vuln.devices_2": "Знайдено %1$s вразливого пристрою",
  "network.scan.vuln.devices_1": "Знайдено %1$s вразливих пристрої",
  "network.scan.vuln.devices_0": "Знайдено %1$s вразливий пристрій",
  "network.scan.skipped.desc": "Запустіть «$t(network)» пізніше, щоб усунути пропущені вразливості.",
  "network.scanningNetwork": "Сканування %1$s... <span class='color-ok -text'>%2$s &percnt;</span>",
  "network.scan.devices.found_2": "Знайдено %1$s пристрою",
  "network.scan.devices.found_1": "Знайдено %1$s пристрої",
  "network.scan.devices.found_0": "Знайдено %1$s пристрій",
  "network.scan.issues.found_2": "Знайдено %1$s вразливості",
  "network.scan.issues.found_1": "Знайдено %1$s вразливості",
  "network.scan.issues.found_0": "Знайдено %1$s вразливість",
  "network.device.action.getSecureline": "Установити $t(global.vpn.short.brand)",
  "network.closeDeviceDetail": "Закрити відомості про пристрій",
  "network.settings.monitoringNetwork": "Моніторинг мережі",
  "network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork.deny": "Не зараз",
  "network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork.confirm": "Так, відстежувати",
  "network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork.modal": "Автоматичний пошук вразливостей у цій мережі та повідомлення про кожен новий пристрій, який підключається до неї.",
  "network.newDevicesInNetwork": "До вашої мережі підключився новий пристрій %1$s.",
  "network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork": "Повідомляти в разі підключення нових пристроїв до цієї мережі.",
  "network.settings.rescanHomeNetsAutomatically": "Повторно сканувати домашні мережі автоматично",
  "network.settings.scanNewNetsAutomatically": "Сканувати нові мережі автоматично",
  "network.settings.desc": "Автоматичне виявлення недоліків захисту мережі й сторонніх, що підключилися до вашої мережі Wi-Fi.",
  "network.settings.monitoringOff": "Вимкнено моніторинг мережі",
  "network.settings.monitoringOn": "Увімкнено моніторинг мережі",
  "network.settings.notifyMeWhen": "Повідомляти в разі підключення нових пристроїв до таких мереж:",
  "network.error.weakPw_2": "Новий пароль має містити принаймні %s символу.",
  "network.error.weakPw_1": "Новий пароль має містити принаймні %s символи.",
  "network.error.weakPw_0": "Новий пароль має містити принаймні %s символ.",
  "network.error.emptyPw": "Потрібно ввести новий пароль.",
  "network.error.pwDontMatch": "Паролі не збігаються.",
  "network.status.scanning": "Сканування вашої мережі, зачекайте...",
  "network.serviceType": "Тип",
  "network.scan.props.transportProtocol.1": "UDP",
  "network.scan.props.transportProtocol.0": "TCP",
  "network.scan.props.transportProtocol": "Транспортний протокол",
  "network.scan.props.vendor": "Постачальник",
  "network.scan.props.type": "Тип",
  "network.scan.props.services": "Служби",
  "network.scan.props.name": "Ім’я",
  "network.scan.props.model": "Модель",
  "network.scan.props.os": "Операційна система",
  "network.scan.props.mac": "MAC",
  "network.scan.props.ip": "IP-адреса",
  "network.scan.props.interfaces": "Інтерфейси",
  "network.scan.props.dnsname": "DNS-ім’я",
  "network.scan.heading.your.device": "Ваш пристрій",
  "network.scan.heading.router": "Маршрутизатор",
  "network.scan.heading.offline.devices": "Автономні пристрої",
  "network.scan.heading.discovered.devices": "Виявлені пристрої",
  "network.resolving": "Вирішення проблем мережі...",
  "network.property.moreItems": "$t(global.more)...",
  "network.property.port": "$t(network.port):",
  "network.property.serviceType": "$t(network.serviceType):",
  "network.property.USERNAME": "Ім'я користувача:",
  "network.property.SSID": "Ім’я мережі (SSID):",
  "network.property.password_hints": "Ось що можна зробити, щоб посилити безпеку пароля:",
  "network.property.PASSWORD_HINT_TOO_SHORT": "Використовуйте довший пароль.",
  "network.property.PASSWORD_HINT_NARROW_ALPHABET": "Використовуйте в паролі літери, цифри та спеціальні символи.",
  "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_YEAR": "Не використовуйте в паролі номер року, як-от «%s».",
  "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_SSID": "Не використовуйте в паролі ім’я мережі («%s»).",
  "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_NUM_SEQUENCE": "Не використовуйте в паролі прості послідовності цифр, як-от «%s».",
  "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_DICT_WORD": "Не використовуйте в паролі поширені слова, як-от «%s».",
  "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_COMMON_SEQUENCE": "Не використовуйте в паролі стандартні послідовності, як-от «%s».",
  "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINED_IN_SSID": "Не використовуйте в паролі частини імені мережі.",
  "network.property.PASSWORD": "Пароль:",
  "network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORTS_ADDRESS": "Відкриті порти, доступні за адресою:",
  "network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORT_IPV6": "До відкритих портів, до яких можна отримати доступ за протоколом IPv6, належать:",
  "network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORT": "До відкритих портів, до яких можна отримати доступ з Інтернету, належать:",
  "network.property.LINK": "Посилання:",
  "network.property.ENCRYPTION": "Тип шифрування:",
  "network.property.DNS_SERVER_MALICIOUS_IP": "Шкідливі адреси DNS-серверів:",
  "network.property.DNS_HIJACK_DOM": "Зламаний домен:",
  "network.port": "Порт",
  "network.issue.XSS": "Зловмисники можуть використовувати вразливість міжсайтових сценаріїв (XSS) на цьому пристрої для запуску шкідливого коду в усіх браузерах, що підключаються до нього.",
  "network.issue.WIFI_WPS_ENABLED.title": "Знайдено ненадійний протокол WPS",
  "network.issue.WIFI_WPS_ENABLED": "Ця мережа Wi-Fi використовує технологію WPS (захищене налаштування Wi-Fi), що робить її вразливою до атак прямим добором. Зловмисники можуть скористатися цим для проникнення в мережу та отримання доступу до підключених пристроїв, зокрема до вашого комп’ютера.",
  "network.issue.WIFI_PW_WEAK.public.title.row": "<strong>У цієї мережі заслабкий пароль</strong><br/>Хтось може зламати його й отримати доступ до всіх підключених пристроїв.",
  "network.issue.WIFI_PW_WEAK.public.title": "У цієї мережі заслабкий пароль.",
  "network.issue.WIFI_PW_WEAK.title": "Ненадійний пароль Wi-Fi",
  "network.issue.WIFI_PW_WEAK.public": "Хакери з легкістю можуть зламати цей пароль і отримати доступ до мережі й інших підключених пристроїв, включно з вашим. Хтось поруч із вами може стежити за вашими діями.",
  "network.issue.WIFI_PW_DEDUCIBLE.title": "Вразливий пароль Wi-Fi",
  "network.issue.WIFI_PW_DEDUCIBLE": "Пароль Wi-Fi можна дізнатися за допомогою параметрів загальнодоступної мережі, що дає зловмисникам змогу отримати до неї доступ.",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public.title.row": "<strong>Шифрування цієї мережі заслабке</strong><br/>Зловмисники можуть стежити за тим, які сайти ви відвідуєте, за вашим електронним листуванням та іншими діями в Інтернеті.",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public.title": "У цієї мережі заслабке шифрування.",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.title": "Слабкий захист Wi-Fi",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public": "У цій мережі використовується застаріла слабка схема шифрування. Хакери з легкістю можуть зламати її й отримати доступ до мережі та всіх підключених пристроїв, включно з вашим. Хтось поруч із вами може стежити за вашими діями.",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK": "Ця мережа Wi-Fi використовує ненадійний протокол безпеки, що дає зловмисникові змогу обійти захист і отримати доступ до підключених пристроїв, зокрема до вашого.",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public.title.row": "<strong>Ця мережа не захищена паролем</strong><br/>Зловмисники можуть отримати доступ до вашого комп’ютера через неї.",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public.title": "Цю мережу не захищено паролем.",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.title": "У мережі Wi-Fi немає паролю",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public": "Будь-хто може підключитися до цієї мережі й отримати доступ до інших підключених пристроїв, включно з вашим. Хтось поруч із вами може стежити за вашими діями.",
  "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE": "Цю мережу Wi-Fi не захищено паролем. Будь-хто може підключитися до неї та отримати доступ до інших підключених пристроїв, зокрема до вашого. Хтось поруч із вами може стежити за вашими діями.",
  "network.issue.WEAK_SERVICE_SEC": "Служба на цьому пристрої має слабку систему захисту.",
  "network.issue.WEAK_SERVICE_PW.title": "Знайдено службу зі слабким паролем",
  "network.issue.WEAK_SERVICE_PW": "Служба на цьому пристрої використовує дуже ненадійний пароль або пароль за промовчанням. Зловмисник може легко його вгадати й отримати доступ до служби.",
  "network.issue.WEAK_DEVICE_SEC": "У цього пристрою слабка система захисту.",
  "network.issue.WEAK_DEVICE_PW_ITW.title": "Стався витік пароля цього пристрою",
  "network.issue.WEAK_DEVICE_PW_ITW": "Пароль цього пристрою скомпрометовано через витік даних. Тепер він доступний в Інтернеті для потенційних зловмисників.",
  "network.issue.WEAK_DEVICE_PW.title": "Ненадійний пароль або пароль за промовчанням",
  "network.issue.WEAK_DEVICE_PW": "На цьому пристрої встановлено дуже ненадійний пароль або пароль за промовчанням. Зловмисники можуть легко його вгадати й отримати доступ до пристрою.",
  "network.issue.UNWANTED_SITUATION": "На пристрої сталася небажана ситуація. Перегляньте налаштування.",
  "network.issue.TRAFFIC_REDIRECTION": "Зловмисники можуть перенаправляти вас на підроблені сайти, щоб викрасти ваші паролі або номери кредитних карток.",
  "network.issue.SYSTEM_VULN.title": "Операційна система вразлива",
  "network.issue.SYSTEM_VULN": "Операційна система цього пристрою вразлива до атак.",
  "network.issue.SUBOPTIMAL_USE": "Цей пристрій можна оптимізувати для кращої роботи.",
  "network.issue.SUBOPTIMAL_CONFIG.title": "Знайдено ненадійну конфігурацію",
  "network.issue.SUBOPTIMAL_CONFIG": "Цей пристрій можна краще налаштувати для підсилення його захисту.",
  "network.issue.SSL_STRIP": "Зловмисник заблокував перенаправлення на безпечний канал HTTPS.",
  "network.issue.SSL_STRIP.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)",
  "network.issue.SHELLSHOCK.title": "Знайдено вразливість ShellShock",
  "network.issue.SHELLSHOCK": "Цей пристрій вразливий до помилки ShellShock в оболонці Bash, що дає зловмисникам змогу віддалено встановити контроль над мережею.",
  "network.issue.SESSION_HIJACK": "Зловмисники можуть зламати сеанс користувача та виконувати дії від його імені.",
  "network.issue.SERVICE_VULN_OUTER.title": "Вразливість до віддалених атак",
  "network.issue.SERVICE_VULN_OUTER": "Ця служба вразлива до віддалених атак з Інтернету.",
  "network.issue.SERVICE_VULN_INNER.title": "Вразливість до атак",
  "network.issue.SERVICE_VULN_INNER": "Ця служба вразлива до атак зсередини мережі.",
  "network.issue.SERVICE_ACCESS": "Зловмисники можуть отримувати доступ до вразливої служби на цьому пристрої та контролювати її роботу.",
  "network.issue.section.solution": "Порада",
  "network.issue.section.risk": "Фактори ризику",
  "network.issue.section.description": "Опис",
  "network.issue.UNAUTH_MQTT_BROKER.title": "Автентифікацію MQTT не ввімкнуто",
  "network.issue.UNAUTH_MQTT_BROKER": "На цьому пристрої не ввімкнуто автентифікацію брокера протоколу MQTT. Будь-хто може читати повідомлення, які надсилаються з пристроїв з увімкнутим протоколом MQTT.",
  "network.issue.MIRAI_INFECTION.title": "Знайдено шкідливу програму",
  "network.issue.MIRAI_INFECTION": "Цей пристрій інфікований ботом, призначеним для викрадення паролів.",
  "network.issue.ARP_SPOOFING.title": "Виявлено спуфінг-атаку",
  "network.issue.ARP_SPOOFING": "Цей пристрій став жертвою спуфінг-атаки протоколу визначення адрес (ARP), що дає зловмисникам змогу видавати себе за користувачів інших пристроїв у мережі з метою заволодіння їхніми даними, зокрема паролями, даними кредитної картки, особистими повідомленнями та фотографіями.",
  "network.issue.ROM_0.title": "Знайдено вразливість Rom-0",
  "network.issue.ROM_0": "Вебінтерфейс цього пристрою вразливий до помилки Rom-0, що дає зловмисникам змогу віддалено встановити контроль над мережею.",
  "network.issue.RISK_GENERIC_LINK": "Цей пристрій у зоні ризику. Щоб дізнатися більше, перейдіть за посиланням нижче.",
  "network.issue.RESOURCE_EXHAUSTION": "Зловмисники можуть використовувати цю помилку для переривання роботи пристрою.",
  "network.issue.RESOLVING_HIJACK": "Зловмисники можуть перенаправляти вас на підроблені сайти, щоб викрасти ваші паролі або номери кредитних карток.",
  "network.issue.RESET_LOCAL_DNS": "Скиньте налаштування DNS-сервера комп’ютера.",
  "network.issue.RESET_DEVICE_DNS": "Скиньте налаштування DNS-сервера на цьому пристрої.",
  "network.issue.READ_FILE": "Зловмисники можуть отримувати доступ до особистих файлів і фотографій на цьому пристрої.",
  "network.issue.PW_DEDUCIBLE_SSID.title": "Вразливий пароль Wi-Fi",
  "network.issue.PW_DEDUCIBLE_SSID": "Пароль Wi-Fi можна дізнатися за допомогою імені мережі (SSID), що дає зловмисникам отримати до неї доступ.",
  "network.issue.PW_DEDUCIBLE_MAC.title": "Вразливий пароль Wi-Fi",
  "network.issue.PW_DEDUCIBLE_MAC": "Пароль мережі Wi-Fi можна дізнатися за допомогою її загальнодоступної MAC-адреси, що дає змогу зловмисникам отримати до неї доступ.",
  "network.issue.props.outsideaddress": "Зовнішня адреса",
  "network.issue.props.id": "Ідентифікатор вразливості:",
  "network.issue.props.category": "Категорія",
  "network.issue.props.accessibleport": "Доступний порт",
  "network.issue.PRIV_ESCALATION": "За допомогою цієї вразливості зловмисники можуть отримати права адміністратора та вносити небажані зміни в налаштування користувача.",
  "network.issue.PLANT_MALWARE": "Зловмисники могли інфікувати цей маршрутизатор шкідливим програмним забезпеченням, яке згодом поширюється на інші пристрої, які до нього підключаються.",
  "network.issue.PARTIAL_CONTROL": "Зловмисники можуть отримати частковий контроль над цим пристроєм.",
  "network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public.title.row": "<strong>До цієї мережі можливий віддалений доступ</strong><br/>Хтось в іншій країні може стежити за вашими діями.",
  "network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public.title": "До цієї мережі можливий віддалений доступ.",
  "network.issue.OPEN_PORT_OUTER.title": "До пристрою можна отримати доступ з Інтернету",
  "network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public": "Хакери можуть використовувати відкритий порт для отримання віддаленого доступу до шлюзу цієї мережі (тобто маршрутизатора або модема), а через нього — до всіх підключених пристроїв, включно з вашим. Хтось в іншій країні може стежити за вашими діями.",
  "network.issue.NO_SOLUTION_YET": "На жаль, рішення для цієї проблеми поки немає. Безпечніше скористатись іншою мережею.",
  "network.issue.NET_VULN.title": "Вразлива мережа",
  "network.issue.NET_VULN": "Мережа, до якої ви підключені, вразлива до атак.",
  "network.issue.NET_PROBLEM.title": "Виявлена проблема в мережі",
  "network.issue.NET_PROBLEM": "Ми знайшли проблему в цій мережі.",
  "network.issue.NET_NOTE.title": "Виявлена незначна проблема в мережі",
  "network.issue.NET_NOTE": "Ми знайшли незначну проблему в цій мережі.",
  "network.issue.NET_BREACH": "Зловмисники можуть скористатися слабким захистом цієї мережі для доступу до неї.",
  "network.issue.MISFORTUNE_COOKIE.title": "Під загрозою «Misfortune Cookie»",
  "network.issue.MISFORTUNE_COOKIE": "Цей комп’ютер може бути віддалено зламаний за допомогою вразливості Misfortune Cookie.",
  "network.issue.MANUAL_DELETION": "Видаліть інфіковані файли з цього пристрою.",
  "network.issue.LOCAL_SETTINGS": "Змініть налаштування комп’ютера.",
  "network.issue.IP_OWNER_MISMATCH.title": "Можливо, ви відвідуєте підроблені сайти",
  "network.issue.IP_OWNER_MISMATCH": "Домени деяких сайтів не збігаються з IP-адресами справжніх власників. Або ваш інтернет-провайдер кешує ці домени для прискорення завантаження сайтів, або зловмисники взяли під контроль систему імен доменів (DNS) мережі й перенаправляють вас на підроблені сайти-клони, щоб викрасти ваші паролі, дані кредитної картки й іншу особисту інформацію.",
  "network.issue.INSTALL_SOFTWARE": "Є програми, які можна встановити, щоб усунути цю проблему.",
  "network.issue.INFO_DISCLOSURE": "Ця вразливість відкриває доступ до конфіденційної інформації (такої як паролі) для будь-кого, хто підключається до пристрою.",
  "network.issue.INFECTION_POSSIBLE": "Цей пристрій не має антивірусного захисту та вразливий до шкідливих програм.",
  "network.issue.EASY_BRUTE_FORCE": "Ця служба вразлива до атак методом прямого добору.",
  "network.issue.HTTP_TAMPERING": "Зловмисники можуть змінювати ваш вебтрафік, щоб вставляти шкідливі програми або рекламу на відвідувані вами сайти.",
  "network.issue.HTTP_TAMPERED": "Зловмисник змінив вебтрафік (відповідь HTTP) до цього пристрою, щоб вставити шкідливі програми або рекламу на відвідуваний вами сайт.",
  "network.issue.HTTP_TAMPERED.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)",
  "network.issue.heading.solution": "Рішення",
  "network.issue.heading.risk": "Фактор ризику",
  "network.issue.heading.problem": "Проблема",
  "network.issue.heading.or": "або",
  "network.issue.heading.details": "Деталі",
  "network.issue.general.title": "Пристрій вразливий до дій хакерів.",
  "network.issue.general.solutions.0": "Проблему можна виправити, оновивши програмне забезпечення або мікропрограми пристрою. Щоб дізнатися більше про відповідну вразливість, див. за номером ID у статті <a onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`https://www.google.com/search?q={{catalog_name}}`')\">{{catalog_name}}</a>.",
  "network.issue.general.risk": "Пристрій може використовуватися для зламу вашої мережі.",
  "network.issue.general.problem": "Пристрій вразливий до дій хакерів.",
  "network.issue.hackedWebTraffic": "Виявлено зламаний вебтрафік",
  "network.issue.UNAUTHENTICATED_SERVICE": "Зловмисник може отримати доступ до служби на цьому пристрої без належної автентифікації.",
  "network.issue.UNAUTHENTICATED_SERVICE.title": "Знайдено вразливу службу",
  "network.issue.RDP_WITHOUT_NLA_EXPOSED": "На цьому комп’ютері не ввімкнуто автентифікацію мережевого рівня для протоколу віддаленого робочого стола. Зловмисник може віддалено підключитися через Інтернет до цього комп’ютера, перебуваючи будь-де, і підібрати пароль або іншим чином порушити безпеку протоколу віддаленого робочого стола.",
  "network.issue.RDP_WITHOUT_NLA_EXPOSED.title": "Знайдено вразливість віддаленого робочого стола",
  "network.issue.RDP_WITHOUT_NLA": "На цьому комп’ютері не ввімкнуто автентифікацію мережевого рівня для протоколу віддаленого робочого стола. Зловмисник у цій мережі може підключитися до цього комп’ютера й підібрати пароль або іншим чином порушити безпеку протоколу віддаленого робочого стола.",
  "network.issue.RDP_WITHOUT_NLA.title": "Знайдено вразливість віддаленого робочого стола",
  "network.issue.CERT_MITM": "Зловмисники перенаправили захищений канал на ненадійний сервер, що може призвести до крадіжки ваших паролів, даних кредитних карт та інших особистих відомостей.",
  "network.issue.CERT_MITM.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)",
  "network.issue.MALICIOUS_WPAD": "Зловмисники вставили шкідливий код в автоматичну конфігурацію вебпроксі, через що вас може бути перенаправлено на підробні копії сайтів, створені для крадіжки ваших паролів, даних кредитних карт та інших особистих відомостей.",
  "network.issue.MALICIOUS_WPAD.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)",
  "network.issue.FW_UPGRADE": "За можливості оновіть мікропрограму пристрою.",
  "network.issue.FW_AVAILABLE": "Для цього пристрою доступне оновлення мікропрограми. Оновіть її, щоб вирішити проблему.",
  "network.issue.follow.guide": "Дотримуйтеся вказівок",
  "network.issue.RESTART_DEVICE": "Перезапустіть цей пристрій або вимкніть і ввімкніть його знову.",
  "network.issue.FOLLOW_GUIDE": "Натисніть нижче, щоб переглянути наш детальний посібник.",
  "network.issue.FACTORY_RESET": "Скиньте налаштування пристрою до заводських.",
  "network.issue.FACTORY_BACKDOOR.title": "Виявлено вразливість",
  "network.issue.FACTORY_BACKDOOR": "Цей пристрій має вбудовану вразливість, що дає стороннім особам змогу отримати до нього доступ.",
  "network.issue.EXPOSED_ADMIN_PW": "Кожен користувач, підключений до цього маршрутизатора, може бачити його пароль адміністратора та змінювати налаштування мережі.",
  "network.issue.ENABLE_WIFI_CRYPTO": "Увімкніть шифрування Wi-Fi для цієї мережі, бажано WPA3 або WPA2.",
  "network.issue.EAVESDROPPING": "Зловмисники можуть перехоплювати та переглядати дані, які передаються через вашу мережу.",
  "network.issue.DOUBLEPULSAR_INFECTION.title": "Комп’ютер став об’єктом атаки Double Pulsar",
  "network.issue.DOUBLEPULSAR_INFECTION": "Цей комп'ютер був дистанційно зламаний за допомогою засобу DoublePulsar, який використав вразливість служби обміну файлами Windows.",
  "network.issue.DOUBLEPULSAR_VULN.title": "Вразливість до атаки WannaCry/Double Pulsar",
  "network.issue.DOUBLEPULSAR_VULN": "Цей комп’ютер вразливий до програми-вимагача WannaCry і віддаленого зламу за допомогою DoublePulsar через недолік служби обміну файлами Windows.",
  "network.issue.DNS_HIJACK.public.title.row": "<strong>Трафік цієї мережі перехоплено</strong><br/>Її використання загрожує відкриттям доступу до ваших паролів і даних кредитної картки.",
  "network.issue.DNS_HIJACK.public.title": "Трафік цієї мережі було перехоплено.",
  "network.issue.DNS_HIJACK.title": "Виявлено злам DNS",
  "network.issue.DNS_HIJACK.public": "Мережа, до якої ви підключені, містить шкідливі налаштування DNS (системи імен доменів). Ці налаштування можуть таємно переспрямовувати ваш інтернет-трафік на підроблені сайти-клони, створені для викрадення паролів, даних кредитних карток та іншої конфіденційної інформації.",
  "network.issue.DNS_HIJACK": "Цей пристрій зламано. Ваші підключення до мережі перенаправляються через зловмисний віддалений сервер системи імен доменів (DNS). Навіть якщо ви вводите правильну адресу, зловмисники можуть направити вас на підроблений сайт-клон, щоб викрасти ваші паролі, дані кредитної картки й іншу особисту інформацію.",
  "network.issue.DISCONNECT_DEVICE": "Відключіться від цієї мережі та скористайтесь іншою.",
  "network.issue.DISABLE_WIFI_WPS": "Вимкніть захищене налаштування Wi-Fi (WPS) для цієї мережі.",
  "network.issue.DISABLE_SERVICE": "Вимкніть цю службу в налаштуваннях адміністратора пристрою.",
  "network.issue.DISABLE_ACCOUNT": "Вимкніть пов’язаний обліковий запис користувача.",
  "network.issue.DEVICE_VULN.title": "Пристрій вразливий до атак",
  "network.issue.DEVICE_VULN": "Цей пристрій може бути використаний зловмисниками для запуску атак на інші пристрої в мережі, зокрема ваш.",
  "network.issue.DEVICE_UNPROTECTED.title": "Пристрій не захищено",
  "network.issue.DEVICE_UNPROTECTED": "На пристрої не встановлене захисне програмне забезпечення.",
  "network.issue.DEVICE_SETTINGS": "Змініть налаштування пристрою.",
  "network.issue.DEVICE_PROBLEM.title": "Виявлено проблему",
  "network.issue.DEVICE_PROBLEM": "Ми виявили на пристрої проблеми. Перегляньте його налаштування й оновіть ПЗ.",
  "network.issue.DEVICE_NOTE.title": "Знайдена незначна проблема",
  "network.issue.DEVICE_NOTE": "Ми знайшли незначну проблему на цьому пристрої.",
  "network.issue.DEVICE_MISCONFIG.title": "Знайдено небезпечну конфігурацію",
  "network.issue.DEVICE_MISCONFIG": "Цей пристрій неправильно налаштований, що суттєво збільшує ризик атаки.",
  "network.issue.DEVICE_INTRUSION.title": "Виявлено злам",
  "network.issue.DEVICE_INTRUSION": "Цей пристрій зламаний.",
  "network.issue.DEVICE_CODE_EXEC": "Зловмисники можуть запускати шкідливий код на цьому пристрої.",
  "network.issue.DEVICE_ACCESS": "Зловмисники можуть отримувати доступ до цього пристрою та контролювати його.",
  "network.issue.DENIAL_OF_SERVICE": "Зловмисники можуть використовувати цю вразливість для порушення роботи пристрою або приведення його в неробочий стан.",
  "network.issue.DATA_LOSS": "Ця проблема може призвести до втрати даних на цьому пристрої, зокрема особистих файлів і фотографій.",
  "network.issue.DATA_EXFILTRATION": "Зловмисники можуть викрасти дані з цього пристрою, зокрема особисті файли та фотографії.",
  "network.issue.CSRF_TARGET": "Цей пристрій вразливий до підробок міжсайтових запитів (CSRF) у браузерах, з яких здійснювався перехід на шкідливі сайти.",
  "network.issue.CRYPTO_WEAKENING": "Ця вразливість послаблює систему захисту криптографічних протоколів.",
  "network.issue.CRYPTO_CURR_MINING": "Зловмисники можуть скористатися обчислювальними ресурсами пристрою для видобування криптовалют.",
  "network.issue.CONTACT_ISP": "Щоб вирішити цю проблему, вам доведеться звернутися до свого інтернет-провайдера.",
  "network.issue.COMPLETE_CONTROL": "Зловмисники можуть повністю перехопити контроль над цим пристроєм.",
  "network.issue.CLOSE_PORT": "Закрийте відкритий порт в налаштуваннях адміністратора пристрою.",
  "network.issue.CLIENT_CODE_EXEC": "Зловмисники можуть використовувати помилку на цьому пристрої для запуску шкідливого коду на всіх підключених до нього комп’ютерах.",
  "network.issue.CHANGED_SETTINGS.title": "Виявлено зламані налаштування",
  "network.issue.CHANGED_SETTINGS": "Налаштування пристрою змінені зловмисником.",
  "network.issue.CHANGE_WIFI_SSID": "Змініть ім’я мережі Wi-Fi (SSID).",
  "network.issue.CHANGE_WIFI_PW": "Змініть пароль мережі Wi-Fi. Установіть надійний пароль, яким ви раніше не користувались.",
  "network.issue.CHANGE_WIFI_CRYPTO": "Використовуйте надійніший протокол безпеки Wi-Fi, бажано WPA3 або WPA2.",
  "network.issue.ENABLE_SERVICE_PW": "Налаштуйте пароль, щоб уникнути доступу сторонніх осіб до цієї служби. Виберіть надійний пароль, який не використовувся раніше.",
  "network.issue.CHANGE_SERVICE_PW": "Змініть пароль цієї служби. Установіть надійний пароль, яким ви раніше не користувались.",
  "network.issue.CHANGE_DEVICE_PW": "Змініть пароль на цьому пристрої. Установіть надійний пароль, яким ви раніше не користувались.",
  "network.issue.BACKDOOR_ACCESS": "Ця вразливість дає зловмисникам змогу ввійти в обліковий запис на цьому пристрої.",
  "network.issue.AUTH_BYPASS": "Зловмисники можуть змінювати налаштування мережі без пароля.",
  "network.issue.ATTACK_SURFACE": "Налаштування цього пристрою підвищують його вразливість до атак.",
  "network.goToDevice": "Відкрити налаштування пристрою",
  "network.goToRouter": "Відкрити налаштування маршрутизатора",
  "network.editDevice.desc": "Можна змінити зазначену нижче інформацію",
  "network.editDevice.title": "Змінити інформацію про пристрій",
  "network.editDeviceType": "Тип пристрою",
  "network.editDeviceName": "Ім’я пристрою",
  "network.scan.choose": "До якого типу мережі ви підключені?",
  "network.forget": "Забути",
  "network.cancel": "Скасувати",
  "network.shadow.forget.desc": "Цей елемент буде видалено з вашого списку пристроїв. Він знову з’явиться в списку, коли підключиться до",
  "network.search.type.label": "Шукати тип пристрою",
  "network.device.save": "Зберегти",
  "network.device.edit": "Змінити відомості про пристрій",
  "network.device.name": "Назва",
  "network.device.type": "Тип",
  "network.issue.resolve.soon": "Усуньте цю проблему якнайшвидше, щоб підсилити свій захист.",
  "network.shadow.forget": "Забути пристрій",
  "network.shadow.lastscan": "Не виявлено під час останнього сканування.",
  "network.risk.tips": "Поради",
  "network.risk.potentional": "Потенційні ризики",
  "network.tip.risk": "РИЗИК",
  "network.issue.ignore": "Ігнорувати вразливість",
  "network.device.problems.ignored": "Проблеми пропущено",
  "network.device.rescan": "Потрібне повторне сканування мережі",
  "network.tip": "ПОРАДА",
  "network.issue.risks": "Показати потенційні ризики",
  "network.issue.checkVpn": "Спробуйте нашу службу VPN",
  "network.issue.considerVpn": "Принаймні спробуйте скористатися в такій мережі службою VPN. Надійна служба VPN захистить вас, зашифрувавши підключення до мережі.",
  "network.issue.resolveit": "Ви ризикуєте, використовуючи вразливі мережі. Краще розібратися з цим разом.",
  "network.vuln.skip": "Ви справді хочете це пропустити?",
  "network.scan.finished": "Сканування завершено",
  "network.vpn.protected": "Тепер ви під захистом",
  "network.vpn.turniton": "Завжди вмикайте цю службу під час використання Інтернету.",
  "network.smart.choice": "Розумний вибір!",
  "network.fix.first.problem": "Усуньмо вашу першу проблему разом.",
  "network.vpn.other.btn": "Увімкнути VPN",
  "network.vpn.other.turn.on": "Увімкніть VPN, щоб отримати захист у цій мережі.",
  "network.vpn.turn.on": "Увімкнути VPN",
  "network.vpn.turn.off": "Вимкнути VPN",
  "network.vpn.turn.off.desc": "Неможливо сканувати мережу, якщо ввімкнуто службу VPN.",
  "network.vpn.turn.off.title": "Вимкніть VPN",
  "network.resolve": "Усунути",
  "network.ignored.problems": "Ігноровані проблеми (%1$s)",
  "network.scan.go2devices": "Повернутися до результатів сканування",
  "network.no.problems": "Проблем не знайдено!",
  "network.issues.found_2": "Виявлено %1$s проблем конфіденційності",
  "network.issues.found_1": "Виявлено %1$s проблеми конфіденційності",
  "network.issues.found_0": "Виявлено %1$s проблему конфіденційності",
  "network.vpn.get": "Установити нашу службу VPN",
  "network.no.vuls": "Ця мережа здається достатньо безпечною для перегляду сайтів, покупок і надсилання повідомлень.<br>Але для кращого захисту — <span class=\"color-ok -text\">у будь-якій мережі</span> — рекомендуємо скористатися службою VPN.",
  "network.looks.safe": "Мережа «%1$s» здається <span class='color-ok -text'>безпечною</span>",
  "network.show.problems": "Показати проблеми",
  "network.issue.look": "Ознайомтеся детальніше з виявленими проблемами.",
  "network.issue.howtofix": "Дізнайтеся, як усунути",
  "network.fix.device.problem": "Усуньмо проблему з пристроєм %1$s разом.",
  "network.shadow.devices": "Непідключені пристрої (%1$s)",
  "network.other.devices": "Інші пристрої (%1$s)",
  "network.show.details": "Детально",
  "network.rescanning": "Повторне сканування",
  "network.computer": "Цей комп’ютер",
  "network.security.info": "Інформація про безпеку",
  "network.connected.devices": "Загальна кількість підключених пристроїв (%1$s)",
  "network.rescan.needed": "Потрібне повторне сканування мережі (%1$s)",
  "network.rescan": "Повторно сканувати мережу",
  "network.scanned.network": "Мережу %1$s проскановано %2$s.",
  "network.scan.vuln.no": "Вразливостей не знайдено!",
  "network.scan.allclear": "Усе чисто!",
  "network.scan.again": "Сканувати знову",
  "network.scan.stopped.desc": "Сканування було зупинено, перш ніж ми змогли просканувати хоча б один пристрій.",
  "network.scan.stopped": "Сканування зупинено",
  "network.scan.skipped": "Сканування пропущено",
  "network.scanning": "Сканування",
  "network.scan.vuln_scan_completed": "%1$s — перевірено",
  "network.scan.vuln_scan_in_progress": "Сканується %1$s",
  "network.scan.found": "Знайдено %1$s",
  "network.scan.devices": "Пошук пристроїв",
  "network.scan.issues": "Пошук вразливостей",
  "network.scan.netChanged.rescan": "Запустіть сканування мережі знову.",
  "network.scan.netChanged.desc": "Тепер ви підключені до мережі %1$s.",
  "network.scan.netChanged": "Ви змінили мережу",
  "network.issue.resolved": "Усунуто",
  "network.device.vulnerable": "Цей пристрій вразливий",
  "network.settings.netDomain": "Мережа з доменами",
  "network.settings.netPublic": "Загальнодоступна мережа",
  "network.settings.notifyTip.domain": "Функція «Аналіз мережі» не повідомляє про нові пристрої в мережах із доменами, щоб не турбувати вас сповіщеннями.",
  "network.settings.notifyTip.public": "Функція «Аналіз мережі» не повідомляє про нові пристрої в загальнодоступних мережах, щоб не турбувати вас сповіщеннями.",
  "network.settings.notifyNew": "Сповіщення про новий пристрій",
  "network.settings.visitedNets": "Відвідані мережі",
  "network.watcher.desc": "Хочете дізнатися, чи часом сусід (або хакер) не користується вашою мережею? Ми повідомлятимемо про кожне підключення нового пристрою.",
  "network.watcher.toggle": "Увімкнути повідомлення про нові пристрої в цій мережі",
  "network.notify.newdevice": "Повідомляти в разі підключення нового пристрою до мережі",
  "network.connected.to": "Ви підключені до",
  "network.connect.devices": "Перед скануванням переконайтеся, що всі ваші пристрої ввімкнуто.",
  "network.last.result": "Показати останні результати",
  "network.scan.stopping": "Сканування зупиняється",
  "network.scan.runs": "Триває сканування",
  "network.scan": "Сканувати мережу",
  "network.dash.desc": "Скануйте, щоб виявити вразливості й потенційних чужинців, які користуються вашою мережею.",
  "network.device.gtypes.OTHER": "Інше",
  "network.device.gtypes.MOBILE": "Мобільні пристрої",
  "network.device.gtypes.IT": "ІТ",
  "network.device.gtypes.HOUSEHOLD": "Домашні пристрої",
  "network.device.gtypes.ENTERTAINMENT": "Розваги",
  "network.device.gtypes.APPLIANCE": "Приладдя",
  "network.device.types.SINGLE_BOARD_COMPUTER": "Одноплатний комп’ютер",
  "network.device.types.SERVER_COMPUTER": "Серверний комп’ютер",
  "network.device.types.LAPTOP_PC": "Ноутбук",
  "network.device.types.DESKTOP_PC": "Настільний ПК",
  "network.device.types.PRINTER_3D": "3D-принтер",
  "network.device.types.FEEDER": "Годівниця",
  "network.device.types.CLOCK": "Годинник",
  "network.device.types.TOILET": "Туалет",
  "network.device.types.WEATHER_STATION": "Метеорологічна станція",
  "network.device.types.MUG": "Чашка",
  "network.device.types.BOTTLE": "Пляшка",
  "network.device.types.BODY_SCALE": "Ваги",
  "network.device.types.COFFEE_MAKER": "Кавоварка",
  "network.device.types.KETTLE": "Чайник",
  "network.device.types.HOOD": "Витяжка",
  "network.device.types.COOKER": "Плита",
  "network.device.types.OVEN": "Духова шафа",
  "network.device.types.MICROWAVE_OVEN": "Мікрохвильова піч",
  "network.device.types.DISHWASHER": "Посудомийна машина",
  "network.device.types.DRYER": "Сушильна машина",
  "network.device.types.WASHING_MACHINE": "Пральна машина",
  "network.device.types.REFRIGERATOR": "Холодильник",
  "network.device.types.RADIO": "Радіо",
  "network.device.types.PVR": "Цифровий відеорекордер",
  "network.device.types.PROJECTOR": "Проектор",
  "network.device.types.AV_RECEIVER": "AV-приймач",
  "network.device.types.VIDEO_DISC_PLAYER": "DVD-програвач",
  "network.device.types.BABY_MONITOR": "Відеоняня",
  "network.device.types.WIFI_REPEATER": "Повторювач Wi-Fi",
  "network.device.types.GENERIC_COMPUTER": "Комп’ютер",
  "network.device.types.PHOTO_CAMERA": "Фотоапарат",
  "network.device.types.GENERIC_IOT": "інший пристрій Інтернету речей",
  "network.device.types.GENERIC_NETWORK_ELEMENT": "Маршрутизатор, вузол мережі...",
  "network.device.types.GENERIC_SURVEILLANCE": "Камера, камера спостереження...",
  "network.device.types.GENERIC_HOME_AUTOMATION": "«Дрібниці», контроль вводу, світловий індикатор, опалення, вентиляція та кондиціювання...",
  "network.device.types.GENERIC_HOME_APPLIANCE": "Монітор паркування",
  "network.device.types.GENERIC_WORK_APPLIANCE": "Факс, принтер, IP-телефон...",
  "network.device.types.GENERIC_MEDIA": "Аудіопристрій, відеопристрій, відеокамера...",
  "network.device.types.GENERIC_MOBILE_DEVICE": "Мобільний телефон, планшет...",
  "network.device.types.PARKING_MONITOR": "Монітор паркування",
  "network.device.types.CLOTHING": "Одяг",
  "network.device.types.FOOTWEAR": "Взуття",
  "network.device.types.IRRIGATION": "Зрошування",
  "network.device.types.WASTE_MANAGEMENT": "Утилізація відходів",
  "network.device.types.AUTONOMOUS_APPLIANCE": "Автономний пристрій",
  "network.device.types.UTILITY_METER": "Лічильник",
  "network.device.types.HOBBY_MANUFACTURING": "Приладдя для хобі",
  "network.device.types.LOCK": "Замок",
  "network.device.types.SAFE": "Сейф",
  "network.device.types.SECURITY_SENSOR": "Датчик системи безпеки",
  "network.device.types.SECURITY_ALARM": "Сигналізація системи безпеки",
  "network.device.types.HOUSE_CONTROL": "Пристрій керування будинком",
  "network.device.types.POWER_SWITCH": "Вимикач",
  "network.device.types.POWER_OUTLET": "Розетка",
  "network.device.types.AIR_CONDITIONING": "Кондиціонування повітря",
  "network.device.types.VENTILATION": "Вентиляція",
  "network.device.types.HEATING": "Опалення",
  "network.device.types.TOOTHBRUSH": "Зубна щітка",
  "network.device.types.WELLNESS": "Здоров’я, гігієна",
  "network.device.types.TOY": "Іграшка",
  "network.device.types.SECURITY_BOX": "Пристрій мережевої безпеки",
  "network.device.types.VOICE_ASSISTANT": "Голосовий помічник",
  "network.device.types.IOT_HUB": "Концентратор для пристроїв Інтернету речей",
  "network.device.types.DVR": "Цифровий відеомагнітофон",
  "network.device.types.WEARABLE": "Аксесуар",
  "network.device.types.VIDEO_CAMERA": "Відеокамера",
  "network.device.types.VENDING_MACHINE": "Торговий автомат",
  "network.device.types.VEHICLE": "Транспортний засіб",
  "network.device.types.UNKNOWN": "Невідомий пристрій",
  "network.device.types.TV": "Телевізор",
  "network.device.types.THERMOSTAT": "Термореле",
  "network.device.types.TABLET": "Планшет",
  "network.device.types.SENSOR": "Датчик",
  "network.device.types.SELF": "Мій комп’ютер",
  "network.device.types.SECURITY_CAMERA": "Камера системи безпеки",
  "network.device.types.ROUTER": "Маршрутизатор",
  "network.device.types.REMOTE_CONTROL": "Дистанційне керування",
  "network.device.types.PRINTER": "Принтер",
  "network.device.types.POWER_CONTROL": "Система керування живленням",
  "network.device.types.POS": "Касовий термінал",
  "network.device.types.PC": "ПК",
  "network.device.types.NETWORK_NODE": "Вузол мережі",
  "network.device.types.NAS": "Мережева система зберігання даних",
  "network.device.types.MOBILE_PHONE": "Мобільний телефон",
  "network.device.types.MEDICAL": "Медичний апарат",
  "network.device.types.MEDIA_DISPLAY": "Медіа-дисплей",
  "network.device.types.MEDIA_BOX": "Приставка",
  "network.device.types.LIGHTING": "Освітлення",
  "network.device.types.IP_PHONE": "IP-телефон",
  "network.device.types.INTERACTIVE_SURFACE": "Інтерактивна поверхня",
  "network.device.types.INDUSTRIAL": "Промисловий об’єкт",
  "network.device.types.HVAC_CONTROL": "Система керування опаленням/кондиціюванням",
  "network.device.types.HMD": "Шолом віртуальної реальності",
  "network.device.types.HID": "Людино-машинний інтерфейс",
  "network.device.types.GAME_HANDHELD": "Портативна ігрова консоль",
  "network.device.types.GAME_CONSOLE": "Ігрова консоль",
  "network.device.types.ENTRY_CONTROL": "Система в’їзного контролю",
  "network.device.types.DRONE": "Безпілотник",
  "network.device.types.CAMERA": "Камера",
  "network.device.types.AUDIO": "Аудіопристрій",
  "network.device.types.ATM": "Банкомат",
  "network.device.types.APPLIANCE": "Апарат",
  "network.device.status.complete": "Виконано",
  "network.device.status.waiting": "Сканування...",
  "network.device.status.skipped": "Пропущено",
  "network.device.status.scanning": "Сканую...",
  "network.device.status.no.issues": "На цьому пристрої не виявлено проблем. Чудово!",
  "network.device.status.issues": "Пристрій налаштовано неправильно.",
  "network.device.name.unknown": "Невідоме ім’я",
  "network.device.heading.details": "Деталі",
  "network.deviceFix.changeDNS.error.description": "Перейдіть до налаштувань маршрутизатора та змініть DNS там.",
  "network.deviceFix.changeDNS.error.title": "Не вдалося змінити DNS.",
  "network.deviceFix.changeDNS.success.description": "DNS-сервер змінено.",
  "network.deviceFix.changeDNS.details": "DNS (Domain Name Server— сервер доменних імен) — це щось на зразок телефонної книги, у якій доменам, які ви вводите в браузері (як-от www.google.com), відповідають IP-адреси, які зчитує браузер (як-от 8.8.8.8). <br/><br/>DNS-сервер дає змогу легко відкривати сайти, не тримаючи в голові складні IP-адреси. Однак хакери можуть перенаправити вас на підроблені веб-сайти, зламавши налаштування DNS-сервера і змінивши IP-адреси, пов’язані з іменами доменів, які ви вводите.",
  "network.deviceFix.changeDNS.title": "Змініть DNS-сервер",
  "network.deviceFix.routerPassword.error.description": "Перейдіть до налаштувань маршрутизатора та змініть пароль адміністратора там.",
  "network.deviceFix.routerPassword.error.title": "Не вдалося змінити пароль.",
  "network.deviceFix.routerPassword.success.description": "Пароль адміністратора маршрутизатора змінено.",
  "network.deviceFix.success.title": "Чудово!",
  "network.deviceFix.action.change": "Змінити",
  "network.deviceFix.routerPassword.retypePassword": "Введіть пароль іще раз",
  "network.deviceFix.routerPassword.newPassword": "Новий пароль",
  "network.deviceFix.routerPassword.currentPassword": "Поточний пароль адміністратора",
  "network.deviceFix.routerPassword.details": "Пароль адміністратора використовується для доступу до налаштувань маршрутизатора.<br/>Хакери можуть легко зламати ненадійні й стандартні паролі, щоб отримати доступ до вашої мережі, заблокувати ваші пристрої й навіть непомітно перенаправити вас на підроблені веб-сайти.",
  "network.deviceFix.routerPassword.title": "Змініть пароль адміністратора маршрутизатора",
  "network.device.action.routerSettings": "Відкрити налаштування маршрутизатора",
  "network.device.action.fix": "Виправити",
  "network.desc.2.title": "Контролюйте використання своєї мережі",
  "network.desc.2.text": "«$t(network)» — це простий спосіб з’ясувати, які пристрої підключені до вашої мережі. Якщо до мережі підключені «гості» – чи то зловмисники, чи то просто непрохані сусіди, — ви про це дізнаєтеся.",
  "network.desc.1.title": "Захистіть джерело свого Інтернету",
  "network.desc.1.text": "Про маршрутизатори часто забувають, але їх обов’язково треба захищати. Функція «$t(network)» виявляє та допомагає усунути всі можливі проблеми.",
  "network.desc": "Перевірте мережу на наявність проблем із безпекою та вразливостей.",
  "network.caption": "Шукати проблеми мережі",
  "network.action.open": "Відкрити",
  "network.init.ready.changeScanType": "Змінити",
  "network.init.ready.public.changeScanType": "Це не загальнодоступна мережа?",
  "network.init.ready.public.title": "Готові до сканування загальнодоступної мережі?",
  "network.init.ready.home.changeScanType": "Це не ваша домашня мережа?",
  "network.init.ready.home.title": "Готові до сканування своєї домашньої мережі?",
  "network.offline.desc": "Підключіться до мережі, щоб перевірити її на наявність вразливостей.",
  "network.offline.title": "Ви не підключені до жодної мережі.",
  "network.scanResults.device.lastseen": "Востаннє помічено",
  "network.scanResults.device.success": "Пристрою ніщо не загрожує",
  "network.scanResults.device.error.configuration": "Пристрій налаштовано неправильно.",
  "network.scanResults.issues.desc": "Незахищений пристрій може наражати на атаки інші ваші пристрої.",
  "network.scanResults.showNetwork": "Показати мережу",
  "network.scanResults.noIssues.title": "Усе добре! У мережі не виявлено проблем.",
  "network.scanResults.issues.title.publicNetwork_2": "У цій мережі виявлено <span class='color-danger -text'>%s проблеми</span>",
  "network.scanResults.issues.title.publicNetwork_1": "У цій мережі виявлено <span class='color-danger -text'>%s проблеми</span>",
  "network.scanResults.issues.title.publicNetwork_0": "У цій мережі виявлено <span class='color-danger -text'>%s проблему</span>",
  "network.scanResults.issues.title_2": "У вашій домашній мережі виявлено <span class='color-danger -text'>%s проблеми</span>",
  "network.scanResults.issues.title_1": "У вашій домашній мережі виявлено <span class='color-danger -text'>%s проблеми</span>",
  "network.scanResults.issues.title_0": "У вашій домашній мережі виявлено <span class='color-danger -text'>%s проблему</span>",
  "network.scanResults.tooltip.openDetails": "Докладніше",
  "network.scanningProgress.tooltip.ip": "IP: %s",
  "network.scanningProgress.tooltip.router": "%s (маршрутизатор)",
  "network.scanningProgress.tooltip.yourDevice": "%s (ваш пристрій)",
  "network.scanningProgress.yourDevice": "Ваш пристрій",
  "network.scanningProgress.desc": "Що менше пристроїв підключено до мережі, то швидше завершиться сканування.",
  "network.scanningProgress.title_2": "Сканування мережі... %s &percnt;",
  "network.scanningProgress.title_1": "Сканування мережі... %s &percnt;",
  "network.scanningProgress.title_0": "Сканування мережі... %s &percnt;",
  "network.scanningProgress.view.list.button": "Список",
  "network.onboarding.desc": "Цей пристрій налаштовано неправильно. Перегляньте деталі, щоб дізнатися, як це можна виправити.",
  "network.onboarding.title": "На жаль, виявлено проблему з мережею.",
  "network.info.signal": "Потужність сигналу Wi-Fi:",
  "network.info.security": "Тип безпеки:",
  "network.info.isp": "Постачальник інтернет-послуг:",
  "network.info.location": "Місцезнаходження:",
  "network.info.ip": "IP-адреса:",
  "network.technicalInfo": "Технічна інформація",
  "network.problems": "Проблеми",
  "network.info.name": "Ім’я мережі",
  "network.device.changeModel": "Змінити модель",
  "network.device.changeType": "Змінити тип",
  "network.scanningProgress.view.map.button": "Карта",
  "network.public.desc": "Сканування мережі на наявність вразливостей",
  "network.public.title": "Загальнодоступна",
  "network.home.desc": "Сканування мережі на наявність вразливостей",
  "network.home.title": "Домашня",
  "network.introScreen.returning.change": "Змінити",
  "network.introScreen.returning.public.changeQuestion": "Це не загальнодоступна мережа?",
  "network.introScreen.returning.home.changeQuestion": "Це не домашня мережа?",
  "network.introScreen.returning.public.title": "Готові перевірити загальнодоступну мережу?",
  "network.introScreen.returning.home.title": "Готові перевірити домашню мережу?",
  "network.introScreen.firstTime.title": "До якого типу мережі ви підключені?",
  "network.ss2.results.subtitle": "Кожен із цих пристроїв у вашій мережі становить потенційну загрозу, надаючи зловмисникам спосіб втрутитися до вашого маршрутизатора, мережі й життя.",
  "network.ss2.results.title": "Ваш розумний дім може бути атаковано",
  "network.ss2.noIssues.subtitle": "На цьому фронті ви захищені надійно!",
  "network.ss2.noIssues.title": "Загроз розумному дому <span class='color-ok -text'>не знайдено</span>.",
  "network.ss2.progress.subtitle": "Перевірка системи...",
  "network.ss2.progress.title": "Пошук загроз розумному дому... <span class='color-ok -text'>%s &percnt;</span>",
  "network.ss2.devices_2": "%s пристрою",
  "network.ss2.devices_1": "%s пристрої",
  "network.ss2.devices_0": "%s пристрій",
  "network_avg": "Перевірка мережі",
  "network_avast": "Аналіз мережі",
  "notifications.unignore": "Не ігнорувати",
  "notifications.ignore": "Ігнорувати",
  "notifications.ignoredProblems.desc": "Ці проблеми не буде відзначено в звітах як помилки",
  "notifications.ignoredProblems": "Ігноровані проблеми",
  "notifications.problems": "Проблеми",
  "notifications.problemsAndNotifications": "Проблеми й сповіщення",
  "notifications.empty": "У вас немає нових сповіщень.",
  "notifications.noAlerts.desc": "Будьте в курсі! Тут з’являтимуться попередження про ваш комп’ютер",
  "notifications.noAlerts.omni.desc": "Будьте в курсі! Тут з’являтимуться попередження про ваш дім",
  "notifications.noAlerts.title": "Поки немає попереджень",
  "notifications.tabs.ignoredIssues": "Ігноровані проблеми",
  "notifications.tabs.resolved": "Розглянуто",
  "notifications.tabs.history": "Історія",
  "notifications.tabs.activities": "Дії",
  "notifications.tabs.alerts": "Попередження",
  "notifications": "Сповіщення",
  "offlinePage.desc": "Перевірте підключення до Інтернету та повторіть спробу.",
  "offlinePage.title": "Інтернет-ресурси недоступні",
  "performanceReporter.footnote": "Продовжуючи, ви погоджуєтеся надіслати $t(global.brand) технічні дані, зібрані в ході цього записування.",
  "performanceReporter.startRecording": "Почати записування",
  "performanceReporter.describeYourProblemHere": "Опишіть свою проблему тут...",
  "performanceReporter.whatWeDontRecord.tooltip.list": "<li>Дані на екрані</li><li> Аудіо та зображення</li><li>Особисті файли та вміст</li><li>Відкриті вікна та сторінки</li><li>Вміст оперативної пам’яті</li><li>Натискання клавіш</li><li>Паролі</li>",
  "performanceReporter.whatWeDontRecord.tooltip.title": "Ми не записуємо такі дані.",
  "performanceReporter.whatWeRecord.tooltip.list": "<li>Характеристики роботи процесора</li><li>Характеристики роботи реєстру</li><li>Характеристики роботи мережі</li><li>Характеристики роботи програм</li><li>Знімки стеків процесів</li><li>Назви відкритих файлів</li>",
  "performanceReporter.whatWeRecord.tooltip.title": "Ми записуємо такі дані.",
  "performanceReporter.whatDoWeRecord": "Що ми записуємо?",
  "performanceReporter.desc": "Спочатку опишіть свою проблему з продуктивністю. Потім натисніть <strong>Почати записування</strong> та спробуйте відтворити проблему. ",
  "performanceReporter.title": "Готові почати записування?",
  "performanceReporter.discardRecording": "Видалити",
  "performanceReporter.addEmail.label": "Ваша адреса електронної пошти (необов’язково)",
  "performanceReporter.recordingSent.desc": "Ми її розглянемо.",
  "performanceReporter.discarding.error.desc": "Запис буде видалено після наступного перезавантаження комп’ютера.",
  "performanceReporter.discarding.error.title": "Не вдалося видалити",
  "performanceReporter.discarding.desc": "Це триватиме недовго",
  "performanceReporter.discarding.title": "Видалення...",
  "performanceReporter.recordingSent.title": "Дякуємо за надану інформацію!",
  "performanceReporter.recordingFinished.desc": "Ваш запис буде надіслано на аналіз нашій службі підтримки. За бажання ви можете ввести нижче адресу своєї електронної пошти, щоб ми могли зв’язатися з вами, якщо матимемо запитання.",
  "performanceReporter.recordingFinished.title": "Записування завершено. Готові надіслати?",
  "performanceReporter.processing": "Триває обробка...",
  "performanceReporter.secRemaining_2": "Залишилося %s секунди...",
  "performanceReporter.secRemaining_1": "Залишилося %s секунди...",
  "performanceReporter.secRemaining_0": "Залишилась %s секунда...",
  "performanceReporter.recordingInProgress": "Триває записування...",
  "performanceReporter.error.cannotStartGeneric": "На жаль, не вдалося розпочати записування. Повторіть спробу пізніше.",
  "performanceReporter.error.notEnoughDiskSpace": "Для записування потрібно мати принаймні %s місця на диску для тимчасового зберігання даних.",
  "performanceReporter.error.notEnoughMemory": "Для записування потрібно мати принаймні %s оперативної пам’яті. Закрийте кілька програм і повторіть спробу.",
  "performanceReporter.error.recordingNotFinished": "Зачекайте хвилинку, ми ще обробляємо ваш останній запис.",
  "performanceReporter.error.missingDesc": "Не забудьте описати свою проблему.",
  "performanceReporter.finishRecording": "Завершити записування",
  "performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.cancel.btn": "Скасувати",
  "performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.confirm.btn": "Видалити",
  "performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.desc": "Його не буде надіслано службі підтримки.",
  "performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.title": "Видалити запис?",
  "performanceReporter.closeConfirm.recording.cancel.btn": "Не виходити",
  "performanceReporter.closeConfirm.recording.confirm.btn": "Вихід",
  "performanceReporter.closeConfirm.recording.desc": "Якщо ви зупините записування, наша служба підтримки не матиме, що аналізувати.",
  "performanceReporter.closeConfirm.recording.title": "Зупинити записування?",
  "privacyIssues.ss2.publicIp.desc2": "<strong>$t(global.vpn.brand)</strong> використовує IP-адреси власних серверів, отже ваша адреса ніколи й ніде не відображатиметься.",
  "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc2": "<strong>$t(global.vpn.brand)</strong> дає вам змогу вибирати собі розташування в понад двадцяти різних країнах, щоб під час перегляду сайтів приховувати, де ви насправді перебуваєте.",
  "privacyIssues.ss2.isp.desc2": "<strong>$t(global.vpn.brand)</strong> забезпечує захист ваших даних, приховуючи й шифруючи діяльність в Інтернеті.",
  "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc2": "За допомогою <strong>$t(global.vpn.brand)</strong> можна приховати відвідувані сайти, надіслані листи, платіжні дані й дані для входу від кого завгодно, навіть від нас.",
  "privacyIssues.ss2.publicIp.desc1": "IP-адреса схожа на віртуальний номерний знак. Вона слідує за вами в Інтернеті, тому сайти, хакери і урядові організації можуть визначити вашу особу та діяльність, хіба якщо ви не приховаєте її.",
  "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1": "Ми визначили правильно? Сайти можуть досить добре визначати ваше розташування за IP-адресою. Це важливо, оскільки вони, зокрема, можуть змінювати ціни залежно від того, де ви перебуваєте.",
  "privacyIssues.ss2.isp.desc1": "Ваш постачальник інтернет-послуг може бачити все, що ви робите в мережі, зокрема відвідувані сайти, товари, які ви купуєте, і з ким розмовляєте.",
  "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1": "Оскільки ваше підключення до Інтернету не зашифровано, будь-хто з відповідними навичками може переглядати та фіксувати все, що проходить через ваш комп’ютер. Це можуть бути листи, повідомлення в чатах, сайти, які ви відвідуєте, і навіть банківські дані й платежі через загальнодоступні мережі Wi-Fi.",
  "privacyIssues.ss2.publicIp.desc": "Будь-який сайт може використовувати вашу IP-адресу, щоб відстежувати вас або обмежувати цензурою.",
  "privacyIssues.ss2.publicIp.publicInBrackets": "(загальнодоступна)",
  "privacyIssues.ss2.publicIp.title": "Ваша IP-адреса видима:",
  "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc": "Хакери, рекламодавці та урядові організації можуть бачити ваше розташування.",
  "privacyIssues.ss2.knownLocation.title": "Ваше розташування не приховане:",
  "privacyIssues.ss2.isp.desc": "Вони можуть бачити, які сайти ви відвідуєте, що шукаєте і які файли завантажуєте.",
  "privacyIssues.ss2.isp.title": "Ваш постачальник інтернет-послуг може фіксувати вашу діяльність",
  "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc": "Ваше підключення до Інтернету не зашифровано, тому хакери можуть шпигувати за вами.",
  "privacyIssues.ss2.visibleOnline.title": "Сторонні особи можуть бачити ваші дії в Інтернеті",
  "privacyIssues.ss2.noIssues.subtitle": "Ви абсолютно захищені!",
  "privacyIssues.ss2.noIssues.title": "<span class='color-ok -text'>Загроз конфіденційності</span> не виявлено",
  "privacyIssues.ss2.results.subtitle": "Ваші цифрові брами відкриті всьому світові. Закрийте їх зараз, щоб захистити свою конфіденційність.",
  "privacyIssues.ss2.results.title_2": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s загроз конфіденційності</span>",
  "privacyIssues.ss2.results.title_1": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s загроз конфіденційності</span>",
  "privacyIssues.ss2.results.title_0": "Знайдена <span class='color-critical -text'>%s загроза конфіденційності</span>",
  "privacyIssues.ss2.progress.subtitle": "Підключення до Інтернету...",
  "privacyIssues.ss2.progress.title": "Пошук загроз конфіденційності... <span class='color-ok -text'>%s&percnt;</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.trial.attention_2": "Термін дії пробної версії закінчується через <span class='color-attention -text'>%s дня</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.trial.attention_1": "Термін дії пробної версії закінчується через <span class='color-attention -text'>%s дні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.trial.attention_0": "Термін дії пробної версії <span class='color-attention -text'>закінчується сьогодні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.attention_2": "Термін дії підписки закінчується через <span class='color-attention -text'>%s дня</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.attention_1": "Термін дії підписки закінчується через <span class='color-attention -text'>%s дні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.attention_0": "Термін дії підписки <span class='color-attention -text'>закінчується сьогодні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.trial_2": "Термін дії пробної версії закінчується через <span class='color-critical -text'>%s дня</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.trial_1": "Термін дії пробної версії закінчується через <span class='color-critical -text'>%s дні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.trial_0": "Термін дії пробної версії <span class='color-critical -text'>закінчується сьогодні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring_2": "Термін дії підписки закінчується через <span class='color-critical -text'>%s день</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring_1": "Термін дії підписки закінчується через <span class='color-critical -text'>%s дні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring_0": "Термін дії підписки <span class='color-critical -text'>закінчується сьогодні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expired.trial": "Термін дії пробної версії <span class='color-critical -text'>минув</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expired": "Термін дії підписки <span class='color-critical -text'>минув</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expiring.trial": "Ці функції захищають вас, поки термін дії пробної версії не закінчиться %s",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expiring": "Ці функції захищають вас, поки термін дії вашої підписки не закінчиться %s",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expired.trial": "Ці функції захищають вас, поки термін пробного використання не закінчиться.",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expired": "Ці функції захищають вас, доки термін дії вашої підписки не закінчиться.",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expired": "<span class='color-critical -text'>Зараз</span> усе гаразд",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expiring_2": "Усе очищено на наступні <span class='color-critical -text'>%s дня</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expiring_1": "Усе очищено на наступні <span class='color-critical -text'>%s дні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expiring_0": "Усе очищено на <span class='color-critical -text'>сьогодні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expiring.attention_2": "Усе очищено на наступні <span class='color-attention -text'>%s дня</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expiring.attention_1": "Усе очищено на наступні <span class='color-attention -text'>%s дні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expiring.attention_0": "Усе очищено на <span class='color-attention -text'>сьогодні</span>",
  "scanAdvancedThreats.ss2.resolved": "Проблему усунуто",
  "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title": "Усе чисто!",
  "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.detail.desc": "Зламування DNS-сервера часто є результатом дії шкідливих програм, які заміняють налаштування DNS-сервера (системи імен доменів) маршрутизатора на шкідливі. Після зламування, навіть якщо ви правильно введете URL-адресу (веб-адресу) сайту, який хочете відвідати, ви можете бути перенаправлені на підроблений веб-сайт, зовнішній вигляд якого копіює справжній.",
  "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.detail.title": "Вас захищено від підроблених веб-сайтів",
  "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.desc": "Ви можете безпечно працювати в Інтернеті, здійснювати покупки й банківські операції з певністю, що кожен відвіданий веб-сайт справжній.",
  "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.desc": "Хакери можуть зламати налаштування DNS-сервера (сервера доменних імен) і перенаправити вас зі справжніх веб-сайтів на підроблені та сайти-клони.",
  "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.title": "Ви не захищені від підроблених веб-сайтів",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc": "У вашому поточному брандмауері відсутні додаткові користувацькі елементи керування, і він не може повністю сховати ваш комп’ютер від хакерів у загальнодоступних мережах.",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.detail.title": "Ваш комп’ютер захищено від хакерів",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.desc.offerPremiumFeatures": "Ваш поточний брандмауер не захищає від витоків даних, зловмисних сканувань портів і спуфінг-атак.",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.desc": "Ваш поточний брандмауер не може повністю сховати ваш комп’ютер від хакерів у загальнодоступних мережах.",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.desc": "Хакери не зможуть проникнути на ваш комп’ютер і викрасти конфіденційні фотографії, паролі й інші файли.",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.title.offerPremiumFeatures": "Захист вашого брандмауера можна підсилити",
  "scanAdvancedThreats.weakFirewall.title": "У вас встановлено тільки базовий брандмауер.",
  "scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle": "Це шляхи проникнення складніших загроз. Усуньте їх зараз, щоб підвищити безпеку.",
  "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.detail.title": "Вас захищено від стеження через веб-камеру",
  "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.desc": "Хакери не зможуть отримати контроль над веб-камерою вашого комп’ютера та таємно спостерігати за вами.",
  "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.desc": "Хакери можуть отримати контроль над вашою веб-камерою, вимкнути її підсвічування та непомітно спостерігати за вами.  ",
  "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.title": "За вами можуть стежити через веб-камеру комп’ютера",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.desc": "Особливо небезпечні загрози можуть отримати контроль над цими файлами, внести небажані зміни або викрасти конфіденційні дані, які в них зберігаються, без вашого відома.",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.desc": "Ваші конфіденційні дані, що зберігаються в цих об’єктах, не опиняться у владі зловмисників. До них не доберуться навіть найнебезпечніші загрози.",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.detail.title_2": "Захищено %s конфіденційного об’єкта",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.detail.title_1": "Захищено %s конфіденційні об’єкти",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.detail.title_0": "Захищено %s конфіденційний об’єкт",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc": "Особливо небезпечні загрози можуть отримати контроль над цими файлами або викрасти конфіденційні дані, які в них зберігаються.",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.sensitiveDocuments_2": "%s конфіденційного документа",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.sensitiveDocuments_1": "%s конфіденційні документи",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.sensitiveDocuments_0": "%s конфіденційний документ",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.sensitiveFolders_2": "%s конфіденційної папки",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.sensitiveFolders_1": "%s конфіденційні папки",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.sensitiveFolders_0": "%s конфіденційна папка",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.unprotectedItems": "Незахищені об’єкти",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.protectedItems": "Захищені об’єкти",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.title_2": "%s конфіденційного об’єкта є головною ціллю для атаки",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.title_1": "%s конфіденційні об’єкти є головною ціллю для атаки",
  "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.title_0": "%s конфіденційний об’єкт є головною ціллю для атаки",
  "scanAdvancedThreats.ss2.results.title_2": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s складної</span> проблеми",
  "scanAdvancedThreats.ss2.results.title_1": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s складні</span> проблеми",
  "scanAdvancedThreats.ss2.results.title_0": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s складну</span> проблему",
  "scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle": "На цьому фронті ви захищені надійно!",
  "scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.title": "<span class='color-ok -text'>Складні проблеми не</span> знайдено",
  "scanAdvancedThreats.ss2.progress.subtitle": "Перевірка системи...",
  "scanAdvancedThreats.ss2.progress.title": "Пошук складних загроз... <span class='color-ok -text'>%s&percnt;</span>",
  "scans.customScan.modal.title": "Створити користувацьке сканування",
  "scans.detection.action.chest.resultText": "Файл <strong>%1$s</strong> переміщено в карантин, оскільки він заражений загрозою <strong>%2$s</strong>.",
  "scans.settings.actions.chest": "Перемістити в $t(viruschest)",
  "scans.settings.actions.fix.desc": "За автоматичного виправлення програма спочатку намагається виправити файл. Якщо зробити це не вдається, програма намагається перемістити файл у $t(viruschest). Якщо й це не вдається, файл видаляється.",
  "scans.ss2.results.subtitle": "Ці небажані гості можуть зашкодити комп’ютеру або вашій конфіденційності. Наполегливо рекомендуємо перемістити їх у карантин.",
  "scans.detection.restart.text": "Перезавантажте комп’ютер, щоб перемістити загрозу <strong>%s</strong> в карантин.",
  "scans.detection.not.removed.text": "На жаль, загроза <strong>%s</strong> вкрай стійка. Не вдається перемістити її в карантин.",
  "scans.detection.action.sendToAnalyse": "Надіслати для аналізу",
  "scans.runAgain": "Сканувати знову",
  "scans.seeResults": "Переглянути результати",
  "scans.settings.noExceptions": "Ще немає винятків",
  "scans.settings.viewExceptions": "Переглянути винятки",
  "scans.settings.addExceptions": "Додати виняток",
  "scans.settings.exceptions": "Винятки",
  "scans.settings.scanTypes.allFiles": "Сканувати всі файли (дуже повільно)",
  "scans.settings.scanTypes.extensions.desc": "Скануватимуться лише файли, які мають ризиковані розширення, як-от .exe, .com, .bat.",
  "scans.settings.scanTypes.extensions": "Типи на основі розширення імені (швидко)",
  "scans.settings.scanTypes.content.desc": "Скануються файли, які зазвичай є вразливими для шкідливих програм.",
  "scans.settings.scanTypes.content": "Типи на основі вмісту (повільно)",
  "scans.settings.scanTypes": "Типи файлів",
  "scans.settings.generateReport": "Створити файл звіту",
  "scans.settings.shutDownAfterScan": "Вимкнути комп’ютер після завершення сканування",
  "scans.settings.actions.delete": "Видалити файл",
  "scans.settings.actions.fix": "Виправляти автоматично",
  "scans.settings.useAutomaticActions": "Застосовувати автоматичні дії під час такого сканування",
  "scans.settings.scanAreas.startup": "Програми автозапуску",
  "scans.settings.scanAreas.memory": "Програми автозапуску та модулі, що завантажуються в пам’ять",
  "scans.settings.scanAreas.cdDvd": "Приводи CD-ROM і DVD",
  "scans.settings.scanAreas.rootkits": "Руткіти",
  "scans.settings.scanAreas.allRemovableMedia": "Усі знімні носії",
  "scans.settings.scanAreas.systemDisk": "Системні диски",
  "scans.settings.scanAreas.allHardDisks": "Усі жорсткі диски",
  "scans.settings.scanAreas": "Частини ПК для сканування",
  "scans.settings.unpackArchives": "Розпаковувати архівні файли",
  "scans.settings.scanPackers.dontScanArchives.desc": "Усі файли архівів буде проігноровано, що прискорить сканування.",
  "scans.settings.scanPackers.dontScanArchives": "Не сканувати архіви",
  "scans.settings.scanPackers.allTypes.desc": "Скануватиметься вміст усіх архівів (7-Zip, RAR, ZIP, файли встановлення тощо), тому знадобиться більше часу.",
  "scans.settings.scanPackers.allTypes": "Сканувати всі архіви",
  "scans.settings.scanPackers.mostCommonTypes.desc": "Скануватиметься тільки вміст виконуваних файлів, які використовуються для встановлення програм.",
  "scans.settings.scanPackers.mostCommonTypes": "Сканувати тільки поширені файли встановлення",
  "scans.settings.scanPackers.label": "Програми встановлення й архіви",
  "scans.settings.priority.low": "Низький пріоритет",
  "scans.settings.priority.medium": "Середній пріоритет",
  "scans.settings.priority.high": "Високий пріоритет",
  "scans.settings.priority": "Пріоритет сканування",
  "scans.settings.scanFullFilesDesc": "Сканувати файли повністю, а не лише частини, які зазвичай вражаються шкідливим кодом. Сканування великих файлів триватиме довше.",
  "scans.settings.scanFullFiles": "Перевірка файлів повністю",
  "scans.settings.scanLinksDesc": "Скануватимуться на наявність потенційно шкідливого вмісту цільові файли або папки будь-яких посилань файлової системи.",
  "scans.settings.scanLinks": "Переходити за посиланнями файлової системи під час сканування",
  "scans.settings.info": "Щоб сканування запустилося, комп’ютер має бути ввімкнутий у цей час.",
  "scans.settings.desc": "Перевірка комп’ютера на наявність прихованих загроз за запитом",
  "scans.ss2.resolveInProgress.desc_2": "Вирішення загроз...",
  "scans.ss2.resolveInProgress.desc_1": "Вирішення загроз...",
  "scans.ss2.resolveInProgress.desc_0": "Вирішення загрози...",
  "scans.ss2.resolvedWithError.subtitle_2": "Ми зробили все можливе, але %s загрози нижче не вдалось усунути.",
  "scans.ss2.resolvedWithError.subtitle_1": "Ми зробили все можливе, але %s загрози нижче не вдалось усунути.",
  "scans.ss2.resolvedWithError.subtitle_0": "Ми зробили все можливе, але %s загрозу нижче не вдалось усунути.",
  "scans.ss2.resolvedWithError.title_2": "Залишилося <span class='color-critical -text'>%s шкідливої програми</span>",
  "scans.ss2.resolvedWithError.title_1": "Залишилися <span class='color-critical -text'>%s шкідливі програми</span>",
  "scans.ss2.resolvedWithError.title_0": "Залишилась <span class='color-critical -text'>%s шкідлива програма</span>",
  "scans.ss2.results.title_2": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s шкідливих програм</span>",
  "scans.ss2.results.title_1": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s шкідливих програм</span>",
  "scans.ss2.results.title_0": "Знайдено <span class='color-critical -text'>%s шкідливу програму</span>",
  "scans.ss2.allResolved.subtitle": "Зітхніть із полегшенням: шкідливі програми безпечно видалено.",
  "scans.ss2.allResolved.title": "Усе чисто!",
  "scans.ss2.noIssues.subtitle_one": "Віруси знають, що з вами краще не зв’язуватися.",
  "scans.ss2.noIssues.subtitle_avast": "Чудово!",
  "scans.ss2.noIssues.title_one": "Не виявлено жодних вірусів або шкідливих програм.",
  "scans.ss2.noIssues.title_avast": "Шкідливих програм <span class='color-ok -text'>не знайдено</span>",
  "scans.ss2.progress.title": "Пошук шкідливих програм... <span class='color-ok -text'>%s &percnt;</span>",
  "scans.antirootkit.detection.sendToAnalyse": "Надіслати для аналізу",
  "scans.antirootkit.detection.goToBoottimeScan": "Перейти до сканування під час завантаження системи",
  "scans.antirootkit.detection.boottimeScanText": "Щоб завершити процес очищення, радимо також виконати сканування під час завантаження системи.",
  "scans.antirootkit.detection.dontShowAgain": "Більше не повідомляти мені про цей руткіт",
  "scans.antirootkit.detection.virusName": "Ім’я віруса",
  "scans.antirootkit.detection.text": "У вашій системі виявлено підозрілий прихований об’єкт (руткіт). Це може бути ознакою зараження шкідливими програмами. Рекомендовано негайно видалити цей об’єкт.",
  "scans.antirootkit.detection.title": "Виявлено руткіт",
  "scans.runScan": "Запустити сканування",
  "scans.toasters.scanProgress.buttonLabel": "Детальніше",
  "scans.toasters.scanProgress.text.noIssues": "Проблем не знайдено.",
  "scans.toasters.scanProgress.text.issues_2": "Знайдено %s проблем.",
  "scans.toasters.scanProgress.text.issues_1": "Знайдено %s проблем.",
  "scans.toasters.scanProgress.text.issues_0": "Знайдено %s проблему.",
  "scans.toasters.scanProgress.title.running": "<strong>%s</strong> триває",
  "scans.toasters.scanProgress.title.finished": "<strong>%s</strong> завершено.",
  "scans.toasters.oldVirusDefinitions.buttonLabel": "Оновити",
  "scans.toasters.oldVirusDefinitions.text": "Ваша <strong>антивірусна база застріла</strong>. Оновіть її, щоб убезпечити себе.",
  "scans.toasters.appBanned.text": "Запуск ненадійних програм на цьому комп’ютері заборонено, оскільки ввімкнуто режим підвищеної безпеки.",
  "scans.toasters.appBanned.title": "Цю програму заблоковано",
  "scans.threatName": "Ім’я загрози",
  "scans.resolving": "Усунення вірусів...",
  "scans.idp.action.allow.label": "Створити виняток",
  "scans.idp.detection.text": "Файл <strong>%1$s</strong> заблоковано, оскільки він заражений <strong>%2$s</strong>.",
  "scans.detection.restart.actionLabel": "Перезавантажити зараз",
  "scans.detection.restart.actionText": "Це єдиний спосіб усунути цю загрозу.",
  "scans.detection.restart.title": "Потрібне перезавантаження",
  "scans.detection.not.removed.actionText": "Виконайте сканування комп’ютера, щоб усунути цю загрозу.",
  "scans.detection.not.removed.title": "Загрозу неможливо видалити",
  "scans.detection.action.scan.label": "Сканувати ПК",
  "scans.detection.action.ignore.actionText": "Цей елемент більше не перевірятиметься.",
  "scans.detection.action.ignore.text": "<strong>%1$s</strong> додано до списку винятків.",
  "scans.detectionProcess": "Процес",
  "scans.detection.whatWouldYouLikeToDo": "Що необхідно зробити?",
  "scans.detection.scanPromo": "Але інші загрози могли залишитися непоміченими!",
  "scans.detection.action.abort.resultText": "З’єднання із сайтом <strong>%2$s</strong> перервано, оскільки він заражений вірусом <strong>%1$s</strong>.",
  "scans.detection.action.abort.text": "Заблоковано завантаження загрози <strong>%1$s</strong> із сайту <strong>%2$s</strong>.",
  "scans.detection.action.abort.title": "Заблоковано загрозу",
  "scans.detection.action.abort.progressText": "Переривання з’єднання...",
  "scans.detection.action.abort.label": "Перервати з’єднання",
  "scans.detection.action.ignore.title": "Створено виняток",
  "scans.detection.action.ignore.resultText": "<span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> додано до списку винятків.",
  "scans.detection.action.ignore.progressText": "Створення винятку...",
  "scans.detection.action.ignore.label": "Створити виняток",
  "scans.detection.action.chest.title": "Загрозу знешкоджено",
  "scans.detection.action.chest.text": "Файл <span class=\"g-font--bold\">%2$s</span> переміщено в карантин, оскільки він заражений загрозою <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>.",
  "scans.idp.detection.commandLineDetection": "%s — виявлено в командному рядку",
  "scans.detection.action.allow.label": "Дозволити",
  "scans.detection.action.block.label": "Заблокув.",
  "scans.detection.action.block.title": "Заблоковано загрозу",
  "scans.detection.action.block.text.WebShield": "Заблоковано завантаження загрози <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> із сайту <span class=\"g-font--bold\">%2$s</span>.",
  "scans.detection.action.block.text": "Ми заблокували загрозу <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>, щоб вона не завдала шкоди вашому комп’ютеру.",
  "scans.detection.not.removed.text.short": "На жаль, загроза <strong>%s</strong> вкрай стійка.",
  "scans.antirootkit.detection.origin": "Розташування",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.desc_2": "<strong>і ще %s файлу</strong> можуть зашкодити вашому комп’ютеру.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.desc_1": "<strong>і ще %s файли</strong> можуть зашкодити вашому комп’ютеру.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.desc_0": "<strong>і ще %s файл</strong> можуть зашкодити вашому комп’ютеру.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.movedToExceptionList.actionText_2": "Вони більше не перевірятимуться.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.movedToExceptionList.actionText_1": "Вони більше не перевірятимуться.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.movedToExceptionList.actionText_0": "Цей елемент більше не перевірятиметься.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.movedToExceptionList2_2": "<strong>і ще %s файлу</strong> у список винятків.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.movedToExceptionList2_1": "<strong>і ще %s файли</strong> у список винятків.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.movedToExceptionList2_0": "<strong>і ще %s файл</strong> у список винятків.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.movedToExceptionList1": "Ми додали <strong>%s</strong>",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.movedToExceptionList": "<strong>%s</strong> додано до списку винятків.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.deleted2_2": "<strong>і ще %s файлів</strong> з вашого ПК.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.deleted2_1": "<strong>і ще %s файлів</strong> з вашого ПК.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.deleted2_0": "<strong>і ще %s файл</strong> з вашого ПК.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.deleted1": "Ми видалили підозрілий файл <strong>%s</strong>",
  "scans.antirootkit.detection.sentForAnalysis": "Надіслано для аналізу",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.deleted": "Ми видалили відозрілий файл <strong>%s</strong> з вашого ПК.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.desc": "<strong>%s</strong> може зашкодити вашому комп’ютеру.",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.title.deleted_2": "Видалено підозрілі файли",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.title.deleted_1": "Видалено підозрілі файли",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.title.deleted_0": "Видалено підозрілий файл",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.title_2": "Виявлено підозрілі файли",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.title_1": "Виявлено підозрілі файли",
  "scans.antirootkit.detection.rootkit.title_0": "Виявлено підозрілий файл",
  "scans.antirootkit.detection.arpot.noVirus.desc": "Файл <strong>%s</strong> заблоковано, оскільки він викликав підозру.",
  "scans.antirootkit.detection.arpot.desc": "Файл <strong>%1$s</strong> заблоковано, оскільки його було інфіковано загрозою <strong>%2$s</strong>.",
  "scans.antiExploit": "Захист від експлойтів",
  "scans.antiRootkit": "Захист від руткітів",
  "scans.threatAction.delete": "Видалити",
  "scans.threatAction.nothing": "Ігнорувати",
  "scans.threatAction.repair": "Виправити",
  "scans.threatAction.auto": "Вирішити автоматично",
  "scans.startScan": "Запустити",
  "scans.scheduleScan": "Запланувати",
  "scans.scheduledBoottimeScan": "Заплановане сканування під час завантаження системи",
  "scans.schedule.weekly.label": "Щотижня",
  "scans.schedule.once.label": "Одноразово",
  "scans.schedule.monthly.label": "Щомісяця",
  "scans.schedule.specificDays": "Запускати сканування о %2$s у такі дні: %1$s",
  "scans.schedule.daily.label": "Щодня",
  "scans.schedule.never.label": "Ніколи",
  "scans.schedule.time": "Час початку",
  "scans.schedule.dayOfMonth": "День місяця",
  "scans.schedule.dayOfWeek": "День тижня",
  "scans.schedule.date.format": "РРРР-ММ-ДД",
  "scans.schedule.date": "Дата сканування",
  "scans.schedule.frequency": "Частота",
  "scans.scanType.quick": "Швидке сканування",
  "scans.scanType.smartscan": "Інтелектуальне сканування",
  "scans.scanType.explorer": "Сканування з «Провідника»",
  "scans.scanType.boottime.caption": "Сканування перед запуском Windows",
  "scans.scanHistory.threatsFound.scanNotComplete_2": "Знайдено %s загрози. Але під час сканування <span class=\"g-font--bold\">%s</span> не вдалося перевірити всі файли. Слід виконати сканування ще раз.",
  "scans.scanHistory.threatsFound.scanNotComplete_1": "Знайдено %s загрози. Але під час сканування <span class=\"g-font--bold\">%s</span> не вдалося перевірити всі файли. Слід виконати сканування ще раз.",
  "scans.scanHistory.threatsFound.scanNotComplete_0": "Знайдено %s загрозу. Але під час сканування <span class=\"g-font--bold\">%s</span> не вдалося перевірити всі файли. Слід виконати сканування ще раз.",
  "scans.scanHistory.scanNotComplete": "Під час сканування <span class=\"g-font--bold\">%s</span> не вдалося перевірити всі файли. Слід виконати сканування ще раз.",
  "scans.scanHistory.noScans": "Сканування відсутні",
  "scans.scanHistory.infectedFiles": "Інфіковані файли",
  "scans.scanHistory.threats.result.notResolved": "Не вирішено",
  "scans.scanHistory.threats.result": "Результат",
  "scans.scanHistory.threats.action.nothing": "Ігнорувати",
  "scans.scanHistory.threats.action.repair": "Виправити",
  "scans.scanHistory.threats.action.delete": "Видалити",
  "scans.scanHistory.threats.action.auto": "Автоматично",
  "scans.scanHistory.threats.action": "Дія",
  "scans.scanHistory.threats.status": "Статус",
  "scans.scanHistory.threats.severity.pup": "Низький",
  "scans.scanHistory.threats.severity.susp": "Середній",
  "scans.scanHistory.threats.severity.malware": "Високий",
  "scans.scanHistory.threats.severity": "Рівень небезпеки",
  "scans.scanHistory.unresolved.tooltip": "Деякі загрози не вдалось усунути.",
  "scans.scanHistory.runTime": "Час виконання",
  "scans.scanHistory.detailedReport": "Докладний звіт",
  "scans.scanHistory.dateScanned": "Дата сканування",
  "scans.scanHistory": "Журнал сканування",
  "scans.customScans.desc": "Створення та планування власних сканувань",
  "scans.startSmartScan": "Запустити Інтелектуальне сканування",
  "scans.customScans.create": "Створити нове сканування",
  "scans.customScans.caption": "Створення власних сканувань",
  "scans.scanType": "Тип сканування",
  "scans.scanLaunch": "Запустити",
  "scans.scanName.placeholder": "Назвіть сканування",
  "scans.scanName": "Назва сканування",
  "scans.scanDetails": "Переглянути хід виконання",
  "scans.deleteScan": "Видалити",
  "scans.scanSettings": "Налаштування",
  "scans.otherScans": "Інші сканування",
  "scans.runningScan": "Виконується «%s»...",
  "scans.runningOtherScan": "Нам подобається ваша енергійність, але ми можемо виконати лише одне сканування за раз. Зачекайте...",
  "scans.boottime.unschedule": "Скасувати заплановане сканування",
  "scans.boottime.scheduled.info": "Сканування буде запущено під час наступного завантаження",
  "scans.boottime.schedule": "Запустити під час наступного перезавантаження ПК",
  "scans.boottime.installed.info": "Установлено спеціальні визначення для сканування під час завантаження системи.",
  "scans.boottime.install.info": "<b>Порада:</b> установіть спеціальні визначення для антивірусних програм для ретельнішого сканування під час завантаження системи, натиснувши розташоване нижче посилання.",
  "scans.boottime.install": "Установити визначення",
  "scans.boottime.desc": "Сканування під час завантаження системи виконується одночасно із запуском комп’ютера та може перевірити недоступні для звичайного сканування області.",
  "scans.module.desc": "Знайдіть і ліквідуйте всі слабкі місця в захисті, через які на ваш комп’ютер потрапляють шкідливі програми, — від небезпечних налаштувань і ненадійних паролів до підозрілих розширень і застарілих програм.",
  "scans.desc": "Сканування на наявність шкідливих програм, загроз у мережі Wi-Fi, проблем із ПК тощо",
  "scans.title": "Інтелектуальне сканування",
  "scans.openNow": "Відкрити",
  "scans.caption": "Виберіть сканування відповідно до своїх потреб.",
  "scans.skipModal.dontSkip": "Не пропускати",
  "scans.skipModal.desc": "Усуньте проблеми зараз, щоб уникнути головного болю (чи чого гіршого) в майбутньому.",
  "scans.leaveModal.dontExit": "Не виходити",
  "scans.leaveModal.ignore": "Ігнорувати й вийти",
  "scans.leaveModal.desc": "Ви справді бажаєте проігнорувати їх і вийти?",
  "scans.leaveModal.title": "Ви не усунули всі проблеми.",
  "scans.settings.customizeYourScan.title": "Налаштувати сканування",
  "secureBrowser.noNeedBrowserExtension": "Забудьте про додаткові розширення й користуйтеся нашим браузером «усе в одному» $t(global.brand) Secure Browser, який автоматично блокує шкідливі вебсайти, фішингові атаки та надокучливу рекламу. Крім того, він дуже швидкий!",
  "secureBrowser.description": "Переглядайте сторінки в Інтернеті безпечно та конфіденційно й без жодної реклами, що сповільнює роботу.",
  "secureBrowser.title": "Безпечний перегляд сайтів, прискорення завантаження — до чотириразового",
  "secureBrowser.openBrowser": "Відкрити $t(global.brand) Secure Browser",
  "secureBrowser.installBrowser": "Установити безкоштовно",
  "secureBrowser.caption": "Безпечне й конфіденційне користування Інтернетом",
  "secureBrowser": "Secure Browser",
  "secureDNS.settings.dohScanning.desc_avast": "Захист від підроблених веб-сайтів навіть у браузерах, які використовують протокол DoH для шифрування доменної системи іменування.",
  "secureDNS.settings.dohScanning_avast": "Підтримка зашифрованої DNS у браузерах (рекомендовано)",
  "secureDNS.settings.desc_avast": "Захистіться від хакерів, які намагаються зламати налаштування вашого сервера DNS (Domain Name System), щоб перенаправляти вас на підроблені сайти й викрадати банківські дані.",
  "secureDNS.stopOptions.title": "На який час вимкнути функцію «Справжні сайти»?",
  "secureDNS.stopOptions.desc": "Ви можете опинитися на підроблених веб-сайтах, які бажають викрасти ваші дані.",
  "secureDNS.on.desc": "Тепер ви можете виконувати банківські та платіжні операції, ні про що не переживаючи.",
  "secureDNS.on": "Функцію «Справжні сайти» увімкнуто.",
  "secureDNS.off.desc": "Наразі ви не захищені від викрадення ідентифікаційних даних і від підроблених веб-сайтів.",
  "secureDNS.off": "Функцію «Справжні сайти» вимкнуто.",
  "secureDNS.desc.2.title": "Не піддавайтеся на принади тих, хто зламує DNS",
  "secureDNS.desc.2.text": "Хакери створюють несправжні веб-сайти, що виглядають точно як правильні, і намагаються викрасти цінні дані. Ми попереджаємо це, гарантуючи, що ви завжди потрапите на той сайт, який вам потрібен.",
  "secureDNS.desc.1.title": "Банківські операції без ризику",
  "secureDNS.inactive.tooltip_all": "Увімкніть функцію «Справжні сайти», щоб захистити себе під час перегляду сайтів і здійснення банківських операцій.",
  "secureDNS.caption": "Уникайте підроблених веб-сайтів",
  "sendAnalysis.modal.subtitle_2": "Ми ретельно дослідимо надіслані вами файли.",
  "sendAnalysis.modal.subtitle_1": "Ми ретельно дослідимо надіслані вами файли.",
  "sendAnalysis.modal.subtitle_0": "Ми ретельно дослідимо надісланий вами файл.",
  "sendAnalysis.modal.title": "Надіслано на аналіз",
  "sendAnalysis.textarea.caption": "Надайте додаткові відомості тут.",
  "sendAnalysis.radio.option1": "Помилкова тривога",
  "sendAnalysis.radio.option0": "Потенційно шкідлива програма",
  "sendAnalysis.title": "Надіслати файл для аналізу",
  "sensitivedata.documentsFound_2": "Знайдено %s конфіденційних документів",
  "sensitivedata.documentsFound_1": "Знайдено %s конфіденційних документів",
  "sensitivedata.documentsFound_0": "Знайдено %s конфіденційний документ",
  "sensitivedata.settings.desc": "Перевірте, чи є на вашому ПК документи, що містять конфіденційні дані, і захистіть їх від несанкціонованого доступу.",
  "sensitivedata.unauthorizedAccess.desc": "Під несанкціонованим доступом варто розуміти намагання шкідливих і ненадійних програм або користувачів, які не ввійшли до системи з обліковим записом Windows, переглянути або змінити конфіденційні документи.",
  "sensitivedata.restrict.access": "Дозволити доступ до документа тільки уповноваженим користувачам",
  "sensitivedata.protectingfiles.scan.desc": "Особисті дані в цих документах не захищено від несанкціонованого доступу.",
  "sensitivedata.protectingfiles.desc": "Тепер ці документи захищено від несанціонованого доступу.",
  "sensitivedata.scannedAndProtectedDocumentsCount_2": "<strong class=\"color-ok -text\">%s конфіденційного документа захищено</strong> від несанкціонованого доступу",
  "sensitivedata.scannedAndProtectedDocumentsCount_1": "<strong class=\"color-ok -text\">%s конфіденційні документи захищено</strong> від несанкціонованого доступу",
  "sensitivedata.scannedAndProtectedDocumentsCount_0": "<strong class=\"color-ok -text\">%s конфіденційний документ захищено</strong> від несанкціонованого доступу",
  "sensitivedata.scanYourPC": "Перевірте, чи немає на вашому ПК конфіденційних даних, і захистіть їх від несанкціонованого доступу.",
  "sensitivedata.protectedDocumentsCount_2": "<strong>%s конфіденційного документа</strong> на вашому ПК захищено від <strong>несанкціонованого доступу.</strong>",
  "sensitivedata.protectedDocumentsCount_1": "<strong>%s конфіденційні документи</strong> на вашому ПК захищено від <strong>несанкціонованого доступу.</strong>",
  "sensitivedata.protectedDocumentsCount_0": "<strong>%s конфіденційний документ</strong> на вашому ПК захищено від <strong>несанкціонованого доступу.</strong>",
  "sensitivedata.off": "<strong>Увімкніть</strong> компонент «Захист конфіденційних даних», щоб запобігти несанкціонованому доступу до конфіденційних документів.",
  "sensitivedata.desc.2.text": "Захистіть конфіденційні документи від шкідливих програм і несанкціонованого доступу.",
  "sensitivedata.blockedApps.title_2": "Компонент «Захист конфіденційних даних» заблокував %s програми",
  "sensitivedata.blockedApps.title_1": "Компонент «Захист конфіденційних даних» заблокував %s програми",
  "sensitivedata.blockedApps.title_0": "Компонент «Захист конфіденційних даних» заблокував %s програму",
  "sensitivedata.allowedApps.title_2": "Компонент «Захист конфіденційних даних» дозволив доступ %s програми",
  "sensitivedata.allowedApps.title_1": "Компонент «Захист конфіденційних даних» дозволив доступ %s програмам",
  "sensitivedata.allowedApps.title_0": "Компонент «Захист конфіденційних даних» дозволив доступ %s програмі",
  "sensitivedata.scanResults": "Результати сканування",
  "sensitivedata.scanRunning": "Триває сканування",
  "sensitivedata.settings.restrictAccess.desc": "Такі налаштування не дадуть користувачам інших облікових записів Windows змоги відкривати документи, захищені функцією «Захист конфіденційних даних».",
  "sensitivedata.settings.restrictAccess": "Дозволити доступ до документів тільки цьому обліковому запису Windows",
  "sensitivedata.successfull.desc": "Усі файли захищено й збережено в їх поточному розташуванні",
  "sensitivedata.goBack": "Назад",
  "sensitivedata.files": "Файли",
  "sensitivedata.weAlwaysAllow": "Тепер ми завжди надаватимемо цій програмі дозвіл.",
  "sensitivedata.weAlwaysBlock": "Тепер ми завжди блокуватимемо цю програму.",
  "sensitivedata.appAllowed.desc": "Ми надали програмі <strong>%1$s</strong> доступ до конфіденційного файлу <strong>%2$s</strong>.",
  "sensitivedata.appBlocked.desc": "Ми заблокували доступ програми <strong>%1$s</strong> до конфіденційного файлу <strong>%2$s</strong>.",
  "sensitivedata.settings": "Налаштування",
  "sensitivedata.applications.desc": "Усі заблоковані програми не зможуть отримати доступ до ваших конфіденційних файлів. А всі дозволені — матимуть такий доступ.",
  "sensitivedata.applications": "Перелік програм",
  "sensitivedata.protect.with.efs.desc": "Конфіденційні документи буде зашифровано за допомогою файлової системи із шифруванням Microsoft (EFS).",
  "sensitivedata.protect.with.efs": "Зашифрувати документи",
  "sensitivedata.restrict.access.desc": "Тільки автори й власники конфіденційних документів зможуть їх відкривати.",
  "sensitivedata.scan.modified.document.desc": "Усі нещодавно створені й змінені документи буде перевірено на наявність конфіденційних даних.",
  "sensitivedata.scan.modified.document": "Сканувати нові й змінені документи",
  "sensitivedata.importKey": "Імпортувати ключ",
  "sensitivedata.exportKey": "Експортувати ключ",
  "sensitivedata.block": "Заблокувати",
  "sensitivedata.allow": "Дозволити",
  "sensitivedata.blocked": "Заблоковано",
  "sensitivedata.allowed": "Дозволено",
  "sensitivedata.appAllowed.title": "Програму дозволено",
  "sensitivedata.appBlocked.title": "Програму заблоковано",
  "sensitivedata.allowDetectedApp": "Дозволити програму",
  "sensitivedata.blockDetectedApp": "Заблокувати програму",
  "sensitivedata.whatToDo": "Що необхідно зробити?",
  "sensitivedata.detected": "Програма <strong>%1$s</strong> намагається отримати доступ до конфіденційного файлу <strong>%2$s</strong>.",
  "sensitivedata.protectedfile": "Щойно ми захистили конфіденційний файл",
  "sensitivedata.highlow.scan.desc": "Компонент «Захист конфіденційних даних» сканує комп’ютер на наявність документів, що містять особисту інформацію, а потім блокує ненадійним і шпигунським програмам доступ до них і перешкоджає їх копіюванню.",
  "sensitivedata.highlow.scan_2": "У вас є <span class=\"color-danger -text\">%s незахищеного</span> конфіденційного документа.",
  "sensitivedata.highlow.scan_1": "У вас є <span class=\"color-danger -text\">%s незахищені</span> конфіденційні документи.",
  "sensitivedata.highlow.scan_0": "У вас є <span class=\"color-danger -text\">%s незахищений</span> конфіденційний документ.",
  "sensitivedata.protectingfiles.scan_2": "Знайдено <strong class=\"color-danger -text\">%s незахищеного</strong> конфіденційного документа",
  "sensitivedata.protectingfiles.scan_1": "Знайдено <strong class=\"color-danger -text\">%s незахищені</strong> конфіденційні документи",
  "sensitivedata.protectingfiles.scan_0": "Знайдено <strong class=\"color-danger -text\">%s незахищений</strong> конфіденційний документ",
  "sensitivedata.protectingfiles_2": "Захищено <strong class=\"color-ok -text\">%s конфіденційних документів</strong>",
  "sensitivedata.protectingfiles_1": "Захищено <strong class=\"color-ok -text\">%s конфіденційних документів</strong>",
  "sensitivedata.protectingfiles_0": "Захищено <strong class=\"color-ok -text\">%s конфіденційний документ</strong>",
  "sensitivedata.scanningDocuments": "Пошук конфіденційних документів...",
  "sensitivedata.protectedDocument": "Цей файл уже захищено",
  "sensitivedata.protectingDocuments": "Захист ваших конфіденційних документів...",
  "sensitivedata.noNewSensitiveDocumentsFound": "На вашому комп’ютері <strong>не виявлено нових конфіденційних документів</strong>",
  "sensitivedata.noSensitiveDocumentsFound": "На вашому комп’ютері <strong>не виявлено конфіденційних документів</strong>",
  "sensitivedata.documentsCount_2": "%s документа",
  "sensitivedata.documentsCount_1": "%s документи",
  "sensitivedata.documentsCount_0": "%s документ",
  "sensitivedata.null.desc": "-",
  "sensitivedata.null": "-",
  "sensitivedata.priority.low.desc": "Будь-які інші файли, які можуть містити особисту інформацію, як-от ваше ім’я або адресу.",
  "sensitivedata.priority.low": "Конфіденційні документи — менший ризик",
  "sensitivedata.priority.high.desc": "Податкові документи, медичні записи, контракти або проїзні документи — у разі викрадення цих файлів сторонні особи можуть отримати доступ до ваших конфіденційних даних, як-от номера соціального страхування, адреси, банківських реквізитів, фінансової інформації тощо.",
  "sensitivedata.priority.high": "Важливі конфіденційні документи — високий ризик",
  "sensitivedata.others.desc": "Містять конфіденційну інформацію, яку необхідно захистити.",
  "sensitivedata.documents": "Конфіденційні документи",
  "sensitivedata.others.file": "Інші файли",
  "sensitivedata.others": "Інші конфіденційні документи",
  "sensitivedata.address.desc": "Містять вашу домашню адресу, яку необхідно захистити.",
  "sensitivedata.address.file": "Домашня адреса",
  "sensitivedata.address": "Домашня адреса",
  "sensitivedata.scan.desc": "Тут містяться проскановані сторінки, які необхідно перевірити на наявність конфіденційної інформації.",
  "sensitivedata.scan": "Проскановані документи",
  "sensitivedata.travel.desc": "Містять конфіденційну інформацію про подорожі, яку необхідно захистити.",
  "sensitivedata.travel.file": "Дані про подорож",
  "sensitivedata.travel": "Дорожні документи",
  "sensitivedata.employment.desc": "Містять конфіденційну інформацію про працевлаштування, яку необхідно захистити.",
  "sensitivedata.employment.file": "Дані про роботу",
  "sensitivedata.employment": "Трудові документи",
  "sensitivedata.taxreturn.desc": "Містять ваше ім’я, ідентифікаційний номер і фінансову інформацію, яку необхідно захистити.",
  "sensitivedata.taxreturn.file": "Податковий документ",
  "sensitivedata.taxreturn": "Податкові документи",
  "sensitivedata.payroll.desc": "Містять ваше ім’я та фінансову інформацію, яку необхідно захистити.",
  "sensitivedata.payroll.file": "Відомості про заробітну плату",
  "sensitivedata.payroll": "Зарплатні документи",
  "sensitivedata.airplanetickets.desc": "Містять ваше ім’я й іншу конфіденційну інформацію, яку необхідно захистити.",
  "sensitivedata.airplanetickets.file": "Квиток на літак",
  "sensitivedata.airplanetickets": "Квитки на літак",
  "sensitivedata.showDocuments": "Показати документи",
  "sensitivedata.protectAll.desc": "Усі файли збережено в їх поточному розташуванні.",
  "sensitivedata.protectSelected": "Захистити виділені елементи",
  "sensitivedata.protectAll": "Захистити все",
  "sensitivedata.desc.3.title": "Непотрібно змінювати звички",
  "sensitivedata.desc.3.text": "Захищені файли зберігатимуться в початковому розташуванні. Їх можна буде відкривати без пароля. Тобто користуватися звичним способом, знаючи, що вони в безпеці.",
  "sensitivedata.desc.2.title": "Захистіть свою конфіденційність",
  "sensitivedata.desc.1.title": "Відстеження конфіденційних документів",
  "sensitivedata.desc.1.text": "Швидкий пошук конфіденційних файлів, як-от податкових декларацій, дорожніх документів, відомостей про заробітну плату, що зберігаються в різних папках комп’ютера.",
  "sensitivedata.documentsProtected.desc_2": "Тепер ваші документи захищено в їх поточному розташуванні.",
  "sensitivedata.documentsProtected.desc_1": "Тепер ваші документи захищено в їх поточному розташуванні.",
  "sensitivedata.documentsProtected.desc_0": "Тепер ваш документ захищено в його поточному розташуванні.",
  "sensitivedata.sensitiveDataScan": "Пошук конфіденційних даних",
  "sensitivedata.stopProtecting.desc_2": "Коли компонент «$t(sensitivedata)» припинить захищати ці файли, будь-яка програма зможе їх відкрити.",
  "sensitivedata.stopProtecting.desc_1": "Коли компонент «$t(sensitivedata)» припинить захищати ці файли, будь-яка програма зможе їх відкрити.",
  "sensitivedata.stopProtecting.desc_0": "Коли компонент «$t(sensitivedata)» припинить захищати цей файл, будь-яка програма зможе його відкрити.",
  "sensitivedata.stopProtectingFiles_2": "Зняти захист із вибраних файлів?",
  "sensitivedata.stopProtectingFiles_1": "Зняти захист із вибраних файлів?",
  "sensitivedata.stopProtectingFiles_0": "Зняти захист із вибраного файлу?",
  "sensitivedata.stopProtecting.btnCaption": "Так, зупинити захист",
  "sensitivedata.stopProtecting.title": "Зняти захист із файлу «%s»?",
  "sensitivedata.open": "Відкрити",
  "sensitivedata.inactive.tooltip": "Увімкніть «Захист конфіденційних даних», щоб захистити свої конфіденційні документи.",
  "sensitivedata.protecting": "Захист...",
  "sensitivedata.protect.btn": "Захистити",
  "sensitivedata.documentsProtected_2": "Захищено %s конфіденційного документа",
  "sensitivedata.documentsProtected_1": "Захищено %s конфіденційні документи",
  "sensitivedata.documentsProtected_0": "Захищено %s конфіденційний документ",
  "sensitivedata.documentsFound.desc_2": "Дані в цих документах вразливі до несанкціонованого доступу.",
  "sensitivedata.documentsFound.desc_1": "Дані в цих документах вразливі до несанкціонованого доступу.",
  "sensitivedata.documentsFound.desc_0": "Дані в цьому документі вразливі до несанкціонованого доступу.",
  "sensitivedata.selectAll": "Вибрати все",
  "sensitivedata.skipForNow": "Пропустити",
  "sensitivedata.documentsSelected_2": "Вибрано %s документів",
  "sensitivedata.documentsSelected_1": "Вибрано %s документів",
  "sensitivedata.documentsSelected_0": "Вибрано %s документ",
  "sensitivedata.results.noNewSensitiveDocumentsFound": "Не знайдено жодного нового конфіденційного документа.",
  "sensitivedata.results.noSensitiveDocumentsFound": "Не знайдено жодного конфіденційного документа.",
  "sensitivedata.type": "Тип",
  "sensitivedata.vulnerableDocument": "Вразливі документи",
  "sensitivedata.protectedDocumentLabel": "Захищені документи",
  "sensitivedata.empty.desc": "Не гаймо часу! Знайдімо всі ваші<br>конфіденційні документи раніше, ніж це зроблять хакери.",
  "sensitivedata.scanForSensitiveDocs.btn": "Пошук конфіденційних документів",
  "sensitivedata.desc": "Захистіть документи, що містять банківські та ідентифікаційні дані, паролі, номер соціального страхування, відомості про заробітну плату та іншу конфіденційну інформацію.",
  "sensitivedata": "Захист конфіденційних даних",
  "sensitivedata.keepProtected": "Скасувати, залишити під захистом",
  "settings.personalPrivacy.allow3rdPartyOfferPopups.label": "Надавати дані про використання програми компанії $t(global.brand), щоб ми могли пропонувати вам продукти сторонніх розробників.",
  "settings.personalPrivacy.allowOfferPopups.label": "Надавати дані про використання програми компанії $t(global.brand), щоб ми могли пропонувати вам інші версії або інші наші продукти.",
  "settings.personalPrivacy.community.label": "Надавати $t(global.brand) дані про загрози, щоб посилити захист усіх користувачів антивірусу $t(global.brand) (колективний інтелект).",
  "settings.update.lastUpdateOn": "Останнє оновлення отримано %s",
  "settings.not_installed": "Не встановлено",
  "settings.update.specificProxyTitle": "Використовувати проксі-сервер для оновлення програми?",
  "settings.troubleshooting.resetSettings.success": "Налаштування програми $t(global.brand) буде скинуто до значень за промовчанням після перезавантаження комп’ютера.",
  "settings.troubleshooting.resetSettings.desc": "Усі налаштування та профілі $t(global.brand) повернуться до значень за промовчанням. Цю дію неможливо скасувати.",
  "settings.troubleshooting.resetToDefaultDesc": "Усі налаштування та профілі $t(global.brand) будуть повернуті до значень за промовчанням. Цю дію неможливо скасувати, тому спочатку зробіть резервні копії налаштувань, які потрібно зберегти.",
  "settings.troubleshooting.backupAndRestoreTitle": "Створіть резервну копію налаштувань $t(global.brand)",
  "settings.troubleshooting.repairAndModifyDesc": "Якщо налаштування вище не допомогли, спробуйте відновити антивірус $t(global.brand) або змінити його компоненти.",
  "settings.troubleshooting.lateServiceStart.desc": "Служби $t(global.brand) запускаються тільки після запуску інших служб на комп’ютері. Будьте обережні: під час запуску комп’ютер залишається без захисту.",
  "settings.troubleshooting.lateServiceStart.label": "Відкладення запуску $t(global.brand)",
  "settings.troubleshooting.virtualizationMechanisms.desc": "Забезпечує додатковий захист для деяких функцій віртуалізації, що не дає шкідливим програмам змоги залишати пісочницю та заражати комп’ютер. (Якщо змінити це налаштування, буде потрібно перезавантажити комп’ютер.)",
  "settings.troubleshooting.virtualizationMechanisms.label": "Увімкнути апаратну віртуалізацію",
  "settings.troubleshooting.selfDefense.desc": "Не дозволяє шкідливим програмам вимикати й видаляти антивірус $t(global.brand).",
  "settings.troubleshooting.selfDefense.label": "Увімкнути самозахист",
  "settings.troubleshooting.passiveMode.desc": "Дає змогу використовувати $t(global.brand) разом з іншим антивірусом. У пасивному режимі можна виконувати сканування та використовувати наші функції, однак захист у реальному часі буде вимкнуто.",
  "settings.troubleshooting.sendLogs.desc": "Якщо наша служба підтримки попросила вас надіслати журнали $t(global.brand) для діагностики, ви можете зробити це тут.",
  "settings.troubleshooting.desc": "У разі виникнення проблем з антивірусом $t(global.brand) спробуйте ввімкнути або вимкнути ці налаштування.",
  "settings.password.protectEverything": "Пароль потрібен, щоб відкрити $t(global.brand) і отримати доступ до налаштувань",
  "settings.password.reenterPassword": "Підтвердьте пароль",
  "settings.password.enterPassword": "Введіть новий пароль",
  "settings.password.createPassword": "Створити пароль",
  "settings.password.desc": "Захистіть $t(global.brand) паролем, щоб інші не вносили небажані зміни.",
  "settings.notifications.hidePopupsDuringStreaming.label": "Приховувати спливаючі вікна антивірусу $t(global.brand) під час створення знімків екрана",
  "settings.notifications.enableSounds.label": "Увімкнути звуки $t(global.brand)",
  "settings.notifications.animateIcon.label": "Анімація значка $t(global.brand) під час сканування",
  "settings.notifications.showIcon.label": "Відображати значок $t(global.brand) на панелі завдань",
  "settings.languages.addNewLanguage.desc": "Виберіть мови, які ви бажаєте встановити. Щоб видалити непотрібні мови, зніміть відповідні прапорці.",
  "settings.languages.chooseLangauage": "Виберіть мову інтерфейсу програми $t(global.brand)",
  "settings.geekArea.desc": "Таємне сховище з додатковими налаштуваннями для <span class=\"g-font--bold\">досвідчених користувачів $t(global.brand)</span>.",
  "settings.geekArea": "$t(global.brand) Geek",
  "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.addDesc": "Програма, якій $t(global.brand) надаватиме доступ",
  "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.addDesc": "Програма, яку блокуватиме $t(global.brand)",
  "settings.pup.action.interactive.desc_bau": "Я вирішуватиму, що робити з кожною виявленою проблемою.",
  "settings.pup.action.interactive": "Запитувати мене про подальші дії",
  "settings.pup.action.fix.desc_bau": "Спочатку ми спробуємо відновити файл. Якщо ми не зможемо його відновити, то заблокуємо файл у карантині. Якщо й це не вдасться, ми видалимо файл із комп’ютера.",
  "settings.pup.action.fix": "Виправляти автоматично",
  "settings.pup.tools.desc": "Засоби для злому — це інструменти, які можуть використовуватися для доступу до комп’ютерів, керування ними або заподіювання їм шкоди.",
  "settings.pup.tools": "Сканувати на наявність засобів для злому",
  "settings.pup.desc": "Потенційно небажані програми (ПНП) — це програми, які ви могли несвідомо встановити. Вони можуть зашкодити роботі комп’ютера.",
  "settings.pup": "Сканувати на наявність ПНП",
  "settings.useUpdatedTheme": "Використовувати оновлену тему",
  "settings.theme.desc": "Використовувати оновлену тему (це бета-версія, тому може відображатися поєднання старого й нового дизайну)",
  "settings.theme": "Тема",
  "settings.update.doItLater": "Виконати пізніше",
  "settings.update.upgrade2prem.modal.title": "Доступне оновлення версії Premium",
  "settings.update.upgrade2prem.desc": "До кінця 2019 року всі наші платні антивірусні продукти буде замінено на нову програму $t(global.product.premiumSecurity). Але навіщо чекати? Безкоштовно оновіть свій антивірус уже зараз.",
  "settings.update.upgrade2prem.title": "Доступне оновлення: установіть $t(global.product.premiumSecurity) заздалегідь!",
  "settings.update.program": "Програма",
  "settings.update.virusDefinitions": "Вірусні сигнатури",
  "settings.exchange": "Exchange",
  "settings.sharepoint": "SharePoint",
  "settings.uninstall.confirmMessage": "Видалити вибраний компонент?",
  "settings.ais_cmp_datasafe": "Сховище даних",
  "settings.ais_cmp_shredder": "Знищення файлів",
  "settings.ais_cmp_snx": "Пісочниця",
  "settings.ais_cmp_fw": "Удосконалений брандмауер",
  "settings.ais_shl_spm": "Захист від спаму",
  "settings.ais_cmp_secdns": "Безпечний DNS",
  "settings.ais_shl_web": "Веб-захист",
  "settings.ais_shl_mai": "Захист електронної пошти",
  "settings.ais_cmp_idp": "Аналіз програм",
  "settings.ais_shl_fil": "Резидентний захист",
  "settings.payment": "Захист платежів",
  "settings.data": "Захист конфіденційних даних",
  "settings.hacker": "Захист від атак зловмисників",
  "settings.web": "Веб-захист і захист електронної пошти",
  "settings.pc": "Захист комп’ютера",
  "settings.installing": "Встановлення...",
  "settings.install_now": "Установити",
  "settings.try_for_free": "Спробувати БЕЗКОШТОВНО",
  "settings.pleaseRestartPC": "Перезавантажте комп’ютер!",
  "settings.success": "Готово!",
  "settings.addAndModifyComponents": "Додавання та зміна компонентів",
  "settings.unlicensed": "Заблоковано",
  "settings.locked": "Заблоковано",
  "settings.notInstalled": "Не встановлено",
  "settings.viewAllowedAndBlockedApps": "Перегляд дозволених і заблокованих програм",
  "settings.restartNow": "Перезавантажити",
  "settings.restartNeeded.desc": "Потрібно перезавантажити комп’ютер",
  "settings.installNow": "Установити",
  "settings.lessOptions": "Менше параметрів",
  "settings.moreOptions": "Додаткові параметри",
  "settings.general": "Загальні",
  "settings.update.proxy.password": "Пароль",
  "settings.update.proxy.username": "Ім’я користувача",
  "settings.update.proxy.authenticationType.ntlm": "Аутентифікація Windows (NTLM)",
  "settings.update.proxy.authenticationType.basic": "Базова аутентифікація (відкритий текст)",
  "settings.update.updateFailed": "Сталася помилка, оновлення не вдалося виконати. Спробуйте ще раз.",
  "settings.update.proxy.authenticationType.no": "Без аутентифікації",
  "settings.update.proxy.authenticationType": "Тип аутентифікації",
  "settings.update.proxy.port": "Порт",
  "settings.update.proxy.address": "Адреса",
  "settings.update.proxy.type.socks4": "SOCKS v4",
  "settings.update.proxy.type.http": "HTTP",
  "settings.update.proxy.type.none": "Немає",
  "settings.update.proxy.type": "Тип",
  "settings.update.useSpecificProxy": "Використовувати зазначений проксі-сервер",
  "settings.update.manualUpdate": "Оновлювати вручну",
  "settings.update.askWhenUpdateDownloaded": "Запитувати, коли оновлення завантажено",
  "settings.update.askWhenUpdateAvailable": "Запитувати, якщо доступне оновлення",
  "settings.update.automaticUpdate": "Оновлювати автоматично",
  "settings.update.enableStreamingUpdate": "Увімкнути потокове передавання оновлень",
  "settings.update.installingProgramUpdate": "Встановлення оновлення програми...",
  "settings.update.downloadingProgramUpdate": "Завантаження оновлення програми... %1$s з %2$s",
  "settings.update.checkingForProgramUpdate": "Пошук оновлення програми...",
  "settings.update.installingVps": "Встановлення вірусних сигнатур...",
  "settings.update.downloadingVps": "Завантаження вірусних сигнатур... %1$s з %2$s",
  "settings.update.checkingForVps": "Пошук оновлень вірусних сигнатур...",
  "settings.update.checkForUpdates": "Перевірити наявність оновлень",
  "settings.update.build": "збірка %s",
  "settings.update.versionShort": "версія %s",
  "settings.update.releaseDateWas": "Дата випуску: %s",
  "settings.update.programUpdateInstalling": "Встановлення оновлення програми...",
  "settings.update.programUpdateDownloading": "Завантаження оновлення програми... %1$s з %2$s",
  "settings.update.programUpdateChecking": "Пошук оновлення програми...",
  "settings.update.programOutdated": "Програма потребує оновлення",
  "settings.update.programUpToDate": "Використовується найновіша версія програми",
  "settings.update.vpsUpdateInstalling": "Встановлення вірусних сигнатур...",
  "settings.update.vpsUpdateDownloading": "Завантаження вірусних сигнатур... %1$s з %2$s",
  "settings.update.vpsUpdateChecking": "Пошук оновлень вірусних сигнатур...",
  "settings.update.vpsOutdated": "Вірусні сигнатури потребують оновлення",
  "settings.update.vpsUpToDate": "Використовуються найновіші вірусні сигнатури",
  "settings.update.error.sse3.link": "Переглянути системні вимоги",
  "settings.update.error.sse3.title": "Старе обладнання вашого комп’ютера не підтримує найновішу версію %s.",
  "settings.update.winUpdate.desc": "Щоб оновити %s до найновішої версії, спочатку потрібно оновити ОС Windows.",
  "settings.update.winUpdate.title": "Потрібно оновити ОС Windows",
  "settings.recommended": "Рекомендовано",
  "settings.update": "Оновлення",
  "settings.troubleshooting.debugLogging.label": "Увімкнути журнали налагодження",
  "settings.troubleshooting.logs": "Журнали",
  "settings.troubleshooting.resetSettings.no": "Ні, залишити налаштування",
  "settings.troubleshooting.resetSettings.yes": "Так",
  "settings.troubleshooting.resetSettings.title": "Скинути всі налаштування?",
  "settings.troubleshooting.settingsRestored": "Налаштування відновлено.",
  "settings.troubleshooting.settingsExported": "Виконано резервне копіювання налаштувань.",
  "settings.troubleshooting.resetToDefault": "Відновити налаштування за промовчанням",
  "settings.troubleshooting.resetToDefaultPassiveModeOn": "(У пасивному режимі скидання недоступне.)",
  "settings.troubleshooting.resetToDefaultTitle": "Скинути всі налаштування",
  "settings.troubleshooting.restore": "Відновити налаштування",
  "settings.troubleshooting.backup": "Створити резервну копію налаштувань",
  "settings.troubleshooting.backupAndRestorePassiveModeOn": "(У пасивному режимі резервне копіювання або відновлення налаштувань недоступне.)",
  "settings.troubleshooting.backupAndRestoreDesc": "Створіть резервну копію, щоб безпечно зберігати налаштування або використовувати їх на іншому комп’ютері.",
  "settings.troubleshooting.repair.confirmation.desc": "Запустити відновлення програми? Це може зайняти деякий час.",
  "settings.troubleshooting.repair": "Виправити помилки в програмі",
  "settings.troubleshooting.repairAndModifyTitle": "Проблеми не вирішено?",
  "settings.troubleshooting.passiveMode.restartOff": "Щоб вимкнути пасивний режим, необхідно перезавантажити комп’ютер.",
  "settings.troubleshooting.passiveMode.restartOn": "Щоб увімкнути пасивний режим, необхідно перезавантажити комп’ютер.",
  "settings.troubleshooting.passiveMode.label": "Увімкнути пасивний режим",
  "settings.troubleshooting.offlineMode.confirm.desc": "Ви збираєтеся відключити цей комп’ютер від Інтернету.<br />Щоб відновити підключення, просто вимкніть «Автономний режим».",
  "settings.troubleshooting.offlineMode.confirm.title": "Перейти в «Автономний режим»?",
  "settings.troubleshooting.offlineMode.label": "Увімкнути «Автономний режим»",
  "settings.troubleshooting.sendLogs.btnLabel": "Надіслати журнали",
  "settings.troubleshooting.sendLogs.title": "Надсилання журналів до нашої служби підтримки",
  "settings.troubleshooting": "Усунення несправностей",
  "settings.personalPrivacy.trendAnalytics": "Аналіз тенденцій",
  "settings.personalPrivacy.allowPersonalization.label": "Налаштуйте під себе способи зв’язку та рекомендації щодо продуктів у цій програмі.",
  "settings.personalPrivacy.personalization.title": "Персональні налаштування",
  "settings.personalPrivacy.offers": "Пропозиції",
  "settings.personalPrivacy.improvements": "Удосконалення",
  "settings.personalPrivacy.footnote": "Ці налаштування застосовуються тільки до %s.",
  "settings.personalPrivacy.dataSharingGa.20.6.desc": "Про сторонні інструменти, які ми використовуємо для цього, можна дізнатися в нашій {URL_START_PRODUCT}Політиці для користувачів щодо продуктів{URL_END_PRODUCT}.",
  "settings.personalPrivacy.dataSharingGa.20.6.label": "Допоможіть нам удосконалити цю програму та інші продукти, надавши нам доступ до даних про її використання.",
  "settings.personalPrivacy.dataSharingGa.label": "Надавати дані про використання програми стороннім інструментам аналітики для покращення цієї програми.",
  "settings.personalPrivacy.desc": "Дізнайтеся, як ми обробляємо ваші дані, прочитавши нашу {URL_START_PRIVACY}Політику конфіденційності{URL_END_PRIVACY}. Категорії даних, які ми обробляємо, наведені в нашій {URL_START_PRODUCT}Політиці щодо продуктів{URL_END_PRODUCT}.",
  "settings.personalPrivacy": "Захист персональних даних",
  "settings.password.protectFirewall": "Брандмауер",
  "settings.password.protectUpdate": "Оновлення",
  "settings.password.protectScanSettings": "Параметри сканування",
  "settings.password.protectScans": "Сканування",
  "settings.password.protectShieldSettings": "Налаштування основного компонента захисту",
  "settings.password.protectShields": "Керування основним компонентом захисту",
  "settings.password.protectCustomParts": "Пароль потрібен лише для доступу до такого:",
  "settings.password.protectOnlyAdvancedSettings": "Пароль потрібен лише для доступу до налаштувань",
  "settings.password.removePassword": "Видалити пароль",
  "settings.password.changePassword": "Змінити пароль",
  "settings.password.passwordsDontMatch": "Паролі не збігаються!",
  "settings.password.createPassword.desc": "Тільки ви знатимете цей пароль, тому не забудьте його.",
  "settings.password": "Пароль",
  "settings.notifications.externalDriveScanOffer.label": "Пропонувати сканування зовнішніх дисків",
  "settings.notifications.silentMode.label": "Активувати тихий режим і вимкнути відображення всіх спливаючих вікон, сповіщень і повідомлень",
  "settings.notifications": "Сповіщення",
  "settings.languages.addNewLanguage": "Додати мову",
  "settings.languages": "Мови",
  "settings.geekArea.value": "Значення",
  "settings.geekArea.item": "Елемент",
  "settings.geekArea.goBack": "Назад",
  "settings.geekArea.doYouWantToLeave": "Вийти із секретного сховища?",
  "settings.advanced": "Розширені налаштування",
  "settings.exceptions.noExceptions": "Ще немає винятків",
  "settings.exceptions.submit": "Надіслати",
  "settings.exceptions.saveChanges": "Зберегти зміни",
  "settings.exceptions.tooltip.file.desc": "Якщо встановити прапорець, цей виняток також застосовуватиметься для функції CyberCapture й режиму підвищеної безпеки. Їх також можна застосовувати окремо.",
  "settings.exceptions.tooltip.file.title": "Виняток для функції «Захист від файлів»",
  "settings.exceptions.tooltip.cutOff": "Нам довелося вилучити <strong class=\"color-highlight -bg\">%s</strong>, оскільки ми можемо створювати винятки лише для всього домену.",
  "settings.exceptions.subType.hardened": "Режим підвищеної безпеки",
  "settings.exceptions.subType.cybercapture": "CyberCapture",
  "settings.exceptions.subType.shield": "Застосувати до функції «Захист від файлів»",
  "settings.exceptions.subType.idp": "Застосувати до компонента $t(shields.behavior)",
  "settings.exceptions.subType.scan": "Застосувати до всіх сканувань",
  "settings.exceptions.subType.all": "Усі",
  "settings.exceptions.newException.error.duplicity": "Цей виняток уже існує",
  "settings.exceptions.newException.error.url": "Введіть правильну URL-адресу",
  "settings.exceptions.newException.error.file": "Введіть правильний шлях",
  "settings.exceptions.input.params.cmdLine": "Параметри командного рядка (додатково)",
  "settings.exceptions.input.cmdLine": "Введіть командний рядок",
  "settings.exceptions.input.url": "Введіть URL-адресу",
  "settings.exceptions.input.file": "Введіть шлях до файлу або папки",
  "settings.exceptions.btn.cmdLine": "Командний рядок",
  "settings.exceptions.btn.url": "Сайт/домен",
  "settings.exceptions.editAdvanced.desc": "Змінити виняток",
  "settings.exceptions.addAdvanced.select": "Вибрати тип винятку",
  "settings.exceptions.addAdvanced.btn": "Додати спеціальний виняток",
  "settings.exceptions.btn.file": "Файл/папка",
  "settings.exceptions.type.cmdLine": "Командний рядок",
  "settings.exceptions.type.url": "Веб-сайт",
  "settings.exceptions.type.file": "Файл або папка",
  "settings.exceptions.cmdLineParamsException.error.invalid": "Введіть дійсні параметри командного рядка",
  "settings.exceptions.processNameException.error.invalid": "Введіть дійсну назву процесу",
  "settings.exceptions.newException.error.invalid": "Введіть дійсний шлях або URL-адресу",
  "settings.exceptions.cmdLineParamsException.placeholder": "Параметри командного рядка",
  "settings.exceptions.processNameException.placeholder": "Назва процесу",
  "settings.exceptions.newException.placeholder": "Створити виняток для шляху, веб-сторінки або розташування",
  "settings.exceptions.addCmdLineException.desc": "Для конкретних безфайлових винятків",
  "settings.exceptions.addCmdLineException": "Додати безфайловий виняток",
  "settings.exceptions.addException.desc": "Додайте шлях до файлу, папки або домен вебсайту, які потрібно виключити.",
  "settings.exceptions.edit.readOnly": "Тільки читання: внесення змін деактивовано адміністратором",
  "settings.exceptions.addException": "Додати виняток",
  "settings.exceptions.descAdvanced": "Виберіть конкретні файли, папки та сайти, до яких не слід застосовувати всі компоненти захисту та сканування. Для особливих об’єктів, як-от командні рядки, можна створити спеціальний виняток.",
  "settings.exceptions.desc": "Виберіть конкретні файли, папки та сайти, до яких непотрібно застосовувати всі компоненти захисту та сканування. Якщо додати, наприклад, www.yahoo.com/news, ми створимо виняток для всього домену www.yahoo.com.",
  "settings.exceptions": "Винятки",
  "settings.search.toClose": "закрити",
  "settings.search.toNavigate": "перейти",
  "settings.search.toSelect": "вибрати",
  "settings.searchHint": "Переміщайтеся по результатах пошуку за допомогою стрілок або клавіші Tab.",
  "settings.search.goToResult": "Натисніть клавішу Enter, щоб перейти за цим результатом пошуку.",
  "settings.searchPlaceholder": "Що ви шукаєте?",
  "settings.subscription.validTill": "Дійсно до: %s",
  "settings.subscription.trialExpired": "Пробне користування закінчилося!",
  "settings.subscription.trialAboutToExpire": "Пробне користування закінчується",
  "settings.subscription.subscriptionStatus": "Стан передплати: <span class=\"license-%2$s\">%1$s<span>",
  "settings.subscription.renewNow": "Варіанти продовження",
  "settings.subscription.productsActivationSuccess": "Ваші продукти активовані",
  "settings.subscription.productsActivationError": "Деякі продукти не активовані",
  "settings.subscription.licenseFileError": "Не вдається застосувати файл ліцензії.",
  "settings.subscription.licenseError": "Не вдається вставити ліцензію",
  "settings.subscription.licensedTo": "Ліцензія на: <span class=\"selectable-text\">%s</span>",
  "settings.subscription.insertOr": "або",
  "settings.subscription.insertLicenseKey": "Вставляємо ліцензійний код...",
  "settings.subscription.insertLicenseFile": "Вкажіть файл ліцензії",
  "settings.subscription.insertActivationCode": "Введіть код активації",
  "settings.subscription.mandatoryFields": "<span class=\"txt-red-1\">*</span> Обов’язкові поля",
  "settings.subscription.inputCompanySize": "Розмір компанії:",
  "settings.subscription.inputIndustry": "Галузь:",
  "settings.subscription.inputPhone": "Номер телефону:",
  "settings.subscription.inputLang": "Мова:",
  "settings.subscription.inputLastName": "Прізвище:",
  "settings.subscription.inputFirstName": "Ім’я:",
  "settings.subscription.inputName": "Ваше ім’я:",
  "settings.subscription.inputState": "Регіон:",
  "settings.subscription.inputCountry": "Країна:",
  "settings.subscription.inputIndustry.19": "Веб-хостинг",
  "settings.subscription.inputIndustry.18": "Веб-програми",
  "settings.subscription.inputIndustry.17": "Організація подорожей, готельний бізнес і туризм",
  "settings.subscription.inputIndustry.16": "Програмне забезпечення",
  "settings.subscription.inputIndustry.15": "Соціальні мережі",
  "settings.subscription.inputIndustry.14": "Роздріб",
  "settings.subscription.inputIndustry.13": "Нерухомість",
  "settings.subscription.inputIndustry.12": "Професійна й корпоративна підтримка",
  "settings.subscription.inputIndustry.11": "Інше",
  "settings.subscription.inputIndustry.10": "ЗМІ й телекомунікації",
  "settings.subscription.inputIndustry.9": "Маркетинг і реклама",
  "settings.subscription.inputIndustry.8": "Виробництво й комп’ютерне обладнання",
  "settings.subscription.inputIndustry.7": "Послуги ІТ, консультування",
  "settings.subscription.inputIndustry.6": "Охорона здоров’я",
  "settings.subscription.inputIndustry.5": "Державні й некомерційні організації",
  "settings.subscription.inputIndustry.4": "Фінансові та страхові послуги",
  "settings.subscription.inputIndustry.3": "Розваги й ігри",
  "settings.subscription.inputIndustry.2": "Енергетика",
  "settings.subscription.inputIndustry.1": "Освіта",
  "settings.subscription.inputIndustry.0": "Невідомо",
  "settings.subscription.inputCompanySize.9": "понад 1000",
  "settings.subscription.inputCompanySize.8": "501–1000",
  "settings.subscription.inputCompanySize.7": "251–500",
  "settings.subscription.inputCompanySize.6": "101–250",
  "settings.subscription.inputCompanySize.5": "51–100",
  "settings.subscription.inputCompanySize.4": "26–50",
  "settings.subscription.inputCompanySize.3": "11–25",
  "settings.subscription.inputCompanySize.2": "6–10",
  "settings.subscription.inputCompanySize.1": "1–5",
  "settings.subscription.inputCompanySize.0": "Невідомо",
  "settings.subscription.inputCompany": "Організація:",
  "settings.subscription.inputCity": "Місто:",
  "settings.subscription.inputAddress": "Ваша ел. адреса:",
  "settings.subscription.expired": "Термін дії минув!",
  "settings.subscription.enabled": "Увімкнуто",
  "settings.subscription.daysRemaining_2": "Залишилося <strong>%s</strong> дня",
  "settings.subscription.daysRemaining_1": "Залишилося <strong>%s</strong> дні",
  "settings.subscription.daysRemaining_0": "Залишився <strong>%s</strong> день",
  "settings.subscription.collisions.title": "Нам потрібна ваша допомога",
  "settings.subscription.collisions.activate": "Активувати",
  "settings.subscription.askReseller": "Зверніться до продавця",
  "settings.subscription.buyNow": "Варіанти підписки",
  "settings.subscription.back": "Назад",
  "settings.subscription.available": "Доступно",
  "settings.subscription.autoRenewal": "Автоматичне оновлення: %s",
  "settings.subscription.active": "Активний",
  "settings.subscription.activationCodeError": "Не вдається вставити код активації.",
  "settings.subscription.activationCode": "Код активації: <span class=\"selectable-text\">%s</span>",
  "settings.sensitivity.high": "Висока чутливість",
  "settings.sensitivity.medium": "Середня чутливість",
  "settings.sensitivity.low": "Низька чутливість",
  "settings.sensitivity.off": "Вимк.",
  "settings.subscription.activate": "Активувати",
  "settings.subscription.aboutToExpire": "Незабаром завершується",
  "settings.installedApps.noApps": "Немає доступних програм",
  "settings": "Налаштування",
  "settings.blockedAndAllowedApps.noShield": "Захист недоступний",
  "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.changeTitle": "Змінити дозволену програму",
  "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.addTitle": "Додати дозволену програму",
  "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.changeTitle": "Змінити заблоковану програму",
  "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.addTitle": "Додати заблоковану програму",
  "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.featuresLabel": "Укажіть, які функції дозволятимуть доступ вибраній програмі:",
  "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.changeFeaturesLabel": "Змінити дозволені функції",
  "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.appliedFor": "Дозволено для",
  "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.addLabel": "Дозволити програму",
  "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps": "Список дозволених програм",
  "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.featuresLabel": "Укажіть, які функції блокуватимуть вибрану програму:",
  "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.changeFeaturesLabel": "Змінити заблоковані функції",
  "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.appliedFor": "Заблоковано для",
  "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.addLabel": "Заблокувати програму",
  "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps": "Список заблокованих програм",
  "settings.blockedAndAllowedApps.removeApp": "Видалити",
  "settings.blockedAndAllowedApps.changeApp": "Змінити",
  "settings.blockedAndAllowedApps.addApp": "Додати",
  "settings.blockedAndAllowedApps.noApps": "У списку немає програм.",
  "settings.blockedAndAllowedApps.appName": "Назва програми",
  "settings.blockedAndAllowedApps.desc": "Захистіть себе від сумнівних програм, дозволяючи або блокуючи їм доступ за допомогою функцій «Захист від програм-вимагачів», «Захист конфіденційних даних» і «Захист веб-камери».",
  "settings.blockedAndAllowedApps": "Заблоковані й дозволені програми",
  "settings.legacyPasswords.showInMenu.label": "Показати $t(global.brand) $t(passwords)",
  "settings.legacyPasswords": "Диспетчер паролів",
  "settings.performanceRecording.open.btn": "Відкрити засіб записування",
  "settings.performanceRecording.desc": "Якщо ви гадаєте, що антивірус $t(global.brand) сповільнює роботу вашого комп’ютера або іншим чином погіршує його продуктивність, скористайтеся цією функцією, щоб записати дані цієї проблеми, які ми зможемо проаналізувати.",
  "settings.performanceRecording.title": "Запишіть дані проблеми з продуктивністю",
  "sharepoint.stopOptions.title": "На який час вимкнути компонент SharePoint?",
  "sharepoint.stopOptions.desc": "Виберіть один із варіантів нижче.",
  "sharepoint.unclean.replace": "Замінити об'єкт з попередженням",
  "sharepoint.unclean.deny": "Відмовити в доступі",
  "sharepoint.unclean.footer": "(дія цих налаштувань також залежить від конфігурації SharePoint)",
  "sharepoint.unclean.label": "Виконайте наступні дії з неочищуваними об'єктами:",
  "sharepoint.desc": "Ми захищатимемо всі завантаження й електронні листи у вашій мережі. Завдяки цьому шкідливі файли ніколи не потраплять на ваш пристрій, в електронну пошту й будь-куди, де вони можуть зашкодити вашим справам.",
  "sharepoint.title": "SharePoint",
  "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.auto.desc": "За автоматичного виправлення програма спочатку намагається виправити файл. Якщо зробити це не вдається, програма намагається перемістити файл у карантин. Якщо й це не вдається, файл видаляється.",
  "shields.settings.scanAutorun.desc_bau": "У разі підключення знімного носія (як-от USB-ключа) програма $t(global.brand) скануватиме всі файли, які запускаються автоматично, щоб перевірити їх на наявність вірусів.",
  "shields.settings.generateReportFile.desc": "Файл зі звітом буде автоматично створено в такому розташуванні: <button class=\"a\" onclick=\"%2$s\">%1$s</button>",
  "shields.settings.enableHardenedMode.desc_bau": "Використовуйте режим підвищеної безпеки програми $t(global.brand) для додаткового захисту свого комп’ютера. Цей режим рекомендований недосвідченим користувачам.",
  "shields.settings.enableCyberCapture.desc_bau": "Якщо антивірус не розпізнає файл, ви можете надіслати його в лабораторію аналізу загроз для ретельнішої перевірки. Якщо буде виявлено загрозу, ми випустимо оновлення захисту для вас та інших користувачів антивірусу $t(global.brand).",
  "shields.settings.desc": "Основні компоненти захисту, які блокують шкідливі програми в реальному часі",
  "shields.turnOffShield.desc": "Зверніть увагу, що коли цей екран вимкнено, ваш захист не є повним.",
  "shields.turnOffShield": "Дійсно вимкнути цей екран?",
  "shields.email.inactiveWarning": "Увімкніть функцію «Захист пошти» для безпечного використання електронної пошти.",
  "shields.web.inactiveWarning": "Увімкніть функцію «Веб-захист» для безпечного використання Інтернету.",
  "shields.web": "Веб-захист",
  "shields.behavior.inactiveWarning": "Увімкніть функцію «Аналіз поведінки», щоб виявляти небезпечні програми.",
  "shields.behavior": "Аналіз поведінки",
  "shields.file.inactiveWarning": "Увімкніть компонент «Захист від файлів», щоб виявляти приховані загрози.",
  "shields.file.desc_bau": "Сканування всіх файлів, доданих на ваш ПК або відкритих на ньому",
  "shields.file": "Захист від файлів",
  "shields.installingShield": "Встановлення...",
  "shields.installShield": "Установити",
  "shields.disabledByAdmin": "Компонент вимкнуто адміністратором консолі.",
  "shields.inactiveWarning": "Ваш пристрій вразливий до загроз!",
  "shields.notInstalledWarning": "Цю функцію не встановлено. Ми наполегливо радимо це зробити.",
  "shields.module.desc": "Захистіться від усіх головних загроз. Це основні засоби захисту, що блокують шкідливі програми в реальному часі.",
  "shields.desc": "Це основні компоненти захисту, які блокують шкідливі програми в реальному часі.",
  "shields.title": "Захист від усіх найпоширеніших загроз",
  "shields.caption": "Вибір основних засобів захисту",
  "shields.settings.blockedWebsites.cancelRemove": "Скасувати",
  "shields.settings.blockedWebsites.confirmRemove": "Так, видалити",
  "shields.settings.blockedWebsites.noWebsites": "Немає заблокованих веб-сайтів",
  "shields.settings.blockedWebsites.enter": "Введіть адресу веб-сайту",
  "shields.settings.blockedWebsites.add": "Додати веб-сайт",
  "shields.settings.blockedWebsites.desc": "Веб-сайти зі списку блокуватимуться автоматично.",
  "shields.settings.blockedWebsites": "Заблоковані веб-сайти",
  "shields.settings.scanAttachmentDuringAttaching": "Перевіряти вкладення під час його додавання (тільки для MS Outlook)",
  "shields.settings.markSubjectForVirusMsg": "Додавати в тему листів, що містять вірус, таку позначку:",
  "shields.settings.insertNoteCleanMsgOut": "Додавати підпис у кінці вихідних електронних листів",
  "shields.settings.scanOutbound": "Сканувати вихідну пошту (SMTP)",
  "shields.settings.scanInbound": "Сканувати вхідну пошту (POP3, IMAP4)",
  "shields.settings.showBlockedWebsites": "Показати заблоковані веб-сайти",
  "shields.settings.siteBlocking_avast": "Увімкнути блокування веб-сайтів",
  "shields.settings.scriptScanning.desc_avast": "Блокування запуску потенційно небезпечних сценаріїв у браузерах та інших програмах, зокрема дистанційних загроз з Інтернету й зовнішніх джерел.",
  "shields.settings.scriptScanning_avast": "Увімкнути сканування сценаріїв",
  "shields.settings.botnetBlocker.desc_avast": "Виявляйте й блокуйте ботнети, які намагаються підключити вас до шкідливих серверів C&C, можуть надсилати ваші дані хакерам і використовуватися для дистанційного керування вашим комп’ютером.",
  "shields.settings.botnetBlocker_avast": "Захист від ботнетів",
  "shields.settings.quicScanning_avast": "Увімкнути сканування QUIC/HTTP3",
  "shields.settings.httpsScanning.desc_avast": "Сканувати зашифровані веб-сайти.",
  "shields.settings.httpsScanning_avast": "Увімкнути сканування HTTPS",
  "shields.settings.webScanning.desc": "Сканувати всі завантажені файли.",
  "shields.settings.webScanning": "Увімкнути веб-сканування",
  "shields.settings.enableWebShield": "Увімкнути веб-захист",
  "shields.settings.enableThreatProtection": "Увімкнути розширений захист від загроз",
  "shields.settings.enableBehaviorShield_bau": "Увімкнути аналіз поведінки",
  "shields.settings.scanOnWrite_bau": "Сканувати файли під час запису",
  "shields.settings.scanOnOpen_bau": "Сканувати файли під час відкриття",
  "shields.settings.scanOnExecute_bau": "Сканувати програми під час виконання",
  "shields.settings.selectFileTypes.all": "Усі файли",
  "shields.settings.selectFileTypes.recommended": "Файли з рекомендованими розширеннями",
  "shields.settings.selectFileTypes": "Виберіть типи файлів для сканування.",
  "shields.settings.scanAutorun_bau": "Сканувати елементи, які автоматично запускаються, за підключення знімного носія",
  "shields.settings.enableFileShield": "Увімкнути захист від файлів",
  "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.nothing.desc": "Сканування на наявність цих загроз виконуватися не буде.",
  "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.nothing": "Ігнорувати потенційно небажані програми",
  "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.ask.desc": "Вибирайте вручну, що робити з файлом.",
  "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.ask": "Запитувати",
  "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.auto": "Виправляти автоматично",
  "shields.settings.selectActionVirus.ask.desc_bau": "Вибрати вручну, що робити з файлом.",
  "shields.settings.selectActionVirus.ask_bau": "Запитувати",
  "shields.settings.selectActionVirus.auto_bau": "Виправляти автоматично",
  "shields.settings.generateReportFile": "Створити файл звіту",
  "shields.settings.enableRootkitDetection_bau": "Увімкнути виявлення руткітів",
  "shields.settings.enableExploitDetection_bau": "Увімкнути виявлення експлойтів",
  "shields.settings.enableHardenedMode_bau": "Увімкнути режим підвищеної безпеки",
  "shields.settings.enableCyberCaptureOld.always": "Блокувати загрози автоматично",
  "shields.settings.enableCyberCaptureOld.ask": "Запитувати, яку дію слід виконати",
  "shields.settings.enableCyberCaptureOld.desc": "Функція CyberCapture аналізує невідомі файли, захищає від нових загроз і попереджає про них, а також дбає про безпеку вашої системи.",
  "shields.settings.enableCyberCaptureOld": "Активувати технологію CyberCapture",
  "shields.settings.cyberCapture.sendForAnalysis.ask": "Запитувати перед надсиланням файлів до лабораторії аналізу загроз",
  "shields.settings.cyberCapture.sendForAnalysis.auto": "Автоматично надсилати файли до лабораторії аналізу загроз",
  "shields.settings.enableCyberCapture_bau": "Увімкнути CyberCapture",
  "shields.settings.shieldTypeSettings": "Налаштуйте параметри захисту.",
  "shields.settings.whatToDoWith.pupAndTools": "Потенційно небажані програми та засоби для злому",
  "shields.settings.whatToDoWith.malware": "Шкідливі програми",
  "shields.settings.whatToDoWith.unwantedProgram": "Потенційно небажані програми",
  "shields.settings.whatToDoWith.viruses": "Віруси",
  "shields.settings.whatToDoWith": "Заходи, які слід застосувати",
  "shields.antiRootkit": "Захист від руткітів",
  "smartscan.ss2.purchasedCleanUp.postScanOffer.subtitle": "Тепер ви можете використовувати $t(global.cleanup.brand)<br>, щоб усунути проблеми з продуктивністю.",
  "smartscan.ss2.purchasedSecureLine.postScanOffer.subtitle": "Тепер ви можете використовувати $t(global.vpn.brand)<br>для захисту своєї конфіденційності.",
  "smartscan.ss2.progressBar.scanAdvancedThreats": "Складні проблеми",
  "smartscan.ss2.progressBar.scanPrivacyIssues": "Загрози конфіденційності",
  "smartscan.ss2.progressBar.scanTuneup": "Проблеми з продуктивністю",
  "smartscan.ss2.progressBar.scanForUpdates": "Застарілі програми",
  "smartscan.ss2.progressBar.scanBrowsers": "Загрози браузера",
  "smartscan.ss2.progressBar.scanSmarthome": "Загрози розумному дому",
  "smartscan.ss2.scanFinished.anySkipped": "Запустіть Інтелектуальне сканування пізніше, щоб розв’язати пропущені проблеми.",
  "smartscan.ss2.downloadingVirusDefs.subtitle": "$t(smartscan) розпочнеться автоматично після завантаження.",
  "smartscan.ss2.downloadingVirusDefs.title": "Оновлення вірусних сигнатур... <span class=\"color-ok -text\">%s &percnt;</span>",
  "smartscan.ss2.scanFinished.subtitle": "Ваш комп’ютер став безпечнішим.",
  "smartscan.ss2.scanFinished.title": "Сканування завершено",
  "smartscan.ss2.purchasedOmni.postScanOffer.subtitle": "Ви досягли максимального рівня безпеки завдяки $t(global.product.omni).<br>Вразливості системи усунуто.",
  "smartscan.ss2.purchasedOmni.subtitle": "Ви досягли максимального рівня безпеки завдяки $t(global.product.omni).<br>Тепер ви повністю захищені.",
  "smartscan.ss2.purchasedProduct.postScanOffer.title": "Розумний вибір!",
  "smartscan.ss2.purchasedProduct.title": "Чудово!",
  "smartscan.ss2.scanStopped.scanAgain": "Сканувати знову",
  "smartscan.ss2.scanStopped.subtitle": "Сканування зупинено, перш ніж були знайдені загрози.",
  "smartscan.ss2.scanStopped.title": "Сканування зупинено",
  "smartscan.ss2.stopModal.closeModal": "Продовжити сканування",
  "smartscan.ss2.stopModal.desc": "Дійсно зупинити сканування? Під час сканування можна користуватись іншими програмами, Інтернетом або навіть посадити дерево.",
  "smartscan.ss2.stopModal.title": "Загрози можуть ще ховатися",
  "smartscan.ss2.skipModal.dontSkip": "Не пропускати",
  "smartscan.ss2.skipModal.desc": "Вирішіть проблеми зараз, щоб уникнути головного болю (чи чого гірше) в майбутньому.",
  "smartscan.ss2.skipModal.title": "Дійсно пропустити?",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.performance.title_2": "Виявлено %s проблеми з продуктивністю",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.performance.title_1": "Виявлено %s проблеми з продуктивністю",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.performance.title_0": "Виявлено %s проблему з продуктивністю",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.privacy.title_2": "Виявлено %s загрози конфіденційності",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.privacy.title_1": "Виявлено %s загрози конфіденційності",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.privacy.title_0": "Виявлено %s загрозу конфіденційності",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.title_2": "Виявлено %s проблеми з безпекою",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.title_1": "Виявлено %s проблеми з безпекою",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.title_0": "Виявлено %s проблему з безпекою",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.noIssues.title": "Проблем із безпекою не виявлено",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.results.subtitle": "Настійно рекомендуємо усунути такі проблеми.",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.progress.performance.subtitle": "Перевірка вашої продуктивності...",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.progress.privacy.subtitle": "Перевірка вашої конфіденційності...",
  "smartscan.ss2.scanUltimate.progress.security.subtitle": "Перевірка вашої безпеки...",
  "smartscan.scanViruses.scanning": "Сканування для виявлення вірусів і шкідливих програм...",
  "smartscan.scanViruses.resolve": "Виправити все та продовжити",
  "smartscan.scanViruses.dirty": "Знайдено віруси",
  "smartscan.scanViruses.clean": "Вірусів і шкідливих програм не знайдено.",
  "smartscan.scanViruses": "Пошук<br/>вірусів",
  "smartscan.scanPasswords.withSetup.resolve": "Переведіть паролі до захищеного сховища",
  "smartscan.scanPasswords.withSetup.description": "Паролі, що зберігаються у веб-браузері, не зашифровані й можуть легко бути зчитані, якщо хтось підключиться до вашого комп’ютера",
  "smartscan.scanPasswords.title": "Перевірка надійності паролів",
  "smartscan.scanPasswords.skip": "Скасувати налаштування та ігнорувати проблеми з паролями",
  "smartscan.scanPasswords.scanning": "Пошук слабких паролів...",
  "smartscan.scanPasswords.resolve": "Оновити паролі",
  "smartscan.scanSensitiveData.dirty": "Знайдено незахищені конфіденційні документи",
  "smartscan.scanSensitiveData.clean": "Немає незахищених конфіденційних документів",
  "smartscan.scanSensitiveData.scanning": "Пошук конфіденційних даних...",
  "smartscan.scanSensitiveData": "Конфіденційні<br/>дані",
  "smartscan.scanPasswords.dirty": "Знайдено слабкий пароль",
  "smartscan.scanPasswords.clean": "Слабких паролів не знайдено",
  "smartscan.scanPasswords": "Слабкі<br/>паролі",
  "smartscan.scanHomeDevice.scanning": "Пошук проблем у мережі...",
  "smartscan.scanHomeDevice.resolve": "Вирішити проблеми з мережею",
  "smartscan.scanHomeDevice.dirty": "Ми знайшли проблеми у вашій мережі",
  "smartscan.scanHomeDevice.clean": "Проблем у мережі не знайдено",
  "smartscan.scanHomeDevice": "Загрози<br/>в мережі",
  "smartscan.scanTuneup.scanning": "Пошук проблем із продуктивністю...",
  "smartscan.scanTuneup.resolve": "Усунути проблеми з продуктивністю",
  "smartscan.scanTuneup.dirty": "Знайдено проблеми з продуктивністю",
  "smartscan.scanTuneup.clean": "Проблем із продуктивністю не знайдено",
  "smartscan.scanTuneup": "Проблеми<br/>з продуктивністю",
  "smartscan.scanGrime.scanning": "Пошук проблем із продуктивністю...",
  "smartscan.scanGrime.resolve": "Виправити проблеми з продуктивністю",
  "smartscan.scanGrime.dirty": "Знайдені проблеми з продуктивністю",
  "smartscan.scanGrime.clean": "Проблем із продуктивністю не знайдено",
  "smartscan.scanGrime": "Проблеми<br/>з продуктивністю",
  "smartscan.scanForUpdates.scanning": "Пошук вразливого ПЗ...",
  "smartscan.scanForUpdates.resolve": "Вирішити",
  "smartscan.scanForUpdates.dirty": "Знайдено вразливе ПЗ",
  "smartscan.scanForUpdates.clean": "Вразливого ПЗ не знайдено",
  "smartscan.scanForUpdates": "Вразливе<br/>ПЗ",
  "smartscan.scanCompatibility.scanning": "Пошук конфліктуючого антивірусного ПЗ...",
  "smartscan.scanCompatibility.resolve": "У вас встановлено декілька антивірусів",
  "smartscan.scanCompatibility.remove": "Видалити",
  "smartscan.scanCompatibility.dirty": "Ми знайшли конфліктуюче антивірусне ПЗ",
  "smartscan.scanCompatibility.continue": "Продовжити",
  "smartscan.scanCompatibility.clean": "Конфліктуючого антивірусного ПЗ не знайдено",
  "smartscan.scanCompatibility": "Перевірка<br/>сумісності",
  "smartscan.scanFinishedWithIssues_2": "Сканування завершено. Знайдено <span class=\"color-danger -text\">%s проблеми</span>.",
  "smartscan.scanFinishedWithIssues_1": "Сканування завершено. Знайдено <span class=\"color-danger -text\">%s проблеми</span>.",
  "smartscan.scanFinishedWithIssues_0": "Сканування завершено. Знайдено <span class=\"color-danger -text\">%s проблему</span>.",
  "smartscan.scanBrowsers.scanning": "Пошук підозрілих додаткових модулів браузера...",
  "smartscan.scanBrowsers.resolve": "Видалити всі та продовжити",
  "smartscan.scanBrowsers.dirty": "Знайдено підозрілі додаткові модулі браузера",
  "smartscan.scanBrowsers.clean": "Підозрілих додаткових модулів браузера не знайдено",
  "smartscan.scanBrowsers": "Додаткові модулі<br/>браузера",
  "smartscan.resolvingIssues": "Вирішення проблем...",
  "smartscan.resolve": "Вирішити",
  "smartscan.noScanners": "Усі ваші сканери вимкнено. Увімкніть їх у налаштуваннях, щоб ми могли працювати!",
  "smartscan.issues_2": "Знайдено проблем: %s",
  "smartscan.issues_1": "Знайдено проблем: %s",
  "smartscan.issues_0": "Знайдено проблем: %s",
  "smartscan.canceled": "Ви скасували операцію",
  "smartscan.schedule.desc": "Завдяки регулярним скануванням комп’ютер добре працюватиме й не міститиме вірусів.",
  "smartscan.schedule.monthly": "Запускати Інтелектуальне сканування раз на місяць",
  "smartscan.shepherdDownload.subtitle": "Ми готуємось виконати $t(smartscan).",
  "smartscan.shepherdDownload.title": "Підготовка...",
  "smartscan.preparationStep.vps.desc.1": "Майже готово...",
  "smartscan.preparationStep.vps.desc.0": "Завантажуємо нові вірусні сигнатури...",
  "smartscan.preparationStep.shepherd.desc": "Налаштовуємо наші прилади для сканування...",
  "smartscan.preparationStep.title": "Підготовка $t(smartscan)... <span class=\"color-ok -text\">%s&percnt;</span>",
  "smartscan": "Інтелектуальне сканування",
  "smb.loging.max": "Максимум",
  "smb.loging.high": "Високий",
  "smb.loging.normal": "Звичайний (тільки попередження, помилки та віруси)",
  "smb.loging.low": "Низький (тільки помилки та віруси)",
  "smb.loging.label": "Рівень протоколювання:",
  "smb.loging.desc": "Вибравши одну із наступних категорій, ви можете обрати, скільки інформації буде зареєстровано. Повідомлення журналу будуть записуватися в стандартний журнал подій NT.",
  "statistics.threats": "— загрози, переміщені в $t(viruschest)",
  "statistics.updates.info.virus.desc": "База вірусних сигнатур для захисту від шкідливих програм.",
  "statistics.attacks.info.ok.desc.overall": "З моменту встановлення програми $t(global.brand) не виявлено жодних загроз. Ми повідомимо, коли це станеться.",
  "statistics.attacks.info.overall": "Це загальна кількість атак, від яких вас захистила програма $t(global.brand).",
  "statistics.attacks.info": "Це кількість атак, від яких вас захистила програма $t(global.brand) упродовж останніх 30 днів.",
  "statistics.runsmartscan": "Запустити інтелектуальне сканування",
  "statistics.smartscans.info.overall": "Це загальна кількість сканувань, виконаних вами самостійно.",
  "statistics.smartscans.info": "Це сканування, виконані вами самостійно протягом останніх 30 днів.",
  "statistics.scannedSites.info": "Для підвищення безпеки ми перевіряємо кожне з’єднання будь-якої програми на вашому комп’ютері із зовнішнім світом.",
  "statistics.scannedFiles.info.overall": "Це загальна кількість файлів, просканованих вручну або автоматично.",
  "statistics.scannedFiles.info": "Це кількість файлів, просканованих вручну або автоматично протягом останніх 30 днів.",
  "statistics.threats.info.desc": "Це кількість загроз, наразі заблокованих у ньому.",
  "statistics.threats.info": "$t(viruschest) — це місце, де надійно зберігаються всі загрози.",
  "statistics.updates.info.virus.date.yesterday": "вчора о %s",
  "statistics.updates.info.virus.date.today": "сьогодні о %s",
  "statistics.updates.info.virus.date": "Востаннє оновлено %s",
  "statistics.updates.info.virus": "Оновлення вірусних сигнатур",
  "statistics.updates.info": "Ваш антивірус автоматично перевіряє наявність оновлень, зокрема:",
  "statistics.attacks.info.ok.desc": "Протягом останніх 30 днів не виявлено жодних загроз. Ми повідомимо, коли це станеться.",
  "statistics.attacks.info.ok": "Усе гаразд!",
  "statistics.security.badge": "ПОРАДА З БЕЗПЕКИ",
  "statistics.smartscans": "Сканування цього ПК",
  "statistics.scannedSites": "Мережеві з’єднання, проскановані на наявність загроз",
  "statistics.scannedFiles": "Файли, проскановані на наявність загроз",
  "statistics.updates": "Оновлення антивірусу",
  "statistics.attacks": "Попереджені атаки на цей ПК",
  "statistics.filter.total": "Разом",
  "statistics.filter.30": "За останні 30 днів",
  "statistics.claim": "Ось як %s захищає вас",
  "statistics": "Моя статистика",
  "system.toasters.update.down.title": "Виконується активація %s",
  "system.toasters.update.title": "Програма $t(global.brand) виконує активацію розширених функцій захисту",
  "system.consent.general.title": "Авторизація",
  "system.consent.password.desc": "Виявлено спробу отримати доступ до захищеної зони програми $t(global.brand). Це може бути ваша свідома дія, але вона також може бути наслідком активності шкідливих програм.",
  "system.consent.password.title": "Авторизація",
  "system.consent.selfdef.desc": "Виявлено спробу вимкнути модуль самозахисту програми $t(global.brand). Це може бути ваша свідома дія, але вона також може бути наслідком активності шкідливих програм.",
  "system.consent.selfdef.title": "Вимкнення самозахисту",
  "system.consent.uninstall.desc": "Здійснено спробу видалити програму $t(global.brand). Це може бути ваша свідома дія, але вона також бути наслідком активності шкідливих програм. Дозвіл на таку операцію залишить вашу систему без захисту.",
  "system.consent.ini.desc": "Програма намагається змінити INI-файл програми $t(global.brand), можливо, змінивши при цьому системні налаштування. Деякі налаштування дають змогу вимкнути захист $t(global.brand) у реальному часі.",
  "system.consent.component.desc": "Виявлено спробу вимкнути важливий модуль програми $t(global.brand) (%s). Це може бути ваша свідома дія, але вона також може бути наслідком активності шкідливих програм.",
  "system.consent.service.desc": "Програма намагається вимкнути системну службу $t(global.brand) і компоненти захисту в реальному часі. Ця дія залишить вашу систему без захисту.",
  "system.toasters.restart.title": "$t(global.brand) оновлено",
  "system.dialog.restart.title": "Програмі $t(global.brand) потрібно перезавантажити ваш комп’ютер.",
  "system.toasters.restart.remindMe.inXhours_2": "За %s годин",
  "system.toasters.restart.remindMe.inXhours_1": "За %s годин",
  "system.toasters.restart.remindMe.inXhours_0": "За %s годину",
  "system.toasters.restart.remindMe.inXminutes_2": "За %s хвилин",
  "system.toasters.restart.remindMe.inXminutes_1": "За %s хвилин",
  "system.toasters.restart.remindMe.inXminutes_0": "За %s хвилину",
  "system.toasters.deviceConnected.stopOffering": "Не пропонувати сканування зовнішніх дисків",
  "system.toasters.deviceConnected.scan": "Сканувати на наявність загроз",
  "system.toasters.deviceConnected.title": "Підключено зовнішній диск.",
  "system.toasters.update.text": "Не вимикайте комп’ютер!",
  "system.consent.note": "(Виберіть «Ні», якщо не маєте наміру виконувати цю дію.)",
  "system.consent.question": "Продовжити?",
  "system.consent.general.desc": "Виявлено спробу отримати доступ до захищеної зони. Це може бути ваша свідома дія, але вона також може бути наслідком активності шкідливих програм.",
  "system.consent.uninstall.title": "Видалення",
  "system.consent.ini.title": "Зміна INI-файлу",
  "system.consent.component.title": "Зупинення роботи компонента",
  "system.consent.service.title": "Вимкнення служби",
  "system.toasters.wrongTime.text": "Дата та час на вашому ПК неправильні. Це може викликати деякі проблеми у сфері безпеки.",
  "system.toasters.wrongTime.setCorrectTime": "Встановити правильний час",
  "system.toasters.wrongTime.dontShowAgain": "Більше не показувати.",
  "system.toasters.restart.text": "Перезапустіть комп’ютер, щоб завершити оновлення.",
  "system.toasters.restart.restartComputer": "Перезавантажити зараз",
  "system.toasters.restart.remindMeLater": "Нагадати згодом",
  "system.toasters.restart.remindMe.nextCentury": "У наступному столітті",
  "system.dialog.restart.businness.title": "Ваш адміністратор запустив оновлення вашого захисного програмного забезпечення. Перезавантажте комп’ютер, щоб забезпечити роботу всіх функцій і захист системи.",
  "system.toasters.restart.remindMe.nextWeek": "Наступного тижня",
  "system.toasters.restart.remindMe.tomorrow": "Завтра",
  "system.toasters.switchPassiveModeProgress.title": "Ми готуємось для активного захисту вашого комп’ютера...",
  "viruschest.movedTo": "Переміщено в карантин",
  "viruschest.movingTo": "Переміщення в карантин...",
  "viruschest.moveTo": "Перемістити в карантин",
  "viruschest.errorRestoreModal.caption": "Не вдається відновити файл.",
  "viruschest.restore.atLeastOneTitle": "Деякі файли відновлено",
  "viruschest.errorRestoreModal.title": "На жаль, сталася помилка.",
  "viruschest.restore.modalTitle": "%s вже існує",
  "viruschest.restore.modalCaption": "Файл із таким ім’ям уже існує в розташуванні, у якому ви намагаєтесь його відновити. Замінити його файлом, який ви відновлюєте?",
  "viruschest.filesRestored.text_2": "У вас знову є доступ до них.",
  "viruschest.filesRestored.text_1": "У вас знову є доступ до них.",
  "viruschest.filesRestored.text_0": "У вас знову є доступ.",
  "viruschest.filesRestored.title_2": "Файли відновлено.",
  "viruschest.filesRestored.title_1": "Файли відновлено.",
  "viruschest.filesRestored.title_0": "Файл відновлено.",
  "viruschest.confirmDelete.text_2": "Ці файли буде повністю видалено з вашого ПК. Цю дію не можна буде скасувати.",
  "viruschest.confirmDelete.text_1": "Ці файли буде повністю видалено з вашого ПК. Цю дію не можна буде скасувати.",
  "viruschest.confirmDelete.text_0": "Цей файл буде повністю видалено з вашого ПК. Цю дію не можна скасувати.",
  "viruschest.confirmDelete.title_2": "Видалити ці файли назавжди?",
  "viruschest.confirmDelete.title_1": "Видалити ці файли назавжди?",
  "viruschest.confirmDelete.title_0": "Видалити цей файл назавжди?",
  "viruschest.cancelDelete.btn": "Скасувати, залишити файл",
  "viruschest.confirmDelete.btn": "Так, видалити",
  "viruschest.sent.text": "Ми ретельно дослідимо надісланий вами файл.",
  "viruschest.sent.title": "Надіслано на аналіз",
  "viruschest.action.addFile.label": "Додати файл...",
  "viruschest.action.extract.label": "Вилучити",
  "viruschest.action.restoreIgnore.label": "Відновити й додати до винятків",
  "viruschest.action.restore.label": "Відновити",
  "viruschest.action.sendToAnalyse.label": "Надіслати для аналізу",
  "viruschest.action.scan.label": "Сканувати",
  "viruschest.tableHeader.dateFound": "Дата виявлення",
  "viruschest.tableHeader.originalLocation": "Вихідне положення",
  "viruschest.tableHeader.infectedFile": "Інфікований файл",
  "viruschest.tableHeader.threadName": "Ім’я загрози",
  "viruschest.empty.desc.1": "Нема причин перейматися!",
  "viruschest.empty.text": "Карантин пустий.",
  "viruschest.empty.title": "Шкідливих файлів немає",
  "viruschest.desc.text": "Тепер можна вирішити, що з ними робити.",
  "viruschest.desc.title": "Файли, що тут містяться, надійно заблоковано",
  "viruschest.desc": "Виявлені загрози надійно заблоковано тут, щоб вони не могли зашкодити вашому комп’ютеру.",
  "viruschest.caption": "Перегляд заблокованих загроз",
  "viruschest.moreOptions": "Додаткові параметри...",
  "viruschest.threatsSelected_2": "Вибрано %s загроз",
  "viruschest.threatsSelected_1": "Вибрано %s загроз",
  "viruschest.threatsSelected_0": "Вибрано %s загрозу",
  "viruschest.settings.maxSize.label": "Максимальний розмір карантину (0 означає «без обмежень»):",
  "viruschest.settings.desc": "Карантин — це ізольований простір для зберігання потенційно небезпечних файлів або надсилання їх на перевірку до лабораторії аналізу загроз $t(global.brand). ",
  "viruschest.empty.desc.2": "Карантин пустий.",
  "viruschest.open": "Відкрити карантин",
  "viruschest": "Карантин",
  "webcamshield.detected": "Ви дозволяєте программі <strong>%1$s</strong> використовувати вашу веб-камеру?",
  "webcamshield.blockedApps.title_2": "Компонент «Захист веб-камери» заблокував %s програми",
  "webcamshield.blockedApps.title_1": "Компонент «Захист веб-камери» заблокував %s програми",
  "webcamshield.blockedApps.title_0": "Компонент «Захист веб-камери» заблокував %s програму",
  "webcamshield.allowedApps.title_2": "Компонент «Захист веб-камери» дозволив доступ %s програми",
  "webcamshield.allowedApps.title_1": "Компонент «Захист веб-камери» дозволив доступ %s програмам",
  "webcamshield.allowedApps.title_0": "Компонент «Захист веб-камери» дозволив доступ %s програмі",
  "webcamshield.settings.mode.noMercy": "Доступ автоматично блокується для всіх програм (безкомпромісний режим).",
  "webcamshield.settings.mode.strict": "Дозвіл потрібен усім програмам (суворий режим).",
  "webcamshield.settings.mode.smart": "Дозвіл потрібен ненадійним програмам (інтелектуальний режим).",
  "webcamshield.accessToaster.appAllowed": "Програмі <strong>%s</strong> дозволено доступ до вашої вебкамери.",
  "webcamshield.accessToaster.appBlocked": "Програмі <strong>%s</strong> заблоковано доступ до вашої вебкамери.",
  "webcamshield.settings.dontShowAccessToaster.desc": "Не повідомляти, коли програми автоматично блокуються або дозволяються в режимі «Суворий» або «Без компромісів»",
  "webcamshield.dontShowAccessToaster": "Не показувати нагадування функції «Захист вебкамери»",
  "webcamshield.settings.mode.noMercy.desc": "Автоматично блокувати доступ до вебкамери для всіх програм (обережно: це фактично відключає камеру)",
  "webcamshield.settings.mode.strict.desc": "Запитувати в мене дозвіл у разі спроби будь-якої програми отримати доступ до вебкамери",
  "webcamshield.settings.mode.smart.desc": "Автоматично дозволяти довіреним програмам (наприклад, Skype і Zoom) використовувати мою вебкамеру, іншим — тільки за запитом",
  "webcamshield.settings.mode.noMercy.title": "Режим «Без компромісів»",
  "webcamshield.settings.mode.strict.title": "Суворий режим",
  "webcamshield.settings.mode.smart.title": "Розумний режим",
  "webcamshield.settings.mode.label": "Виберіть потрібний режим",
  "webcamshield.settings.desc_one": "Поверніть собі контроль над своєю вебкамерою, щоб її не можна було ввімкнути без вашого дозволу.",
  "webcamshield.settings.desc_avast": "Блокуйте спроби хакерів і ненадійних програм перехопити керування веб-камерою, щоб стежити за вами.",
  "webcamshield.blocked": "Програму заблоковано.",
  "webcamshield.allowed": "Програму дозволено.",
  "webcamshield.blocking": "Програму буде заблоковано.",
  "webcamshield.allowing": "Програму буде дозволено.",
  "webcamshield.weAlwaysAllow": "Цій програмі завжди буде надано дозвіл.",
  "webcamshield.weAlwaysBlock": "Цій програмі завжди буде заблоковано доступ.",
  "webcamshield.appAllowed.desc": "Програмі <strong>%1$s</strong> дозволено доступ до вашої веб-камери.",
  "webcamshield.appBlocked.desc": "Програмі <strong>%1$s</strong> заблоковано доступ до вашої веб-камери.",
  "webcamshield.appAllowed.title": "Програму дозволено",
  "webcamshield.appBlocked.title": "Програму заблоковано",
  "webcamshield.allowDetectedApp": "Дозволити",
  "webcamshield.blockDetectedApp": "Блокувати",
  "webcamshield.whatToDo": "Якщо ні, заблокуйте її.",
  "webcamshield.detected.title": "Програма намагається використати вашу веб-камеру.",
  "webcamshield.noCamera.desc": "Робіть що завгодно перед екраном комп’ютера.",
  "webcamshield.noCamera": "На вашому комп’ютері немає веб-камери",
  "webcamshield.applications": "Застосунки",
  "webcamshield.applications.desc": "Дозволяйте й блокуйте доступ програм до своєї камери.",
  "webcamshield.settings": "Налаштування",
  "webcamshield.desc.3.text": "Якщо ви серйозно занепокоєні своєю конфіденційністю, то можете повністю вимкнути веб-камеру.",
  "webcamshield.desc.3.title": "Відчуваєте, що за вами стежать? Вимкніть камеру.",
  "webcamshield.desc.2.text": "Укажіть, чи потрібно блокувати тільки ненадійні програми, надавати доступ окремим програмам або заблокувати доступ до камери відразу для всіх програм.",
  "webcamshield.desc.2.title": "Ваша веб-камера. Ваш вибір.",
  "webcamshield.desc.1.text": "Компонент «Захист веб-камери» блокує спроби шкідливих і ненадійних програм перехопити керування веб-камерою, щоб слідкувати за вами.",
  "webcamshield.desc.1.title": "Зупиніть стеження за допомогою веб-камери. Назавжди.",
  "webcamshield.inactive.tooltip": "Увімкніть функцію «Захист веб-камери», щоб ніхто не міг стежити за вами.",
  "webcamshield.off.desc": "Увімкніть функцію «Захист веб-камери», щоб ненадійні програми не змогли отримати доступ до камери.",
  "webcamshield.off": "За допомогою веб-камери за вами можуть стежити",
  "webcamshield.on": "Захист веб-камери активовано",
  "webcamshield.sensitivityNoMercy.desc": "Використання камери заборонено для всіх програм.",
  "webcamshield.sensitivityNoMercy": "Без компромісів",
  "webcamshield.sensitivityStrict.desc": "Усі програми, що намагатимуться отримати доступ до камери, потребуватимуть вашого дозволу.",
  "webcamshield.sensitivityStrict": "Суворий",
  "webcamshield.sensitivitySmart.desc": "Надійні програм можуть використовувати веб-камеру, а ненадійним потрібен ваш дозвіл.",
  "webcamshield.sensitivitySmart": "Розумний",
  "webcamshield.caption": "Захист від стеження по веб-камері",
  "userMenu.products.title": "Продукти $t(global.brand)",
  "userMenu.signUp.msg": "Підключіться до $t(global.brand), щоб синхронізувати підписки та ін.",
  "userMenu.login": "Увійти в обліковий запис $t(global.brand)",
  "userMenu.smarthome.logoutModal.confirm.btn": "Так, вийти",
  "userMenu.smarthome.switchModal.confirm.btn": "Так, перейти",
  "userMenu.smarthome.logoutModal.msg2": "Щоб повторно підключитися до програми $t(global.product.omni), просто знову ввійдіть у неї або використайте новий $t(smarthome.pairingCode).",
  "userMenu.smarthome.logoutModal.msg": "Цей комп’ютер буде від’єднано від їхньої мережі, і він втратить захист $t(global.product.omni). Ця дія не поширюється на інші ваші пристрої.",
  "userMenu.smarthome.logoutModal.title": "Вийти з мережі $t(global.product.omni)?",
  "userMenu.smarthome.switchModal.msg": "Цей пристрій перейде в режим користувача. Ви не зможете бачити інші пристрої та користувачів у мережі, а також керувати ними, доки не ввійдете в систему.",
  "userMenu.smarthome.switchModal.title": "Перейти в режим користувача?",
  "userMenu.smarthome.switch": "Перейти в режим користувача",
  "userMenu.smarthome.manageHousehold": "Керувати домашніми пристроями",
  "userMenu.signUp.btn": "Створити обліковий запис",
  "userMenu.enterInviteCode": "Ввести код з’єднання $t(smarthome)",
  "userMenu.enterCode": "Ввести код активації",
  "userMenu.logout": "Вийти",
  "userMenu.manageAccount": "Керування обліковим записом",
  "menu.user.managed": "Член родини",
  "menu.user.managedBy": "Член родини користувача «%s»",
  "userMenu.loggedInAs": "Ви увійшли як %s.",
  "passwordProtection.blockedApps.title_2": "Компонент «Захист паролів» заблокував %s програми",
  "passwordProtection.blockedApps.title_1": "Компонент «Захист паролів» заблокував %s програми",
  "passwordProtection.blockedApps.title_0": "Компонент «Захист паролів» заблокував %s програму",
  "passwordProtection.allowedApps.title_2": "Компонент «Захист паролів» дозволив доступ %s програми",
  "passwordProtection.allowedApps.title_1": "Компонент «Захист паролів» дозволив доступ %s програмам",
  "passwordProtection.allowedApps.title_0": "Компонент «Захист паролів» дозволив доступ %s програмі",
  "passwordProtection.detection.storagePath": "Шлях зберігання пароля",
  "passwordProtection.detection.affectedBrowser": "Задіяний браузер",
  "passwordProtection.detection.weAlwaysBlock": "Цій програмі завжди буде заблоковано доступ.",
  "passwordProtection.detection.weAlwaysAllow": "Цій програмі завжди буде надано дозвіл.",
  "passwordProtection.detection.allowed.desc": "Ми надали програмі <strong>%1$s</strong> доступ до ваших паролів у браузері <strong>%2$s</strong>.",
  "passwordProtection.detection.blocked.desc": "Ми заблокували програмі <strong>%1$s</strong> доступ до ваших паролів у браузері <strong>%2$s</strong>.",
  "passwordProtection.detection.allowed.status": "Дозволено",
  "passwordProtection.detection.blocked.status": "Заблоковано",
  "passwordProtection.detection.allowed.title": "Програму дозволено",
  "passwordProtection.detection.blocked.title": "Програму заблоковано",
  "passwordProtection.detection.allowApp": "Дозволити програму",
  "passwordProtection.detection.blockApp": "Заблокувати програму",
  "passwordProtection.detection.allowing": "Надання дозволу...",
  "passwordProtection.detection.blocking": "Блокування...",
  "passwordProtection.detection.whatToDo": "Що необхідно зробити?",
  "passwordProtection.detection.desc": "Ця інформація включає ваше ім’я користувача та пароль.",
  "passwordProtection.detection.title": "Програма <strong>%1$s</strong> намагається отримати доступ до ваших облікових даних у <strong>%2$s</strong>.",
  "passwordProtection.settings.mode.block.label_bau": "Заблокувати її, не запитуючи мого дозволу",
  "passwordProtection.settings.mode.ask.label_bau": "Запитати мене, чи слід заблокувати її",
  "passwordProtection.settings.mode.label": "Якщо невідома програма намагається отримати доступ до паролів у моєму браузері:",
  "passwordProtection.settings.desc": "Програмам зі списку заблокованих заборонено зчитувати, змінювати й видаляти паролі, збережені у браузерах Chrome і Firefox. Для програм зі списку дозволених такі дії дозволено.",
  "passwordProtection.browser.status.ok": "Паролі захищено",
  "passwordProtection.browser.status.notInstalled": "Не встановлено",
  "passwordProtection.browser.status.error": "Паролі не захищено",
  "passwordProtection.supportedBrowsers.label": "Підтримувані браузери",
  "passwordProtection.upsell.desc": "Зберігати паролі в браузерах зручно, але ризиковано.<br>Функція «Захист паролів» захищає паролі в браузері від викрадення, щоб ви не переймалися цим.",
  "passwordProtection.upsell.title": "Перетворіть свій браузер на сховище",
  "passwordProtection.stopOptions.desc": "У такому разі ми не зможемо захищати паролі у вашому браузері.",
  "passwordProtection.stopOptions.title": "Ви справді хочете вимкнути $t(passwordProtection)?",
  "passwordProtection.browserNotSupported": "Підтримувані браузери не встановлено",
  "passwordProtection.tooltip.browserNotSupported": "Щоб використовувати цю функцію, потрібен один із підтримуваних браузерів, зазначених нижче.",
  "passwordProtection.tooltip.error": "Увімкніть $t(passwordProtection), щоб захистити паролі в своєму браузері.",
  "passwordProtection.desc": "Веб-браузери не є сховищами, і всі паролі, які в них зберігаються, можна викрасти. Ми блокуємо доступ шкідливим і небажаним програмам до паролів у вашому браузері, доки ви самі не вирішите його надати.",
  "passwordProtection.caption": "Захист паролів, збережених у ваших браузерах",
  "passwordProtection": "Захист паролів",
  "remoteAccessShield.log.info.desc.blocked.exploit": "Програма $t(global.brand) заблокувала можливий віддалений експлойт з IP-адреси %s.",
  "remoteAccessShield.log.info.desc.blocked.bruteForce": "Програма $t(global.brand) заблокувала можливу атаку прямим добором з IP-адреси %s.",
  "remoteAccessShield.log.info.desc.blocked": "Програма $t(global.brand) заблокувала підключення з IP-адреси %s.",
  "remoteAccessShield.log.info.desc.allowed.ipInAllowedList": "Програма $t(global.brand) дозволила підключення з IP-адреси %s, тому що вона міститься у вашому списку дозволених адрес.",
  "remoteAccessShield.log.info.desc.allowed": "Програма $t(global.brand) дозволила підключення з IP-адреси %s.",
  "remoteAccessShield.log.info.desc.failed": "Невдала спроба підключення з IP-адреси %s.",
  "remoteAccessShield.log.info.title.failed.samba": "Збій підключення Samba",
  "remoteAccessShield.log.info.title.blocked.samba": "Підключення Samba заблоковано",
  "remoteAccessShield.log.info.title.allowed.samba": "Підключення Samba дозволено",
  "remoteAccessShield.log.info.title.failed.rdp": "Збій підключення до віддаленого робочого стола",
  "remoteAccessShield.log.info.title.blocked.rdp": "Підключення до віддаленого робочого стола заблоковано",
  "remoteAccessShield.log.info.title.allowed.rdp": "Підключення до віддаленого робочого стола дозволено",
  "remoteAccessShield.log.failed": "Збій",
  "remoteAccessShield.log.blocked": "Заблоковано",
  "remoteAccessShield.log.allowed": "Дозволено",
  "remoteAccessShield.log.action": "Дія",
  "remoteAccessShield.log.newItems": "Нові елементи",
  "remoteAccessShield.log.empty": "Спроб підключення поки що немає",
  "remoteAccessShield.log.filter.blocked": "Заблоковані (%s)",
  "remoteAccessShield.log.filter.all": "Усі (%s)",
  "remoteAccessShield.log.title": "Спроби підключення",
  "remoteAccessShield.upsell.desc": "Не давайте зловмисникам змоги використовувати функцію віддаленого робочого стола проти вас.<br />Виберіть користувачів, які зможуть отримувати віддалений доступ до вашого комп’ютера, а решту заблокуйте.",
  "remoteAccessShield.upsell.title": "Перейдіть на розширену версію, щоб розблокувати цю функцію",
  "remoteAccessShield.detection.dontShowAgain": "Більше не показувати це повідомлення",
  "remoteAccessShield.detection.unblockConnection": "Розблокувати це з’єднання",
  "remoteAccessShield.detection.connectionBlocked": "З’єднання заблоковано",
  "remoteAccessShield.detection.desc.sharing": "Ми заблокували спробу підключення до комп’ютера за допомогою служби спільного доступу до файлів і принтерів.",
  "remoteAccessShield.detection.desc": "Ми заблокували спробу підключення до комп’ютера за допомогою віддаленого робочого стола.",
  "remoteAccessShield.detection.title": "Вхідне з’єднання заблоковано",
  "remoteAccessShield.settings.invalidIp": "Недійсна IP-адреса",
  "remoteAccessShield.settings.ipExample": "Наприклад, 2001:0000:4136:e378:8000:63bf:3fff:fdd2 або 192.168.0.1-192.168.0.10",
  "remoteAccessShield.settings.editAllowedIp.desc": "Підключення до віддаленого робочого стола з цих адрес завжди буде дозволено.",
  "remoteAccessShield.settings.editAllowedIp.title": "Введіть надійну IP-адресу або діапазон адрес",
  "remoteAccessShield.settings.allowedIpEnabled.desc": "Дозвольте вхідні підключення тільки з наведеного переліку IP-адрес.",
  "remoteAccessShield.settings.allowedIpEnabled.label": "Блокування всіх підключень, окрім наведених далі",
  "remoteAccessShield.settings.blacklistEnabled.desc": "Захист від адрес, що становлять небезпеку для підключень віддаленого робочого стола.",
  "remoteAccessShield.settings.blacklistEnabled.label": "Блокування небезпечних IP-адрес",
  "remoteAccessShield.settings.exploitEnabled.desc": "Захист від широко відомих експлойтів віддаленого робочого стола, як-от BlueKeep.",
  "remoteAccessShield.settings.exploitEnabled.label": "Блокування експлойтів віддаленого робочого стола",
  "remoteAccessShield.settings.bruteForceEnabled.desc": "Блокуйте численні спроби зламати пароль для доступу до віддаленого робочого стола.",
  "remoteAccessShield.settings.bruteForceEnabled.label": "Блокування атак прямим добором",
  "remoteAccessShield.settings.notificationEnabled.desc": "Будьте в курсі вхідних підключень, заблокованих функцією «Блокування віддаленого доступу».",
  "remoteAccessShield.settings.notificationEnabled.label": "Сповіщення про заблоковані спроби підключення",
  "remoteAccessShield.settings.enableSambaProtection.label": "Увімкнути захист Samba",
  "remoteAccessShield.settings.enableRdpProtection.label": "Увімкнути захист RDP",
  "remoteAccessShield.settings.desc": "Не давайте зловмисникам змоги використовувати функцію віддаленого робочого стола проти вас.",
  "remoteAccessShield.stopOptions.desc": "Протягом цього часу ви будете вразливіші для шкідливих підключень.",
  "remoteAccessShield.stopOptions.title": "На який час вимкнути блокування віддаленого доступу?",
  "remoteAccessShield.tooltip.inactive": "Увімкніть функцію «Блокування віддаленого доступу», щоб заблокувати небажані підключення до віддаленого робочого стола.",
  "remoteAccessShield.caption": "Блокування небажаних віддалених підключень",
  "remoteAccessShield.desc": "Не давайте зловмисникам змоги використовувати функцію віддаленого робочого стола проти вас.<br />Виберіть користувачів, які зможуть отримувати віддалений доступ до вашого комп’ютера, а решту заблокуйте.",
  "remoteAccessShield": "Блокування віддаленого доступу"
}