Server : Apache/2.4.43 (Win64) OpenSSL/1.1.1g PHP/7.4.6 System : Windows NT USER-PC 6.1 build 7601 (Windows 7 Professional Edition Service Pack 1) AMD64 User : User ( 0) PHP Version : 7.4.6 Disable Function : NONE Directory : C:/Program Files/Avast Software/Avast/gui_resources/1.0.663/ |
{ "omnipromo": "$t(global.product.omni)", "batterySaver.notInstalled.btn": "$t(global.upgrade)", "batterySaver.installed.btn": "$t(global.open)", "batterySaver.installed.title": "$t(batterySaver.caption)", "about.programVersion": "$t(about.programVersion_avast)", "antivirus.threatAction.chest": "$t(viruschest)", "antivirus.openVirusChest": "$t(viruschest)", "antivirus.detection.openVirusChest": "$t(viruschest.open)", "antivirus.detection.action.chest.text": "$t(viruschest.moveTo)", "antivirus.detection.action.chest.progressText": "$t(viruschest.movingTo)", "antivirus.detection.action.chest.label": "$t(viruschest.moveTo)", "security": "$t(protection)", "global.product.PREMIER_VERSION": "Avast Premier", "global.product.one_pro": "$t(global.product.one)", "global.product.one_free": "$t(global.product.one) Essential", "global.product.one": "Avast One", "global.buyNow": "$t(dashboard.problems.expiring.trial.action)", "global.renewNow": "$t(dashboard.problems.expiring.action)", "secureline": "$t(global.secureline)", "shields.web.desc": "$t(shields.web.desc_avast)", "smarthome.hub.notifications.offline.desc": "$t(smarthome.alert.ScoutConnectionStatusChangedEvent.offline.desc)", "smarthome.hub.notifications.offline.title": "$t(smarthome.alert.ScoutConnectionStatusChangedEvent.offline.title)", "smarthome.login": "$t(userMenu.login)", "smarthome.profile.downtime": "$t(smarthome.downtime.label)", "smarthome.profile.editProfile.removing.btn": "$t(smarthome.removing)", "smarthome.profile.editProfile.updating.btn": "$t(global.updatingEllipsis)", "smarthome.device.banner.chooseOwner.title": "$t(smarthome.device.unassignedDevice.label)", "smarthome.device.mac.label": "$t(global.macAddress)", "smarthome.device.remove.modal.removing": "$t(smarthome.removing)", "smarthome.setup.updating.title": "$t(global.updatingEllipsis)", "bcu.ss2.noIssues.subtitle": "$t(bcu.ss2.noIssues.subtitle_avast)", "bcu.ss2.noIssues.title": "$t(bcu.ss2.noIssues.title_avast)", "bex.aos.title": "Avast Online Security", "bex.sending.error": "$t(feedbackForm.sending.error)", "bex.errorRestoreModal.title": "$t(viruschest.errorRestoreModal.title)", "darkWebMonitor.breach.detail.more": "$t(global.learnMore)", "darkWebMonitor.scan.desc": "$t(darkWebMonitor.scan.desc_avast)", "dashboard.problems.awaiting_payment.desc": "$t(dashboard.premium.suspended.desc)", "dashboard.problems.awaiting_payment": "$t(dashboard.premium.suspended.title)", "dashboard.problems.browserprotection_shield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.browserprotection_shield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.datascan_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.datascan_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.securedns_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.securedns_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.remote_access_shield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.remote_access_shield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.webcamshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.webcamshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.antiransomwareshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.behavshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.webshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.mailshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.fsshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.antiransomwareshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.behavshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.webshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.mailshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.fsshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.shields_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.service_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.self_defense_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.arpot_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.arpot_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.antiexploit_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.antiexploit_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.passive_mode_locked.action": "$t(dashboard.problems.passive_mode.action.general)", "dashboard.problems.passive_mode_manual.action": "$t(dashboard.problems.passive_mode.action.general)", "dashboard.problems.passive_mode.action": "$t(dashboard.problems.passive_mode.action.general)", "dashboard.problems.passive_mode_manual.desc": "$t(dashboard.problems.passive_mode.desc.general)", "dashboard.problems.passive_mode.desc": "$t(dashboard.problems.passive_mode.desc.general)", "dashboard.problems.passive_mode_manual": "$t(dashboard.problems.passive_mode.general)", "dashboard.problems.passive_mode": "$t(dashboard.problems.passive_mode.general)", "dashboard.problems.firewall_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)", "dashboard.problems.firewall_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.autoupdate_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.antispam_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "dashboard.problems.some_shields_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)", "datashredder.filename": "$t(global.fileName)", "detection.status.chest": "$t(viruschest.movedTo)", "detection.action.chest.progress": "$t(viruschest.movingTo)", "detection.action.chest": "$t(viruschest.moveTo)", "detection.threat.type.3.0": "$t(detection.threat.type.3.7)", "detection.threat.type.2.0": "$t(detection.threat.type.2.3)", "detection.threat.type.1.0": "$t(detection.threat.type.1.19)", "firewall.app": "$t(global.app)", "global.showLess": "$t(global.show.less)", "global.product.premier": "$t(global.product.premiumSecurity)", "global.product.wor": "$t(global.product.business)", "global.product.car": "$t(global.product.CloudCare)", "global.installedAppName": "$t(global.appName)", "global.product.avg_business": "Business", "global.vpn.short.brand": "SecureLine VPN", "global.vpn.brand": "$t(global.brand) $t(global.secureline)", "global.cleanup.brand": "$t(global.brand) Cleanup Premium", "global.brand": "$t(global.avast)", "global.product.avg_paid": "Internet Security", "network.scanningProgress.tooltip.scanning": "$t(global.scanning)", "network": "$t(network_avast)", "privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.2)", "privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.1)", "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.4)", "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.1)", "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.1)", "privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.1)", "privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.2)", "privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.1)", "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.1)", "privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.3": "$t(privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.1)", "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.1)", "privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.1)", "privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.1)", "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.1)", "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.1)", "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc.AB.1)", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.2)", "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.2)", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.desc.AB.4)", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.2)", "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.2)", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)", "scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.2)", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.3": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.2)", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.3": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)", "scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.3": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.2)", "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.desc.AB.2": "$t(scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.desc.AB.1)", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.2": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)", "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle)", "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.title)", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.offerPremiumFeatures": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.desc.offerPremiumFeatures)", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.title.offerPremiumFeatures": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.title.offerPremiumFeatures)", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.title)", "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.desc)", "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.title)", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.title)", "scans.threatSeverity": "$t(global.severity)", "scans.detection.openVirusChest": "$t(viruschest.open)", "scans.threatAction.chest": "$t(viruschest)", "scans.detection.action.chest.progressText": "$t(viruschest.movingTo)", "scans.detection.action.chest.label": "$t(viruschest.moveTo)", "scans.ss2.noIssues.subtitle": "$t(scans.ss2.noIssues.subtitle_avast)", "scans.ss2.noIssues.title": "$t(scans.ss2.noIssues.title_avast)", "scans.scanType.custom.caption": "$t(scans.customScans.desc)", "scans.scanType.quick.caption": "$t(scans.customScans.desc)", "scans.scanType.menu": "$t(scans.scanType.explorer)", "scans.scanType.smartScan": "$t(smartscan)", "scans.scanHistory.threats.action.chest": "$t(viruschest.moveTo)", "scans.scanning": "$t(global.scanning)", "scans.skipModal.title": "$t(scans.leaveModal.title)", "secureDNS.settings.dohScanning": "$t(secureDNS.settings.dohScanning_avast)", "secureDNS.settings.dohScanning.desc": "$t(secureDNS.settings.dohScanning.desc_avast)", "secureDNS.settings.desc": "$t(secureDNS.settings.desc_avast)", "secureDNS.inactive.tooltip": "$t(secureDNS.inactive.tooltip_all)", "settings.password.protectVirusChest": "$t(viruschest)", "settings.pup.action.interactive.desc": "$t(settings.pup.action.interactive.desc_bau)", "settings.pup.action.fix.desc": "$t(settings.pup.action.fix.desc_bau)", "settings.update.program.manualUpdate": "$t(settings.update.manualUpdate)", "settings.update.program.askWhenUpdateDownloaded": "$t(settings.update.askWhenUpdateDownloaded)", "settings.update.program.askWhenUpdateAvailable": "$t(settings.update.askWhenUpdateAvailable)", "settings.update.program.automaticUpdate": "$t(settings.update.automaticUpdate)", "settings.update.vps.manualUpdate": "$t(settings.update.manualUpdate)", "settings.update.vps.askWhenUpdateAvailable": "$t(settings.update.askWhenUpdateAvailable)", "settings.update.vps.automaticUpdate": "$t(settings.update.automaticUpdate)", "settings.fullProtection": "$t(global.fullProtection)", "settings.basicProtection": "$t(global.basicProtection)", "shields.settings.selectActionVirus.auto.desc": "$t(shields.settings.selectActionUnwantedProgram.auto.desc)", "shields.settings.scanAutorun.desc": "$t(shields.settings.scanAutorun.desc_bau)", "shields.settings.enableHardenedMode.desc": "$t(shields.settings.enableHardenedMode.desc_bau)", "shields.settings.enableCyberCapture.desc": "$t(shields.settings.enableCyberCapture.desc_bau)", "shields.file.desc": "$t(shields.file.desc_bau)", "shields.settings.siteBlocking": "$t(shields.settings.siteBlocking_avast)", "shields.settings.scriptScanning.desc": "$t(shields.settings.scriptScanning.desc_avast)", "shields.settings.scriptScanning": "$t(shields.settings.scriptScanning_avast)", "shields.settings.botnetBlocker.desc": "$t(shields.settings.botnetBlocker.desc_avast)", "shields.settings.botnetBlocker": "$t(shields.settings.botnetBlocker_avast)", "shields.settings.quicScanning": "$t(shields.settings.quicScanning_avast)", "shields.settings.httpsScanning.desc": "$t(shields.settings.httpsScanning.desc_avast)", "shields.settings.httpsScanning": "$t(shields.settings.httpsScanning_avast)", "shields.settings.enableBehaviorShield": "$t(shields.settings.enableBehaviorShield_bau)", "shields.settings.scanOnWrite": "$t(shields.settings.scanOnWrite_bau)", "shields.settings.scanOnOpen": "$t(shields.settings.scanOnOpen_bau)", "shields.settings.scanOnExecute": "$t(shields.settings.scanOnExecute_bau)", "shields.settings.scanAutorun": "$t(shields.settings.scanAutorun_bau)", "shields.settings.selectActionVirus.ask.desc": "$t(shields.settings.selectActionVirus.ask.desc_bau)", "shields.settings.selectActionVirus.ask": "$t(shields.settings.selectActionVirus.ask_bau)", "shields.settings.selectActionVirus.auto": "$t(shields.settings.selectActionVirus.auto_bau)", "shields.settings.enableRootkitDetection": "$t(shields.settings.enableRootkitDetection_bau)", "shields.settings.enableExploitDetection": "$t(shields.settings.enableExploitDetection_bau)", "shields.settings.enableHardenedMode": "$t(shields.settings.enableHardenedMode_bau)", "shields.settings.enableCyberCapture": "$t(shields.settings.enableCyberCapture_bau)", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.performance.subtitle": "$t(cleanuppp.ss2.smartscan.subtitle)", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.privacy.subtitle": "$t(privacyIssues.ss2.results.subtitle)", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.noIssues.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle)", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle)", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.noIssues.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle)", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.noIssues.title": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.title)", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.title": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.title)", "smartscan.ss2.scanUltimate.progress.title": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.progress.title)", "smartscan.ss2.progressBar.scanUltimate": "$t(smartscan.ss2.progressBar.scanAdvancedThreats)", "statistics.openchest": "$t(viruschest.open)", "webcamshield.settings.desc": "$t(webcamshield.settings.desc_avast)", "passwordProtection.settings.mode.block.label": "$t(passwordProtection.settings.mode.block.label_bau)", "passwordProtection.settings.mode.ask.label": "$t(passwordProtection.settings.mode.ask.label_bau)", "passwordProtection.tooltip.notInstalled": "$t(groups.features.tooltipNotInstalled)", "remoteAccessShield.log.info.desc.blocked.ipInBlackList": "$t(remoteAccessShield.log.info.desc.blocked)", "antiTrack.installing.info": "Tính năng này sẽ tự động mở khi hoàn tất.", "antiTrack.installing": "AntiTrack Premium hiện đang cài đặt...", "antiTrack.open": "Mở AntiTrack", "antiTrack.content.text_2": "Biết được khi nào bạn bị theo dõi và bảo mật danh tính của bạn.", "antiTrack.content.title_2": "Chặn đứng những kẻ theo dõi bạn trên mạng", "antiTrack.content.text": "Che giấu danh tính trực tuyến của bạn<br/>để bảo mật tốt hơn.", "antiTrack.content.title": "Ngăn các nhà quảng cáo lại.", "antiTrack.caption": "Dừng theo dõi quảng cáo", "antiTrack": "AntiTrack Premium", "cleanup.smartscan.overview.noIssues": "Thật tuyệt! Bạn không gặp sự cố nào. Hãy tiếp tục ngay bây giờ.", "cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.ignored": "Đã bỏ qua", "cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.delayed": "Bị hoãn", "cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.enabled": "Đã bật", "cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.disabled": "Đã tắt", "cleanup.smartscan.autoruns.categories.services": "Dịch vụ", "cleanup.smartscan.autoruns.categories.scheduledTasks": "Tác vụ đã lên lịch", "cleanup.smartscan.autoruns.categories.startupPrograms": "Chương trình khởi động", "cleanup.smartscan.registry.size": "Kích thước", "cleanup.smartscan.registry.entries": "Mục nhập", "cleanup.smartscan.junk.selectedSize": "<span class=\"color-danger -text\">%s</span> cần loại bỏ", "cleanup.smartscan.junk.fileCount": "Tập tin rác", "cleanup.smartscan.junk.category": "Loại", "cleanup.smartscan.autoruns.newStatus": "Trạng thái mới", "cleanup.smartscan.autoruns.currentStatus": "Trạng thái hiện tại", "cleanup.smartscan.autoruns.title.noChanges": "Quy trình khởi động", "cleanup.smartscan.autoruns.title.changes": "Quy trình khởi động đã thay đổi: <span class=\"color-danger -text\">%s</span>", "cleanup.smartscan.registry.title.noIssues": "Mục nhập đăng ký đã lỗi thời: <span class=\"color-ok -text\">%s</span>", "cleanup.smartscan.registry.title.issues": "Mục nhập đăng ký đã lỗi thời: <span class=\"color-danger -text\">%1$s</span> / <span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>", "cleanup.smartscan.tweaks.title.noIssues": "Thiết lập hệ thống không hiệu quả: <span class=\"color-ok -text\">%s</span>", "cleanup.smartscan.tweaks.title.issues": "Thiết lập hệ thống không hiệu quả: <span class=\"color-danger -text\">%1$s</span> / <span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>", "cleanup.smartscan.security.title.noIssues": "Ứng dụng không cần thiết: <span class=\"color-ok -text\">%s</span>", "cleanup.smartscan.security.title.issues": "Ứng dụng không cần thiết: <span class=\"color-danger -text\">%1$s</span> / <span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>", "cleanup.smartscan.junk.title.noIssues": "Tập tin rác: <span class=\"color-ok -text\">%s</span>", "cleanup.smartscan.junk.title.issues": "Tập tin rác: <span class=\"color-danger -text\">%1$s</span> / <span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>", "cleanup.smartscan.autoruns.title": "Các quá trình làm chậm khởi động", "cleanup.smartscan.autoruns.desc": "Giúp PC khởi động nhanh hơn bằng cách chỉ tải những ứng dụng cần thiết.", "cleanup.smartscan.registry.title": "Các mục nhập đăng ký đã lỗi thời", "cleanup.smartscan.registry.desc": "Xóa các mục nhập đăng ký đã lỗi thời để tối ưu hóa đăng ký hệ thống.", "cleanup.smartscan.tweaks.title": "Thiết lập hệ thống không hiệu quả", "cleanup.smartscan.tweaks.desc": "Điều chỉnh thiết lập hệ thống để tăng tốc PC.", "cleanup.smartscan.security.title": "Các ứng dụng không cần thiết", "cleanup.smartscan.security.desc": "Tắt các ứng dụng này để cải thiện hiệu suất PC.", "cleanup.smartscan.junk.spaceLeft": "Bạn còn %s% dung lượng trống trên ổ đĩa.", "cleanup.smartscan.junk.title": "Tập tin rác", "cleanup.smartscan.junk.desc": "Loại bỏ các tập tin rác để dọn dẹp dung lượng trống trên ổ cứng của bạn.", "cleanup.smartscan.desc": "Cải thiện hiệu suất PC bằng cách tối ưu hóa thiết lập hệ thống cũng như xóa các tập tin và ứng dụng không cần thiết.", "cleanup.smartscan.title": "Đang giải quyết các vấn đề hiệu suất", "cleanup.caption": "Cải thiện hiệu suất", "cleanup": "Cleanup", "recommendations.earnRewards": "Kiếm Phần thưởng", "recommendations": "Các đề xuất", "upsell.desc.webcam": "Ngăn chặn những kẻ tấn công và ứng dụng không đáng tin cậy tấn công <br>webcam để theo dõi bạn.", "upsell.desc.sensitiveData": "Quét máy tính cá nhân để tìm những tài liệu có chứa thông tin riêng tư và<br>bảo vệ chúng trước hoạt động truy cập trái phép.", "upsell.desc.dataShredder": "Giữ an toàn bí mật của bạn bằng cách xóa tạm thời những tập tin nhạy cảm khi<br>bạn không sử dụng đến chúng.", "upsell.desc.ransomware": "Chặn các phần mềm tống tiền và phần mềm không đáng tin cậy tấn công<br>ảnh và tập tin cá nhân của bạn.", "upsell.desc.realSite": "Tránh những trang web giả mạo để không vô tình cung cấp<br>mật khẩu và thông tin chi tiết liên quan tới ngân hàng của bạn cho kẻ trộm.", "upsell.desc.sandbox": "Kiểm tra những tập tin đáng ngờ trong một môi trường an toàn để ngăn chặn chúng <br>làm hại máy tính cá nhân của bạn.", "upsell.desc.firewall": "Chặn đứng kẻ tấn công bằng cách kiểm soát <br> những đối tượng truy cập máy tính cá nhân của bạn.", "omnipromo.caption": "Bảo mật ở mọi nơi bạn kết nối", "batterySaver.notInstalled.desc": "Dừng các quy trình máy tính làm tiêu hao quá nhiều năng lượng để kéo dài tuổi thọ pin tới 32%.", "batterySaver.notInstalled.title": "Nâng cấp ngay để mở khóa tính năng này", "batterySaver.installed.desc": "Dừng các quy trình máy tính làm tiêu hao quá nhiều năng lượng để kéo dài tuổi thọ pin.", "batterySaver.caption": "Tăng thời lượng pin của bạn", "batterySaver": "Battery Saver", "about.copyright": "Bản quyền © 1988 - 2021 Avast Software s.r.o. Mọi quyền được bảo lưu.<br />Avast là nhãn hiệu đã được đăng ký của Avast Software s.r.o.", "about.programVersion_avast": "Phiên bản chương trình", "account.logout": "Đăng xuất", "account.disconnect": "Ngắt kết nối thiết bị này", "account.view": "Xem tài khoản", "account": "Tài khoản", "account.thanks": "Cảm ơn bạn đã sử dụng Avast!", "antiransomware.emptyTable": "Chưa có nội dung nào. Hãy thêm một thư mục bạn muốn Lá chắn Phần mềm tống tiền bảo vệ.", "antiransomware.stopProtectingFolder.desc": "Lá chắn Phần mềm tống tiền sẽ dừng bảo vệ tất cả các tập tin trong thư mục này.", "antiransomware.stopProtectingFolders.desc": "Lá chắn Phần mềm tống tiền sẽ dừng bảo vệ tất cả các tập tin trong các thư mục này.", "antiransomware.cannotAdd.desc": "Lá chắn Phần mềm tống tiền được thiết kế nhằm bảo vệ các thư mục cá nhân. Các thư mục hệ thống, thư mục mạng và thiết bị di động hiện không được hỗ trợ.", "antiransomware.restoreDefault.desc": "Thao tác này sẽ xác lập lại thiết lập Lá chắn Phần mềm tống tiền và chỉ những thư mục mặc định sẽ được bảo vệ.", "antiransomware.inactive.tooltip": "Bật Lá chắn Phần mềm tống tiền để bảo vệ tập tin của bạn", "antiransomware": "Lá chắn phần mềm tống tiền", "antispam.desc": "Chặn thư rác và email lừa đảo độc hại để có hộp thư đến an toàn hơn, sạch hơn.", "antispam": "Chống thư rác", "antivirus.desc.3.text": "Với sáu loại quét khác nhau và khả năng tùy chỉnh, Avast Antivirus giúp bạn hoàn toàn kiểm soát được thời gian và cách thức kiểm tra máy tính của bạn.", "antivirus.desc.1.title": "Giữ an toàn cho máy tính cá nhân của bạn với Avast", "antivirus.detection.restart.actionLabel": "Khởi động lại ngay", "antivirus.detection.restart.actionText": "Đây là cách duy nhất để hạn chế mối đe dọa này.", "antivirus.detection.restart.text": "Vui lòng khởi động lại máy tính của bạn để di chuyển <strong>%s</strong> sang vùng Cách ly.", "antivirus.detection.restart.title": "Cần khởi động lại", "antivirus.detection.not.removed.actionText": "Vui lòng quét máy tính của bạn để hạn chế mối đe dọa này", "antivirus.detection.not.removed.text": "Rất tiếc, <strong>%s</strong> rất ngoan cố. Chúng không chịu vào vùng Cách ly.", "antivirus.detection.not.removed.title": "Không thể gỡ bỏ mối đe dọa", "antivirus.webShield": "Lá chắn Web", "antivirus.viewScanHistory": "Lịch sử quét", "antivirus.turnOffShield.desc": "Xin thông báo rằng bạn sẽ không được bảo vệ đầy đủ nếu một lá chắn bị tắt.", "antivirus.turnOffShield": "Bạn có thực sự muốn tắt lá chắn này không?", "antivirus.smartScan.caption": "Kiểm tra tình trạng bằng một lần nhấp để phát hiện các mối đe dọa, thông tin cập nhật và sự cố.", "antivirus.smartScan": "Chạy Quét Thông minh", "antivirus.shieldsDanger.moderate": "Một số lá chắn bị tắt", "antivirus.shieldsDanger.low": "Mọi lá chắn đều bật", "antivirus.shieldsDanger.high": "Mọi lá chắn đều bị tắt", "antivirus.threatSeverity": "Mức nghiêm trọng", "antivirus.threatName": "Tên mối đe dọa", "antivirus.threatAction.delete": "Xóa", "antivirus.threatAction.nothing": "Không làm gì", "antivirus.threatAction.repair": "Sửa chữa", "antivirus.threatAction.auto": "Tự động", "antivirus.scheduleScan": "Lên lịch quét", "antivirus.scheduledBoottimeScan": "Quét khi Khởi động theo lịch", "antivirus.schedule.weekly": "Quét hàng tuần vào %1$s lúc %2$s", "antivirus.schedule.once": "Quét vào %1$s lúc %2$s", "antivirus.schedule.monthly": "Quét hàng tháng, vào ngày %1$s lúc %2$s", "antivirus.schedule.daily": "Quét hàng ngày vào lúc %s", "antivirus.scanYourPC": "Quét máy tính cá nhân của bạn", "antivirus.scanType.quick.caption": "Quét các khu vực dễ bị tấn công nhất trên máy tính cá nhân của bạn.", "antivirus.scanType.quick": "Quét Nhanh", "antivirus.scanType.media.caption": "Quét tất cả các phương tiện di động được gắn với máy tính của bạn.", "antivirus.scanType.media": "Quét USB / DVD", "antivirus.scanType.full.caption": "Kiểm tra hệ thống của bạn, từ đầu đến cuối, lâu hơn nhưng kỹ lưỡng hơn.", "antivirus.scanType.full": "Chạy Quét Virus Toàn bộ", "antivirus.scanType.folder.caption": "Quét thư mục cụ thể.", "antivirus.scanType.folder": "Quét thư mục", "antivirus.scanType.boottime.caption": "Quét máy tính cá nhân của bạn khi khởi động để tìm phần mềm độc hại ẩn.", "antivirus.scanType.boottime": "Quét khi Khởi động", "antivirus.scanSettings": "Thiết lập quét", "antivirus.runningScan": "Hiện đang chạy %s của bạn...", "antivirus.runningOtherScan": "Chúng tôi đánh giá cao sự nhiệt tình của bạn, nhưng chúng tôi chỉ có thể chạy một lần quét vào lúc này. Vui lòng đợi...", "antivirus.resolving": "Đang giải quyết vấn đề diệt virus", "antivirus.removeScan": "Xóa lần quét", "antivirus.otherScans.caption": "Chọn quét nâng cao hoặc tùy chỉnh kiểu quét của riêng bạn.", "antivirus.otherScans": "Kiểu quét khác", "antivirus.mailShield": "Lá chắn Thư", "antivirus.itemsScanned": "Số mục đã quét", "antivirus.installing": "Đang cài đặt...", "antivirus.fileShield": "Lá chắn Tập tin", "antivirus.detection.action.scan.label": "Quét máy tính của tôi", "antivirus.detection.action.ignore.actionText": "Mối đe dọa này sẽ không bị quét nữa.", "antivirus.detection.action.ignore.text": "Chúng tôi đã thêm <strong>%1$s</strong> vào Danh sách Ngoại lệ.", "antivirus.idp.action.allow.label": "Tạo ngoại lệ", "antivirus.idp.detection.text": "Chúng tôi đã chặn mối đe dọa <strong>%1$s</strong> để tránh làm hại máy tính của bạn.", "antivirus.detectionProcess": "Tiến trình", "antivirus.detection.whatWouldYouLikeToDo": "Bạn muốn làm gì?", "antivirus.detection.scanPromo": "Các mối đe dọa khác có thể đang ẩn núp!", "antivirus.detection.action.abort.resultText": "Chúng tôi đã hủy bỏ kết nối trên <strong>%2$s</strong> một cách an toàn vì kết nối bị nhiễm <strong>%1$s</strong>.", "antivirus.detection.action.abort.text": "Chúng tôi đã chặn tải xuống mối đe dọa <strong>%1$s</strong> trên <strong>%2$s</strong> một cách an toàn.", "antivirus.detection.action.abort.title": "Đã chặn mối đe dọa", "antivirus.detection.action.abort.progressText": "Đang hủy bỏ kết nối...", "antivirus.detection.action.abort.label": "Hủy bỏ kết nối", "antivirus.detection.action.ignore.title": "Đã tạo ngoại lệ", "antivirus.detection.action.ignore.resultText": "Chúng tôi đã thêm <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> vào Danh sách Ngoại lệ.", "antivirus.detection.action.ignore.progressText": "Đang tạo ngoại lệ...", "antivirus.detection.action.ignore.label": "Tạo ngoại lệ", "antivirus.detection.action.chest.title": "Mối đe dọa đã được khắc phục an toàn", "antivirus.detection.action.chest.resultText": "Chúng tôi đã di chuyển mối đe dọa <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> vào vùng Cách ly.", "antivirus.detection.action.allow.label": "Cho phép", "antivirus.detection.action.block.label": "Chặn", "antivirus.detection.action.block.title": "Đã chặn mối đe dọa", "antivirus.detection.action.block.text.WebShield": "Chúng tôi đã chặn tải xuống mối đe dọa <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> trên <span class=\"g-font--bold\">%2$s</span>.", "antivirus.detection.action.block.text": "Chúng tôi chặn mối đe dọa <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> để tránh làm hại máy tính của bạn.", "antivirus.detectionPath": "Đường dẫn", "antivirus.desc.3.title": "Quét nội dung bạn muốn, vào lúc bạn cần", "antivirus.desc.2.title": "Phát hiện các mối đe dọa mới xuất hiện nhanh hơn", "antivirus.desc.2.text": "Phần mềm độc hại luôn phát triển, tìm cách khai thác tối đa các phần mềm diệt virus như phần mềm của chúng tôi. Rất may là với CyberCapture, chúng tôi phát triển nhanh hơn và cập nhật khả năng bảo vệ của mình hàng chục lần mỗi ngày.", "antivirus.desc.1.text": "Với 400 triệu người dùng trên khắp thế giới đang gửi cho chúng tôi dữ liệu về các mối đe dọa mới nhất, chúng tôi có thể cung cấp khả năng bảo vệ chưa từng có trước tất cả các mối nguy hiểm.", "antivirus.customScans": "Lần quét tùy chỉnh", "antivirus.createCustomScan": "Tạo lần quét tùy chỉnh", "antivirus.caption": "Chạy lần quét chống phần mềm độc hại", "antivirus.blockedThreats": "Mối đe dọa được ngăn chặn", "antivirus.boottime.unschedule": "Hủy lịch quét", "antivirus.boottime.scheduled.info": "Quét sẽ chạy vào lần khởi động tiếp theo", "antivirus.boottime.schedule": "Chạy khi khởi động lại máy tính lần sau", "antivirus.boottime.installing.info": "Đang cài đặt dữ liệu nhận dạng bổ sung...", "antivirus.boottime.installed.info": "Dữ liệu nhận dạng chuyên dụng quét khi khởi động đã được cài đặt và sẵn sàng để sử dụng.", "antivirus.boottime.install.info": "<b>Lời khuyên của chúng tôi:</b> Cài đặt các định nghĩa chống virus chuyên dụng để quét kỹ lưỡng hơn khi khởi động bằng cách nhấp vào liên kết bên dưới.", "antivirus.boottime.install": "Cài đặt dữ liệu nhận dạng đặc biệt", "antivirus.boottime.desc": "Tính năng Quét khi Khởi động sẽ chạy khi máy tính của bạn khởi động để tiếp cận được cả những nơi sâu nhất không thể truy cập được để quét Windows thông thường (có nghĩa rằng đó cũng có thể là nơi ẩn náu hoàn hảo nhất cho virus).", "antivirus.behaviorShield": "Lá chắn Hành vi", "antivirus.activeShields": "Lá chắn chủ động", "antivirus": "Phần mềm diệt virus", "avast.store": "Avast Store", "dashboard.problems.awaiting_payment.action": "Tùy chọn gia hạn", "dashboard.problems.securedns_off": "<span>Trang web Thực</span> đang tắt", "dashboard.problems.antiransomwareshield_off": "<span>Lá chắn Phần mềm tống tiền</span> đang tắt", "dashboard.problems.behavshield_off": "<span>Lá chắn Hành vi</span> đang tắt", "dashboard.problems.webcamshield_off": "<span>Lá chắn Webcam</span> đang tắt", "dashboard.problems.mailshield_off": "<span>Lá chắn Email</span> đang tắt", "dashboard.status.service_unreachable": "Avast bị lỗi", "dashboard.finishingInstallation": "Cài đặt Avast sắp hoàn tất", "dashboard.problems.version_ok": "Mọi chương trình đều được cập nhật. Thật tuyệt vời!", "dashboard.problems.subscription_free_expired": "<span>Avast Free Antivirus</span> đã hết hạn", "dashboard.problems.subscription_free.action": "Vui lòng đăng ký Avast", "dashboard.problems.subscription_free": "Giấy phép Avast của bạn đã hết hạn.", "dashboard.problems.subscription_business": "Giấy phép Avast của bạn đã hết hạn.", "dashboard.problems.self_defense_off.desc": "Bật tính năng này để ngăn không cho phần mềm độc hại tắt phần mềm chống virus của Avast.", "dashboard.problems.self_defense_off": "<span>Tự động Bảo vệ</span> đang tắt", "dashboard.problems.reboot_required.desc": "Avast vẫn có thể đang bảo vệ bạn, nhưng bạn nên khởi động lại máy tính càng sớm càng tốt.", "dashboard.problems.firewall_off": "<span>Tường lửa</span> đang tắt", "dashboard.problems.autoupdate_off.desc": "Bạn có thể bỏ lỡ các phiên bản mới nhất của Avast.", "dashboard.status.fullProtection": "<span>Bạn được</span> bảo vệ toàn diện.", "dashboard.status.basicProtection": "<span>Bạn được</span> bảo vệ cơ bản.", "datashredder.desc": "Bảo vệ bí mật của bạn bằng cách xóa vĩnh viễn và an toàn các tập tin riêng lẻ hoặc toàn bộ ổ đĩa sao cho không ai có thể khôi phục.", "datashredder.filesForShredding": "Sẵn sàng xóa vĩnh viễn %s tập tin", "firewall.inactive.tooltip": "Bật Tường lửa để ngăn không cho tin tặc truy cập vào PC của bạn.", "gamemode.running.desc": "Chúng tôi đã bật Chế độ Trò chơi do phát hiện thấy một phiên chơi (hoặc phiên tương tự) trên máy tính của bạn.", "gamemode.rulez.PauseAllAvInterruptions.desc": "Tạm dừng tất cả thông báo bật lên, thông báo và các lần quét theo lịch của Avast khi bạn đang chơi.", "gamemode.rulez.PauseAllAvInterruptions": "Không có gián đoạn từ Avast", "gamemode.desc.1.text": "Chế độ Trò chơi tắt tiếng các thông báo từ Avast, tự động cập nhật từ Windows và áp dụng mức ưu tiên xử lý cao nhất cho trò chơi của bạn, vì vậy, trò chơi có thể chạy tốt nhất mà không bị gián đoạn.", "global.updatingEllipsis": "Đang cập nhật...", "global.backToResults": "Quay lại kết quả", "global.navigation.otherApps": "Hãy xem các ứng dụng khác", "global.navigation.needMore.performance": "Bạn cần tăng hiệu suất?", "global.navigation.needMore.privacy": "Bạn cần thêm sự riêng tư?", "global.navigation.needMore.security": "Bạn cần thêm tính năng bảo vệ?", "terms.and.conditions": "Điều khoản và điều kiện", "protection": "Bảo vệ", "privacy": "Bảo mật cá nhân", "earn.rewards": "Kiếm Phần thưởng", "performance": "Hiệu suất", "global.new": "Mới", "global.blockApp": "Chặn ứng dụng", "global.allowApp": "Cho phép ứng dụng", "global.rewrite": "Ghi đè", "global.restoreSettings": "Khôi phục thiết lập", "global.gotIt": "Đã hiểu", "global.passiveModeModal.title": "Avast của bạn đang ở Chế độ Bị động", "global.switcher.on": "BẬT", "global.switcher.off": "TẮT", "global.serviceUnavailable": "Avast bị lỗi", "global.restartService.unable": "Chúng tôi đã gặp sự cố khi khởi động lại Avast của bạn. Nếu sự cố này vẫn tiếp diễn, vui lòng khởi động lại máy tính cá nhân hoặc liên hệ với bộ phận hỗ trợ của chúng tôi.", "global.restartService.desc": "Đã xảy ra lỗi và chúng tôi không thể bảo vệ bạn. Vui lòng thử khởi động lại Avast.", "global.restartService": "Khởi động lại", "global.product.business_soho": "Avast Business", "global.product.AVAST_PASSWORDS": "Avast Passwords", "global.product.GRIME_FIGHTER": "Avast Cleanup", "global.product.CLEANUP": "Avast Cleanup", "global.product.GRIME_FIGHTER_SRV": "Avast Cleanup", "global.product.SECURE_LINE_VPN_MAC": "Avast SecureLine VPN cho Mac", "global.product.SECURE_LINE_VPN": "Avast SecureLine VPN", "global.product.INTERNET_SECURITY_VERSION": "Avast Internet Security", "global.product.PRO_VERSION": "Avast Pro Antivirus", "global.product.asop": "Avast Small Office Protection", "global.product.suite": "Avast Internet Security", "global.product.pro_av": "Avast Pro Antivirus", "global.product.omni": "Avast Omni", "global.product.free_av": "Avast Free Antivirus", "global.product.CloudCare": "Avast Business Antivirus", "global.product.bmm": "Avast Business Antivirus", "global.product.bum": "Avast Business Antivirus", "global.product.bmp": "Avast Business Antivirus Pro Plus", "global.product.bup": "Avast Business Antivirus Pro Plus", "global.product.bmg": "Avast Business Antivirus Pro", "global.product.bug": "Avast Business Antivirus Pro", "global.product.bms": "Avast Business Antivirus", "global.product.bus": "Avast Business Antivirus", "global.product.business": "Avast Business Antivirus", "global.ok": "OK", "global.minimize": "Thu nhỏ tối đa", "global.loading.desc": "Việc này sẽ không mất nhiều thời gian.", "global.goBack": "Quay lại", "global.continue": "Tiếp tục", "global.av": "Avast", "global.dialog.installedApps.allDone.desc": "Để thêm ứng dụng, vui lòng chọn theo cách thủ công", "global.dialog.enterPassword.desc.av": "Vui lòng nhập mật khẩu của bạn để mở $t(global.avast).", "global.dialog.enterPassword.desc": "Vui lòng nhập mật khẩu của bạn để truy cập vào phần này của $t(global.avast).", "global.open": "MỞ", "global.avast": "Avast", "network.solution.upgradeUltimate": "Nâng cấp lên Avast Ultimate để được bảo vệ nhiều lớp trên mạng này. Bạn sẽ nhận được VPN để bảo vệ kết nối mạng của mình, đồng thời bạn cũng sẽ được bảo vệ khỏi những kẻ tấn công từ xa và các trang web giả mạo.", "network.solution.ras.install": "Cài đặt Avast Premium Security để xử lý vấn đề bằng tính năng Lá chắn chống truy cập từ xa của chúng tôi.", "network.solution.ras.upsell": "Nâng cấp lên Avast Premium Security để ngăn chặn tin tặc bằng Lá chắn chống truy cập từ xa.", "network.solution.secureDns.turnOn.cta": "Bật Trang web Thực", "network.solution.secureDns.turnOn": "Bật Trang web Thực để khắc phục vấn đề này.", "network.solution.secureDns.install.cta": "Cài đặt Trang web Thực", "network.solution.secureDns.install": "Cài đặt Avast Premium Security để xử lý vấn đề bằng tính năng Trang web Thực của chúng tôi.", "network.solution.secureDns.upsell": "Nâng cấp lên Avast Premium Security để bảo vệ máy tính của bạn khỏi các trang web giả mạo, bắt chước.", "network.solution.firewall.turnOn": "Bật ứng dụng Tường lửa nâng cao để khắc phục vấn đề.", "network.solution.firewall.install": "Cài đặt Avast Premium Security để xử lý vấn đề bằng ứng dụng Tường lửa nâng cao của chúng tôi.", "network.solution.firewall.upsell": "Nâng cấp lên Avast Premium Security để ngăn chặn tin tặc bằng ứng dụng Tường lửa nâng cao của chúng tôi.", "network.issue.AVAST_PRODUCT_LOCAL": "Chúng tôi có một ứng dụng có thể hữu ích trong trường hợp này. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập vào Avast.com.", "network.issue.action.open.securedns": "Mở Trang web Thực", "network.issue.action.buy.securedns": "Tải $t(global.product.premiumSecurity)", "network.issue.USE_FIREWALL": "Dùng Tường lửa Nâng cao để chặn tin tặc.", "network.issue.USE_SECUREDNS": "Sử dụng Trang web Thực để bảo vệ quyền riêng tư của bạn.", "network.issue.USE_PASS_MANAGER": "Sử dụng Avast Passwords để tạo và quản lý mật khẩu bảo mật.", "network.issue.DNS_HIJACK.public.dns": "<strong>Tránh trang web giả mạo nhờ $t(global.product.premiumSecurity)</strong><br/>Premium Security sử dụng các tùy chọn cài đặt DNS an toàn của riêng phần mềm (thay vì các tùy chọn cài đặt của mạng bị lây nhiễm) để đảm bảo bạn chỉ truy cập vào trang web thật.", "passwords.openStandaloneUi.tip": "<strong>Tip:</strong> Mở Avast Passwords nhanh hơn bằng biểu tượng mới<br />trên màn hình Windows.", "passwords.openPasswords": "Mở Avast Passwords", "passwords.extensionActivationToaster.description": "Để tự động đăng nhập vào trang web, trước tiên bạn phải kích hoạt Avast Passwords trong trình duyệt.", "passwords.extensionActivationToaster.caption.asb": "Kích hoạt Passwords trong Avast Secure Browser", "passwords.vaultLocked": "Avast Passwords của bạn đã bị khóa", "passwords.tapMobileToSignin": "Nhấn vào thiết bị di động của bạn để mở khóa Avast Passwords.", "passwords.setupTitle": "Thiết lập Avast Passwords", "passwords.syncRequest.message": "Yêu cầu đồng bộ! Cho phép %s sau đồng bộ tất cả dữ liệu Avast Passwords của bạn?", "passwords.pendingBrowserDeletes.message": "<strong>Chúng tôi cần bạn hỗ trợ.</strong> Vui lòng đóng (các) trình duyệt web sau để hoàn tất quá trình chuyển mật khẩu từ bộ nhớ không an toàn sang Avast Passwords rồi nhấn vào <strong>Thử lại</strong>.", "passwords.onboardingRestartBrowsers.desc": "Để hoàn tất quá trình chuyển mật khẩu từ bộ nhớ không an toàn sang Avast Passwords, vui lòng đóng (các) trình duyệt web sau rồi nhấn vào Tiếp tục.", "passwords.onboardingError.description": "Không thể hoàn tất cài đặt Avast Passwords do có lỗi ngoài dự kiến. Vui lòng thử lại sau.", "passwords.onboardingError.title": "Không cài đặt được Avast Passwords", "passwords.onboardingFinish.desc": "Kể từ nay, bạn sẽ tìm thấy mật khẩu của mình trong <strong>Avast - Quyền riêng tư - Mật khẩu</strong>, tại đây, chúng tôi cũng khuyến khích bạn bật tính năng tự động điền trong trình duyệt web", "passwords.list.noAccounts": "Bạn chưa có tài khoản nào trong Avast Passwords.", "passwords.installExtension": "Để cho phép trình duyệt tự động điền và tự động lưu, bạn cần cài đặt Avast Passwords vào trình duyệt.", "passwords.installBrowsersExtensions.desc": "Để tận hưởng tính năng tự động điền và tự động lưu mật khẩu khi bạn duyệt web, hãy kích hoạt Passwords trong trình duyệt web của bạn", "passwords.install.asb": "Avast Secure Browser", "passwords.importBrowsersPasswords.desc": "Trình duyệt của bạn không có chỗ cho mật khẩu: chúng tôi sẽ khắc phục và lưu trữ mật khẩu tại đây.", "passwords.desc.3.text": "Bạn có thể mở khóa tài khoản từ điện thoại, trên nhiều thiết bị, nhờ Passwords Premium.", "passwords.desc.2.text": "Mở Avast Passwords của bạn bằng Mật khẩu Chính, rồi sử dụng tiện ích trình duyệt Avast Passwords để tự động điền thông tin đăng nhập vào các tài khoản của bạn.", "passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step2": "<strong>Lưu mật khẩu mới của bạn</strong> vào Avast Passwords.", "passwords.enterMasterPassword": "Vui lòng nhập Mật khẩu Chính của bạn<br>để mở khóa Avast Passwords", "passwords.sync.page.enterAccountPassword.inputPassword.label": "Nhập mật khẩu Tài khoản Avast", "passwords.sync.page.enterAccountPassword.desc2": "Bạn cần nhập mật khẩu mới vì gần đây, mật khẩu của bạn đã được<br>thay đổi trên trang web của Avast.", "passwords.sync.page.enterAccountPassword.desc": "Vui lòng đăng nhập bằng mật khẩu mới cho<br>Tài khoản Avast của bạn", "passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.desc": "Mật khẩu Tài khoản Avast cho <strong>%1$s</strong> mới thay đổi gần đây. Hãy xác nhận thay đổi này trên một thiết bị đã đồng bộ khác để đồng bộ dữ liệu Avast Passwords vào thiết bị này.", "passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.title": "Vui lòng xác nhận mật khẩu Tài khoản Avast trên một thiết bị đã đồng bộ khác", "passwords.settings.sync.modal.loginPassword.desc": "Đây là mật khẩu cho Tài khoản Avast có email %1$s, không phải mật khẩu %2$s.", "passwords.settings.sync.modal.loginPassword.title": "Nhập mật khẩu Tài khoản Avast", "passwords.settings.sync.modal.createPassword.desc": "Để đồng bộ Avast Passwords một cách an toàn, trước tiên bạn phải tạo mật khẩu đăng nhập cho email %1$s. <strong>Mẹo an toàn:</strong> không dùng mật khẩu %2$s!", "passwords.settings.sync.modal.createAccountSocial.desc": "Để đồng bộ Avast Passwords một cách an toàn, trước tiên bạn phải tạo thông tin đăng nhập.<strong>Mẹo an toàn:</strong> không dùng mật khẩu %2$s!", "passwords.settings.sync.modal.enterPreviousPassword.title": "Nhập mật khẩu cũ của Tài khoản Avast để đồng bộ thiết bị này", "passwords.settings.sync.modal.loginFromMainUi.title": "Vui lòng đăng nhập bằng Tài khoản Avast của bạn", "passwords.settings.sync.modal.login.desc": "Để đồng bộ hóa và sao lưu mật khẩu, vui lòng tạo hoặc đăng nhập vào Tài khoản Avast của bạn.", "passwords.settings.sync.modal.login.title": "Bạn cần có Tài khoản Avast miễn phí", "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.success.desc": "Bạn đã khôi phục bản sao lưu Avast Passwords và bật đồng bộ thành công.", "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.subtitle1": "Đăng nhập bằng Tài khoản Avast của bạn", "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.title": "Để khôi phục sao lưu Avast Passwords và bật đồng bộ, bạn sẽ cần:", "passwords.settings.sync.modal.info.desc2": "Bạn cần có Tài khoản Avast để đồng bộ và sao lưu an toàn thông tin đăng nhập, thẻ tín dụng và Ghi chú Bảo mật của mình.", "passwords.settings.sync.modal.info.desc1": "Mật khẩu Chính của bạn là lớp bảo mật bổ sung bắt buộc để đồng bộ và sao lưu. Sau khi bạn tạo, không ai có thể mở Avast Passwords trên máy tính này nếu không có Mật khẩu Chính.", "passwords.settings.sync.modal.info.subtitle2": "Đăng nhập bằng Tài khoản Avast của bạn", "passwords.settings.sync.modal.turnOff.desc": "Thao tác này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu Avast Passwords (thông tin đăng nhập, thẻ tín dụng và Ghi chú Bảo mật) trên thiết bị này.", "passwords.settings.sync.modal.cancel.desc": "Nếu hủy, dữ liệu Avast Passwords của bạn sẽ không được đồng bộ với thiết bị này.", "passwords.settings.sync.banner.syncStopped.desc": "Vui lòng đăng nhập bằng Tài khoản Avast của bạn để tiếp tục đồng bộ hóa và sao lưu", "passwords.settings.sync.legal.desc": "Khi tạo Tài khoản Avast, bạn cũng đồng ý với các điều khoản & điều kiện của chúng tôi.", "passwords.settings.sync.pending.device.step1": "Mở Avast Passwords trên một thiết bị đã đồng bộ khác", "passwords.settings.sync.pending.device.desc": "Để bắt đầu đồng bộ dữ liệu Avast Passwords với máy tính này, chỉ cần làm theo những bước sau:", "passwords.settings.sync.pending.email.desc": "Để bắt đầu đồng bộ dữ liệu Avast Passwords với máy tính này, vui lòng bấm vào liên kết xác minh trong email được chúng tôi gửi đến", "passwords.settings.sync.syncedDevices.usingAccount": "Đang sử dụng Tài khoản Avast:", "passwords.settings.sync.syncedDevices.remove.info": "Việc này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu Avast Passwords (thông tin đăng nhập, thẻ tín dụng và xóa các Ghi chú Bảo mật) trên %s.", "passwords.settings.airbond.step3.desc": "Trong ứng dụng Avast Passwords của bạn, đi tới<br />Cài đặt > Thiết lập Đăng nhập Một chạm.", "passwords.settings.airbond.step2.desc2": "Ngay khi Avast Passwords được thiết lập trên thiết bị di động, nhấp xuống dưới đây.", "passwords.settings.airbond.step2.desc": "Để sử dụng Đăng nhập Một chạm, hãy tải xuống Avast Passwords trên thiết bị di động của bạn.", "passwords.settings.import.dataInVault.replaceSelection.subtitle": "Thao tác này sẽ xóa tất cả dữ liệu hiện có trong Avast Passwords và thay thế<br/>bằng dữ liệu được nhập.", "passwords.settings.import.dataInVault.mergeSelection.subtitle": "Tùy chọn này sẽ hợp nhất dữ liệu hiện có trong Avast Passwords với dữ liệu đã nhập.<br/>Dữ liệu trùng lặp sẽ không được nhập.", "passwords.settings.import.dataInVault.title": "Bạn đã có dữ liệu trong<br/>Avast Passwords", "passwords.settings.importExport.avastEasyPass": "Nhập từ Avast EasyPass", "passwords.settings.browserExtensions.desc": "Thêm phần mở rộng Avast Passwords vào trình duyệt web của bạn để tự động lưu thông tin đăng nhập mới và đăng nhập vào trang web mà không cần phải nhập mật khẩu.", "passwords.settings.oneTouchLogin.desc": "Mở khóa Avast Passwords bằng một chạm nhanh từ điện thoại iPhone hoặc Android thay vì nhập Mật khẩu Chính của bạn", "passwords.settings.lock.onBrowserClose": "Khóa Avast Passwords sau khi đóng trình duyệt web của bạn", "passwords.settings.lock.after": "Khóa Avast Passwords sau khi", "passwords.settings.lock.onClose": "Khóa Avast Passwords sau khi đóng ứng dụng", "passwords.settings.autoLock.desc": "Đặt Avast Passwords tự động khóa để có thêm lớp bảo mật bổ sung.", "passwords.settings.masterPassword.create.desc": "Mật khẩu Chính của bạn là lớp bảo mật bổ sung. Sau khi bạn tạo, không ai có thể mở Avast Passwords trên máy tính này nếu không có Mật khẩu Chính.", "passwords.settings.masterPassword.desc": "Khóa Avast Passwords bằng Mật khẩu Chính để ngăn chặn người khác truy cập vào thông tin đăng nhập, thẻ tín dụng và Ghi chú Bảo mật đã lưu khi bạn rời khỏi máy tính này.", "passwords.settings.deleteVault.subtitle": "Thao tác này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu Avast Passwords (thông tin đăng nhập, thẻ tín dụng và các Ghi chú Bảo mật) trên thiết bị này. Không thể hoàn tác thao tác này!", "passwords.settings.deleteVault.title": "Bạn có chắc chắn muốn đặt lại Avast Passwords và xóa dữ liệu không?", "passwords.settings.locked.reset.desc": "Nếu bạn quên Mật khẩu Chính thì rất tiếc, chúng tôi không thể giúp bạn khôi phục mật khẩu. Bạn sẽ cần đặt lại Avast Passwords (thao tác này sẽ xóa dữ liệu của bạn) và bắt đầu lại.", "passwords.settings.locked.reset.title": "Bạn cần đặt lại Avast Passwords?", "passwords.settings.locked.deleteAll": "Đặt lại Avast Passwords và xóa dữ liệu của tôi", "passwords.settings.locked.msg": "Bạn sẽ cần sử dụng Mật khẩu Chính để mở khóa Avast Passwords khi mở các cài đặt.", "passwords.extensionActivationToaster.disable": "Không hỏi lại", "passwords.extensionActivationToaster.activateButton": "Khắc phục", "passwords.extensionActivationToaster.caption.edge": "Kích hoạt Passwords trong Edge", "passwords.extensionActivationToaster.caption.firefox": "Kích hoạt Passwords trong Firefox", "passwords.extensionActivationToaster.caption.chrome": "Kích hoạt Passwords trong Chrome", "passwords.weakPasswords.desc": "Những mật khẩu này dễ đoán và cần phải thay đổi thành mật khẩu bảo mật hơn ngay khi bạn có thể.", "passwords.weakPasswords": "Những mật khẩu yếu", "passwords.unlock": "Mở khóa", "passwords.typePassword": "Nhập Mật khẩu Chính", "passwords.tiredOfPassword": "Bạn mệt mỏi khi lúc nào cũng phải nhập Mật khẩu Chính?", "passwords.strength.weak": "Yếu", "passwords.strength.veryWeak": "Rất yếu", "passwords.strength.veryStrong": "Rất mạnh", "passwords.strength.strong": "Mạnh", "passwords.strength.good": "Tốt", "passwords.securityAudit.good": "Không tìm thấy mật khẩu yếu", "passwords.errorLabel.delete": "Xóa không thành công, vui lòng thử lại.", "passwords.errorLabel.save": "Lưu không thành công, vui lòng thử lại.", "passwords.label.note": "Ghi chú", "passwords.creditCard.label.pin": "Mã PIN", "passwords.creditCard.label.cvv": "CVC/CVV", "passwords.creditCard.label.expiresOn": "Ngày hết hạn", "passwords.creditCard.label.cardholderName": "Tên chủ thẻ", "passwords.creditCard.label.customName": "Tên thẻ tùy chỉnh", "passwords.creditCardNumberWarning": "Đây có vẻ không phải là số Thẻ Tín dụng hợp lệ", "passwords.creditCardExample": "VD: 1111 2222 3333 4444", "passwords.creditCard.label.cardNumber": "Số thẻ", "passwords.creditCardExpiredOn": "Hết hạn %1$s/%2$s", "passwords.creditCardExpiresOn": "Hết hạn %1$s/%2$s", "passwords.editCreditCard": "Chỉnh sửa Thẻ Tín dụng", "passwords.creditCardDetail": "Chi tiết Thẻ Tín dụng", "passwords.addCreditCard": "Thêm Thẻ", "passwords.creditCards": "Thẻ Tín dụng", "passwords.secureNotes": "Ghi chú Bảo mật", "passwords.secureNote.title": "Danh xưng", "passwords.secureNote.note": "Ghi chú", "passwords.searchVault": "Tìm kiếm", "passwords.runSecurityAudit": "Phân tích mật khẩu", "passwords.reusedPasswords.desc": "Những mật khẩu này được sử dụng trên nhiều tài khoản, do đó, nếu một mật khẩu bị rò rỉ, tất cả các tài khoản sẽ gặp trục trặc.", "passwords.reusedPasswords": "Những mật khẩu được tái sử dụng", "passwords.repeatPassword": "Nhập lại mật khẩu", "passwords.waitingIdentity.decline": "Từ chối", "passwords.waitingIdentity.approve": "Chấp thuận", "passwords.syncRequest.verificationCode": "Mã xác minh: %s", "passwords.syncRequest.device.ios": "Thiết bị iOS", "passwords.syncRequest.device.mac": "Máy Mac", "passwords.syncRequest.device.win": "Máy tính", "passwords.syncRequest.device.and": "Thiết bị Android", "passwords.waitingIdentity.message": "Bạn có muốn chấp thuận thiết bị sau đây trong tài khoản để bắt đầu đồng bộ hóa mật khẩu của bạn không?", "passwords.pendingBrowserDeletes.retry": "Thử lại", "passwords.passwordDetail": "Chi tiết tài khoản", "passwords.passwordCopied": "Mật khẩu của bạn đã được sao chép vào bộ nhớ tạm.", "passwords.password.username": "Tên người dùng", "passwords.password.url": "Địa chỉ web", "passwords.password.title": "Tên tài khoản", "passwords.password.password": "Mật khẩu", "passwords.password.copyToClipboard": "Chép sang bộ nhớ tạm", "passwords.onboardingRestartBrowsers.tryAgain": "Thử lại", "passwords.onboardingRestartBrowsers.skipForNow": "Bỏ qua lúc này", "passwords.onboardingFinish.importedPasswords": "Đã nhập %s mật khẩu", "passwords.onboardingFinish.continue": "Hoàn tất Quét Thông minh", "passwords.noteDetail": "Lưu ý chi tiết", "passwords.lock": "Khóa", "passwords.list.importProgress.2": "Đang nhập <strong>%1$s</strong> / %2$s mật khẩu", "passwords.list.importProgress": "Đang nhập (%1$s%)", "passwords.list.importBrowsers": "Nhập từ trình duyệt", "passwords.list.enterManually": "Thêm thủ công", "passwords.intro.tour4.description": "Chúng tôi sẽ ghi nhớ tất cả các mật khẩu của bạn và điền mật khẩu ngay lập tức khi cần thiết.", "passwords.intro.tour4.title": "Không còn lo bị quên", "passwords.intro.tour3.description": "Quét tìm mật khẩu yếu và trùng lặp, sau đó củng cố bằng cách sử dụng trình tạo mật khẩu tích hợp của chúng tôi.", "passwords.intro.tour3.title": "Loại bỏ mật khẩu yếu", "passwords.intro.tour2.description": "Tự động đồng bộ mật khẩu của bạn trên tất cả máy tính, máy Mac, Androids và iPhone của bạn.", "passwords.intro.tour2.title": "Tất cả mật khẩu của bạn. Luôn có sẵn bên mình.", "passwords.intro.tour1.description": "Đăng nhập vào trang web yêu thích của bạn bằng một cú nhấp chuột duy nhất và tạo ngay mật khẩu cho các trang web mới.", "passwords.intro.tour1.title": "Bạn không cần phải nhập nữa", "passwords.intro.title": "Tất cả mật khẩu của bạn đều được bảo mật nhờ một mật khẩu, trên mọi thiết bị", "passwords.intro.start": "Bắt đầu", "passwords.intro.reason3": "Tiết kiệm thời gian bằng cách tự động điền biểu mẫu đăng nhập", "passwords.intro.reason2": "Đồng bộ hóa tất cả trên nhiều thiết bị", "passwords.intro.reason1": "Bảo mật bộ nhớ cho tất cả mật khẩu của bạn", "passwords.installBrowsersExtensions.skip": "Bỏ qua kích hoạt %s", "passwords.installBrowsersExtensions.activate": "Kích hoạt trong %s", "passwords.install.safeZone": "Vùng An toàn", "passwords.install.firefox": "Firefox", "passwords.install.edge": "Microsoft Edge", "passwords.install.chrome": "Google Chrome", "passwords.incorrectPassword": "Mật khẩu không đúng. Vui lòng thử lại.", "passwords.importBrowsersPasswords.skip": "Bỏ qua - Tôi không muốn nhập mật khẩu đã lưu của mình", "passwords.importBrowsersPasswords.canceling": "Đang hủy nhập ...", "passwords.history": "Lịch sử mật khẩu", "passwords.enterYourPassword": "Nhập Mật khẩu Chính", "passwords.editPassword": "Chỉnh sửa mật khẩu", "passwords.editNote": "Chỉnh sửa ghi chú", "passwords.doNotMatch": "Những mật khẩu này không khớp", "passwords.desc.3.title": "Thông tin thêm", "passwords.desc.2.title": "Khám phá độ dài của Mật khẩu Chính", "passwords.desc.1.title": "Quản lý và bảo vệ an toàn mật khẩu của bạn", "passwords.desc.1.text": "Hãy tận hưởng sự tiện lợi của việc có một mật khẩu chung cho tất cả tài khoản của bạn mà không có rủi ro bảo mật.", "passwords.creatingStorage": "Đang tạo nơi lưu trữ an toàn cho mật khẩu của bạn", "passwords.createMasterPassword.tip": "Tốt hơn, hãy bảo mật tài khoản - tối thiểu 8 ký tự trở lên.", "passwords.createMasterPassword.shouldContain4": "ký hiệu đặc biệt (@ $ % v.v.)", "passwords.createMasterPassword.shouldContain3": "số", "passwords.createMasterPassword.shouldContain2": "chữ cái viết hoa", "passwords.createMasterPassword.shouldContain1": "chữ cái viết thường", "passwords.createMasterPassword.shouldContain": "Mật khẩu phải chứa:", "passwords.createMasterPassword.setPassword": "Thiết lập mật khẩu và tiếp tục", "passwords.createMasterPassword.desc": "Để bắt đầu, hãy đặt Mật khẩu Chính. Mật khẩu này sẽ bảo vệ tất cả các tài khoản đã lưu của bạn", "passwords.createMasterPassword.acknowledge": "Tôi xác nhận rằng nếu tôi quên Mật khẩu Chính, sẽ không có cách nào để khôi phục hoặc đặt lại mật khẩu đó.", "passwords.compromisedPasswords.desc": "Những mật khẩu này đã bị xâm phạm và cần phải thay đổi sớm nhất có thể.", "passwords.compromisedPasswords": "Những mật khẩu đã bị lộ", "passwords.compromised": "Mật khẩu", "passwords.caption": "Quản lý an toàn mật khẩu", "passwords.back": "Quay lại", "passwords.addPassword": "Thêm tài khoản", "passwords.addNote": "Thêm ghi chú", "passwords.details": "Chi tiết", "passwords.passwordGuardian.emptyScreen.openLogins": "Mở thông tin đăng nhập", "passwords.passwordGuardian.emptyScreen.buy.button": "Mua ngay", "passwords.passwordGuardian.guardianToaster.passwordChanged": "Mật khẩu của bạn đã được thay đổi!", "passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step3": "Thật đơn giản! Bạn sẽ thấy thông báo xác nhận thay đổi ở đây.", "passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step1": "Đăng nhập vào <strong>%s</strong> và <strong>thay đổi mật khẩu của bạn</strong>.", "passwords.passwordGuardian.guardianToaster.title": "Hãy thay đổi mật khẩu của bạn", "passwords.passwordGuardian.leakedDialog.desc2": "Thay đổi mật khẩu của bạn ngay để ngăn tin tặc lạm dụng tài khoản của bạn.", "passwords.passwordGuardian.leakedDialog.desc1": "Thay đổi mật khẩu <strong>%s</strong> của bạn ngay để ngăn tin tặc lạm dụng tài khoản của bạn.", "passwords.passwordGuardian.leakedDialog.title": "%s mật khẩu của bạn đã bị rò rỉ!", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.logIn": "Đăng nhập", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc2.leaked": "Đăng nhập vào <strong>%s</strong> và <strong>thay đổi mật khẩu của bạn</strong> ngay lập tức.", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.duplicateToLeaked": "Tài khoản này dùng chung mật khẩu với tài khoản <strong>%s</strong> đã bị rò rỉ của bạn. Bất kỳ ai có mật khẩu đó đều có thể truy cập tài khoản này.", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.leaked": "Mật khẩu này đã rò rỉ <strong>%s</strong>.", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc.weak": "Mật khẩu yếu rất dễ bị tấn công. Hãy đăng nhập vào %s và <strong>thay đổi mật khẩu của bạn</strong> ngay.", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc3.duplicate": "Đăng nhập vào <strong>%s</strong> và <strong>thay đổi mật khẩu của bạn ngay.</strong>", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc2.duplicate": "Chỉ cần một tài khoản rò rỉ thì tất cả các tài khoản khác đều gặp nguy hiểm.", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.pt2.duplicate": "%s tài khoản khác.", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.pt1.duplicate": "Bạn đang sử dụng mật khẩu này cho ", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.duplicate": "Mật khẩu trùng lặp!", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.weak": "Mật khẩu yếu!", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.duplicateToLeak": "Gặp nguy hiểm!", "passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.leaked": "Đã rò rỉ!", "passwords.passwordGuardian.emptyScreen.buy.desc": "Trình bảo vệ của chúng tôi sẽ giám sát web 24/7 và cảnh báo<br> bạn nếu mật khẩu bị rò rỉ.", "passwords.passwordGuardian.emptyScreen.desc": "Thêm thông tin đăng nhập yêu thích của bạn vào tab Thông tin đăng nhập,<br> và chúng tôi sẽ cảnh báo cho bạn nếu mật khẩu bị rò rỉ.", "passwords.passwordGuardian.emptyScreen.title": "Không có gì cần bảo vệ...", "passwords.creditCards.emptyScreen.desc": "Bạn gặp khó khăn khi ghi nhớ số thẻ tín dụng?<br> Hãy lưu chúng ở đây và chúng tôi sẽ tự động điền cho bạn<br> bất cứ khi nào bạn mua sắm trực tuyến.", "passwords.secureNotes.emptyScreen.desc": "Nói về bản thân mình! Ghi lại những<br> suy nghĩ, mã PIN, ý tưởng quà tặng và nhiều thứ khác riêng tư nhất của bạn.", "passwords.accounts.emptyScreen.addManually": "Thêm thủ công", "passwords.accounts.emptyScreen.importLogins": "Nhập thông tin đăng nhập", "passwords.accounts.emptyScreen.desc": "Bạn đã phát chán với trò đoán mật khẩu?<br>Chỉ cần lưu tất cả tên người dùng và mật khẩu của bạn tại đây<br>để đăng nhập mọi trang web với một cú nhấp chuột.", "passwords.passwordGuardian.passwordBadge.atRisk": "Gặp nguy hiểm", "passwords.passwordGuardian.passwordBadge.leaked": "Đã rò rỉ", "passwords.passwordGuardian.sharedPasswords.revealPassword": "<div class='h2'>%s tài khoản </div>cũng sử dụng mật khẩu này", "passwords.passwordGuardian.sharedPasswords": "%s tài khoản có cùng mật khẩu", "passwords.passwordGuardian.weakPasswords": "%s mật khẩu yếu", "passwords.passwordGuardian.duplicatePasswords": "%s mật khẩu trùng lặp", "passwords.passwordGuardian.duplicateToLeakedPasswords": "%s mật khẩu trùng lặp bị rò rỉ", "passwords.passwordGuardian.noWeakPasswords.desc": "Rất tốt! Mật khẩu của bạn mạnh. Mật khẩu yếu rất dễ bị tấn công.", "passwords.passwordGuardian.noWeakPasswords": "Không có mật khẩu yếu", "passwords.passwordGuardian.noDuplicatePasswords.desc": "Tốt! Bạn không sử dụng lại bất cứ mật khẩu nào. Mật khẩu sử dụng lại rất dễ bị tấn công.", "passwords.passwordGuardian.noDuplicatePasswords": "Không có mật khẩu trùng lặp", "passwords.passwordGuardian.noLeakedAccounts.desc": "Chúng tôi đang theo dõi trang web để tìm thông tin bị rò rỉ. Nếu phát hiện, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn.", "passwords.passwordGuardian.noLeakedAccounts": "Không có mật khẩu nào bị rò rỉ", "passwords.passwordGuardian.duplicateToLeakedPasswords.desc": "Thay đổi mật khẩu của bạn. Thông tin này đã bị rò rỉ từ một tài khoản khác.", "passwords.passwordGuardian.vulnerablePasswords.desc": "Thay đổi mật khẩu của bạn ngay để ngăn tin tặc lạm dụng tài khoản của bạn.", "passwords.passwordGuardian.leakedAccounts": "%s mật khẩu bị rò rỉ", "passwords.passwordGuardian.leakedAccounts.cannotCheckLeaks.desc": "Vui lòng kết nối với Internet để kiểm tra các tài khoản bị rò rỉ.", "passwords.passwordGuardian.leakedAccounts.cannotCheckLeaks": "Tài khoản bị rò rỉ", "passwords.passwordGuardian.globalState.desc.cannotCheckLeaks": "Chúng tôi không thể kiểm tra rò rỉ", "passwords.passwordGuardian.globalState.title.cannotCheckLeaks": "Bạn không trực tuyến", "passwords.passwordGuardian.globalState.desc.ok": "Mật khẩu của bạn đã an toàn", "passwords.passwordGuardian.globalState.title.ok": "Rất tốt!", "passwords.passwordGuardian.globalState.desc.warning": "Bạn có thể gặp nguy hiểm", "passwords.passwordGuardian.globalState.title.warning": "Cẩn thận!", "passwords.passwordGuardian.globalState.desc.critical": "Thay đổi mật khẩu của bạn ngay", "passwords.passwordGuardian.globalState.title.critical": "Cảnh báo!", "passwords.logins": "Thông tin đăng nhập", "passwords.passwordGuardian": "Trình bảo vệ Mật khẩu", "passwords.activateOneTouchLogin": "Kích hoạt Đăng nhập Một chạm ngay.", "passwords.accounts": "Tài khoản", "passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.btn.submit": "Tiếp tục", "passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.error": "Ký tự không đúng, vui lòng thử lại.", "passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.label.retype": "Nhập ký tự tại đây", "passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.title": "Để tiếp tục, vui lòng nhập các ký tự bên dưới", "passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.lnk.dontHaveAnotherDevice": "Bạn không có thiết bị đã đồng bộ khác?", "passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.desc2": "Bạn đã xác nhận?", "passwords.settings.sync.modal.loginPassword.error.incorrectPassword": "Mật khẩu không đúng, vui lòng thử lại.", "passwords.settings.sync.modal.loginPassword.btn.confirm": "Xác nhận", "passwords.settings.sync.modal.createPassword.error.passwordTooShort": "Dùng ít nhất 8 ký tự.", "passwords.settings.sync.modal.createPassword.btn.save": "Lưu mật khẩu", "passwords.settings.sync.modal.createPassword.title": "Vui lòng tạo mật khẩu", "passwords.settings.sync.modal.createAccountSocial.btn.createLogin": "Tạo thông tin đăng nhập", "passwords.settings.sync.modal.createAccountSocial.title": "Vui lòng tạo thông tin đăng nhập", "passwords.settings.sync.modal.error.wrongAccount": "Tài khoản không đúng, vui lòng thử lại.", "passwords.settings.sync.modal.create.error.emailAlreadyUsed": "Email này đã được sử dụng.", "passwords.settings.sync.modal.create.error.invalidEmail": "Email không hợp lệ.", "passwords.settings.sync.modal.create.lnk.alreadyHaveAccount": "Tôi đã có tài khoản", "passwords.settings.sync.modal.create.title": "Tạo tài khoản", "passwords.settings.sync.modal.enterPreviousPassword.desc": "(Mật khẩu này khác với Mật khẩu Chính.)", "passwords.settings.sync.modal.login.error.incorrectEmailPassword": "Email hoặc mật khẩu không đúng, vui lòng thử lại.", "passwords.settings.sync.modal.login.lnk.dontHaveAccount": "Tôi không có tài khoản", "passwords.settings.sync.modal.login.btn.login": "Đăng nhập", "passwords.settings.sync.modal.login.desc2": "HOẶC TIẾP TỤC VỚI", "passwords.settings.sync.modal.allDone.title": "Tất cả đã hoàn tất!<br>Chế độ đồng bộ & sao lưu đã bật", "passwords.settings.sync.modal.btok.desc2": "Mã gồm 6 chữ số:", "passwords.settings.sync.modal.btok.desc": "Để thêm thiết bị này vào danh sách các thiết bị đã đồng bộ, vui lòng nhập mã gồm 6 chữ số có trong email chúng tôi gửi cho bạn", "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.passcode.title": "Vui lòng nhập Mật khẩu Chính bạn đã dùng để bật đồng bộ và sao lưu lần đầu tiên", "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.success.title": "Bạn đã sẵn sàng!", "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.desc2": "Đây phải là danh tính bạn dùng khi bật đồng bộ và sao lưu lần đầu.", "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.desc1": "Đây là bước cần thiết để xác nhận danh tính của bạn.", "passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.subtitle2": "Nhập Mật khẩu Chính của bạn", "passwords.settings.sync.modal.info.subtitle1": "Tạo Mật khẩu Chính", "passwords.settings.sync.modal.info.title": "Để bật đồng bộ và sao lưu, bạn sẽ cần:", "passwords.settings.sync.modal.turnOff.title": "Tắt đồng bộ và sao lưu?", "passwords.settings.sync.modal.cancel.title": "Hủy đồng bộ đối với thiết bị này?", "passwords.settings.sync.error.generic": "Rất tiếc, chúng tôi đang gặp sự cố. Vui lòng thử lại sau.", "passwords.settings.sync.lnk.forgotPassword": "Bạn quên mật khẩu?", "passwords.settings.sync.label.createPassword": "Tạo mật khẩu", "passwords.settings.sync.label.enterPreviousPassword": "Nhập mật khẩu cũ", "passwords.settings.sync.label.enterPassword": "Nhập mật khẩu", "passwords.settings.sync.label.enterEmail": "Nhập địa chỉ email", "passwords.settings.sync.label.email": "Email", "passwords.settings.sync.legal.lnk.privacyPolicy": "Chính sách Quyền riêng tư", "passwords.settings.sync.social.btn.google": "Google", "passwords.settings.sync.social.btn.facebook": "Facebook", "passwords.settings.sync.notSynced.desc3": "Dữ liệu của bạn được mã hóa hoàn toàn bằng AES-256.", "passwords.settings.sync.notSynced.subtitle3": "Tất cả đều an toàn", "passwords.settings.sync.notSynced.desc2": "Nếu bạn đánh mất thiết bị thì dữ liệu của bạn vẫn an toàn.", "passwords.settings.sync.notSynced.subtitle2": "Đã sao lưu tất cả", "passwords.settings.sync.notSynced.desc1": "Đồng bộ trên máy tính, máy Mac, iPhone và Android.", "passwords.settings.sync.notSynced.subtitle1": "Tất cả thiết bị của bạn", "passwords.settings.sync.notSynced.title": "Đồng bộ và sao lưu thông tin đăng nhập, thẻ tín dụng và Ghi chú Bảo mật của bạn", "passwords.settings.sync.pending.device.noSyncedDevice.tooltip": "Nếu bạn không có thiết bị đã đồng bộ khác cũng không sao. Chỉ cần kiểm tra email chúng tôi gửi cho bạn khi lần đầu bật đồng bộ và sao lưu. Bạn sẽ thấy liên kết \"Khôi phục\" ở đó. Hãy bấm vào đó và làm theo các hướng dẫn.", "passwords.settings.sync.pending.device.noSyncedDevice": "Bạn không có thiết bị đã đồng bộ khác?", "passwords.settings.sync.pending.device.refresh": "Làm mới màn hình này", "passwords.settings.sync.pending.device.alreadyApproved": "Bạn đã phê quyệt yêu cầu này?", "passwords.settings.sync.pending.device.step3": "Xác minh rằng mã khớp với mã ở trên, rồi bấm \"Cho phép\"", "passwords.settings.sync.pending.device.step2": "Đảm bảo bạn đã đăng nhập là <span class=\"pam_email\">%s</span> trên thiết bị khác và bạn sẽ thấy yêu cầu đồng bộ", "passwords.settings.sync.pending.device.title": "Vui lòng phê duyệt từ một thiết bị đã đồng bộ khác", "passwords.settings.sync.pending.email.tryAgain": "Thử lại", "passwords.settings.sync.pending.email.alreadyClicked": "Bạn đã bấm vào liên kết xác minh?", "passwords.settings.sync.pending.email.title": "Vui lòng kiểm tra email của bạn", "passwords.settings.sync.syncedDevices.lastSyncedAt": "Đồng bộ lần cuối vào ", "passwords.settings.sync.syncedDevices.syncing": "Đang đồng bộ...", "passwords.settings.sync.syncedDevices.turnOffSync.btn": "Tắt trên thiết bị này", "passwords.settings.sync.syncedDevices.syncStatus": "Đồng bộ và sao lưu đang", "passwords.settings.sync.syncedDevices.removeAndDelete.btn": "Gỡ bỏ và xóa dữ liệu", "passwords.settings.sync.syncedDevices.remove.title": "Gỡ bỏ %s?", "passwords.settings.sync.syncedDevices.thisDevice": "(thiết bị này)", "passwords.settings.sync.syncedDevices.pending": "Đang chờ xử lý... (mã: %s)", "passwords.settings.sync.syncedDevices.dateAdded": "Ngày thêm:", "passwords.settings.sync.syncedDevices.type": "Loại:", "passwords.settings.sync.syncedDevices.title": "Các thiết bị đã đồng bộ của tôi", "passwords.settings.sync.decline": "Từ chối", "passwords.settings.airbond.stepError.desc": "Rất tiếc, đã xảy ra lỗi ngoài dự kiến; Đăng nhập Một chạm không được thiết lập đúng cách. Chúng ta sẽ phải thử lại sau.", "passwords.settings.airbond.step4.desc": "Xin chúc mừng! Bạn đã ghép nối thiết bị thành công và sẵn sàng sử dụng Đăng nhập Một chạm.", "passwords.settings.airbond.step3.desc3": "Thiết bị của bạn sẽ được ghép nối và thiết lập được hoàn tất.", "passwords.settings.airbond.step3.desc2": "Dùng thiết bị di động quét mã này", "passwords.settings.airbond.step2.btn.ready": "OK, tôi sẵn sàng", "passwords.settings.airbond.step1.btn.start": "Bắt đầu ngay", "passwords.settings.airbond.step1.desc2": "Toàn bộ tiến trình sẽ diễn ra trong 5 đến 10 phút", "passwords.settings.airbond.step1.desc": "Bạn chuẩn bị thiết lập Đăng nhập Một chạm. <br />Nào hãy chuẩn bị sẵn sàng cho thiết bị di động.", "passwords.settings.airbond.title": "Đăng nhập Một chạm", "passwords.settings.general.tryAnother.btn": "Thử tập tin khác", "passwords.settings.general.tryAgain.btn": "Thử lại", "passwords.settings.general.success": "Thành công!", "passwords.settings.import.emptyFileError.subtitle": "Không có gì trong <strong>%s</strong> để nhập.<br/>Bạn có thử tập tin khác không?", "passwords.settings.import.emptyFileError.title": "Rất tiếc, tập tin đó trống", "passwords.settings.import.error.title": "Rất tiếc, nhập không thành công", "passwords.settings.import.vaultDeleteError.title": "Rất tiếc, chúng tôi không xóa được dữ liệu của bạn", "passwords.settings.import.fileError.subtitle": "Có sự cố khi mở <strong>%s</strong>.<br/>Hãy đảm bảo tập tin có thể đọc được và thử lại.", "passwords.settings.import.fileError.title": "Rất tiếc, chúng tôi không mở được tập tin đó", "passwords.settings.exportImport.error.subtitle": "Chúng tôi gặp phải một sự cố, nhưng bạn đừng bỏ cuộc! Hãy thử lại.<br/>Nếu sự cố này vẫn tiếp diễn, hãy truy cập trang <a href='goToCustomerSupport' class='a'>Hỗ trợ Khách hàng</a> của chúng tôi", "passwords.settings.export.error.title": "Rất tiếc, xuất không thành công", "passwords.settings.export.fileError.subtitle": "Có sự cố khi xuất sang thư mục <strong>%s</strong>.<br/>Hãy đảm bảo thư mục có thể truy cập và thử lại.", "passwords.settings.export.fileError.title": "Rất tiếc, chúng tôi không thể xuất sang đó", "passwords.settings.export.error.zeroCountOfItems": "Đã xuất %s / %s mục", "passwords.settings.export.error.countOfItems": "Chỉ xuất được %s / %s mục", "passwords.settings.import.error.zeroCountOfItems": "Đã nhập %s / %s mục", "passwords.settings.import.error.countOfItems": "Chỉ nhập được %s / %s mục", "passwords.settings.import.countOfItems": "Đã nhập %s mục, bỏ qua %s mục trùng lặp", "passwords.settings.export.countOfItems": "Đã xuất %s mục", "passwords.settings.export.showFile.btn": "Hiển thị tập tin", "passwords.settings.import.dataInVault.replaceSelection.title": "Thay thế dữ liệu hiện tại của tôi", "passwords.settings.import.dataInVault.mergeSelection.title": "Hợp nhất dữ liệu của tôi", "passwords.settings.import.dataInVault.subtitle": "Bạn muốn tiếp tục như thế nào?", "passwords.settings.export.noDataInVault.title": "Rất tiếc... Bạn không có gì<br/>để xuất", "passwords.settings.importExport.fileSelect.subtitle": "Chọn một tập tin từ cửa sổ Explorer chúng tôi đã mở cho bạn", "passwords.settings.import.fileSelect.title": "Chúng tôi nên nhập từ đâu?", "passwords.settings.export.fileSelect.title": "Chúng tôi nên xuất sang đâu?", "passwords.settings.export.exporting": "Đang xuất...", "passwords.settings.importExport.exportToFile.btn": "Xuất sang tập tin", "passwords.settings.importExport.importFromFile.btn": "Nhập từ tập tin", "passwords.settings.importExport.allData.title": "Nhập / xuất tất cả dữ liệu", "passwords.settings.import.complete": "Đã nhập xong", "passwords.settings.import.importing": "Đang nhập...", "passwords.settings.import.noLoginsFound": "Không tìm thấy thông tin đăng nhập trong", "passwords.settings.import.loginsFound.importNow.btn": "Nhập ngay", "passwords.settings.import.loginsFound.subtitle": "Bạn có muốn nhập ngay không?", "passwords.settings.importExport.import.browser": "Nhập từ %s", "passwords.settings.importExport.export.browser.seeHow": "(Xem thêm)", "passwords.settings.importExport.export.browser": "Xuất sang %s", "passwords.settings.importExport.export.csv": "Xuất sang tập tin CSV", "passwords.settings.importExport.export.btn": "Xuất", "passwords.settings.importExport.import.btn": "Nhập", "passwords.settings.importExport.export.title": "Xuất thông tin đăng nhập", "passwords.settings.importExport.title": "Nhập thông tin đăng nhập", "passwords.settings.browserExtensions.reAdd": "Thêm lại phần mở rộng", "passwords.settings.browserExtensions.add": "Thêm phần mở rộng", "passwords.settings.browserExtensions": "Phần mở rộng trình duyệt", "passwords.settings.turnOffAndDeleteData.btn": "Tắt và xóa dữ liệu", "passwords.settings.turnOff.btn": "Tắt", "passwords.settings.turnOn.btn": "Bật", "passwords.settings.oneTouchLogin": "Đăng nhập Một chạm", "passwords.settings.autoLock": "Khóa tự động", "passwords.settings.masterPassword.change.title": "Thay đổi Mật khẩu Chính của bạn", "passwords.settings.masterPassword.create.title": "Tạo Mật khẩu Chính của bạn", "passwords.settings.masterPassword.veryStrong.tooltip": "Tuyệt! Có thể nói bạn là bậc thầy về đặt mật khẩu.", "passwords.settings.masterPassword.strong.tooltip": "Tốt! Mật khẩu này rất mạnh.", "passwords.settings.masterPassword.good.tooltip": "Bạn có thể làm tốt hơn thế! Hãy thử một mật khẩu dài và tránh các từ thông dụng.", "passwords.settings.masterPassword.weak.tooltip": "Bạn đang mời tin tặc tấn công! Bạn thực sự cần một mật khẩu tốt hơn. Hãy thử một mật khẩu dài và tránh các từ thông dụng.", "passwords.settings.masterPassword.acknowledgeCheckbox": "Tôi xác nhận rằng nếu tôi quên Mật khẩu Chính, <strong>sẽ không có cách nào để khôi phục hoặc đặt lại mật khẩu đó.</strong>", "passwords.settings.masterPassword.save.btn": "Lưu Mật khẩu Chính", "passwords.settings.masterPassword.change.btn": "Thay đổi Mật khẩu Chính", "passwords.settings.masterPassword.retype.label": "Nhập lại Mật khẩu Chính", "passwords.settings.masterPassword.current.label": "Mật khẩu Chính hiện tại", "passwords.settings.masterPassword.new.label": "Mật khẩu Chính mới", "passwords.settings.masterPassword.error.passwordsDontMatch": "Mật khẩu không khớp", "passwords.settings.masterPassword.error.incorrect": "Mật khẩu Chính không đúng. Vui lòng thử lại.", "passwords.settings.masterPassword.create.btn": "Tạo Mật khẩu Chính", "passwords.settings.masterPassword": "Mật khẩu Chính", "passwords.settings.yesCancel.btn": "Có, hãy hủy", "passwords.settings.importExport": "Nhập / xuất dữ liệu", "passwords.settings.syncBackup": "Đồng bộ & sao lưu", "passwords.settings.browserIntegration": "Tích hợp trình duyệt", "passwords.settings.security": "Bảo mật", "passwords.settings": "Cài đặt", "passwords.settings.import.loginsFound": "Đã phát hiện %s lượt đăng nhập trong", "passwords.settings.lock.after.hours": "%s giờ", "passwords": "Mật khẩu", "rescuedisk.uefiBoot.checkbox.desc": "Chọn tùy chọn này để tạo Đĩa Cứu hộ bằng Giao diện chương trình cơ sở mở rộng hợp nhất (UEFI). Hầu hết các máy tính mới đều sử dụng UEFI thay vì phần mềm BIOS cũ.", "rescuedisk.uefiBoot.checkbox": "Dùng tập tin khởi động UEFI cho các máy tính mới", "rescuedisk.stopping": "Quá trình đang được dừng. Có thể mất giây lát.", "rescuedisk.stop.error": "Chúng tôi không thể dừng quá trình xóa vĩnh viễn.", "rescuedisk.starting": "Đang đợi quá trình bắt đầu.", "rescuedisk.selectUsbDrive": "Chọn một ổ USB", "rescuedisk.overwriteUsb": "Có, ghi đè", "rescuedisk.noUsbFound": "Không tìm thấy ổ đĩa ngoài nào. Vui lòng cắm USB hoặc cho đĩa DVD vào rồi đợi cho tới khi ổ đĩa đó xuất hiện bên dưới.", "rescuedisk.error.notBootable": "Rất tiếc, nhưng ổ đĩa USB dường như không thể khởi động. Vui lòng cắm một ổ khác và thử lại.", "rescuedisk.error": "Chúng tôi không tạo được Đĩa Cứu hộ", "rescuedisk.desc.2.title": "Cứu mọi máy tính cá nhân, dù sự cố là gì", "rescuedisk.desc.1.title": "Lập kế hoạch cho mọi tình huống ứng phó", "rescuedisk.createUSB.progress": "Đang tạo Đĩa Cứu hộ USB của bạn", "rescuedisk.createUSB.done": "Chúng tôi đã hoàn thành. Bạn có thể tìm thấy Đĩa Cứu hộ trên ổ USB %s.", "rescuedisk.createUSB": "Tạo trên USB", "rescuedisk.createCD.progress": "Đang tạo Đĩa Cứu hộ trên DVD...", "rescuedisk.createCD.done": "Đã xong. Bạn có thể tìm hình ảnh ISO của Đĩa Cứu hộ trên %s.", "rescuedisk.createCD": "Tạo tập tin ISO", "rescuedisk.create.error": "Đã xảy ra lỗi khi chúng tôi bắt đầu tạo Đĩa Cứu hộ.", "rescuedisk.confirmOverwrite": "Tất cả dữ liệu trên ổ đĩa <strong>%s</strong> sẽ bị ghi đè. Bạn có muốn tiếp tục không?", "rescuedisk.caption": "Tạo phần mềm diệt virus khi khởi động", "rescuedisk": "Đĩa Cứu hộ", "rescuedisk.desc.2.text": "Sau khi tạo xong, bạn có thể lưu Đĩa Cứu hộ vào ổ DVD hoặc ổ USB. Sau đó, bạn chỉ cần đưa Đĩa Cứu hộ vào máy tính bị nhiễm virus, khởi động máy tính và chúng tôi sẽ đảm nhiệm phần việc còn lại.", "rescuedisk.desc.1.text": "Tạo Đĩa Cứu hộ để chạy Avast từ ổ đĩa đó khi Windows không hoạt động. Điều này giúp bạn loại bỏ các mối đe dọa được nhúng sâu vì chúng không có khả năng tự bảo vệ.", "rescuedisk.createUSB.desc": "Lưu Avast vào ổ USB.<br>(Cần 1,1 GB dung lượng trống)", "rescuedisk.createCD.desc": "Chuyển Avast thành tập tin ISO<br>để sử dụng trên đĩa DVD.", "sandbox.settings.showInContextMenu": "Hiển thị Hộp cát Avast trong menu ngữ cảnh Windows", "sandbox.desc": "Có ứng dụng bạn không tin tưởng? Hãy chạy ứng dụng đó một cách an toàn trong môi trường tách biệt này để ứng dụng không làm hỏng máy tính của bạn.", "sandbox.settings.addApp": "Thêm ứng dụng", "sandbox.settings.virtualizedApps": "Các ứng dụng sau đây sẽ luôn được ảo hóa", "sandbox.settings.saveTrustedFiles": "Lưu những tập tin tải xuống mà bạn tin tưởng bên ngoài hộp cát", "sandbox.settings.allowInternet": "Cho phép tất cả ứng dụng được ảo hóa truy cập Internet", "sandbox.settings.desc": "Kiểm tra những tập tin đáng ngờ trong một môi trường an toàn để ngăn chặn chúng làm hại máy tính cá nhân của bạn.", "sandbox.applicationsSelected": "Đã chọn %s ứng dụng", "sandbox.closeApplication": "Đóng ứng dụng", "sandbox.terminateAll": "Đóng tất cả", "sandbox.terminate": "Đóng ứng dụng", "sandbox.runApp": "Chạy ứng dụng trong Hộp cát", "sandbox.processName": "Tên quá trình", "sandbox.processID": "ID tiến trình", "sandbox.noProcesses.desc.2": "Bạn có muốn cho ứng dụng nào chạy ở đây không?", "sandbox.noProcesses.desc.1": "Hộp cát của bạn vắng vẻ quá.", "sandbox.noProcesses.title": "Không có ứng dụng nào đang chạy trong Hộp cát.", "sandbox.desc.3.title": "Thông tin thêm", "sandbox.desc.3.text": "Hộp cát không lưu bất kỳ thay đổi nào được thực hiện trong ứng dụng, vì vậy, bạn có thể chạy tập tin mà không ai biết hoặc chơi trò chơi mà không phải lo lắng đến việc tự động lưu.", "sandbox.desc.2.title": "Không gian ảo an toàn của bạn", "sandbox.desc.2.text": "Khi bạn chạy tập tin trong Hộp cát, tập tin đó được cách ly với các phần còn lại của máy tính để không gây hại đến các tập tin khác. Mọi mối nguy hại đều có thể được tìm và chuyển đến vùng Cách ly một cách dễ dàng.", "sandbox.desc.1.title": "Yên tâm chạy các tập tin lạ", "sandbox.desc.1.text": "Bạn muốn kiểm tra tập tin? Hộp cát sẽ cung cấp cho bạn không gian ảo an toàn để kiểm tra các chương trình đáng ngờ mà không gây nguy hiểm cho máy tính của bạn.", "sandbox.caption": "Tập tin kiểm tra ảo", "sandbox": "Hộp cát", "scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.expired": "Bạn không được bảo vệ tại những khu vực này vì gói đăng ký $t(global.product.premiumSecurity) đã hết hạn.", "scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.expired.trial": "Bạn không được bảo vệ tại những khu vực này vì bản dùng thử $t(global.product.premiumSecurity) đã hết hạn.", "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.detail.desc": "Trang web Thực đang sử dụng cài đặt DNS (Hệ thống tên miền) an toàn, dựa trên đám mây thay vì cài đặt DNS trên bộ định tuyến để giúp bạn duyệt web, mua sắm và giao dịch ngân hàng an toàn hơn. Giờ đây, kể cả khi tin tặc thay thế cài đặt DNS trên bộ định tuyến của bạn bằng cài đặt độc hại, thì Trang web Thực sẽ đảm bảo bạn không truy cập trang web giả.", "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.title": "Trang web Thực sẽ bảo vệ bạn khỏi các trang web giả", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.detail.desc": "Tường lửa nâng cao sẽ ngăn tin tặc xâm nhập vào PC của bạn để đánh cắp ảnh, mật khẩu và tập tin riêng tư của bạn. Tất cả lưu lượng truy cập đến và đi thông qua mạng của bạn giờ đây sẽ được kiểm tra để phát hiện tin tặc, phần mềm độc hại, thông tin gửi đi trái phép và mọi yếu tố khác có thể gây nguy hiểm cho PC hoặc quyền riêng tư của bạn.", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.title": "Tường lửa nâng cao sẽ bảo vệ PC của bạn khỏi tin tặc", "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.detail.desc": "Lá chắn Webcam sẽ ngăn tin tặc và ứng dụng không đáng tin cậy sử dụng webcam của bạn để bí mật theo dõi bạn hoặc gia đình bạn. Giờ đây, không một đối tượng nào có thể truy cập webcam trên PC của bạn nếu không có sự cho phép của bạn.", "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.title": "Lá chắn Webcam sẽ bảo vệ quyền riêng tư của bạn", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.detail.desc": "Lá chắn Phần mềm tống tiền và Lá chắn Dữ liệu Nhạy cảm đã bảo vệ những mục này bằng các lớp bảo vệ bổ sung. Và các mối đe dọa nâng cao không thể giữ những tập tin này làm con tin, thực hiện thay đổi không mong muốn hoặc đánh cắp dữ liệu riêng tư của bạn từ đó.", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.title": "Lá chắn Phần mềm tống tiền và Lá chắn Dữ liệu Nhạy cảm sẽ bảo vệ %s mục nhạy cảm", "scans.settings.generateReport.desc": "Tập tin báo cáo sẽ được tạo tự động ở vị trí này <button class=\"a\" onclick=\"%2$s\">%1$s</button>", "scans.settings.scanAreas.uefi": "UEFI BIOS", "scans.schedule.weekly": "Quét hàng tuần vào %1$s lúc %2$s", "scans.schedule.once": "Quét vào %1$s lúc %2$s", "scans.schedule.monthly": "Quét hàng tháng, vào ngày %1$s lúc %2$s", "scans.schedule.daily": "Quét hàng ngày vào lúc %s", "scans.scanType.full.caption": "Quét toàn bộ máy tính cá nhân của bạn", "scans.scanType.full": "Quét Virus Toàn bộ", "scans.scanType.folder.caption": "Quét các thư mục hoặc ổ đĩa ngoài cụ thể", "scans.scanType.folder": "Quét có Mục tiêu", "scans.scanType.boottime": "Quét khi Khởi động", "scans.scanHistory.testedBytes": "Tổng số dữ liệu đã kiểm tra", "scans.scanHistory.testedFolders": "Thư mục đã kiểm tra", "scans.scanHistory.testedFiles": "Tập tin đã kiểm tra", "scans.scanHistory.desc": "Những lần quét đã hoàn thành", "scans.customScans.noScans": "Không có chế độ quét tùy chỉnh", "scans.customScans": "Lần quét tùy chỉnh", "scans.boottime.installing.info": "Đang cài đặt dữ liệu nhận dạng bổ sung...", "scans": "Quét virus", "secureDNS.desc": "Ngăn chặn tin tặc tấn công mục cài đặt Hệ thống Tên Miền (DNS) và chuyển hướng bạn đến các trang web giả mạo để ăn cắp mật khẩu cũng như thông tin ngân hàng của bạn.", "secureDNS": "Trang web Thực", "secureline.stayProtected.desc.0": "Ẩn vị trí và hoạt động trực tuyến của bạn khỏi tin tặc, nhà cung cấp dịch vụ Internet và chính phủ.<br>Hãy yên tâm rằng quyền riêng tư trực tuyến của bạn được bảo mật với mã hóa cấp quân sự của chúng tôi.", "secureline.toasters.unsecuredNet.text": "Mạng <strong class=\"toaster__crop\">%s</strong> không an toàn. Bạn có muốn bảo vệ sự riêng tư của mình bằng $t(global.vpn.brand) không?", "secureline.onboarding.otherPlatforms.desc": "Nhấp vào đây để sử dụng $t(global.vpn.brand) trên một máy tính, máy Mac, hoặc điện thoại thông minh khác của bạn.", "secureline.status.error": "Rất tiếc! $t(secureline) đã gặp phải sự cố kỹ thuật.", "secureline.desc.1.text": "Mỗi mạng kết nối đều có rủi ro bị tấn công, ngay cả mạng gia đình. $t(secureline) đảm bảo rằng tất cả dữ liệu bạn gửi và nhận đều được giữ bí mật.", "secureline.installing.desc": "Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn khi hoàn tất cài đặt.", "secureline.installing": "$t(secureline) đang cài đặt...", "secureline.stayProtected.open": "Mở VPN", "secureline.stayProtected.desc": "Mã hóa kết nối Internet của bạn để ngăn mọi người đọc email và theo dõi các trang bạn truy cập.", "secureline.stayProtected.0": "Giữ an toàn và ẩn danh trực tuyến", "secureline.stayProtected": "Luôn được bảo vệ trên Wi-Fi công cộng", "secureline.toasters.unsecuredNet.buttonLabel": "Truy cập riêng tư", "secureline.toasters.connectionChange.text.disconnected": "<strong>VPN của bạn đang tắt.</strong> Bảo mật cá nhân trực tuyến của bạn không được bảo vệ.", "secureline.toasters.connectionChange.textActionLabel.connected": "Mở trình duyệt", "secureline.toasters.connectionChange.text.connected": "<strong>VPN của bạn đang bật.</strong> Bạn có thể sử dụng Internet dấu tên.", "secureline.onboarding.otherPlatforms": "Trải rộng tình yêu", "secureline.onboarding.location.desc": "Chọn từ %s các địa điểm khác nhau để truy cập vào nội dung yêu thích của bạn ở những nơi đó.", "secureline.onboarding.location": "Che giấu vị trí của bạn", "secureline.onboarding.switch.desc": "Bật VPN để ẩn nội dung bạn đang thực hiện trực tuyến.", "secureline.onboarding.switch": "Bắt đầu ở đây", "secureline.howItWorks.3.text": "Kết quả? Quyền riêng tư của bạn được bảo vệ và vị trí thực của bạn luôn ẩn.", "secureline.howItWorks.2.text": "Khi bật VPN, hoạt động của bạn hoàn toàn được mã hóa.", "secureline.howItWorks.1.text": "Không có VPN, hoạt động trực tuyến của bạn có thể bị truy lại đến bạn.", "secureline.howItWorks": "Cách hoạt động của VPN của chúng tôi:", "secureline.settings.notifications.desc": "Biết rõ thời điểm quyền riêng tư của bạn được bảo vệ bằng việc nhận thông báo khi VNP bật và tắt.", "secureline.settings.notifications": "Hiển thị thông báo SecureLine", "secureline.settings.trayIcon.desc": "Dễ dàng nhìn thấy trạng thái bảo mật của bạn bất cứ lúc nào từ vùng thông báo của Windows.", "secureline.settings.trayIcon": "Hiển thị SecureLine trong vùng thông báo của Windows", "secureline.settings.autoconnect.ask": "Hỏi trước khi bật", "secureline.settings.autoconnect.always": "Bật tự động", "secureline.settings.autoconnect.desc": "Tránh đặt rủi ro cho dữ liệu riêng tư của bạn bằng cách mã hóa kết nối trên các mạng mở không được bảo mật bằng mật khẩu.", "secureline.settings.autoconnect": "Bật SecureLine khi kết nối với mạng Wi-Fi không an toàn", "secureline.settings": "Thiết lập", "secureline.stopPrivacy": "Kết thúc kết nối riêng tư", "secureline.vpnStatus.changing": "Đang thay đổi vị trí của bạn...", "secureline.vpnStatus.disconnecting": "Đang tắt VPN...", "secureline.vpnStatus.disconnected.desc": "Bật VPN để mã hóa nội dung bạn đang thực hiện trực tuyến.", "secureline.vpnStatus.disconnected": "Quyền riêng tư trực tuyến của bạn không được bảo vệ", "secureline.vpnStatus.connecting": "Đang bật VPN...", "secureline.vpnStatus.connected.textActionLabel": "Mở trình duyệt", "secureline.vpnStatus.connected.desc": "Giờ bạn có thể sử dụng Internet dấu tên.", "secureline.vpnStatus.connected": "Quyền riêng tư trực tuyến của bạn được bảo vệ", "secureline.status.no_internet": "Không có kết nối Internet", "secureline.status.installing": "Đang cài đặt driver...", "secureline.status.disconnecting": "Đang ngắt kết nối...", "secureline.status.disconnected": "Rất tiếc, kết nối của bạn không riêng tư, nghĩa là bất cứ ai cũng có thể biết bạn đang làm gì.", "secureline.status.connecting": "Chế độ quyền riêng tư đang kích hoạt...", "secureline.status.connected": "Bạn hiện đang duyệt web ở chế độ riêng tư. Chúc vui vẻ!", "secureline.settingPreferredLocationFailed": "Chúng tôi không đặt được vị trí ưa thích của bạn.", "secureline.P2P": "P2P", "secureline.optimalLocation": "Vị trí tối ưu", "secureline.noLocations": "Không có vị trí khả dụng nào.", "secureline.nearest.desc": "Kết nối thông qua vị trí tối ưu mang lại kết nối tốt nhất", "secureline.mapOrthographic": "Bản đồ trực giao", "secureline.mapEquirectangular": "Bản đồ đẳng giác", "secureline.hasStreaming": "Máy chủ này đã được tối ưu hóa để phát trực tuyến video.", "secureline.hasP2P": "Máy chủ này cho phép chuyển tập tin ngang hàng dấu tên.", "secureline.goPrivate": "Truy cập riêng tư", "secureline.desc.3.title": "Thông tin thêm", "secureline.desc.3.text": "$t(secureline) cũng có thể giúp bạn tránh bị chặn theo khu vực địa lý, bị ngăn truy cập vào nội dung toàn cầu, cho phép bạn tận hưởng các chương trình, ứng dụng yêu thích và nhiều nội dung khác dù bạn đang ở bất cứ đâu.", "secureline.desc.2.title": "Duyệt ẩn", "secureline.desc.2.text": "Mỗi lần truyền bạn gửi đi đều được mã hóa, nghĩa là kẻ tấn công, điệp viên hoặc bất cứ ai khác có thể ẩn trên mạng của bạn sẽ không thể biết bạn đang làm gì.", "secureline.desc.1.title": "Giữ bí mật dữ liệu của bạn", "secureline.connectTo": "Kết nối của bạn được đặt thành: %s", "secureline.locations.optimal": "Vị trí tối ưu giúp bạn có được tốc độ kết nối tốt nhất có thể.", "secureline.locations.hasStreaming": "Các máy chủ này đã được tối ưu hóa để phát trực tuyến video.", "secureline.locations.hasP2P": "Các máy chủ P2P cho phép truyền tập tin ngang hàng ẩn danh.", "secureline.locations.streaming": "Đang phát trực tuyến", "secureline.locations.region.southAmerica": "Nam Mỹ", "secureline.locations.region.northAmerica": "Bắc Mỹ", "secureline.locations.region.middleEast": "Trung Đông", "secureline.locations.region.europe": "Châu Âu", "secureline.locations.region.asiaPacific": "Châu Á Thái Bình Dương", "secureline.locations.region.africa": "Châu Phi", "secureline.locations.all": "Tất cả", "secureline.locations.desc": "Kết nối với bất kỳ máy chủ bên dưới để có thể ở vào địa điểm đó.", "secureline.locations.title": "Thay đổi vị trí của bạn", "secureline.location.selected.disconnected": "Khi VPN của bạn đang ở chế độ mở, vị trí của bạn sẽ xuất hiện dưới dạng:", "secureline.location.selected.connected": "Vị trí của bạn giờ xuất hiện dưới dạng:", "secureline.changeLocation.disableCustom": "Tắt địa điểm tùy chỉnh", "secureline.changeLocation.random": "Tôi không quan tâm", "secureline.changeLocation.city": "Bạn muốn kết nối thông qua thành phố nào?", "secureline.changeLocation.country": "Bạn muốn kết nối thông qua quốc gia nào?", "secureline.changeLocation.desc": "Thay đổi vị trí để truy cập nội dung bị chặn theo khu vực địa lý trên khắp thế giới.", "secureline.changeLocation.reconnect.desc": "Thao tác này sẽ tắt VPN của bạn trong vài giây và làm gián đoạn mọi hoạt động tải xuống đang diễn ra.", "secureline.changeLocation.reconnect": "Thay đổi vị trí?", "secureline.changeLocation": "Thay đổi vị trí", "secureline.caption.0": "Giữ an toàn và ẩn danh trực tuyến", "secureline.caption": "Duyệt ở chế độ riêng tư", "secureline.action.installing": "Đang cài đặt...", "secureline.action.disconnecting": "Đang ngắt kết nối...", "secureline.action.disconnected": "Truy cập riêng tư", "secureline.action.connecting": "Đang kết nối...", "secureline.action.connected": "Kết thúc kết nối riêng tư", "secureline.acceptableUsePolicy": "Chính sách Sử dụng Được chấp nhận", "sensitivedata.caption": "Bảo vệ dữ liệu nhạy cảm", "settings.troubleshooting.offlineMode.descNote": "<br />(Chỉ có sẵn khi bạn đã cài đặt Tường lửa.)", "settings.troubleshooting.offlineMode.desc": "Thao tác này sẽ hoàn toàn ngắt kết nối Internet của máy tính này.", "settings.subscription.insertLicenseTitle": "Bạn đã mua sản phẩm Avast nào chưa?", "settings.subscription.removeCompany": "Bạn sử dụng Avast bản thân mình? Hãy nhấp vào đây", "settings.subscription.addCompany": "Bạn sử dụng Avast cho công ty? Hãy nhấp vào đây", "settings.subscription.collisions.description": "Chúng tôi đã phát hiện thấy rằng bạn hiện có nhiều phiên bản Avast %s. <br><br>Bạn muốn kích hoạt phiên bản nào?", "settings.subscription.activationWasSent": "Mã kích hoạt của bạn đã được gửi tới địa chỉ email bạn sử dụng khi mua sản phẩm Avast của mình", "settings.legacyPasswords.showInMenu.desc": "Thao tác này sẽ hiển thị trình quản lý mật khẩu trong menu Quyền riêng tư của bạn.", "shields.email.desc": "Chặn tập tin đính kèm email nguy hiểm", "shields.email": "Lá chắn Thư", "shields.web.desc_one": "Ngay cả các trang web hợp pháp cũng có thể bị tấn công, vì vậy chúng tôi sẽ quét mọi phần dữ liệu được truyền đến máy tính của bạn. Quá trình quét rất nhanh, bạn sẽ không nhận thấy bất kỳ sự ảnh hưởng nào đến quá trình duyệt web của mình.", "shields.web.desc_avast": "Chặn các cuộc tấn công trên web & lượt tải xuống không an toàn", "shields.behavior.desc": "Cảnh báo cho bạn nếu bất kỳ ứng dụng nào có hành vi đáng ngờ", "shields": "Lá chắn Cơ bản", "shields.settings.enableMailShield": "Bật Lá chắn Thư", "smarthome.hub.desc": "Nếu bạn gặp bất kỳ sự cố nào với thiết bị Avast Omni hoặc mạng gia đình của mình, hãy thử cấu hình lại thiết bị. Đừng lo, tùy chọn cài đặt hiện tại của bạn sẽ được lưu lại.", "smarthome.hub.modal.btnConfirm": "Có, cấu hình lại", "smarthome.hub.modal.desc": "Điều này sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ cài đặt nào của bạn. Kiểm soát của cha mẹ, các thành viên gia đình của bạn, v.v. sẽ được lưu lại.", "smarthome.hub.modal.title": "Cấu hình lại thiết bị Omni của bạn?", "smarthome.hub.btnReconf": "Cấu hình lại Thiết bị", "smarthome.hub.title": "Thiết bị Omni", "settings.smarthome": "Cài đặt", "smarthome": "Omni", "smartscan.ss2.progressBar.scanViruses": "Virus & phần mềm độc hại", "smartscan.ss2.purchasedPremium.postScanOffer.subtitle": "Bạn đã tăng cường tối đa khả năng bảo mật với Avast Premium.<br>Lỗ hổng của bạn giờ đã được bảo vệ.", "smartscan.ss2.purchasedPremium.subtitle": "Bạn đã tăng cường tối đa khả năng bảo mật với Avast Premium.<br>Bạn đã được bảo vệ toàn diện.", "smartscan.scanPasswords.noSetup.title": "Avast Passwords là gì?", "smartscan.scanPasswords.noSetup.resolve": "Kích hoạt Avast Passwords ngay", "smartscan.scanPasswords.noSetup.description": "Avast Passwords là trình quản lý mật khẩu miễn phí có thể tự động lưu và tự động điền thông tin đăng nhập trên mọi thiết bị của bạn", "smartscan.scanPasswords.message": "Chúng tôi đã tìm thấy <strong>%s mật khẩu có khả năng bị tấn công</strong> được lưu trữ trong trình duyệt web và khuyên bạn nên chuyển vào Avast Passwords", "smartscan.scanCompatibility.resolveMessage": "Điều này có thể làm cho máy tính của bạn không ổn định và gây ra các vấn đề hiệu suất. Hãy loại bỏ một trong các chương trình này hoặc đặt Avast ở Chế độ Bị động.", "softwarehealth.settings.autoUpdate.desc": "Avast sẽ âm thầm tìm cách cài đặt cập nhật trong nền (nếu có) mà không hỏi ý kiến của người dùng trước.", "softwarehealth.settings.showPopups.desc": "Khi bạn đánh dấu chọn, Avast sẽ thông báo cho bạn về phần mềm bị lỗi thời trong thông báo bật lên. Bạn còn có thể kiểm tra phần mềm lỗi thời bằng cách mở giao diện người dùng.", "softwarehealth.googleChrome": "Avast khuyên dùng Google Chrome, một trình duyệt web miễn phí và an toàn", "softwarehealth.appsSelected": "Đã chọn %s ứng dụng", "softwarehealth.updatingApps.title": "Đang cập nhật %s ứng dụng...", "softwarehealth.ignored.title": "Đã chọn tùy chọn bỏ qua cho %s ứng dụng", "softwarehealth.recentlyUpdated.title": "Đã cập nhật %s ứng dụng trong 14 ngày qua", "softwarehealth.ss2.updated": "Đã cập nhật", "softwarehealth.ss2.applicationsSelected": "Đã chọn %s ứng dụng lỗi thời", "softwarehealth.ss2.resolveInProgress.desc": "Đang cập nhật ứng dụng lỗi thời...", "softwarehealth.ss2.allUpdated.subtitle": "Bạn đang sử dụng phiên bản mới nhất của những ứng dụng này.", "softwarehealth.ss2.results.subtitle": "Các ứng dụng lỗi thời này có thể chứa lỗ hổng bảo mật đe dọa đến khả năng bảo mật của bạn. Tốt nhất bạn nên cập nhật ứng dụng.", "softwarehealth.ss2.results.title": "Đã tìm thấy <span class='color-critical -text'>%s ứng dụng lỗi thời</span>", "softwarehealth.ss2.progress.subtitle": "Đang kiểm tra ứng dụng...", "softwarehealth.ss2.progress.title": "Đang quét tìm ứng dụng lỗi thời... <span class='color-ok -text'>%s%</span>", "softwarehealth.ss2.noIssues.subtitle": "Các ứng dụng của bạn đều mới cứng!", "softwarehealth.ss2.noIssues.title": "<span class='color-ok -text'>Không tìm thấy ứng dụng lỗi thời</span> nào", "softwarehealth.settings.autoUpdate": "Tự động cập nhật ứng dụng của tôi", "softwarehealth.settings.showPopups": "Thông báo về các bản cập nhật mới", "softwarehealth.settings.desc": "Các chương trình cũ và lỗi thời có thể từ từ phá vỡ bức tường bảo mật của bạn. Hãy tự động cập nhật phần mềm và bạn sẽ ít bị tấn công hơn.", "softwarehealth.googleChrome.makeDefault": "Chọn Google Chrome làm trình duyệt web mặc định của tôi", "softwarehealth.googleChrome.desc": "Khi cài đặt Google Chrome, bạn đã chấp nhận {URL_START}Điều khoản Sử dụng{URL_END} và {URL_START} Chính sách Quyền riêng tư{URL_END}", "softwarehealth.vendor": "Nhà cung cấp", "softwarehealth.userFix": "Có một bản cập nhật cho ứng dụng này nhưng phải thực hiện cập nhật theo cách thủ công.", "softwarehealth.uptodateSw": "Phần mềm được cập nhật", "softwarehealth.uptodate": "Cập nhật", "softwarehealth.updateStatus.error": "Làm mới không thành công.", "softwarehealth.updateSelectedProducts.error": "Chúng tôi không thể cập nhật phần mềm đã chọn.", "softwarehealth.empty.desc": "Cứ thư thả. Tất cả các ứng dụng của bạn đã được cập nhật.", "softwarehealth.updateSelected": "Cập nhật mục đã chọn", "softwarehealth.updateProduct.error": "Cập nhật \"%s\" không thành công.", "softwarehealth.updateFailed": "Đã xảy ra lỗi và cập nhật không thành công. Vui lòng thử lại.", "softwarehealth.update": "Cập nhật", "softwarehealth.unignoreSelectedProducts.error": "Rất tiếc. Ngay cả những người có đầu óc thông minh nhất cũng không thể hủy thao tác bỏ qua phần mềm này.", "softwarehealth.unignoreProduct.error": "Không bỏ qua được \"%s\".", "softwarehealth.tryAgain": "Vui lòng thử lại", "softwarehealth.toggleAutoUpdate.error": "Không chuyển được cập nhật tự động.", "softwarehealth.stopIgnoringSelected": "Đừng bỏ qua mục đã chọn", "softwarehealth.stopIgnoring": "Đừng bỏ qua", "softwarehealth.start.error": "Không bật được Cập nhật Phần mềm.", "softwarehealth.scanProducts.error": "Làm mới không thành công.", "softwarehealth.scanning": "Đang cập nhật danh sách phần mềm...", "softwarehealth.resolving.desc": "Có <span class=\"color-danger -text\">%s ứng dụng lỗi thời</span> trong máy tính của bạn.", "softwarehealth.resolving": "Phần mềm dễ bị tấn công", "softwarehealth.outdatedSw": "Phần mềm đã lỗi thời", "softwarehealth.newVersion": "Phiên bản mới", "softwarehealth.installingUpdate": "Đang cài đặt cập nhật...", "softwarehealth.ignoreProduct.error": "Không bỏ qua được \"%s\".", "softwarehealth.ignoredSw": "Các phần mềm đã bỏ qua", "softwarehealth.ignore": "Bỏ qua cập nhật", "softwarehealth.enabling": "Đang bật Cập nhật Phần mềm", "softwarehealth.appCurrentVersion": "Hiện tại %s", "softwarehealth.appNewVersion": "Mới %s", "softwarehealth.uptodateApplications": "%s ứng dụng cập nhật", "softwarehealth.outdatedApplications": "%s ứng dụng lỗi thời", "softwarehealth.applicationsSelected": "Đã chọn %s ứng dụng", "softwarehealth.installing": "Đang cài đặt...", "softwarehealth.downloading": "Đang tải xuống...", "softwarehealth.downloadingUpdate": "Đang tải xuống cập nhật...", "softwarehealth.disabling": "Đang tắt Cập nhật Phần mềm", "softwarehealth.disabled": "Dịch vụ Cập nhật Phần mềm hiện đã tắt.", "softwarehealth.desc.3.title": "Thông tin thêm", "softwarehealth.desc.3.text": "Cập nhật Phần mềm có thể tự động cập nhật phần mềm cho bạn, vì vậy, bạn có thể tiếp tục cập nhật các chương trình mà không phải bận tâm tới việc này.", "softwarehealth.desc.2.title": "Cập nhật phần mềm của bạn một cách dễ dàng", "softwarehealth.desc.2.text": "Cập nhật tất cả chương trình theo cách thủ công là công việc phức tạp dù điều này quan trọng đến đâu. Chúng tôi hiểu điều đó. Đó là lý do khiến Cập nhật Phần mềm đơn giản hóa quá trình với cập nhật sau một cú nhấp.", "softwarehealth.desc.1.title": "Tải phần mềm mới nhất để được bảo vệ mạnh hơn", "softwarehealth.desc.1.text": "Phần mềm độc hại dễ dàng xâm nhập vào máy tính của bạn qua phần mềm cũ. Cập nhật Phần mềm giúp bạn quản lý và cập nhật những chương trình quan trọng đã lỗi thời.", "softwarehealth.checkForUpdates": "Kiểm tra bản cập nhật", "softwarehealth.desc": "Ứng dụng lỗi thời luôn mời gọi phần mềm độc hại. Hãy cập nhật<br>các ứng dụng cũ để trở nên khó bị tấn công hơn.", "softwarehealth.version": "Phiên bản", "softwarehealth.currentVersion": "Phiên bản hiện tại", "softwarehealth.changeLog": "Điều gì thay đổi?", "softwarehealth.caption": "Cập nhật phần mềm cũ", "softwarehealth.autoUpdates": "Tự động cập nhật", "softwarehealth.allIsUptodate": "Tốt lắm, tất cả phần mềm của bạn đều được cập nhật!", "softwarehealth.error.anotherUserRunsProgram": "Chương trình này đang được một người dùng khác chạy và không thể cập nhật được cho đến khi người dùng đó kết thúc.", "softwarehealth.error.rebootRequired": "Cần khởi động lại máy tính để hoàn tất quá trình cập nhật này. Vui lòng khởi động lại máy tính của bạn.", "softwarehealth.error.programRunning": "Chương trình này hiện đang chạy và không thể cập nhật được. Vui lòng đóng chương trình rồi thử lại.", "softwarehealth.status.waitForAutoInstall": "Đang chờ tự động cài đặt", "softwarehealth": "Cập nhật Phần mềm", "statistics.security.blog": "Tìm hiểu diễn biến trong thị trường phần mềm chống virus trên <a href=\"https://blog.avast.com/topic/security-news\" class=\"a\">blog về Tin tức bảo mật</a> của chúng tôi.", "webcamshield.desc": "Ngăn các tin tặc và ứng dụng khả nghi tấn công webcam để theo dõi bạn.", "webcamshield": "Lá chắn Webcam", "about.eula": "Thỏa thuận Cấp phép Người dùng Cuối", "about.thirdParty.repository": "Lưu trữ", "about.thirdParty.license": "Giấy phép: %s", "about.thirdParty.jsLibs.title": "Thư viện của bên thứ ba là một phần của giao diện người dùng", "about.thirdParty.cppLibs.title": "Thư viện bên thứ ba là một phần của máy khách Windows", "about.3rdParty": "Phần mềm bên thứ ba", "about.copyright.warning": "Cảnh báo: chương trình máy tính này được bảo vệ theo luật bản quyền và các hiệp ước quốc tế. Việc tái sản xuất hoặc phân phối trái phép chương trình này hay bất kỳ phần nào của chương trình có thể dẫn đến hình phạt dân sự hoặc hình sự nghiêm trọng và sẽ bị truy tố đến mức tối đa có thể theo pháp luật.", "about.feature.vote": "Bình chọn ngay", "about.feature.voteNewFeature": "Bình chọn tính năng mới. Hãy cho chúng tôi biết tính năng bạn yêu thích.", "about.feedback.submit": "Gửi phản hồi", "about.feedback.reportBug": "Hãy cho chúng tôi biết", "about.feedback.doYouHaveAny": "Bạn có ý kiến phản hồi hay phát hiện thấy lỗi?", "about.numberOfDefs.text": "Số lượng mẫu phần mềm độc hại thực tế mà $t(global.brand) có thể phát hiện cao hơn nhiều, vì một định nghĩa virus có thể xác định hàng chục, hàng trăm, thậm chí hàng ngàn mẫu riêng biệt.", "about.uiVersion": "Phiên bản UI", "about.numberOfDefs": "Số lượng định nghĩa", "about.defsVersion": "Phiên bản định nghĩa virus", "about.build": "bản dựng", "about": "Giới thiệu", "antiransomware.settings.viewProtectedFolders": "Xem các thư mục được bảo vệ", "antiransomware.settings.desc": "Tạo bức tường chặn đứng tin tặc bằng tính năng bảo mật thiết yếu này giúp theo dõi và kiểm soát đầu vào và ra trên máy tính của bạn.", "antiransomware.trustedApps.desc": "Ứng dụng đáng tin cậy là những ứng dụng được sử dụng phổ biến (ví dụ: Microsoft Word) mà lá chắn virus của chúng tôi nhận diện là an toàn", "antiransomware.desc.1.text": "Bảo vệ thư mục cá nhân của bạn khỏi những thay đổi không mong muốn để bảo vệ tối đa khỏi phần mềm tống tiền.", "antiransomware.caption": "Bảo vệ thư mục khỏi phần mềm tống tiền", "antiransomware.blockedApps.title": "Tính năng bảo vệ chống phần mềm tống tiền đã chặn %s ứng dụng", "antiransomware.allowedApps.title": "Tính năng bảo vệ chống phần mềm tống tiền đã cho phép %s ứng dụng", "antiransomware.blocked": "Ứng dụng bị chặn.", "antiransomware.allowed": "Ứng dụng được cho phép.", "antiransomware.blocking": "Ứng dụng sẽ bị chặn.", "antiransomware.allowing": "Ứng dụng sẽ được cho phép.", "antiransomware.actedVia": "Đã thực hiện thông qua", "antiransomware.weAlwaysAllow": "Chúng tôi sẽ luôn cho phép ứng dụng này.", "antiransomware.weAlwaysBlock": "Chúng tôi sẽ luôn chặn ứng dụng này.", "antiransomware.appAllowed.desc": "Chúng tôi đã cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập thư mục <strong>%2$s</strong> được bảo vệ của bạn.", "antiransomware.appBlocked.desc": "Chúng tôi đã chặn <strong>%1$s</strong> truy cập thư mục <strong>%2$s</strong> được bảo vệ của bạn.", "antiransomware.appAllowed.title": "Đã cho phép ứng dụng", "antiransomware.appBlocked.title": "Đã chặn ứng dụng", "antiransomware.whatToDo": "Bạn muốn làm gì?", "antiransomware.weJustProtect.desc": "<strong>%1$s</strong> đang tìm cách thay đổi hoặc xóa tập tin <strong>%2$s</strong> trong thư mục <strong>%3$s</strong> được bảo vệ của bạn.", "antiransomware.weJustProtect.title": "Chúng tôi đã bảo vệ tập tin của bạn", "antiransomware.removeAllowed.desc": "Thao tác này sẽ xóa ứng dụng khỏi danh sách Ứng dụng Được cho phép của bạn.", "antiransomware.removeBlocked.desc": "Thao tác này sẽ xóa ứng dụng khỏi danh sách Ứng dụng Bị chặn của bạn.", "antiransomware.removeApp.title": "Gỡ bỏ '%1$s'", "antiransomware.alreadyAllowed.desc": "Ứng dụng này đã có trong danh sách '%1$s' của bạn.", "antiransomware.alreadyAllowed.title": "'%1$s' đã được cho phép", "antiransomware.alreadyBlocked.desc": "Ứng dụng này đã có trong danh sách '%1$s' của bạn.", "antiransomware.alreadyBlocked.title": "'%1$s' đã bị chặn", "antiransomware.stopProtectingFolders.title": "Dừng bảo vệ %s thư mục này?", "antiransomware.keepProtected": "Hủy, tiếp tục bảo vệ", "antiransomware.stopProtectingFolder.title": "Dừng bảo vệ thư mục này?", "antiransomware.stopProtectingFolderName.title": "Dừng bảo vệ thư mục '%s'?", "antiransomware.cannotAdd.title": "Rất tiếc, bạn không thể thêm thư mục này", "antiransomware.restoreDefault.title": "Khôi phục thiết lập mặc định?", "antiransomware.alreadyProtected.desc": "Thư mục này đã được bảo vệ khỏi phần mềm tống tiền và các ứng dụng không xác định.", "antiransomware.alreadyProtected.title": "'%1$s' đã được bảo vệ", "antiransomware.trustedApps.title": "Ứng dụng đáng tin cậy là gì?", "antiransomware.smartMode.2.desc": "Bất cứ ứng dụng nào tìm cách thay đổi hoặc xóa tập tin trong thư mục Được bảo vệ của bạn cũng cần được bạn cho phép.", "antiransomware.smartMode.1.desc": "Những ứng dụng đáng tin cậy có thể thay đổi hoặc xóa các tập tin trong thư mục Được bảo vệ của bạn, còn những ứng dụng khả nghi phải được bạn cho phép.", "antiransomware.smartMode.2.title": "Tập tin cá nhân của bạn hiện được bảo vệ nghiêm ngặt", "antiransomware.smartMode.1.title": "Tập tin cá nhân của bạn hiện được bảo vệ thông minh", "antiransomware.smartMode.2": "Chế độ nghiêm ngặt", "antiransomware.smartMode.1": "Chế độ thông minh", "antiransomware.blockDetectedApp": "Chặn ứng dụng", "antiransomware.blockApp": "Chặn ứng dụng", "antiransomware.blockedApps.desc": "Phần mềm độc hại và phần mềm tống tiền bị chặn theo mặc định.", "antiransomware.blockedApps.empty": "Bạn chưa chặn bất cứ ứng dụng nào.", "antiransomware.blockedApps": "Ứng dụng bị chặn", "antiransomware.allowDetectedApp": "Cho phép ứng dụng", "antiransomware.allowApp": "Cho phép một ứng dụng", "antiransomware.allowedApps.desc": "Các ứng dụng đáng tin cậy như Adobe Photoshop, Microsoft Word, v. v. được cho phép theo mặc định.", "antiransomware.allowedApps.empty": "Bạn chưa cho phép bất cứ ứng dụng nào.", "antiransomware.allowedApps": "Ứng dụng được cho phép", "antiransomware.duplicateExtensions": "(Các) phần mở rộng trùng lặp sẽ được chuyển đến một danh mục định trước.", "antiransomware.customExt_placeholder": "VD: jpg, txt, doc", "antiransomware.customExtensions": "Tập tin tùy chỉnh", "antiransomware.fileTypes.video": "Tập tin video", "antiransomware.fileTypes.photo": "Tập tin hình ảnh", "antiransomware.fileTypes.document": "Tập tin tài liệu", "antiransomware.fileTypes.disc": "Tập tin ghi đĩa", "antiransomware.fileTypes.database": "Tập tin cơ sở dữ liệu", "antiransomware.fileTypes.archive": "Tập tin lưu trữ", "antiransomware.fileTypes.music": "Tập tin âm thanh", "antiransomware.fileTypes.desc": "Chọn loại tập tin bạn muốn bảo vệ trong thư mục Được bảo vệ.<br> (Việc chọn tất cả có thể ảnh hưởng đến hiệu suất máy tính của bạn).", "antiransomware.fileTypes.title": "Bạn muốn bảo vệ những tập tin nào?", "antiransomware.fileTypes.link": "Thay đổi loại tập tin được bảo vệ", "antiransomware.listOfApps.desc": "Mọi ứng dụng trong danh sách Ứng dụng Bị chặn đều không được phép thay đổi hoặc xóa tập tin trong thư mục Được bảo vệ của bạn. Mọi ứng dụng trong danh sách Ứng dụng Được cho phép đều sẽ được cho phép.", "antiransomware.listOfApps.title": "Ứng dụng nào có thể thay đổi hoặc xóa tập tin của bạn?", "antiransomware.listOfApps.link": "Các ứng dụng bị chặn / được cho phép", "antiransomware.protectNewFolder": "Bảo vệ thư mục mới", "antiransomware.addFolder": "Thêm thư mục", "antiransomware.protectedFolders.title": "Các thư mục được bảo vệ", "antiransomware.off": "<strong>Bật</strong> Lá chắn Phần mềm tống tiền để bảo vệ tập tin của bạn", "antiransomware.desc.3.title": "Duy trì kiểm soát", "antiransomware.desc.3.text": "Chọn mức bảo vệ tốt nhất cho bạn, bao gồm cả những loại tập tin cụ thể cần bảo vệ.", "antiransomware.desc.2.title": "Chặn cả những ứng dụng khả nghi", "antiransomware.desc.2.text": "Vì phần mềm tống tiền không phải là mối đe dọa duy nhất đối với các tập tin của bạn nên chúng tôi cũng bảo vệ các tập tin đó khỏi các ứng dụng khả nghi.", "antiransomware.desc.1.title": "Thêm một tầng bảo vệ", "antiransomware.empty.desc.2": "Hãy thêm một số thư mục bạn muốn bảo vệ.", "antiransomware.empty.desc.1": "Chưa có nội dung nào ở đây.", "antiransomware.desc": "Ngăn phần mềm tống tiền và các ứng dụng không đáng tin cậy thay đổi, xóa<br>hoặc giữ hình ảnh và tập tin cá nhân của bạn làm con tin.", "antiransomware.foldersSelected": "Đã chọn %s thư mục", "antiransomware.settings.customExtensions.duplicates": "(Các) phần mở rộng trùng lặp sẽ được chuyển đến một danh mục định trước.", "antiransomware.settings.customExtensions.placeholder": "ví dụ: .jpg, .pdf", "antiransomware.settings.customExtensions": "Bạn có thể thêm loại tập tin riêng mà bạn muốn bảo vệ:", "antiransomware.settings.fileTypes": "Loại tập tin", "antiransomware.settings.protectedFileTypes.title": "Chọn loại tập tin cần bảo vệ trong thư mục được bảo vệ của bạn. (Hãy chọn các mục có thể ảnh hưởng đến hiệu suất của máy tính.)", "antiransomware.settings.mode.strict.desc": "Mọi hành động tìm cách thay đổi hoặc xóa tập tin trong các thư mục được bảo vệ của bạn đều phải được bạn cho phép.", "antiransomware.settings.mode.strict.label": "Chế độ Nghiêm ngặt", "antiransomware.settings.mode.smart.desc": "Các ứng dụng tin cậy có thể thay đổi hoặc xóa tập tin trong thư mục được bảo vệ của bạn, nhưng các ứng dụng không đáng tin cậy sẽ cần được bạn cho phép.", "antiransomware.settings.mode.smart.label": "Chế độ Thông minh", "antiransomware.settings.mode.label": "Chọn chế độ ưu tiên:", "antispam.stopOptions.desc": "Tốt nhất bạn nên bật tính năng này để giữ hộp thư sạch sẽ, được sắp xếp và dễ chịu.", "antispam.settings.emptyList": "Không có mục nào trong danh sách này", "antispam.settings.enterEmailOrDomain": "Nhập email hoặc miền", "antispam.settings.addEmailOrDomain": "Thêm Email hoặc Miền", "antispam.settings.blockedList": "Đã chặn", "antispam.settings.allowedList": "Đã cho phép", "antispam.settings.addAddressBookToWhitelist": "Tự động thêm các mục nhập từ sổ địa chỉ vào danh sách trắng (chỉ MS Outlook)", "antispam.settings.addRecipientsAutomatically.desc": "Địa chỉ và tên miền mà bạn gửi email sẽ không bị đánh dấu là Thư rác.", "antispam.settings.addRecipientsAutomatically": "Tự động thêm người nhận của các email và miền gửi đi vào danh sách trắng Chống thư rác", "antispam.settings.markSubjectPhish": "Đánh dấu trong tiêu đề của thư lừa đảo", "antispam.settings.markSubject": "Đánh dấu trong tiêu đề của thư rác", "antispam.settings.desc": "Hầu hết thư rác chỉ gây phiền toái và làm đầy hộp thư đến của bạn. Nhưng một số thư rác khác có thể rất nguy hiểm, bẫy bạn bằng các kỹ thuật lừa đảo. Tính năng này chỉ hoạt động với máy khách email của bạn (MS Outlook, v.v...).", "antispam.stopOptions.title": "Bạn muốn tắt tính năng Chống thư rác trong bao lâu?", "antispam.sensitivityMedium.desc": "Mạnh mẽ nhưng đủ thận trọng để cho phép bạn kiểm tra kỹ những trường hợp không chắc chắn.", "antispam.sensitivityMedium": "Nghiêm ngặt", "antispam.sensitivityLow.desc": "Truy tìm mọi trường hợp vi phạm rõ ràng, nguy hiểm và cấp cho bạn khả năng kiểm soát nhiều hơn.", "antispam.sensitivityLow": "Thoải mái", "antispam.sensitivityHigh.desc": "Thư rác không có cơ hội xuất hiện.", "antispam.sensitivityHigh": "Không dung thứ", "antispam.sensitivity": "Chúng tôi nên đánh giá thư rác tiềm ẩn với mức độ nghiêm ngặt như thế nào?", "antispam.off.desc": "Hãy bật tính năng này để giúp hộp thư trên máy tính để bàn của bạn không có thư rác.", "antispam.off": "Tính năng Chống thư rác đang TẮT", "antispam.desc.2.title": "Dành cho ứng dụng email trên máy tính để bàn ưa thích của bạn", "antispam.desc.2.text": "Tính năng chống thư rác hoạt động với các ứng dụng email dành cho máy tính để bàn như Microsoft Outlook, Thunderbird và các ứng dụng khác.", "antispam.desc.1.title": "Giữ thư rác ở đúng vị trí", "antispam.desc.1.text": "Thư rác không chỉ gây khó chịu — thư rác còn có thể nguy hiểm. Hãy bảo vệ máy tính cá nhân và sự ổn định của bạn bằng cách loại bỏ thư rác khỏi hộp thư trên máy tính để bàn.", "antispam.inactive.tooltip": "Bật Chống thư rác để có hộp thư đến an toàn hơn, sạch hơn.", "antispam.caption": "Ngăn thư rác trên máy tính để bàn", "bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineRestoreMessage": "Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên khôi phục nhà cung cấp trình duyệt ban đầu của mình (%s).", "bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineChangeMessage": "Để khắc phục sự cố này, bạn chỉ cần chọn một nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mới rồi nhấp vào \"THAY ĐỔI\".", "bcu.changeSearchProviderModal.title.changeSearchProvider": "Thay đổi nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm của bạn", "bcu.ss2.browserHijacked.agreement": "Bằng cách chọn nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mới, bạn đồng ý với <button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%1$s`')\">Thỏa thuận dịch vụ</button> và <button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%2$s`')\">Chính sách Quyền riêng tư</button> của nhà cung cấp đó.", "bcu.ss2.resolved": "Đã khắc phục", "bcu.ss2.resolveInProgress.providers.desc": "Đang thay đổi nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm có xếp hạng thấp...", "bcu.ss2.resolveInProgress.addons.desc": "Đang xóa tiện ích có xếp hạng thấp...", "bcu.ss2.results.allClear.providersOnly.subtitle": "Chúng tôi đã giới thiệu cho bạn một nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm an toàn hơn.", "bcu.ss2.results.providersOnly.subtitle": "Nhà cung cấp này có thể trả về kết quả tìm kiếm không hữu ích hoặc đe dọa quyền riêng tư của bạn. Bạn nên thay đổi.", "bcu.ss2.results.providersOnly.title": "Đã tìm thấy <span class='color-critical -text'>%s nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm có xếp hạng thấp</span>", "bcu.ss2.results.allClear": "Đã sạch bong!", "bcu.ss2.results.allClear.addonsAndProvider.subtitle": "Chúng tôi đã xóa tất cả tiện ích có xếp hạng thấp khỏi trình duyệt của bạn và giới thiệu cho bạn một nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm an toàn hơn.", "bcu.ss2.results.allClear.addonsOnly.subtitle": "Chúng tôi đã xóa tất cả tiện ích có xếp hạng thấp khỏi trình duyệt của bạn.", "bcu.ss2.results.mixed.subtitle": "Các tiện ích này có thể làm chậm quá trình duyệt hoặc đe dọa quyền riêng tư của bạn. Tốt nhất là bạn nên tránh xa chúng ra.", "bcu.ss2.results.mixed.title": "Đã tìm thấy <span class='color-critical -text'>%s tiện ích trình duyệt có xếp hạng thấp</span>", "bcu.ss2.noIssues.subtitle_avast": "Bạn có thể thoải mái duyệt web!", "bcu.ss2.noIssues.title_avast": "<span class='color-ok -text'>Trình duyệt không có</span> mối đe dọa nào", "bcu.ss2.progress.subtitle": "Đang kiểm tra trình duyệt...", "bcu.ss2.progress.title": "Đang quét tìm các mối đe dọa đối với trình duyệt... <span class='color-ok -text'>%s%</span>", "bcu.providersSelected": "Đã chọn %s nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm", "bcu.tableHeader.searchProvider": "Nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm", "bcu.removed": "Đã xóa", "bcu.removing": "Đang xóa...", "bcu.removingAddons": "Xóa %s tiện ích bị đánh giá kém", "bcu.addonsSelected": "Đã chọn %s tiện ích", "bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineDefaultChangedMessage": "Chú ý! Tiện ích này cũng đã thay đổi nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định của bạn.", "bcu.changeSearchProviderModal.newSearchProviderSubtitle": "Dưới đây là các lựa chọn an toàn hơn có thể mang lại kết quả tìm kiếm tốt hơn:", "bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineDefaultChangedLegitMessage": "Bạn nên sử dụng nhà cung cấp ban đầu của trình duyệt để có kết quả an toàn hơn.", "bcu.changeSearchProviderModal.title.alsoRestoreSearchProvider": "Bạn cũng khôi phục nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm ban đầu?", "bcu.changeSearchProviderModal.title.restoreSearchProvider": "Khôi phục nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm ban đầu?", "bcu.changeSearchProviderModal.title.newProvider": "Chọn nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mới", "bcu.changeSearchProviderModal.title.alsoChangeSearchProvider": "Vui lòng cũng thay đổi nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm của bạn", "bcu.rating": "Xếp hạng", "bcu.foundIssuesMessage": "Chúng tôi đã phát hiện <span class=\"color-danger -text\">%s tiện ích mang tiếng xấu</span>", "bcu.browser": "Trình duyệt", "bcu.addOn": "Tiện ích", "bcu.resolving": "Giải quyết các vấn đề về tiện ích trình duyệt xấu", "bcu.noBadAddons": "Không tìm thấy tiện ích xấu nào.", "bcu.browserHijacked.title": "Và chỉ thêm một điều nữa...", "bcu.browserHijacked.desc": "Chúng tôi đã tìm thấy một trong các tiện ích giả mạo là công cụ tìm kiếm mặc định của bạn. Chúng tôi có thể giúp bạn khôi phục công cụ này - chỉ cần chọn nhà cung cấp của bạn chọn bên dưới.", "bcu.browserHijacked.agreement": "Bằng việc nhấp vào \"%1$s\", bạn đồng ý với <button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%2$s`')\">Thỏa thuận dịch vụ</button> và <button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%3$s`')\">Chính sách Quyền riêng tư</button> của nhà cung cấp.", "bcu.addon.version": "Phiên bản", "bcu.addon.rating.2": "Kém", "bcu.addon.rating.1": "Rất kém", "bcu.addon.description": "Mô tả", "bex.tooltip.caption": "Số lượng người dùng và điểm xếp hạng của chúng tôi được tính trung bình từ tất cả các trình duyệt hỗ trợ.", "bex.aos.desc": "Yên tâm duyệt web với phần mở rộng trình duyệt miễn phí này. Chúng tôi sẽ kiểm tra mọi trang web bạn truy cập, từ Facebook cho đến ngân hàng, để bảo vệ bạn khỏi các cuộc tấn công lừa đảo và các trang web không đáng tin.", "bex.browserNotInstalled": "Chưa cài đặt trình duyệt", "bex.btn.installChrome": "Cài đặt Chrome", "bex.users.count": "%s người dùng trở lên", "bex.ratings.count": "%s xếp hạng trở lên", "bex.btn.enable": "Bật phần mở rộng", "bex.installed": "Đã cài đặt phần mở rộng", "bex.enabled": "Đã bật phần mở rộng", "bex": "Phần mở rộng trình duyệt", "tuneup.softwareCleanup.scanningFor": "Đang quét tìm chương trình rác...", "tuneup.regCleanup.scanningFor": "Đang quét tìm mục registry bị lỗi...", "tuneup.programDeactivator.scanningFor": "Đang quét tìm chương trình làm chậm máy tính...", "tuneup.fixProblems.scanningFor": "Đang quét tìm vấn đề về tình trạng máy tính...", "tuneup.diskCleanup.scanningFor": "Đang quét tìm rác hệ thống...", "tuneup.scanning.desc": "Đang quét máy tính để tìm ra vấn đề về hiệu suất...", "cleanuppp.ss2.smartscan.subtitle": "Những vấn đề này sẽ tiêu hao dung lượng ổ đĩa và làm chậm máy tính của bạn. Bạn nên sửa chữa ngay.", "cleanuppp.ss2.results.title": "Đã tìm thấy <span class='color-critical -text'>%s vấn đề về hiệu suất</span>", "cleanuppp.ss2.fixProblems.desc": "Sửa lỗi có thể khiến máy tính của bạn gặp rủi ro.", "cleanuppp.ss2.programDeactivator.desc": "Đưa ứng dụng không cần thiết này về chế độ ngủ để máy tính hoạt động nhanh hơn.", "cleanuppp.ss2.regCleanup.desc": "Xóa mục này để tối ưu hóa registry hệ thống.", "cleanuppp.ss2.diskCleanup.desc": "Xóa tập tin ẩn này để giải phóng dung lượng ổ đĩa.", "cleanuppp.programDeactivatorEllipsis": "Các chương trình làm chậm máy tính của bạn...", "cleanuppp.fixProblemsEllipsis": "Vấn đề về trạng thái máy tính...", "cleanuppp.diskCleanupEllipsis": "Rác hệ thống...", "cleanuppp.regCleanupEllipsis": "Các mục registry bị hỏng...", "cleanuppp.ss2.noIssues.subtitle": "Mọi thứ dường như đang chạy rất mượt!", "cleanuppp.ss2.noIssues.title": "<span class='color-ok -text'>Hiệu suất không có</span> vấn đề gì", "cleanuppp.ss2.progress.title": "Đang quét các vấn đề về hiệu suất... <span class='color-ok -text'>%s%</span>", "cleanuppp.tableHeader.size": "Kích thước", "cleanuppp.tableHeader.items": "Mục", "cleanuppp.tableHeader.name": "Tên", "cleanuppp.softwareCleanup.reputation": "Xếp hạng", "cleanuppp.softwareCleanup.name": "Tên", "cleanuppp.softwareCleanup.desc": "Giúp tăng tốc máy tính bằng cách kiểm tra các chương trình có xếp hạng thấp để gỡ bỏ.", "cleanuppp.softwareCleanup.title": "Dọn dẹp Chương trình Rác", "cleanuppp.regCleanup.itemsFound": "Đã tìm thấy <span class=\"color-danger -text\">%s mục</span>", "cleanuppp.regCleanup.registryEntry": "Mục nhập", "cleanuppp.regCleanup.desc": "Giúp khắc phục các vấn đề của máy tính bằng cách xóa các mục nhập đã hỏng trong registry của Windows.", "cleanuppp.regCleanup.title": "Các mục registry bị hỏng", "cleanuppp.programDeactivator.slowdownSeverity": "Mức độ làm chậm", "cleanuppp.programDeactivator.name": "Tên", "cleanuppp.programDeactivator.desc": "Đưa các dịch vụ trong nền và khởi động về trạng thái ngủ một cách an toàn để tăng tốc.", "cleanuppp.programDeactivator.title": "Các chương trình làm chậm máy tính của bạn", "cleanuppp.fixProblems.OldWinUpdate.desc": "Kiểm tra cập nhật ngay để máy tính luôn hoạt động ổn định và an toàn.", "cleanuppp.fixProblems.OldWinUpdate.title": "Windows chưa cập nhật trong %1$s ngày qua", "cleanuppp.fixProblems.NetworkAccess.desc": "Vô hiệu hóa quyền truy cập registry của Windows qua mạng để ngăn registry bị xâm nhập.", "cleanuppp.fixProblems.NetworkAccess.title": "Những người khác có thể xem registry của bạn", "cleanuppp.fixProblems.CertificateWarn.desc": "Bật để đảm bảo các trang web bạn truy cập là an toàn.", "cleanuppp.fixProblems.CertificateWarn.title": "Cảnh báo chứng nhận bảo mật không hợp lệ đã tắt", "cleanuppp.fixProblems.ProgramsKill.desc": "Tắt AutoEndTasks của Windows để tránh mất dữ liệu.", "cleanuppp.fixProblems.ProgramsKill.title": "Các chương trình có thể không có đủ thời gian để đóng trước khi tắt máy", "cleanuppp.fixProblems.SharedFolderIssue.desc": "Tắt quyền truy cập chung để ngăn người khác truy cập tập tin của bạn.", "cleanuppp.fixProblems.SharedFolderIssue.title": "Những người khác có thể xem thư mục '%1$s' của bạn", "cleanuppp.fixProblems.AutoSearchWUOff.desc": "Bật cập nhật tự động để máy tính luôn hoạt động ổn định và an toàn.", "cleanuppp.fixProblems.AutoSearchWUOff.title": "Tự động cập nhật Windows đã tắt", "cleanuppp.fixProblems.WinUpdateOff.desc": "Bật để máy tính luôn hoạt động ổn định và an toàn.", "cleanuppp.fixProblems.WinUpdateOff.title": "Windows Update đã tắt", "cleanuppp.fixProblems.AVWarningOff.desc": "Bật để được cảnh báo khi khả năng bảo vệ chống virus quá yếu.", "cleanuppp.fixProblems.AVWarningOff.title": "Cảnh báo chống virus đã tắt", "cleanuppp.fixProblems.FWWarningOff.desc": "Bật để được cảnh báo khi khả năng bảo vệ của tường lửa quá yếu.", "cleanuppp.fixProblems.FWWarningOff.title": "Tính năng Cảnh báo tường lửa đã tắt", "cleanuppp.fixProblems.ServicesKill.desc": "Tăng thời gian tắt máy lên 15 giây để các dịch vụ có đủ thời gian tự đóng.", "cleanuppp.fixProblems.ServicesKill.title": "Các dịch vụ có thể không có đủ thời gian để đóng trước khi tắt máy", "cleanuppp.fixProblems.UACOff.desc": "Bật Kiểm soát Tài khoản Người dùng để ngăn chặn những thay đổi không mong muốn.", "cleanuppp.fixProblems.UACOff.title": "Máy tính của bạn rất dễ bị thay đổi không mong muốn", "cleanuppp.fixProblems.AdminShares.desc": "Vô hiệu hóa quyền truy cập mạng để ngăn người khác truy cập tập tin của bạn.", "cleanuppp.fixProblems.AdminShares.title": "Những người khác có thể xem dữ liệu riêng tư của bạn", "cleanuppp.fixProblems.desc": "Xem lại và khắc phục các vấn đề có thể gây nguy cơ cho máy tính.", "cleanuppp.fixProblems.title": "Vấn đề về trạng thái máy tính", "cleanuppp.diskCleanup.sizeFound": "Đã tìm thấy <span class=\"color-danger -text\">%s</span>", "cleanuppp.diskCleanup.fileCount": "Tập tin rác", "cleanuppp.diskCleanup.category": "Loại", "cleanuppp.diskCleanup.desc": "Giải phóng thêm dung lượng ổ đĩa bằng cách xóa an toàn các tập tin tạm thời, nhật ký và tập tin rác khác.", "cleanuppp.diskCleanup.title": "Dọn rác Hệ Thống", "cleanuppp.noProblems": "Không tìm thấy vấn đề nào", "cleanuppp.programCount": "%s chương trình", "cleanuppp.issueCount": "%s sự cố", "cleanuppp.problemCount": "%s vấn đề", "cleanuppp.scanned.desc": "Các vấn đề sau đây có thể gây sự cố, tiêu hao dung lượng ổ đĩa hoặc làm giảm hiệu suất.", "cleanuppp.scanned.title": "Chúng tôi đã phát hiện một số vấn đề", "cleanuppp.notInstalled.desc": "Tăng nhanh hiệu suất máy tính, giải phóng thêm dung lượng ổ đĩa và khắc phục các vấn đề phiền nhiễu.", "cleanuppp.notInstalled.title": "Sẵn sàng cho một máy tính nhanh hơn và sạch hơn!", "cleanuppp.install.desc": "Tăng nhanh hiệu suất máy tính, giải phóng thêm dung lượng ổ đĩa và khắc phục các vấn đề phiền nhiễu.", "cleanuppp.install.title": "Sẵn sàng cho một máy tính nhanh hơn và sạch hơn!", "cleanuppp.installing.desc": "Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn khi cài đặt hoàn tất.", "cleanuppp.installed.desc": "Tăng nhanh hiệu suất máy tính, giải phóng thêm dung lượng ổ đĩa và khắc phục các vấn đề phiền nhiễu.", "cleanuppp.installed.title": "Sẵn sàng cho một máy tính nhanh hơn và sạch hơn!", "cleanuppp.scanning": "Cleanup đang quét...", "cleanuppp.install": "Cài đặt ngay", "cleanuppp.openCleanup": "Mở Cleanup", "cleanuppp.caption": "Cải thiện hiệu suất", "cleanuppp.installing.title": "$t(global.cleanup.brand) đang cài đặt...", "cleanuppp.smartscan.desc": "Giải quyết các vấn đề về hiệu suất với $t(global.cleanup.brand).", "cleanuppp.smartscan.title": "Các vấn đề về hiệu suất", "cleanuppp": "Cleanup Premium", "darkWebMonitor.desc.disconnected": "Tạo hoặc đăng nhập vào Tài khoản $t(global.brand) để bảo đảm mọi tài khoản liên kết với email của bạn đều được giám sát 24/7. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn nếu bất kỳ mật khẩu nào của bạn bị rò rỉ trên mạng.", "darkWebMonitor.toaster.text.account": "Tài khoản: %s", "darkWebMonitor.toaster.text.leaks": "Đã phát hiện thấy sự cố rò rỉ thông tin riêng tư: %s", "darkWebMonitor.toaster.title": "Mật khẩu của bạn đã bị rò rỉ", "darkWebMonitor.notification.text": "Tài khoản %s của bạn có thể gặp rủi ro. Bạn nên thay đổi mật khẩu.", "darkWebMonitor.notification.title": "Dữ liệu riêng tư của bạn đã bị rò rỉ", "darkWebMonitor.modal.stop.btn.stop": "Ngừng giám sát", "darkWebMonitor.modal.stop.desc": "Bạn sẽ không nhận được thông báo nếu thông tin cá nhân được liên kết với <span class=\"g-font--bold\">%s</span> bị rò rỉ trên mạng.", "darkWebMonitor.modal.stop.title": "Ngừng giám sát sự cố rò rỉ?", "darkWebMonitor.breach.detail.site.reopen": "Mở lại %s", "darkWebMonitor.breach.detail.resolve.markPasswordChanged": "Đánh dấu là đã thay đổi", "darkWebMonitor.breach.detail.resolve.passwordChanged.tooltip": "Nhấp vào <span class=\"g-font--bold\">Đã giải quyết</span> nếu bạn đã thay đổi mật khẩu hoặc muốn bỏ qua thông báo này", "darkWebMonitor.breach.detail.resolve.passwordChanged": "Đã giải quyết", "darkWebMonitor.breach.detail.resolved": "Đã khắc phục", "darkWebMonitor.breach.detail.password.change": "Thay đổi mật khẩu", "darkWebMonitor.breach.detail.password": "Mật khẩu bị rò rỉ", "darkWebMonitor.breach.detail.account": "Email tài khoản (tên người dùng)", "darkWebMonitor.breach.discovered": "Đã phát hiện thấy sự cố rò rỉ trên %s", "darkWebMonitor.breach.solved": "Đã giải quyết sự cố rò rỉ trên %s", "darkWebMonitor.breaches.history.show": "Tất cả sự cố rò rỉ (%s)", "darkWebMonitor.breaches.history.hide": "Ẩn tất cả sự cố rò rỉ", "darkWebMonitor.breaches.history": "Tất cả sự cố rò rỉ (mới nhất xếp trước)", "darkWebMonitor.breaches.recent": "Sự cố rò rỉ gần đây", "darkWebMonitor.scan.noLeaks": "Không phát hiện thấy sự cố rò rỉ nào", "darkWebMonitor.scan.finished": "Đã quét xong", "darkWebMonitor.scan.desc_one": "Đang quét các vụ rò rỉ dữ liệu cho email của bạn...", "darkWebMonitor.scan.desc_avast": "Đang quét tìm sự cố rò rỉ trên web...", "darkWebMonitor.scan.start": "Quét tìm sự cố rò rỉ", "darkWebMonitor.monitor.stop": "Ngừng giám sát", "darkWebMonitor.monitor.start": "Bật", "darkWebMonitor.monitor.login": "Bảo vệ tài khoản của tôi", "darkWebMonitor.howitworks.step3": "Chúng tôi phát hiện vụ rò rỉ đó và cảnh báo cho bạn.", "darkWebMonitor.howitworks.step2": "Tin tặc chia sẻ email và mật khẩu của bạn trên mạng.", "darkWebMonitor.howitworks.step1": "Một trang web mà bạn sử dụng bị tấn công.", "darkWebMonitor.howitworks.title": "Cách hoạt động của tính năng giám sát:", "darkWebMonitor.error.restart": "Khởi động lại phần mềm chống virus", "darkWebMonitor.error.line2": "Hãy thử khởi động lại phần mềm chống virus. Nếu cách đó không hiệu quả, hãy thử khởi động lại máy tính.", "darkWebMonitor.error.line1": "Chúng tôi gặp chút rắc rối...", "darkWebMonitor.desc.on": "Chúng tôi đang giám sát tất cả tài khoản được liên kết với email <span class=\"g-font--bold\">%s</span> của bạn và sẽ thông báo cho bạn ngay lập tức nếu mật khẩu của những tài khoản đó bị rò rỉ trên mạng.", "darkWebMonitor.desc.off": "<span class=\"g-font--bold\">Cảnh báo xâm nhập đang tắt.</span> Hãy bật tính năng này để giám sát tất cả tài khoản được liên kết với <span class=\"g-font--bold\">%s</span> và nhận thông báo nếu mật khẩu của những tài khoản đó bị rò rỉ trên mạng.", "darkWebMonitor.offline.desc": "Hãy kiểm tra kết nối Internet của bạn rồi thử lại. Đừng lo, chúng tôi vẫn sẽ thông báo cho bạn qua email nếu phát hiện thấy điều gì đáng ngờ trong thời gian chờ đợi.", "darkWebMonitor.monitorMoreEmails": "Giám sát thêm email", "darkWebMonitor.offline.heading": "Bạn không trực tuyến", "darkWebMonitor.protect": "Bảo vệ tôi", "darkWebMonitor.show": "Hiển thị sự cố rò rỉ", "darkWebMonitor.caption": "Giám sát các tài khoản của bạn để tìm mật khẩu bị rò rỉ", "darkWebMonitor": "Cảnh báo xâm nhập", "smarthome.menu.computer": "Máy tính này", "dashboard.premium.suspended.desc": "Chúng tôi không thể tính phí bạn cho thời hạn đăng ký tiếp theo. Tuy nhiên, phần mềm chống virus của chúng tôi vẫn sẽ bảo vệ bạn.", "dashboard.premium.suspended.title": "Tạm ngưng các chức năng cao cấp", "dashboard.progress": "%s %", "dashboard.installation.running.desc": "Đang cài đặt %s...", "dashboard.scan.finished.desc": "%s đã hoàn thành.", "dashboard.scan.running.desc": "%s đang chạy...", "dashboard.problems.undefined.desc": "-", "dashboard.problems.undefined.action": "-", "dashboard.problems.browserprotection_shield_off": "Tính năng <span>Password Protection</span> đã tắt", "dashboard.problems.remote_access_shield_off": "<span>Lá chắn Chống Truy cập Từ xa</span> đang tắt", "dashboard.problems.datascan_off": "<span>Lá chắn Dữ liệu Nhạy cảm</span> đang tắt", "dashboard.problems.webshield_off": "<span>Lá chắn Web</span> đang tắt", "dashboard.problems.fsshield_off": "<span>Lá chắn Tập tin</span>đang tắt", "dashboard.problems.undefined": "-", "dashboard.viewAllIssues": "Xem tất cả vấn đề", "dashboard.ignore": "Bỏ qua", "dashboard.status.yellow": "Bạn dễ bị tấn công", "dashboard.status.safe_mode": "Chế độ an toàn", "dashboard.status.red": "Bạn đang gặp nguy hiểm", "dashboard.status.green": "<span>Máy tính này</span> đã được bảo vệ", "dashboard.smartScanShowResults": "Hiển thị kết quả", "dashboard.smartScanShowProgress": "Hiển thị tiến trình", "dashboard.smartScanRunning": "Quét Thông minh đang chạy", "dashboard.smartScanInfo": "Một cú nhấp, kiểm tra toàn bộ máy tính cá nhân. Hãy quét máy tính cá nhân của bạn để tìm tất cả các loại sự cố bảo mật, quyền riêng tư và hiệu suất.", "dashboard.smartScanFinished": "Đã hoàn tất Quét Thông minh", "dashboard.runSmartScan.bubble.desc": "Chạy Quét Thông minh để tìm ra phần mềm độc hại ẩn, các phần bổ trợ không mong muốn trong trình duyệt, các vấn đề thường gặp trên PC và nhiều vấn đề khác.", "dashboard.runSmartScan.bubble.title": "Chào mừng! Vui lòng bắt đầu từ đây", "dashboard.runSmartScan": "Chạy Quét Thông minh", "dashboard.problems.wrong_time.desc": "Vui lòng cập nhật thời gian trên máy tính của bạn để tránh các vấn đề bảo mật (và du hành thời gian).", "dashboard.problems.wrong_time.action": "Cập nhật thời gian", "dashboard.problems.wrong_time": "<span>Ngày và giờ của bạn</span> chưa đúng", "dashboard.problems.version_outdated.desc": "Cập nhật ngay để được bảo vệ tối đa.", "dashboard.problems.version_outdated.action": "Cập nhật ngay", "dashboard.problems.version_outdated": "Đã có <span>bản cập nhật quan trọng</span>", "dashboard.problems.version_ok.action": "Xem", "dashboard.problems.urgent_webshield_off": "Lá chắn Web đang tắt.", "dashboard.problems.urgent_shields_off": "Tất cả lá chắn trong thời gian thực đều bị tắt.", "dashboard.problems.urgent_pirated_copy.action": "Vui lòng mua giấy phép hợp lệ", "dashboard.problems.urgent_pirated_copy": "Giấy phép của bạn không xác thực.", "dashboard.problems.urgent_mailshield_off": "Lá chắn Thư đang tắt.", "dashboard.problems.urgent_fileshield_off": "Lá chắn Tập tin đang tắt.", "dashboard.problems.subscription_trial_expired.desc": "Cảm ơn bạn đã dùng thử! Hãy mua ngay để tiếp tục được bảo vệ toàn diện.", "dashboard.problems.subscription_trial_expired.action": "Tùy chọn đăng ký", "dashboard.problems.subscription_trial_expired": "<span>Bản dùng thử của bạn</span> đã hết hạn", "dashboard.problems.subscription_trial.action": "Tùy chọn đăng ký", "dashboard.problems.subscription_trial": "Thời gian dùng thử của bạn đã hết.", "dashboard.problems.subscription_paid_expired.omni.action": "Tùy chọn gia hạn", "dashboard.problems.subscription_paid_expired.omni.desc": "Vui lòng gia hạn gói đăng ký của bạn ngay để giữ an toàn tuyệt đối cho gia đình bạn.", "dashboard.problems.subscription_paid_expired.desc": "Gia hạn ngay để tiếp tục được bảo vệ toàn diện.", "dashboard.problems.subscription_paid_expired.action": "Tùy chọn gia hạn", "dashboard.problems.subscription_paid_expired": "<span>Gói đăng ký của bạn</span> đã hết hạn", "dashboard.problems.subscription_paid.action": "Tùy chọn gia hạn", "dashboard.problems.subscription_paid": "Tùy chọn gia hạn", "dashboard.problems.subscription_free_expired.desc": "Vui lòng chọn giải pháp bảo vệ của bạn cho năm tới.", "dashboard.problems.subscription_free_expired.action": "Chọn giải pháp bảo vệ", "dashboard.problems.subscription_business_expired.desc": "Gia hạn ngay để tiếp tục được bảo vệ toàn diện.", "dashboard.problems.subscription_business_expired.action": "Tùy chọn gia hạn", "dashboard.problems.subscription_business_expired": "<span>Gói đăng ký của bạn</span> đã hết hạn", "dashboard.problems.subscription_business_reseller.action": "Vui lòng liên hệ với nhà phân phối của bạn.", "dashboard.problems.subscription_business.action": "Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn.", "dashboard.problems.silent_mode_on.desc": "Tận hưởng sự yên tĩnh trong khi chúng tôi tắt tiếng thông báo trên máy tính này.", "dashboard.problems.silent_mode_on.action": "Tắt", "dashboard.problems.silent_mode_on": "<span>Chế độ Tắt thông báo</span> đang tắt", "dashboard.problems.shields_off.desc": "Hiện tại, không có gì bảo vệ bạn trước phần mềm độc hại.", "dashboard.problems.shields_off": "<span>Tất cả các lá chắn của bạn</span> đều đang tắt", "dashboard.problems.service_off.desc": "Hiện tại, không có gì bảo vệ bạn trước phần mềm độc hại.", "dashboard.problems.service_off": "<span>Dịch vụ chống virus của chúng tôi</span> hiện không chạy", "dashboard.problems.secureline_disconnected": "$t(global.vpn.short.brand) đang tắt.", "dashboard.problems.secure_dns_cant_run.action": "Sửa chữa", "dashboard.problems.secure_dns_cant_run": "Trang web Thực không thể chạy trên mạng này.", "dashboard.problems.reboot_required.action": "Khởi động lại ngay", "dashboard.problems.reboot_required": "<span>Máy tính của bạn</span> cần khởi động lại", "dashboard.problems.pirated_copy.action": "Vui lòng mua giấy phép hợp lệ", "dashboard.problems.pirated_copy": "Giấy phép của bạn không xác thực.", "dashboard.problems.pirated.desc": "Nhưng đừng lo lắng. Bạn có thể thiết lập ngay mọi thứ với ứng dụng mới.", "dashboard.problems.pirated.action": "Tùy chọn đăng ký", "dashboard.problems.pirated": "<span>Gói đăng ký của bạn</span> không hợp lệ", "dashboard.problems.arpot_off": "<span>Lá chắn Chống Bộ phần mềm tiếm quyền</span> đang tắt", "dashboard.problems.antiexploit_off": "<span>Lá chắn Chống Lợi dụng</span> đang tắt", "dashboard.problems.passive_mode.action.general": "Tắt", "dashboard.problems.passive_mode.desc.general": "Bạn đã tắt tính năng bảo vệ theo thời gian thực nhưng vẫn có thể tự chạy tiến trình quét.", "dashboard.problems.passive_mode.general": "<span>Chế độ Bị động</span> đang bật", "dashboard.problems.passive_mode_locked.desc": "Chúng tôi đã tắt tính năng bảo vệ theo thời gian thực do bạn đã cài đặt một phần mềm chống virus khác. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể tự chạy tiến trình quét.", "dashboard.problems.passive_mode_locked": "<span>Chế độ bị động</span> đang bật", "dashboard.problems.net_lock_on.desc": "Hiện tường lửa đang chặn tất cả hoạt động liên lạc đến và từ Internet.", "dashboard.problems.net_lock_on.action": "Tắt", "dashboard.problems.net_lock_on": "<span>Chế độ ngoại tuyến</span> đang bật", "dashboard.problems.near_expire.desc": "Chúng tôi chỉ nhắc nhở bạn rằng bạn sẽ phải gia hạn giấy phép sớm để tiếp tục được bảo vệ.", "dashboard.problems.near_expire.action": "Tùy chọn gia hạn", "dashboard.renewToStayProtectedWith": "Gia hạn %s để luôn được bảo vệ bằng %s.", "dashboard.expiresIn": "Hết hạn sau %s ngày!", "dashboard.problems.expiring.trial.pro.desc": "Mua %s để tiếp tục được bảo vệ bằng các tính năng cao cấp.", "dashboard.problems.expiring.omni.desc": "Vui lòng gia hạn gói đăng ký của bạn ngay để giữ an toàn tuyệt đối cho gia đình bạn.", "dashboard.problems.expiring.pro.desc": "Gia hạn %s để tiếp tục được bảo vệ bằng các tính năng cao cấp.", "dashboard.problems.expiring.trial.desc": "Mua %s để tiếp tục được bảo vệ bằng các tính năng cao cấp như $t(sensitivedata) và $t(firewall) Cao cấp.", "dashboard.problems.expiring.desc": "Gia hạn %s để tiếp tục được bảo vệ bằng các tính năng cao cấp như $t(sensitivedata) và $t(firewall) Cao cấp.", "dashboard.problems.expiring.trial.action": "Tùy chọn đăng ký", "dashboard.problems.expiring.action": "Tùy chọn gia hạn", "dashboard.problems.expiring.trial": "<span>Bản dùng thử của bạn</span> sẽ hết hạn sau %s ngày!", "dashboard.problems.expiring": "<span>Gói đăng ký của bạn</span> sẽ hết hạn sau %s ngày!", "dashboard.problems.near_expire": "Rất tiếc. Giấy phép của bạn sắp hết hạn.", "dashboard.problems.inconsist.action": "Sửa chữa", "dashboard.problems.inconsist": "Trạng thái chương trình <span>không đồng nhất</span>", "dashboard.problems.firewall_ok.action": "Xem", "dashboard.problems.firewall_ok": "Tường lửa đang bật.", "dashboard.problems.defs_out_of_date.desc": "Cập nhật ngay để luôn được bảo vệ trước các mối đe dọa mới nhất.", "dashboard.problems.defs_out_of_date.action": "Cập nhật ngay", "dashboard.problems.defs_out_of_date": "<span>Định nghĩa virus</span> đã lỗi thời", "dashboard.problems.autoupdate_off": "<span>Tự động cập nhật</span> đang tắt", "dashboard.problems.antispam_ok": "Chống thư rác đang BẬT.", "dashboard.problems.antispam_off": "Tính năng <span>Chống thư rác</span> đang TẮT", "dashboard.problems.shield_off.desc": "Vui lòng bật tính năng này để được bảo vệ tối đa.", "dashboard.problems.turnon.action": "BẬT", "dashboard.problems.some_shields_off.desc": "Vui lòng bật %1$s và %2$s để được bảo vệ tối đa.", "dashboard.problems.some_shields_off": "<span>Một số lá chắn</span> đang TẮT", "dashboard.issuesSummary": "Có một vài vấn đề cần khắc phục", "dashboard.createNewAccount": "Tạo tài khoản mới", "dashboard.backendDown": "Chúng tôi không thể liên hệ với các dịch vụ đầu cuối. Vui lòng kiểm tra kết nối internet của bạn.", "dashboard.alreadyHaveAccount": "Đăng nhập bằng tài khoản hiện tại", "dashboard.login": "Đăng nhập", "dashboard.computerLicenses.available": "Giấy phép hiện hành khác", "dashboard.computerLicenses.title": "Giấy phép trên máy tính này", "dashboard.activateAccount": "Kích hoạt", "dashboard": "Trạng thái", "datashredder.settings.algorithm.dod": "Thuật toán DOD (Bộ Quốc phòng) 5250.22-M", "datashredder.settings.showInContextMenu": "Hiển thị Xóa vĩnh viễn Dữ liệu trong menu ngữ cảnh Windows", "datashredder.settings.algorithm.numberOfPasses": "số lần", "datashredder.settings.algorithm.withPasses": "bằng", "datashredder.settings.algorithm.random": "Ghi đè ngẫu nhiên", "datashredder.settings.algorithm.gutman": "Thuật toán Gutmann", "datashredder.settings.algorithm.label": "Bạn muốn sử dụng thuật toán nào để xóa vĩnh viễn", "datashredder.settings.desc": "Giữ an toàn bí mật của bạn bằng cách xóa vĩnh viễn các tập tin nhạy cảm khi không dùng đến nữa.", "datashredder.quickFormat.desc": "Định dang nhanh ổ đĩa sau khi xóa vĩnh viễn", "datashredder.shredSelectedFiles.cancel.btn": "Không, hãy giữ lại", "datashredder.shredSelectedFiles.confirm.btn": "Có, hãy xóa vĩnh viễn", "datashredder.shredFiles.desc": "Chọn tập tin hoặc thư mục bạn muốn xóa vĩnh viễn.", "datashredder.yesDelete": "Có, tiếp tục", "datashredder.selectAll": "Chọn tất cả", "datashredder.skipForNow": "Bỏ qua ngay", "datashredder.shredding": "Đang xóa vĩnh viễn...", "datashredder.shreddingFreeSpace": "Xóa vĩnh viễn các tập tin đã xóa trước đây", "datashredder.shredding.partition": "Đang xóa vĩnh viễn phân vùng %s...", "datashredder.stopping": "Đang dừng xóa vĩnh viễn.", "datashredder.stop.error": "Chúng tôi không thể dừng quá trình xóa vĩnh viễn.", "datashredder.start.error": "Đã xảy ra lỗi khi khởi động quá trình xóa vĩnh viễn.", "datashredder.ssdAndNoTrimConfirmation": "Không thể đảm bảo việc xóa bảo mật vì một số tập tin đã chọn có vẻ nằm trên ổ cứng (SSD) dung lượng (%s) không có hỗ trợ phần cứng cho xóa bảo mật.<br /><br />Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?", "datashredder.shredPartition.stopConfirmation": "Phân vùng có thể bị hỏng khi dừng quá trình này. Bạn có chắc chắn muốn dừng xóa vĩnh viễn không?", "datashredder.shredPartition.desc": "Xóa vĩnh viễn toàn bộ ổ đĩa và tất cả các dữ liệu trên ổ đĩa đó.", "datashredder.driveName": "Tên ổ đĩa", "datashredder.shredDeletedFiles": "Xóa vĩnh viễn các tập tin đã xóa", "datashredder.shredIt": "Xóa vĩnh viễn ổ đĩa", "datashredder.shredFreeSpace.modal.desc": "Chúng tôi sẽ xóa vĩnh viễn tất cả những tập tin đã xóa trước đây mà chúng tôi tìm được.", "datashredder.shredFreeSpace.modal.title": "Vui lòng chọn một ổ đĩa", "datashredder.shredPartition.modal.desc": "Hãy cẩn thận! Mọi thứ trên ổ đĩa đó sẽ bị xóa vĩnh viễn.", "datashredder.shredPartition.modal.title": "Bạn muốn xóa vĩnh viễn ổ đĩa nào?", "datashredder.shredPartition.confirm": "Tất cả các tập tin trên phân vùng đã chọn hiện sẽ bị xóa vĩnh viễn. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?", "datashredder.shredPartition": "Xóa vĩnh viễn Ổ đĩa", "datashredder.shredFreeSpace.desc": "Xóa vĩnh viễn nội dung còn lại của tập tin đã xóa.", "datashredder.shredFreeSpace.confirm": "Hành động này có thể mất nhiều thời gian để hoàn thành. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?", "datashredder.shredFreeSpace": "Xóa vĩnh viễn Tập tin Đã xóa", "datashredder.shredSelectedFiles.confirm.desc": "Tập tin này sẽ bị xóa vĩnh viễn. Thao tác này không thể hoàn tác.", "datashredder.shredSelectedFiles.confirm": "Xóa vĩnh viễn tập tin đã chọn?", "datashredder.shredFiles.confirm": "Các tập tin được chọn sẽ bị xóa vĩnh viễn. Bạn có chắc chắn muốn thực hiện hành động này không?", "datashredder.shredFiles": "Xóa vĩnh viễn tập tin", "datashredder.error.filesModal.title": "Không thể xóa vĩnh viễn các tập tin dưới đây", "datashredder.error.showFiles": "Hiển thị chi tiết", "datashredder.ERROR_NOT_ALL_ASSIGNED": "Không có đặc quyền đối với tập tin.", "datashredder.ERROR_SHARING_VIOLATION": "Tập tin đang được quy trình khác sử dụng.", "datashredder.ERROR_WRITE_PROTECT": "Tập tin đã được bảo vệ chống ghi.", "datashredder.ERROR_ACCESS_DENIED": "Truy cập vào tập tin bị từ chối.", "datashredder.operationFailed": "Hoạt động không thành công.", "datashredder.selectFiles": "Chọn tập tin...", "datashredder.selectDisk": "Chọn ổ đĩa...", "datashredder.filesShreddedSuccessfully.desc": "Yên tâm rằng các tệp đó đã biến mất mãi mãi.", "datashredder.filesShreddedSuccessfully": "Đã xóa vĩnh viễn %s tập tin", "datashredder.shredPartition.stopConfirmation.title": "Dừng xóa vĩnh viễn?", "datashredder.operationDone.desc": "Bí mật của bạn đã an toàn.", "datashredder.operationDone": "Bạn đã xóa vĩnh viễn tập tin thành công.", "datashredder.operationDone.partition": "Bạn đã xóa vĩnh viễn thành công phân vùng %s", "datashredder.operationDone.freespace": "Tập tin bị xóa trước đây đã bị xóa vĩnh viễn", "datashredder.noPartitionAvailable": "Hiện không có sẵn phân vùng hợp lệ nào", "datashredder.noDiskAvailable": "Hiện không có sẵn ổ đĩa nào", "datashredder.errorLog": "Bản ghi lỗi", "datashredder.desc.3.title": "Hãy cẩn thận!", "datashredder.desc.3.text": "Bạn phải hoàn toàn chắc chắn trước khi xóa vĩnh viễn bất kỳ nội dung nào — sau khi tập tin bị xóa vĩnh viễn, sẽ không có cách nào để bất cứ ai, kể cả bạn, khôi phục lại được.", "datashredder.desc.2.title": "Cách phù hợp để loại bỏ tập tin", "datashredder.desc.2.text": "Xóa vĩnh viễn Dữ liệu sẽ mã hóa các tập tin của bạn sau khi chúng bị xóa, hiển thị chúng dưới dạng nội dung không đọc được, ngay cả khi đã được khôi phục. Đây là cách hoàn hảo để tránh những kẻ dòm ngó không mong muốn.", "datashredder.desc.1.title": "Xóa với riêng bạn", "datashredder.desc.1.text": "Xóa tập tin nhạy cảm không thực sự loại bỏ được nguy cơ. Kẻ tấn công hoặc bất cứ người nào khác có chút hiểu biết kỹ thuật đều có thể khôi phục mọi nội dung bạn xóa một cách khá dễ dàng.", "datashredder.caption": "Hủy các tập tin một cách an toàn", "datashredder.action.shreddingPartition": "Đang xóa vĩnh viễn phân vùng <span>%s</span>", "datashredder.action.shreddingFile": "Đang xóa vĩnh viễn tập tin: <span>%s</span>", "datashredder.action.shreddingDir": "Đang xóa bỏ thư mục: <span>%s</span>", "datashredder.action.readingTree": "Đang đọc cây thư mục...", "datashredder.action.deletingTemp": "Đang xóa các tập tin tạm thời", "datashredder.action.cleaningTip": "Đang quét sạch các dấu vết tập tin còn sót lại", "datashredder.action.cleaningMft": "Đang quét sạch MFT", "datashredder.action.cleaningFat": "Đang quét sạch mục nhập thư mục kiểu FAT", "datashredder.action.cleaning": "Dọn dẹp dung lượng trống trên <span>%s</span>", "datashredder.filesForShredding.desc": "Xóa vĩnh viễn ngay để ngăn mọi người khôi phục các tệp đó.", "datashredder.shredSelected": "Xóa vĩnh viễn đối tượng đã chọn", "datashredder.shredAll": "Xóa vĩnh viễn tất cả", "datashredder.filesSelected": "Đã chọn %s tập tin", "datashredder": "Xóa vĩnh viễn Dữ liệu", "detection.unresolvedScan.desc": "Bạn nên giải quyết những mối đe dọa này ngay lập tức.", "detection.unresolvedScan.title": "Lần quét gần nhất phát hiện %s mối đe dọa", "detection.aboutSecRemaining": "(Còn lại khoảng %s giây)", "detection.cyberCapture.movedToChest.desc": "Chúng tôi đã di chuyển <strong>%s</strong> vào khu vực Cách ly một cách an toàn.", "detection.auto.text.EmailShield": "Chúng tôi đã chuyển <strong>%1$s</strong> vào vùng Cách ly của bạn vì tập tin này đã bị nhiễm <strong>%2$s</strong>", "detection.auto.text.BehaviorShield": "Chúng tôi đã di chuyển mối đe dọa <strong>%s</strong> vào vùng Cách ly.", "detection.auto.text.FileSystemShield.malware": "Chúng tôi đã khóa <strong>%1$s</strong> trong vùng Cách ly của bạn vì tập tin này bị nhiễm phần mềm độc hại.", "detection.auto.text.FileSystemShield.tool": "Chúng tôi đã khóa <strong>%1$s</strong> trong vùng Cách ly của bạn vì tập tin này có khả năng gây hại.", "detection.auto.text.FileSystemShield.pup": "Chúng tôi đã khóa <strong>%1$s</strong> trong vùng Cách ly của bạn vì đây là tập tin đáng ngờ.", "detection.auto.text.FileSystemShield": "Chúng tôi đã chuyển <strong>%1$s</strong> vào vùng Cách ly của bạn vì tập tin này đã bị nhiễm <strong>%2$s</strong>", "detection.mailCertificate.viewCertificate": "Xem chứng chỉ", "detection.mailCertificate.confirmAndStoreExclusion": "Xác nhận trường hợp loại trừ bảo mật và lưu trữ chứng chỉ vĩnh viễn", "detection.mailCertificate.confirmExclusion": "Xác nhận ngoại lệ bảo mật", "detection.mailCertificate.desc.weak_key": "Khóa công cộng trong chứng nhận này không mạnh.", "detection.mailCertificate.desc.name_mismatch": "Tên chứng nhận không trùng khớp với tên máy chủ.", "detection.mailCertificate.desc.invalid": "Chứng nhận không hợp lệ.", "detection.mailCertificate.desc.usage_error": "Việc sử dụng chứng nhận này theo như đề xuất không hợp lệ.", "detection.mailCertificate.desc.cert_revoked": "Đã hủy bỏ độ tin cậy cho chứng nhận này.", "detection.mailCertificate.desc.revocation_check_error": "Không kiểm tra được chứng nhận đã được hủy bỏ hay chưa.", "detection.mailCertificate.desc.trust_error": "Không thể tin tưởng chứng nhận này.", "detection.mailCertificate.desc.date_error": "Chứng nhận không hợp lệ.", "detection.mailCertificate.note": "<strong>Lưu ý:</strong> Nếu bạn muốn thay đổi chứng chỉ/trường hợp loại trừ của mình, vui lòng mở Trình quản lý Chứng chỉ Windows và thực hiện các thao tác cần thiết ngay trong phần lưu trữ chứng chỉ của hệ thống. Các trang web công khai hợp lệ và máy chủ thư sẽ không yêu cầu bạn làm điều này.", "detection.mailCertificate.title": "Chúng tôi đã xác định được một vấn đề về chứng chỉ của trang web", "detection.alertid.desc": "Nhóm hỗ trợ của chúng tôi có thể sử dụng các mã nhận dạng này để hiểu cảnh báo của bạn rõ hơn.", "detection.ask.text.EmailShield": "Chúng tôi đã chặn mối đe dọa <strong>%1$s</strong> để tránh làm hại máy tính của bạn.", "detection.ask.text.BehaviorShield": "Chúng tôi đã chặn mối đe dọa <strong>%1$s</strong> để tránh làm hại máy tính của bạn.", "detection.action.abortConnection.progress": "Đang hủy bỏ kết nối...", "detection.action.abortConnection": "Hủy bỏ kết nối", "detection.status.exception": "Đã thêm vào Danh sách Ngoại lệ", "detection.exception.text": "Chúng tôi đã thêm <strong>%1$s</strong> vào Danh sách Ngoại Lệ của bạn.", "detection.more.detections": "Lượt phát hiện khác", "detection.alertid.title": "Đây là ID cảnh báo của bạn", "detection.threat.type.3.10": "Công cụ phần mềm theo dõi — Đây là công cụ dùng để theo dõi từ xa hoạt động và/hoặc vị trí của thiết bị khác.", "detection.threat.type.3.9": "Công cụ quản trị từ xa — Đây là công cụ này dùng để cung cấp quyền kiểm soát và truy cập từ xa vào máy tính.", "detection.threat.type.3.8": "Patch — Đây là công cụ dùng để sửa đổi các ứng dụng khác và có thể loại bỏ phương thức bảo vệ bản quyền.", "detection.threat.type.3.7": "Công cụ ứng dụng — Đây là một công cụ chung, được thiết kế không phải với ý đồ xấu nhưng có thể bị sử dụng sai mục đích.", "detection.threat.type.3.6": "Key generator (key-gen) — Đây là công cụ dùng để tạo khóa bản quyền nhằm sử dụng phần mềm lậu.", "detection.threat.type.3.5": "Virus Joke— Mối đe dọa này thường là phần mềm vô hại và có thể hiển thị thông báo, chiếm quyền điều khiển chuột của bạn hoặc chơi khăm bạn.", "detection.threat.type.3.4": "Công cụ Injector — Đây là công cụ dùng để chèn mã độc vào các ứng dụng khác.", "detection.threat.type.3.3": "Công cụ xâm nhập — Đây là công cụ dùng để truy cập, kiểm soát hoặc có khả năng gây hại cho máy tính.", "detection.threat.type.3.2": "Công cụ Coinminer — Đây là công cụ dùng để sử dụng tài nguyên máy tính để khai thác tiền điện tử.", "detection.threat.type.3.1": "Công cụ gian lận — Đây là công cụ dùng để xâm nhập vào các trò chơi điện tử nhằm tiến hành gian lận.", "detection.threat.type.2.5": "Trang web có thể không mong muốn — Bạn có thể đã bị lừa truy cập vào trang web này và trang web này có thể gây hại cho máy tính của bạn.", "detection.threat.type.2.4": "Thông tin gây hiểu lầm — Mối đe dọa này có thể bao gồm thông tin không chính xác hoặc gây hiểu lầm để lừa bạn cài đặt hoặc mua thứ gì đó.", "detection.threat.type.2.3": "Ứng dụng có thể không mong muốn — Đây là ứng dụng mà bạn có thể đã vô tình cài đặt và có thể ảnh hưởng đến hiệu suất máy tính.", "detection.threat.type.2.2": "Tiện ích có thể không mong muốn — Đây là tiện ích trình duyệt mà bạn có thể đã vô tình cài đặt. Tiện ích này có thể ảnh hưởng đến các tùy chọn cài đặt và hiệu suất của trình duyệt.", "detection.threat.type.2.1": "Bundler — Mối đe dọa này lừa bạn cài đặt các ứng dụng mà bạn có thể không muốn.", "detection.threat.type.1.34": "Sâu — Mối đe dọa này tự lây lan sang các máy tính khác bằng cách lợi dụng lỗ hổng bảo mật trên các máy tính đó.", "detection.threat.type.1.33": "Wiper — Mối đe dọa này có thể xóa sạch toàn bộ tập tin trong tất cả các ổ đĩa cứng của bạn.", "detection.threat.type.1.32": "Trojan SMS — Mối đe dọa này có thể theo dõi mọi tin nhắn SMS hoặc MMS bạn gửi hoặc nhận và thậm chí có thể gửi tin nhắn mà bạn không hề biết.", "detection.threat.type.1.31": "Trojan — Mối đe dọa này giả dạng là thứ khác (ví dụ: hình ảnh, tài liệu hoặc tập tin khác) để lừa bạn mở và lây nhiễm virus cho máy tính của bạn.", "detection.threat.type.1.30": "Phần mềm theo dõi — Mối đe dọa này cho phép kẻ tấn công từ xa theo dõi hoạt động và/hoặc vị trí của bạn.", "detection.threat.type.1.29": "Phần mềm gián điệp — Mối đe dọa này có thể theo dõi mọi thứ bạn thực hiện và nhập (bao gồm cả mật khẩu) và gửi thông tin này cho kẻ tấn công từ xa.", "detection.threat.type.1.28": "Screenlocker — Mối đe dọa này khóa màn hình của bạn và yêu cầu bạn trả tiền chuộc để mở khóa.", "detection.threat.type.1.27": "Phần mềm bảo mật giả mạo — Mối đe dọa này hiển thị cho bạn thông báo nhiễm virus hoặc các lỗ hổng bảo mật giả mạo khác nhằm hù dọa bạn mua để \"khắc phục\" lỗ hổng.", "detection.threat.type.1.26": "Lừa đảo — Mối đe dọa này nhằm mục đích lừa bạn giao nộp thông tin cá nhân hoặc tiền cho kẻ tấn công.", "detection.threat.type.1.25": "Bộ phần mềm tiếm quyền — Mối đe dọa này ẩn sâu ở tận mức kernel của hệ điều hành để tránh né phần mềm chống virus.", "detection.threat.type.1.24": "Trojan truy cập từ xa (RAT) — Mối đe dọa này cung cấp cho tin tặc quyền truy cập từ xa vào máy tính của bạn để theo dõi và kiểm soát máy tính.", "detection.threat.type.1.23": "Phần mềm tống tiền — Mối đe dọa này khóa dữ liệu của bạn (hoặc toàn bộ máy tính) và yêu cầu bạn trả tiền chuộc để lấy lại dữ liệu.", "detection.threat.type.1.22": "Password stealer — Mối đe dọa này đánh cắp thông tin đăng nhập và mật khẩu của bạn rồi gửi dữ liệu này cho kẻ tấn công.", "detection.threat.type.1.21": "Điểm bán hàng — Mối đe dọa này nhắm vào các thiết bị đầu cuối tại điểm bán hàng để lấy cắp thông tin thẻ thanh toán của bạn.", "detection.threat.type.1.20": "Tấn công giả mạo — Đây là một hình thức lừa đảo nhằm đánh cắp thông tin nhạy cảm của bạn như số thẻ tín dụng hoặc mật khẩu.", "detection.threat.type.1.19": "Phần mềm độc hại — Đây là một loại phần mềm độc có thể gây hại cho dữ liệu, máy tính và mạng của bạn.", "detection.threat.type.1.18": "Keylogger — Mối đe dọa này giúp kẻ tấn công từ xa theo dõi thao tác nhấn phím và gửi mọi thứ bạn nhập (bao gồm cả mật khẩu) đến kẻ đó.", "detection.threat.type.1.17": "Injector — Đây là một công cụ mà tin tặc có thể sử dụng để chèn mã độc vào các ứng dụng khác trên máy tính của bạn.", "detection.threat.type.1.16": "Công cụ xâm nhập — Đây là một công cụ mà tin tặc sử dụng để truy cập, kiểm soát hoặc gây hại cho máy tính của bạn.", "detection.threat.type.1.15": "File infector — Mối đe dọa này gắn mã của nó vào các tệp thực thi (.EXE) khác trên máy tính của bạn để lây lan sang các chương trình hoặc mạng khác.", "detection.threat.type.1.14": "Ứng dụng giả mạo — Ứng dụng này giả dạng một số phần mềm đáng tin cậy khác và có thể gây hại cho máy tính của bạn.", "detection.threat.type.1.13": "Exploit — Mối đe dọa này lợi dụng các lỗ hổng bảo mật nhằm cung cấp cho kẻ tấn công quyền truy cập vào máy tính của bạn.", "detection.threat.type.1.12": "Dropper — Mối đe dọa này có thể bí mật cài đặt các ứng dụng khác trên máy tính của bạn.", "detection.threat.type.1.11": "Dialer — Mối đe dọa này nhắm vào modem của máy tính để bí mật gọi đến các số điện thoại tính phí khiến bạn mất tiền.", "detection.threat.type.1.10": "Deceptor — Mối đe dọa này sử dụng hành vi lừa đảo để lừa bạn hoặc gây hại cho máy tính của bạn.", "detection.threat.type.1.9": "Cryptic — Mối đe dọa này ngụy trang rất kín đáo để che giấu hành động gây hại.", "detection.threat.type.1.8": "Coinminer — Mối đe dọa này bí mật chiếm quyền sử dụng tài nguyên trên máy tính của bạn để khai thác tiền điện tử cho kẻ tấn công.", "detection.threat.type.1.7": "Bot — Mối đe dọa này ẩn giấu yên lặng trong nền và đợi hiệu lệnh của kẻ tấn công từ xa.", "detection.threat.type.1.6": "Bootkit — Loại biến thể này của bộ phần mềm tiếm quyền lây nhiễm vào giao diện chương trình cơ sở của máy tính để có thể khởi động trước hệ điều hành.", "detection.threat.type.1.5": "Banker — Mối đe dọa này nhắm vào các trang web ngân hàng để đánh cắp thông tin đăng nhập tài khoản ngân hàng của bạn hoặc thực hiện giao dịch thanh toán hay chuyển tiền trái phép.", "detection.threat.type.1.4": "Cửa hậu — Mối đe dọa này cung cấp cho kẻ tấn công quyền truy cập từ xa trái phép vào máy tính của bạn.", "detection.threat.type.1.3": "ATM — Mối đe dọa này nhắm vào các máy rút tiền tự động để đánh cắp thông tin thẻ ngân hàng hoặc thực hiện giao dịch thanh toán trái phép.", "detection.threat.type.1.2": "Mối đe dọa nâng cao thường trực — Đây là một kiểu tấn công có chủ đích, trong đó kẻ tấn công ẩn náu trên mạng của bạn để theo dõi bạn hoặc đánh cắp dữ liệu.", "detection.threat.type.1.1": "Phần mềm quảng cáo — Mối đe dọa này có thể hiển thị hoặc tải xuống các quảng cáo dạng biểu ngữ và cửa sổ bật lên gây phiền nhiễu hoặc có thể chiếm quyền kiểm soát công cụ tìm kiếm của bạn.", "detection.cyberCapture.analysed.threatDetected.desc": "Chúng tôi đã tìm thấy mối đe dọa tiềm ẩn trong tập tin <strong>%s</strong> bạn đã gửi.<br />Bạn nên giải quyết sự cố này ngay bây giờ.", "detection.cyberCapture.analysed.threatDetected.title": "Cảnh báo từ Phòng nghiên cứu virus", "detection.cyberCapture.analysed.noThreat.desc": "Chúng tôi không tìm thấy mối đe dọa nào trong tập tin <strong>%s</strong> bạn đã gửi.<br />Bạn có thể yên tâm mở tập tin.", "detection.cyberCapture.analysed.noThreat.title": "Tin tốt lành từ Phòng nghiên cứu virus!", "detection.cyberCapture.addDetails.thankYou": "Cảm ơn bạn đã cung cấp thêm chi tiết!", "detection.cyberCapture.addDetails.info.placeholder": "Thêm thông tin bổ sung tại đây", "detection.cyberCapture.addDetails.info.title": "Bạn còn muốn chia sẻ thêm điều gì với chúng tôi không?", "detection.cyberCapture.addDetails.url.placeholder": "Nhập URL của trang web (ví dụ: www.example.com)", "detection.cyberCapture.addDetails.url.title": "Bạn tải tập tin này xuống từ đâu?", "detection.cyberCapture.addDetails.title": "Thêm chi tiết để hỗ trợ chúng tôi", "detection.cyberCapture.sentForAnalysis.manually.desc": "Phòng nghiên cứu virus sẽ báo cáo lại sau vài giờ hoặc nhanh hơn.<br />Trong thời gian đó, chúng tôi sẽ tiếp tục chặn tập tin này.", "detection.cyberCapture.sentForAnalysis.manually.title": "Phù! Đã gửi tập tin", "detection.cyberCapture.sentForAnalysis.automatically.desc": "Chúng tôi đã gửi <strong>%s</strong> đến Phòng nghiên cứu virus để phân tích toàn diện.<br />Quá trình này chỉ mất vài giờ. Trong thời gian đó, chúng tôi sẽ tiếp tục chặn tập tin này.", "detection.cyberCapture.sentForAnalysis.automatically.title": "Rất tiếc... Chúng tôi cần xem xét tập tin này kỹ hơn", "detection.cyberCapture.openAnyway.desc": "Các tập tin đáng ngờ như <strong>%s</strong> có thể gây hại cho máy tính của bạn. <br />Trước tiên, bạn nên chờ kết quả phân tích từ Phòng nghiên cứu virus của chúng tôi.<br />Kết quả thường có chỉ sau vài giờ.", "detection.cyberCapture.openAnyway.title": "Bạn có chắc không?", "detection.cyberCapture.error.desc": "Chúng tôi không thể xử lý <strong>%s</strong> cho bạn. Nhưng bạn đừng lo, chúng tôi sẽ tiếp tục chặn tập tin đó và bạn có thể thử lại sau.", "detection.cyberCapture.error.title": "Rất tiếc, chúng tôi đã chặn tập tin này", "detection.cyberCapture.deleted.desc": "Chúng tôi đã xóa <strong>%s</strong> một cách an toàn.", "detection.cyberCapture.resolved.desc": "Chúng tôi đã bảo vệ <strong>%s</strong>.", "detection.cyberCapture.scanned.needsAnalysis.desc": "Vui lòng gửi <strong>%s</strong> đến Phòng nghiên cứu virus của chúng tôi để phân tích. Quá trình này chỉ mất vài giờ. Trong thời gian đó, chúng tôi sẽ tiếp tục chặn tập tin này.", "detection.cyberCapture.scanned.needsAnalysis.title": "Rất tiếc... Chúng tôi cần xem xét tập tin này kỹ hơn", "detection.cyberCapture.scanned.threatDetected.desc": "Tập tin <strong>%s</strong> có thể gây hại cho máy tính của bạn.<br />Bạn nên giải quyết mối đe dọa này ngay bây giờ.", "detection.cyberCapture.scanned.threatDetected.title": "Đã phát hiện mối đe dọa", "detection.cyberCapture.scanned.noThreat.desc": "Chúng tôi không tìm thấy mối đe dọa ẩn nào trong <strong>%s</strong>.", "detection.cyberCapture.scanned.noThreat.title": "Tin tốt lành! Tập tin này có vẻ an toàn", "detection.cyberCapture.scanning.desc.ask": "Chúng tôi đang quét <strong>%s</strong> để đảm bảo bạn có thể mở tập tin này an toàn.<br /> Quá trình quét chỉ mất vài giây.", "detection.cyberCapture.scanning.desc": "Chúng tôi đang quét <strong>%s</strong> để đảm bảo bạn có thể mở tập tin này an toàn.<br />Chúng tôi cũng gửi tập tin này đến Phòng nghiên cứu virus để xem xét kỹ hơn.", "detection.cyberCapture.scanning.title": "Đã phát hiện tập tin đáng ngờ", "detection.cyberCapture.action.openAnyway": "Vẫn mở", "detection.cyberCapture.action.sendForAnalysis": "Gửi để phân tích", "detection.cyberCapture.threatDetectedAndSecured": "Đã phát hiện và vô hiệu hóa mối đe dọa", "cyberCapture": "CyberCapture", "detection.option.reportFalsePositive": "Báo cáo là nhận dạng nhầm", "detection.status.resolved.error.tooltip": "Rất tiếc, chúng tôi không thể xử lý mối đe dọa này. Tập tin đã di chuyển, không còn tồn tại hoặc bạn không có quyền di chuyển tập tin đó.", "detection.status.auto": "Đã giải quyết", "detection.status.repair": "Đã sửa chữa", "detection.status.abort": "Đã hủy bỏ kết nối", "detection.auto.text.WebShield.unsafe": "Chúng tôi đã chặn trang web <strong>%1$s</strong> vì đây là trang web không an toàn.", "detection.auto.text.WebShield": "Chúng tôi đã hủy bỏ kết nối trên <strong>%2$s</strong> một cách an toàn vì kết nối này đã bị nhiễm <strong>%1$s</strong>", "detection.status.connectionBlocked": "Đã chặn kết nối", "detection.ask.text.WebShield.malware": "Chúng tôi đã chặn hoạt động tải xuống <strong>%2$s</strong> vì tập tin này bị nhiễm phần mềm độc hại.", "detection.ask.text.WebShield.tool": "Chúng tôi đã chặn hoạt động tải xuống <strong>%2$s</strong> vì tập tin này có khả năng gây hại.", "detection.ask.text.WebShield.pup": "Chúng tôi đã chặn hoạt động tải xuống <strong>%2$s</strong> vì đây là tập tin đáng ngờ.", "detection.ask.text.WebShield": "Chúng tôi đã chặn tải xuống mối đe dọa <strong>%1$s</strong> trên <strong>%2$s</strong>.", "detection.abtest.1d.text": "Chúng tôi cũng có thể bảo vệ bạn khỏi các loại mối đe dọa khác", "detection.abtest.1d.action": "Xem cách thức", "detection.abtest.1c.text": "Chúng tôi cũng có thể bảo vệ bạn khỏi các loại mối đe dọa khác", "detection.abtest.1c.action": "Nâng cấp cơ chế bảo vệ của bạn", "detection.abtest.1b.text": "Chúng tôi cũng có thể bảo vệ bạn khỏi các loại mối đe dọa khác", "detection.abtest.1b.action": "Tăng cường cơ chế bảo vệ của bạn", "detection.status.block": "Đã chặn", "detection.action.closeAll": "Đóng tất cả", "detection.action.gotIt": "Đã hiểu", "detection.noScan": "Mối đe dọa này sẽ không bị quét nữa.", "detection.threat.exception.openList": "Mở Danh sách Ngoại lệ", "detection.threat.exception.moved": "Đã thêm vào Danh sách Ngoại lệ", "detection.threat.exception": "Đã tạo ngoại lệ", "detection.status.delete": "Đã xóa", "detection.action.scan": "Quét Máy tính của tôi", "detection.scanPromo": "Quét máy tính để tìm các vấn đề khác?", "detection.auto.text.FileSystemShield.block": "Chúng tôi đã chặn <strong>%1$s</strong> vì tập tin đã bị nhiễm <strong>%2$s</strong>", "detection.threat.secured": "Mối đe dọa đã được khắc phục an toàn", "detection.action.exception.progress": "Đang tạo ngoại lệ...", "detection.action.allowDownload": "Cho phép tải xuống", "detection.action.exception": "Tạo ngoại lệ", "detection.action.keepBlocking": "Tiếp tục chặn", "detection.whatToDo": "Bạn muốn làm gì?", "detection.ask.text.FileSystemShield.malware": "Chúng tôi đã chặn <strong>%1$s</strong> vì tập tin này bị nhiễm phần mềm độc hại.", "detection.ask.text.FileSystemShield.tool": "Chúng tôi đã chặn <strong>%1$s</strong> vì tập tin này có khả năng gây hại.", "detection.ask.text.FileSystemShield.pup": "Chúng tôi đã chặn <strong>%1$s</strong> vì đây là tập tin đáng ngờ.", "detection.ask.text.FileSystemShield": "Chúng tôi đã chặn <strong>%1$s</strong> vì tập tin đã bị nhiễm <strong>%2$s</strong>", "detection.threat.web.blocked": "Đã chặn trang web", "detection.threat.blocked.tool": "Đã chặn mối đe dọa tiềm ẩn", "detection.threat.blocked.pup": "Đã chặn tập tin đáng ngờ", "detection.threat.blocked.malware": "$t(detection.threat.blocked)", "detection.threat.blocked": "Đã chặn mối đe dọa", "detection.action.ignoreForNow": "Bỏ qua bây giờ", "detection.action.exception.deleting": "Đang xóa...", "doNotDisturb.settings.dontShowToaster.desc": "Không thông báo cho tôi khi có ứng dụng tự động được thêm vào danh sách Không làm phiền của tôi.", "doNotDisturb.settings.dontShowToaster.title": "Không hiển thị thông báo Không làm phiền", "doNotDisturb.settings.pauseAllAvInterruptions.desc": "Tắt tiếng toàn bộ cửa sổ bật lên của $t(global.brand), các cảnh báo và lượt quét theo lịch khi chạy ứng dụng ở chế độ toàn màn hình.", "doNotDisturb.settings.pauseAllAvInterruptions": "Tắt tiếng thông báo của $t(global.brand)", "doNotDisturb.menu.maxPerformance.label": "Tối đa hóa hiệu suất", "doNotDisturb.settings.whitelist.appList.back": "Quay lại", "doNotDisturb.settings.whitelist.appList.title": "Thêm ứng dụng", "doNotDisturb.settings.whitelist.noApps": "Không có ứng dụng bị bỏ qua", "doNotDisturb.settings.whitelist.cancelRemove": "Hủy", "doNotDisturb.settings.whitelist.confirmRemove": "Có, xóa", "doNotDisturb.settings.whitelist.addApp": "Thêm ứng dụng", "doNotDisturb.settings.whitelist.desc": "Chúng tôi sẽ không bao giờ tắt tiếng ứng dụng, ngay cả khi bạn đang ở chế độ toàn màn hình.", "doNotDisturb.settings.whitelist.title": "Không tắt tiếng các ứng dụng này", "doNotDisturb.settings.whitelist.linkLabel": "Không chặn thông báo từ các ứng dụng này", "doNotDisturb.settings.enableAutoDetections.desc": "Mọi ứng dụng đang chạy ở chế độ toàn màn hình sẽ được thêm vào danh sách Không làm phiền của bạn.", "doNotDisturb.settings.enableAutoDetections": "Tự động thêm ứng dụng mới", "doNotDisturb.settings.pauseAllWindowsUpdates.desc": "Dừng Cập nhật Windows để tránh làm chậm tốc độ của bạn khi chơi.", "doNotDisturb.settings.pauseAllWindowsUpdates": "Tạm dừng Cập nhật Windows", "doNotDisturb.settings.disableDrawOverWindow.desc": "Chặn toàn bộ cảnh báo khi chạy các ứng dụng đã chọn ở chế độ toàn màn hình.", "doNotDisturb.settings.disableDrawOverWindow": "Tắt tiếng thông báo từ các ứng dụng bên thứ 3", "doNotDisturb.settings.desc": "Khi ứng dụng bất kỳ ở chế độ toàn màn hình, chúng tôi sẽ tắt tiếng thông báo từ Windows, các ứng dụng khác và cả từ chúng tôi.", "doNotDisturb.gameAddedToaster.desc": "Ứng dụng này đã được thêm vào <span class=\"a\">danh sách Không làm phiền</span> của bạn", "doNotDisturb.gameAddedToaster.title": "Tận hưởng <strong>%s</strong> không bị gián đoạn!", "doNotDisturb.selectApp.added": "Đã thêm", "doNotDisturb.selectApp.addApp.btn": "Thêm ứng dụng", "doNotDisturb.selectApp.allDone.desc": "Để thêm ứng dụng, hãy chọn các ứng dụng theo cách thủ công", "doNotDisturb.selectApp.allDone.title": "Tất cả đã được thực hiện!", "doNotDisturb.selectApp.subtitle": "Thêm các ứng dụng sau ngay lập tức hoặc chọn ứng dụng khác bằng cách thủ công.", "doNotDisturb.removeApp.title": "Gỡ bỏ '%1$s'?", "doNotDisturb.selectApp.title": "Bạn muốn thêm ứng dụng nào?", "doNotDisturb.remove.cancel": "Không, giữ lại", "doNotDisturb.remove.confirm": "Có, xóa", "doNotDisturb.rename.title": "Đổi tên ứng dụng của bạn", "doNotDisturb.removeApps.title": "Xóa các ứng dụng đã chọn?", "doNotDisturb.removeApps.subtitle": "Chúng tôi sẽ không chặn thông báo khi các ứng dụng này hiển thị toàn màn hình.", "doNotDisturb.remove.title": "Chúng tôi sẽ không chặn thông báo khi ứng dụng này hiển thị toàn màn hình.", "doNotDisturb.empty.desc.2": "Thêm ứng dụng ở đây và tận hưởng một cuộc sống yên bình hơn.", "doNotDisturb.empty.desc.1": "Bạn ghét bị gián đoạn?", "doNotDisturb.subtitle": "Khi các ứng dụng này ở chế độ toàn màn hình, chúng tôi sẽ tắt tiếng thông báo từ Windows, các ứng dụng khác và cả từ chúng tôi.", "doNotDisturb.title": "Thoải mái làm điều bạn muốn. Không lo bị gián đoạn.", "doNotDisturb.desc": "Làm việc không gián đoạn. Khi các ứng dụng dưới đây hiển thị toàn màn hình, chúng tôi sẽ tắt tiếng thông báo từ Windows, các ứng dụng khác và cả thông báo từ chúng tôi.", "doNotDisturb.switch": "Không làm phiền", "doNotDisturb.addApp.btn": "Thêm ứng dụng", "doNotDisturb.addNewApp.btn": "Thêm ứng dụng mới", "doNotDisturb.running.subtitle": "Hãy tận hưởng ứng dụng của bạn mà không bị làm phiền", "doNotDisturb.running.title": "Đang chạy Chế độ Không làm phiền", "doNotDisturb.caption": "Tắt thông báo", "doNotDisturb.name": "Chế độ Không làm phiền", "doNotDisturb.applicationsSelected": "Đã chọn %s ứng dụng", "doNotDisturb.menu.maxPerformance.tooltip": "Khi ở chế độ toàn màn hình, hãy chạy ứng dụng này ở chế độ ưu tiên cao và chuyển Windows sang chế độ hiệu suất cao.", "doNotDisturb.menu.performance": "Hiệu suất", "driverupdater.desc.3.title": "Hoàn toàn tự động", "driverupdater.desc.3.text": "Tại sao bạn phải dành hàng giờ để tìm kiếm trên vô số trang hỗ trợ? Chỉ cần một cú nhấp chuột là bạn có thể tìm thấy ngay trình điều khiển phù hợp. Hoàn toàn tự động.", "driverupdater.desc.2.title": "Ngăn chặn hiệu quả", "driverupdater.desc.2.text": "Giúp bạn tránh được các sự cố máy tính và trục trặc phần cứng phiền toái khi đang làm việc hoặc giải trí.", "driverupdater.desc.1.title": "Trình điều khiển chính hãng", "driverupdater.desc.1.text": "Cài đặt các trình điều khiển chính hãng từ hơn 100 thương hiệu lớn để giúp máy tính và phần cứng luôn hoạt động trơn tru.", "driverupdater.caption": "Giảm sự cố máy tính", "driverupdater.content.title": "Giảm sự cố máy tính bằng cách cập nhật các trình điều triển đã hỏng và lỗi thời", "driverupdater.installing.info": "Tính năng này sẽ tự động mở khi hoàn tất.", "driverupdater.installing": "Driver Updater đang cài đặt...", "driverupdater.open": "Mở Driver Updater", "driverupdater": "Driver Updater", "exchange.stopOptions.title": "Bạn muốn tắt Exchange trong bao lâu?", "exchange.stopOptions.desc": "Chọn từ các tùy chọn bên dưới.", "exchange.block.replaceWith": "Thay thế bằng:", "exchange.block.fnameReplace": "Thay thế tên tập tin:", "exchange.block.add": "THÊM", "exchange.block.byMask": "Chặn tập tin đính kèm theo các mặt nạ tên tập tin sau:", "exchange.block.byName": "Bật chặn tập tin đính kèm theo tên", "exchange.block.desc": "Có thể cài đặt các tham số chặn trên trang này. Xin lưu ý những thiết lập này là sử dụng chung cho tất cả các tác vụ (không dành cho tác vụ cụ thể nào).", "exchange.block.tab": "Chặn", "exchange.actions.icon": "Nếu có thể, hãy thay đổi biểu tượng của đối tượng", "exchange.actions.delete": "Xóa toàn bộ thư", "exchange.actions.overwrite": "Ghi đè lên mục và có cảnh báo", "exchange.actions.allow": "Cho phép truy cập đầy đủ vào mục đó", "exchange.actions.infect": "Các mục bị nhiễm:", "exchange.actions.utLabel": "Các mục không thể kiểm tra:", "exchange.actions.utDesc": "Vui lòng chọn cách bạn muốn xử lý mục bị nhiễm hoặc chưa được kiểm tra được tìm thấy trong thư.", "exchange.actions.tab": "Các hành động", "exchange.scan.infected": "Cố gắng làm sạch các đối tượng bị nhiễm", "exchange.scan.rtf": "Quét nội dung thư RTF", "exchange.scan.transport": "Quét ở tầng vận chuyển", "exchange.scan.proactive": "Bật quét chủ động", "exchange.scan.background": "Quét thư trong nền", "exchange.scan.access": "Quét thư khi truy cập", "exchange.scan.desc": "Vui lòng thiết lập tham số cơ bản cho lá chắn này. Xin hãy lưu ý lá chắn chỉ có khả năng quét các thư (khi truy cập và trong nền) ở tầng IS.", "exchange.scan.tab": "Quét", "exchange.desc": "Cho dù bất cứ nội dung nào được tải lên và gửi qua email trên mạng của bạn, chúng tôi đều đảm bảo rằng các nội dung đó sẽ an toàn. Tính năng này đảm bảo các tệp độc hại không bao giờ truy cập được vào ổ đĩa, hộp thư đến của bạn hay bén mảng đến gần doanh nghiệp của bạn.", "exchange.title": "Exchange", "feedbackForm.footnote.text": "Bạn cần trợ giúp về sự cố kích hoạt sản phẩm, thanh toán hoặc một sự cố khác?<br/>Vui lòng truy cập {URL_START}Trung tâm Hỗ trợ{URL_END} của chúng tôi", "feedbackForm.report.keywordModal.desc": "Chúng tôi không thể trả lời ý kiến phản hồi của bạn ở đây. Nếu bạn cần được hỗ trợ về các gói đăng ký hoặc khoản thanh toán của mình, vui lòng truy cập {URL_START}Trung tâm hỗ trợ{URL_END} của chúng tôi.", "feedbackForm.report.keywordModal.title": "Bạn vừa đề cập đến “%s”", "feedbackForm.report.keywordModal.contactSupportCenter.btn": "Liên hệ với Trung tâm hỗ trợ", "feedbackForm.report.keywordModal.submit.btn": "Vẫn gửi", "feedbackForm.sending.error": "Đã xảy ra lỗi gì đó. Vui lòng thử lại sau.", "feedbackForm.sending.success": "Cảm ơn đã cho chúng tôi biết!", "feedbackForm.report.error": "Vui lòng nhập nội dung...", "feedbackForm.report.placeholder": "Ghi phản hồi của bạn hoặc báo cáo lỗi ở đây.", "feedbackForm.report.feedback": "Tôi có phản hồi dành cho bạn", "feedbackForm.report.bug": "Tôi đã phát hiện một lỗi", "feedbackForm.subtitle": "Hãy cho chúng tôi biết cách cải thiện.", "feedbackForm.submit": "Gửi phản hồi", "feedbackForm.subscriptionKeyword.invoice": "hóa đơn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.license": "giấy phép", "feedbackForm.subscriptionKeyword.renewal": "lần gia hạn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.renewing": "đang gia hạn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.renewed": "đã gia hạn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.renews": "gia hạn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.renew": "gia hạn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.refunds.noun": "khoản tiền hoàn lại", "feedbackForm.subscriptionKeyword.refund.noun": "khoản tiền hoàn lại", "feedbackForm.subscriptionKeyword.refunding": "đang hoàn tiền", "feedbackForm.subscriptionKeyword.refunded": "đã hoàn tiền", "feedbackForm.subscriptionKeyword.refunds": "khoản tiền hoàn lại", "feedbackForm.subscriptionKeyword.refund": "hoàn tiền", "feedbackForm.subscriptionKeyword.bills.noun": "hóa đơn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.bill.noun": "hóa đơn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.billing": "đang lập hóa đơn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.billed": "đã lập hóa đơn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.bills": "hóa đơn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.bill": "hóa đơn", "feedbackForm.subscriptionKeyword.activation.noun": "kích hoạt", "feedbackForm.subscriptionKeyword.activating": "đang kích hoạt", "feedbackForm.subscriptionKeyword.activated": "kích hoạt", "feedbackForm.subscriptionKeyword.activates": "kích hoạt", "feedbackForm.subscriptionKeyword.activate": "kích hoạt", "feedbackForm.subscriptionKeyword.payments.noun": "thanh toán", "feedbackForm.subscriptionKeyword.payment.noun": "khoản thanh toán", "feedbackForm.subscriptionKeyword.paying": "đang thanh toán", "feedbackForm.subscriptionKeyword.paid": "thanh toán", "feedbackForm.subscriptionKeyword.pays": "thanh toán", "feedbackForm.subscriptionKeyword.pay": "thanh toán", "feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribing": "đang hủy đăng ký", "feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribed": "đã hủy đăng ký", "feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribes": "hủy đăng ký", "feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribe": "hủy đăng ký", "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscriptions.noun": "đăng ký", "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscription.noun": "bản quyền", "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribing": "đang đăng ký", "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribed": "đã đăng ký", "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribes": "đăng ký", "feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribe": "đăng ký", "firewall.basicRule.allowVpnClientPPTP": "Cho phép MS VPN - PPTP & GRE", "firewall.basicRule.allowMulticastTraffic": "Cho phép lưu lượng truy cập đa hướng", "firewall.basicRule.allowIGMPTraffic": "Cho phép truyền dữ liệu IGMP", "firewall.basicRule.allowVpnClientL2TP_IPSec": "Cho phép kết nối của Mạng riêng ảo (VPN)", "firewall.basicRule.allowDHCP": "Cho phép lưu lượng truy cập Giao thức cấu hình máy chủ động (DHCP)", "firewall.basicRule.allowDNS": "Cho phép lưu lượng truy cập Hệ thống tên miền (DNS)", "firewall.basicRule.outgoingPingAndTrace": "Cho phép yêu cầu ping và trace đi", "firewall.basicRule.incomingPingAndTrace": "Cho phép yêu cầu ping và trace đến", "firewall.basicRule.allowRemoteDesktopServer": "Cho phép kết nối đến của giao thức máy tính từ xa (RDP)", "firewall.basicRule.windowsFileAndPrintersSharingServer": "Cho phép chia sẻ máy in và tập tin đến qua giao thức SMB", "firewall.blockedDevices.unblock": "Bỏ chặn", "firewall.viewFirewallRules": "Xem quy tắc tường lửa", "firewall.noRuleBehaviour.ask.desc": "Hỏi tôi để cho phép hoặc chặn kết nối Internet đối với ứng dụng mới.", "firewall.noRuleBehaviour.ask.label": "Hỏi tôi", "firewall.noRuleBehaviour.allow.desc": "Cho phép tất cả kết nối Internet đối với ứng dụng mới.", "firewall.noRuleBehaviour.allow.label": "Cho phép tất cả", "firewall.noRuleBehaviour.block.desc": "Chặn tất cả kết nối Internet đối với ứng dụng mới.", "firewall.noRuleBehaviour.block.label": "Chặn tất cả", "firewall.noRuleBehaviour.autodecide.desc": "Tự động quyết định cách xử lý dựa trên mức độ tin cậy của ứng dụng mới.", "firewall.noRuleBehaviour.autodecide.label": "Dùng Chế độ Thông minh", "firewall.noRuleBehaviour.desc": "Chọn cách Tường lửa sẽ xử lý các ứng dụng chưa được gán quy tắc ứng dụng.", "firewall.noRuleBehaviour.label": "Tường lửa nên xử lý các ứng dụng mới như thế nào?", "firewall.internetSharingMode.desc": "Chọn tùy chọn này nếu bạn đã bật tính năng Chia sẻ kết nối Internet trong Panel điều khiển > phần cài đặt Kết nối mạng, và Tường lửa sẽ cho phép các thiết bị khác dùng chung kết nối Internet với máy tính này.", "firewall.internetSharingMode.label": "Cho phép chế độ Chia sẻ kết nối Internet", "firewall.rules.resetToDefault.confirmation": "Tất cả các quy tắc sẽ được đặt lại về mặc định. Bạn có thực sự muốn làm vậy không?", "firewall.networkRules": "Quy tắc mạng", "firewall.basicRules": "Quy tắc cơ bản", "firewall.rules.filter.other": "Khác", "firewall.networkRules.desc": "Các quy tắc mạng này sẽ áp dụng cho mọi mạng bạn kết nối, theo thứ tự dưới đây.", "firewall.privateNetworks": "Mạng riêng", "firewall.publicNetworks": "Mạng công cộng", "firewall.ruleName": "Tên quy tắc", "firewall.basicRules.resetToDefault": "Khôi phục về mặc định", "firewall.basicRules.desc": "Các quy tắc tường lửa cơ bản này sẽ áp dụng cho mọi mạng bạn kết nối. ", "firewall.resetRulesToDefault": "Đặt lại quy tắc về mặc định", "firewall.rules.filter": "Quy tắc lọc", "firewall.rules.hideFilter": "Ẩn bộ lọc", "firewall.appRules.desc": "Các quy tắc ứng dụng này sẽ áp dụng cho mọi mạng bạn kết nối, theo thứ tự dưới đây.", "firewall.addNewRule": "Thêm quy tắc mới", "firewall.hideRules": "Ẩn quy tắc", "firewall.showRules": "Hiện quy tắc", "firewall.myCurrentNetworks": "Mạng hiện tại của tôi", "firewall.internetServiceProvider": "Nhà cung cấp dịch vụ Internet", "firewall.connectionType": "Loại kết nối", "firewall.net.showSettings": "Hiện chế độ cài đặt", "firewall.net.hideSettings": "Ẩn chế độ cài đặt", "firewall.showNetworkDetails": "Hiện thông tin mạng", "firewall.net.mode.public.label": "Tôi không tin tưởng mạng này", "firewall.net.mode.private.label": "Tôi tin tưởng mạng này", "firewall.net.mode.public": "Mạng không đáng tin cậy", "firewall.net.mode.private.highlighted": "Mạng <strong>đáng tin cậy</strong>", "firewall.net.mode.private": "Mạng đáng tin cậy", "firewall.logs.devicesBlockedInThePastYear": "Các thiết bị bị chặn trong 1 năm qua", "firewall.logs.devicesBlockedInThePastMonth": "Các thiết bị bị chặn trong 1 tháng qua", "firewall.logs.devicesBlockedInThePastDay": "Các thiết bị bị chặn trong 1 ngày qua", "firewall.logs.devicesBlockedInThePastHour": "Các thiết bị bị chặn trong 1 giờ qua", "firewall.logs.devicesBlockedInThePastMinute": "Các thiết bị bị chặn trong 1 phút qua", "firewall.blockedDevices": "Thiết bị bị chặn", "firewall.premium.premiumSecurityOnly": "Chỉ có trên Premium Security", "firewall.arpSpoofingAlerts.desc": "Tính năng Cảnh báo Giả mạo ARP tăng cường sự an toàn của bạn bằng cách cảnh báo bạn về các nỗ lực tấn công kiểu giả mạo ARP.<br/><br/>Giả mạo ARP (còn gọi là Đầu độc ARP) là một hình thức tấn công xen giữa, trong đó kẻ tấn công khai thác Giao thức phân giải địa chỉ (ARP) để giả mạo làm thiết bị khác trên mạng. Điều này có thể cho phép kẻ tấn công chặn tất cả thông tin liên lạc đến thiết bị đó, bao gồm tin nhắn, số thẻ tín dụng, mật khẩu và các thông tin nhạy cảm khác.", "firewall.arpSpoofingAlerts.caption": "Cảnh báo tôi về các nỗ lực tấn công kiểu giả mạo ARP.", "firewall.arpSpoofingAlerts": "Cảnh báo Giả mạo ARP", "firewall.portScanAlerts.disableWarning": "Bật tính năng này để biết nếu tin tặc đang nhắm đến bạn", "firewall.portScanAlerts.desc": "Tính năng Cảnh báo Quét cổng tăng cường sự an toàn của bạn bằng cách cảnh báo bạn nếu tin tặc hoặc phần mềm độc hại cố quét máy tính của bạn để tìm cổng mở.<br/><br/>Cổng mở giống như cánh cửa mở mà tin tặc và phần mềm độc hại có thể lợi dụng để truy cập trái phép vào máy tính của bạn.", "firewall.portScanAlerts.caption": "Cảnh báo tôi nếu có người quét máy tính của tôi để tìm cổng mở.", "firewall.portScanAlerts": "Cảnh báo Quét cổng", "firewall.premium.turnOnFeatureRecommendation": "Bật tính năng này để an toàn hơn trên mạng", "firewall.leakProtection.desc": "Tính năng Chống rò rỉ giúp tăng cường sự an toàn của bạn trên mạng công cộng bằng cách ngăn thông tin có thể mang tính nhạy cảm rò rỉ từ máy tính của bạn vào mạng.<br/><br/>Khi bạn bật tính năng Chống rò rỉ, tên máy tính, loại thiết bị, địa chỉ email và các thông tin nhạy cảm khác của bạn sẽ vẫn được ẩn với những người và thiết bị khác trên mạng.", "firewall.leakProtection.caption": "Ngăn thông tin nhạy cảm trên máy tính bị rò rỉ vào mạng.", "firewall.leakProtection": "Chống rò rỉ", "firewall.premium": "Phiên bản Premium", "firewall.hideInactiveApps": "Ẩn ứng dụng không hoạt động", "firewall.showInactiveApps": "Hiện ứng dụng không hoạt động", "firewall.internetUsage": "Mức sử dụng Internet", "firewall.currentUploadSpeed": "Tốc độ tải lên hiện tại", "firewall.app.uploadedData.desc": "Lượng dữ liệu mà ứng dụng này đã tải lên trong 24 giờ qua", "firewall.app.uploadedData": "Dữ liệu đã tải lên", "firewall.uploaded": "Đã tải lên", "firewall.currentDownloadSpeed": "Tốc độ tải xuống hiện tại", "firewall.app.downloadedData.desc": "Lượng dữ liệu mà ứng dụng này đã tải xuống trong 24 giờ qua", "firewall.app.downloadedData": "Dữ liệu đã tải xuống", "firewall.downloadedData": "Dữ liệu đã tải xuống", "firewall.downloaded": "Đã tải xuống", "firewall.askMeMode.desc": "Bật chế độ Hỏi tôi cho ứng dụng này để kiểm soát các quyền khi ứng dụng này có thể truy cập Internet.", "firewall.askMeMode": "Chế độ Hỏi tôi", "firewall.internetAccess": "Truy cập Internet", "firewall.statusOfInternetActivity": "Trạng thái hoạt động Internet", "firewall.showAppRules": "Hiện quy tắc ứng dụng", "firewall.showAppDetails": "Hiện chi tiết ứng dụng", "firewall.turnOnAskMeMode": "Bật chế độ Hỏi tôi", "firewall.turnOffAskMeMode": "Tắt chế độ Hỏi tôi", "firewall.app.turnOnAskMeMode": "Bật chế độ Hỏi tôi", "firewall.app.turnOffAskMeMode": "Tắt chế độ Hỏi tôi", "firewall.app.inactive": "Không hoạt động", "firewall.app.active": "Kích hoạt", "firewall.apps.column": "Ứng dụng (%s)", "firewall.address": "Địa chỉ", "firewall.appsBlockedFromInternet": "%s ứng dụng bị chặn sử dụng kết nối Internet của bạn", "firewall.net.mode.public.desc": "Các chế độ cài đặt của <span class=\"g-font--bold\">mạng công cộng</span> sử dụng các quy tắc chặt chẽ hơn để giúp bạn luôn an toàn và ẩn danh.", "firewall.net.mode.private.desc": "Các chế độ cài đặt của <span class=\"g-font--bold\">mạng riêng</span> sẽ bảo vệ bạn nhưng không ẩn danh bạn và bạn có thể sử dụng chức năng chia sẻ tập tin và máy in.", "firewall.wifiSignalStrength.veryWeak": "Rất yếu", "firewall.wifiSignalStrength.weak": "Yếu", "firewall.wifiSignalStrength.good": "Tốt", "firewall.wifiSignalStrength.strong": "Mạnh", "firewall.wifiSignalStrength.veryStrong": "Rất mạnh", "firewall.wifiSignalStrength": "Cường độ tín hiệu Wi-Fi", "firewall.wifiConnection": "Kết nối Wi-Fi", "firewall.ruleLog.profile.high": "Công cộng/Vùng rủi ro cao", "firewall.ruleLog.profile.medium": "Công sở/Vùng rủi ro trung bình", "firewall.ruleLog.profile.low": "Nhà/Vùng rủi ro thấp", "firewall.ruleLog.message.firewallAutomaticallyBlockedIp": "Tường lửa đã tự động chặn địa chỉ IP: %s [Phát hiện quét cổng]", "firewall.ruleLog.message.firewallDetectedNetAndChangedMode": "Tường lửa đã phát hiện thấy một trong các mạng của bạn và tự động thay đổi Chế độ Tường lửa thành: %2$s (Tên mạng: %1$s)", "firewall.ruleLog.message.firewallAutomaticallyBlockedAppFromAccessingNet": "Tường lửa đã tự động chặn không cho ứng dụng sau truy cập vào mạng: %s", "firewall.ruleLog.message.firewallAutomaticallyConfiguredAppToAccessNet": "Tường lửa đã tự động định cấu hình ứng dụng sau để truy cập vào mạng: %s", "firewall.enabled.short": "Đã bật", "firewall.rules.publicRules": "Quy tắc bảo vệ mạng công cộng của $t(global.brand) (chỉ đọc)", "firewall.rules.incomingPingAndTraceRequest": "Yêu cầu truy vết và ping đến (ICMP)", "firewall.rules.outgoingPingAndTraceRequest": "Yêu cầu truy vết và ping đi (ICMP)", "firewall.rules.msVPnPptpGre": "MS VPN - PPTP & GRE", "firewall.rules.multicastTraffic": "Lưu lượng truy cập đa hướng", "firewall.rules.igmpTraffic": "Lưu lượng truy cập IGMP", "firewall.rules.remoteDesktopConnectionsOnThisComputer": "Kết nối của máy tính từ xa trên máy tính này", "firewall.rules.vpn": "VPN", "firewall.rules.windowsFileAndPrinterSharing": "Chia sẻ Máy in và Tập tin Windows", "firewall.rules.dns": "DNS", "firewall.rules.dhcp": "DHCP", "firewall.globalRules": "Quy tắc chung", "firewall.showRuleLibrary": "Xem thư viện quy tắc", "firewall.editRule": "Chỉnh sửa quy tắc", "firewall.invalidIcmpType": "Loại ICMP không hợp lệ", "firewall.invalidPort": "Cổng không hợp lệ", "firewall.invalidRemoteAddress": "Địa chỉ từ xa không hợp lệ", "firewall.profile": "Hồ sơ", "firewall.icmpType": "Loại ICMP", "firewall.protocol": "Giao thức", "firewall.name": "Tên", "firewall.ruleList": "Danh sách quy tắc", "firewall.direction.inOut": "Vào/Ra", "firewall.direction.out": "Ra", "firewall.direction.in": "Vào", "firewall.rules.unusedGlobalRules": "Quy tắc chung chưa dùng", "firewall.rules.restoreToRuleLibrary": "Khôi phục về Thư viện quy tắc", "firewall.useGlobalRule": "Dùng quy tắc chung", "firewall.recentNetworks": "Các mạng gần đây", "firewall.connectedNetworks": "Các mạng đã kết nối", "firewall.securityType": "Loại bảo mật", "firewall.givenIpAddresses": "Địa chỉ IP đã cho", "firewall.localAreaConnection": "Kết nối cục bộ", "firewall.typeOfConnection": "Loại kết nối", "firewall.logs.clearLogs.confirmation": "Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả các bản ghi của Tường lửa không?", "firewall.logs.clearLogs": "Xóa nhật ký", "firewall.logs.ruleActivitiesInThePastYear": "Các hoạt động của quy tắc trong 1 năm qua", "firewall.logs.appsBlockedInThePastYear": "Các ứng dụng bị chặn trong 1 năm qua", "firewall.logs.pastYear": "Một năm qua", "firewall.logs.ruleActivitiesInThePastMonth": "Các hoạt động của quy tắc trong 1 tháng qua", "firewall.logs.appsBlockedInThePastMonth": "Các ứng dụng bị chặn trong 1 tháng qua", "firewall.logs.pastMonth": "Một tháng qua", "firewall.logs.ruleActivitiesInThePastDay": "Các hoạt động của quy tắc trong 1 ngày qua", "firewall.logs.appsBlockedInThePastDay": "Các ứng dụng bị chặn trong 1 ngày qua", "firewall.logs.pastDay": "Một ngày qua", "firewall.logs.ruleActivitiesInThePastHour": "Các hoạt động của quy tắc trong 1 giờ qua", "firewall.logs.appsBlockedInThePastHour": "Các ứng dụng bị chặn trong 1 giờ qua", "firewall.logs.pastHour": "Một giờ qua", "firewall.logs.ruleActivitiesInThePastMinute": "Các hoạt động của quy tắc trong 1 phút qua", "firewall.logs.appsBlockedInThePastMinute": "Các ứng dụng bị chặn trong 1 phút qua", "firewall.logs.pastMinute": "Một phút qua", "firewall.connectionDetails": "Chi tiết kết nối", "firewall.defaultRule": "Quy tắc mặc định", "firewall.rule": "Quy tắc", "firewall.localPort": "Cổng cục bộ", "firewall.localAddress": "Địa chỉ cục bộ", "firewall.region": "Vùng", "firewall.remotePort": "Cổng từ xa", "firewall.remoteAddress": "Địa chỉ từ xa", "firewall.path": "Đường dẫn", "firewall.logs": "Nhật ký", "firewall.appliedRules": "Quy tắc đã áp dụng", "firewall.networks": "Mạng", "firewall.apps": "Ứng dụng", "firewall.apps.unblock": "Bỏ chặn", "firewall.apps.blockedApps": "Các ứng dụng bị chặn", "firewall.apps.upload": "Tải lên", "firewall.apps.sizePerSec": "%s/giây", "firewall.apps.atSpeed": "với tốc độ %s/giây", "firewall.apps.sortTableBy": "Sắp xếp bảng theo", "firewall.apps.dataUsage": "Mức sử dụng dữ liệu", "firewall.apps.runningApps": "Các ứng dụng đang chạy", "firewall.adapterDescription": "Mô tả bộ chuyển đổi", "firewall.settings.desc": "Tạo bức tường chặn đứng tin tặc bằng tính năng bảo mật thiết yếu giúp giám sát và điều khiển đầu vào và ra trên máy tính của bạn.", "firewall.settings.listOfProfiles": "Danh sách các cấu hình mạng:", "firewall.settings.packetRules.desc": "Người dùng thành thạo còn có thể xem lại danh sách các quy tắc mức độ thấp (gói dữ liệu) của tường lửa.", "firewall.settings.packetRules": "Quy tắc gói dữ liệu", "firewall.settings.systemRules": "Quy tắc hệ thống", "firewall.settings.noRuleBehaviour.ask": "Hỏi", "firewall.settings.noRuleBehaviour.block": "Chặn", "firewall.settings.noRuleBehaviour.allow": "Cho phép", "firewall.settings.noRuleBehaviour.autodecide": "Tự động quyết định", "firewall.settings.noRuleBehaviour": "Đối với các chương trình không được định nghĩa quy tắc (ví dụ các chương trình không được liệt kê trên trang Quy tắc ứng dụng), hãy làm như sau:", "firewall.settings.ipBlockTimeout": "Thời gian chờ khóa IP", "firewall.settings.scanDetectionEnabled": "Bật tính năng tự động phát hiện quét cổng", "firewall.settings.internetSharingMode": "Chế độ Chia sẻ Kết nối Internet", "firewall.settings.showNotifications": "Hiển thị thông báo về các quy tắc 'cho phép' mới được tạo", "firewall.toasters.ruleApplied.buttonLabel": "Chi tiết", "firewall.toasters.ruleApplied.text.deny": "Tường lửa đã <strong>chặn %s</strong> truy cập mạng này.", "firewall.toasters.ruleApplied.text.allow": "Tường lửa đã <strong>cho phép %s</strong> truy cập mạng này.", "firewall.toasters.scanNetwork": "Quét Mạng", "firewall.toasters.text.firewallDisabled": "Nếu bảo mật không đúng cách, mạng này có thể làm lộ dữ liệu cá nhân của bạn.", "firewall.toasters.text.profile": "Chọn loại mạng nào cần dùng bảo mật <a href='goToFirewall'>Tường lửa</a> ở mức tối đa, sau đó quét các mối đe dọa.", "firewall.toasters.profileChange.text": "Bạn đã được kết nối mạng", "firewall.toasters.netDetected.text": "Bạn đã được kết nối với mạng mới", "firewall.settings": "Thiết lập", "firewall.recentAppsManagedByFirewall": "Các ứng dụng được Tường lửa quản lý gần đây", "firewall.noManagedAppFound": "Bạn chưa quản lý bất kỳ ứng dụng nào", "firewall.noConnectedNetworkFound": "Bạn không được kết nối với mạng.", "firewall.networkConnections": "Kết nối mạng", "firewall.network.notConnected": "Chưa kết nối", "firewall.network.connected": "Đã kết nối", "firewall.mode.public.desc": "Sử dụng cấu hình này khi được kết nối với mạng công cộng, dễ bị tấn công.", "firewall.toaster.mode.public": "Mạng Công khai", "firewall.mode.public": "Mạng Công khai", "firewall.mode.home.desc": "Sử dụng cấu hình này khi bạn được kết nối với mạng riêng tư, đáng tin cậy.", "firewall.toaster.mode.private": "Mạng Riêng", "firewall.toaster.modeChanged.desc": "Chúng tôi đã phát hiện mạng <strong>%s</strong> và tự động chuyển chế độ Tường lửa sang <strong>%s</strong>.", "firewall.toaster.modeChanged.title": "Đã thay đổi chế độ tường lửa", "firewall.toaster.changeMode.btn": "Thay đổi chế độ", "firewall.mode.public.short": "Công cộng", "firewall.mode.private.short": "Riêng tư", "firewall.mode.private": "Mạng Riêng", "firewall.mode": "Cấu hình tường lửa", "firewall.seeLessNetworks": "Xem ít hơn", "firewall.seeMoreNetworks": "Xem thêm (%s)", "firewall.macAddress": "MAC", "firewall.firewallLogs": "Bản ghi tường lửa", "firewall.desc.4.title": "Thông tin thêm", "firewall.desc.4.text": "Tưởng lửa đi kèm với nhiều tùy chọn nâng cao nhằm tinh chỉnh khả năng bảo vệ để phù hợp hơn với nhu cầu của bạn.", "firewall.desc.3.title": "Bảo vệ bạn; không làm giảm tốc độ", "firewall.desc.3.text": "Bạn lo lắng tường lửa sẽ làm giảm tốc độ của bạn? Không phải vậy. Tường lửa tự động chạy và sẽ bảo vệ bạn mà không làm chậm mạng hay máy tính của bạn.", "firewall.desc.2.title": "Loại kiểm soát lưu lượng truy cập tốt nhất", "firewall.desc.2.text": "Tường lửa sẽ kiểm tra tất cả lưu lượng truy cập đến và đi, điều này có nghĩa là bất kỳ tin tặc nào tìm cách đánh cắp dữ liệu của bạn sẽ bị ngăn chặn ngay khi vừa bén mảng tới.", "firewall.desc.1.title": "Ngăn chặn đối tượng xâm nhập trực tuyến", "firewall.desc.1.text": "Về bản chất, các bộ định tuyến không an toàn. Tin tặc có thể xâm nhập vào chúng và kết nối với thiết bị của bạn. Thật may, Tường lửa có thể chặn hành động này, ngăn truy cập trái phép vào máy tính cá nhân của bạn trên mạng riêng tư hoặc mạng công cộng.", "firewall.currentNetwork": "Mạng hiện tại", "firewall.caption": "Ngăn chặn kẻ tấn công", "firewall.applicationRules": "Quy tắc ứng dụng", "firewall.app.blocked": "Bị chặn", "firewall.app.allowed": "Cho phép", "firewall.stopOptions.title": "Bạn muốn tắt Tường lửa trong bao lâu?", "firewall.stopOptions.desc": "Chúng tôi không thể bảo vệ mạng của bạn khi không có tường lửa.", "firewall.networkDeleted": "Đã xóa mạng.<br>Bạn có thể đóng thông báo này.", "firewall.fwAskDetection.details.signedBy": "Ký bởi", "firewall.fwAskDetection.details.company": "Công ty", "firewall.fwAskDetection.details.processId": "ID tiến trình", "firewall.fwAskDetection.details.path": "Đường dẫn", "firewall.fwAskDetection.details.dnsName": "Tên DNS", "firewall.fwAskDetection.details.ipAddress": "Địa chỉ IP", "firewall.fwAskDetection.desc.in": "Tác nhân này đang cố kết nối với <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> trên cổng %2$s %3$s.", "firewall.fwAskDetection.title.blocked.until_restart.in": "%s bị chặn truy cập vào máy tính của bạn cho đến khi bạn khởi động lại máy tính hoặc thay đổi mạng", "firewall.fwAskDetection.title.allowed.until_restart.in": "%s có thể truy cập vào máy tính của bạn cho đến khi bạn khởi động lại máy tính hoặc thay đổi mạng", "firewall.fwAskDetection.title.blocked.once.in": "%s bị chặn truy cập vào máy tính của bạn vào lần này", "firewall.fwAskDetection.title.allowed.once.in": "%s có thể truy cập vào máy tính của bạn vào lần này", "firewall.fwAskDetection.title.blocked.forever.in": "%s luôn bị chặn truy cập vào máy tính của bạn.<br>Chúng tôi sẽ không hỏi lại bạn", "firewall.fwAskDetection.title.allowed.forever.in": "%s luôn có thể truy cập vào máy tính của bạn.<br>Chúng tôi sẽ không hỏi lại bạn", "firewall.fwAskDetection.title.blocked.until_restart.out": "%s bị chặn truy cập Internet cho đến khi bạn khởi động lại máy tính hoặc thay đổi mạng", "firewall.fwAskDetection.title.allowed.until_restart.out": "%s có thể truy cập Internet cho đến khi bạn khởi động lại máy tính hoặc thay đổi mạng", "firewall.fwAskDetection.title.blocked.once.out": "%s bị chặn truy cập Internet vào lần này", "firewall.fwAskDetection.title.allowed.once.out": "%s có thể truy cập Internet vào lần này", "firewall.fwAskDetection.title.blocked.forever.out": "%s luôn bị chặn truy cập Internet.<br>Chúng tôi sẽ không hỏi lại bạn", "firewall.fwAskDetection.title.allowed.forever.out": "%s luôn có thể truy cập Internet.<br>Chúng tôi sẽ không hỏi lại bạn", "firewall.fwAskDetection.desc.out": "Tác nhân này đang cố kết nối với <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> trên cổng %2$s %3$s.", "firewall.fwAskDetection.title.in": "Cho phép kết nối đến từ %s truy cập vào máy tính của bạn?", "firewall.fwAskDetection.title.out": "Cho phép %s truy cập Internet?", "firewall.fwAskDetection.appRule.portIn": "Chỉ kết nối đến thông qua cổng %s", "firewall.fwAskDetection.appRule.portOut": "Chỉ kết nối đi thông qua cổng %s", "firewall.fwAskDetection.appRule.allInOut": "Tất cả các kết nối đi và đến", "firewall.fwAskDetection.appRule.allIn": "Tất cả các kết nối đến", "firewall.fwAskDetection.appRule.allOut": "Tất cả các kết nối đi", "firewall.fwAskDetection.ruleDuration.restart": "Tạm thời", "firewall.fwAskDetection.ruleDuration.once": "Một lần", "firewall.fwAskDetection.ruleDuration.forever": "Vĩnh viễn", "firewall.fwTinyDetection.detail.status.arp_spoofing": "Đã phát hiện thấy nỗ lực Giả mạo ARP", "firewall.fwTinyDetection.detail.status.port_scan": "Đã phát hiện thấy nỗ lực Quét cổng", "firewall.fwTinyDetection.detail.detectedBy.arp_spoofing": "Tường lửa (Cảnh báo Giả mạo ARP)", "firewall.fwTinyDetection.detail.detectedBy.port_scan": "Tường lửa (Cảnh báo Quét cổng)", "firewall.fwTinyDetection.detail.threat.arp_spoofing": "Giả mạo ARP", "firewall.fwTinyDetection.detail.threat.port_scan": "Quét cổng", "firewall.fwTinyDetection.option.ignore": "Bỏ qua mối đe dọa tiềm ẩn này — Tôi tin tưởng mạng này", "firewall.fwTinyDetection.option.block": "Tiếp tục kết nối nhưng chặn thiết bị đáng ngờ", "firewall.fwTinyDetection.option.disconnect": "Ngắt kết nối và chặn mạng này", "firewall.fwTinyDetection.desc.ignore": "Chúng tôi sẽ ghi nhớ rằng bạn tin tưởng mạng này và đã đặt mạng thành \"riêng tư\".", "firewall.fwTinyDetection.desc.block": "Chúng tôi đã chặn thiết bị này một cách an toàn để tránh gây hại cho máy tính của bạn.", "firewall.fwTinyDetection.desc.disconnect": "Chúng tôi đã ngắt kết nối bạn khỏi mạng \"%s\" một cách an toàn. Sau này, chúng tôi sẽ chặn mạng này.", "firewall.fwTinyDetection.desc.port_scan": "Một thiết bị đáng ngờ (IP: %s) đang cố quét máy tính của bạn để tìm các cổng mạng mở.", "firewall.fwTinyDetection.desc.arp_spoofing": "Một thiết bị đáng ngờ (IP: %s) đang dùng kiểu tấn công giả mạo ARP để thu thập tất cả dữ liệu gửi đến và từ máy tính của bạn.", "firewall.fwTinyDetection.title.ignore": "Đã bỏ qua thiết bị đáng ngờ", "firewall.fwTinyDetection.title.block": "Đã chặn thiết bị đáng ngờ", "firewall.fwTinyDetection.title.disconnect": "Đã chặn mạng", "firewall.fwTinyDetection.title.notsafe": "Mạng \"%s\" có thể không an toàn", "firewall": "Tường lửa", "gamemode.toasters.gameAdded.textActionLabel": "Hoàn tác", "gamemode.toasters.gameAdded.text": "<strong>%s</strong> đã thêm vào danh sách trò chơi.<br><br>Bạn có thể quản lý danh sách trò chơi <span class=\"a\">ở đây</span>.", "gamemode.running": "Chế độ Trò chơi đang chạy", "gamemode.rulez.SetHighPriority.desc": "Đưa ra mức ưu tiên cao hơn cho trò chơi so với các thao tác xử lý trong nền để chơi trò chơi nhanh hơn.", "gamemode.rulez.SetHighPriority": "Đặt trò chơi thành ưu tiên cao", "gamemode.rulez.SetHighPerformanceMode.desc": "Chuyển chế độ sử dụng điện năng khi bạn chơi để ưu tiên hiệu suất hơn mức tiêu hao pin.", "gamemode.rulez.SetHighPerformanceMode": "Kích hoạt hiệu suất cao", "gamemode.rulez.PauseSystemBackgroundTasks.desc": "Dừng Bộ lập lịch Tác vụ Windows để ngăn tác vụ bảo trì khi bạn chơi.", "gamemode.rulez.PauseSystemBackgroundTasks": "Tạm dừng tác vụ trong nền của hệ thống", "gamemode.rulez.PauseAllWindowsUpdates.desc": "Ngăn Cập nhật Windows làm chậm tốc độ của bạn khi chơi.", "gamemode.rulez.PauseAllWindowsUpdates": "Tạm dừng Cập nhật Windows", "gamemode.rulez.noRulez": "Bạn chưa chỉ định bất kỳ quy tắc nào.", "gamemode.rulez.DisableWindowsNotifications.desc": "Ngăn Windows làm phiền bạn bằng các thông báo khi bạn đang chơi.", "gamemode.rulez.DisableWindowsNotifications": "Tắt thông báo Windows", "gamemode.rulez.DisableDrawOverWindow.desc": "Ngăn ứng dụng khác hiển thị thông báo bật lên qua cửa sổ trò chơi của bạn.", "gamemode.rulez.DisableDrawOverWindow": "Ẩn cửa sổ bật lên ứng dụng có tính xâm nhập", "gamemode.rulez.EnableAutoDetections.desc": "Tiết kiệm thời gian của bạn bằng cách tự động thêm các trò chơi đã chơi vào danh sách Chế độ Trò chơi của bạn", "gamemode.rulez.EnableAutoDetections": "Tự động thêm trò chơi mới", "gamemode.ruleGroups.detection": "Phát hiện", "gamemode.rulez.desc": "Tối ưu hóa Chế độ Trò chơi", "gamemode.rulez": "Thiết lập", "gamemode.ruleGroups.visualInterruptions": "Gián đoạn Hình ảnh", "gamemode.ruleGroups.performance": "Hiệu suất", "gamemode.ruleGroups.intrusiveTasks": "Tác vụ Có tính xâm nhập", "gamemode.games.search": "Tìm kiếm trò chơi", "gamemode.game.switchingToEditMode": "Trò chơi này đã có trong thư viện của bạn! Hãy thử chỉnh sửa trò chơi.", "gamemode.game.selectPath.error": "Lỗi khi chọn đường dẫn.", "gamemode.game.selectPath": "Chọn đường dẫn trò chơi", "gamemode.game.selectGame": "Chọn trò chơi", "gamemode.game.save.error": "Đã xảy ra lỗi khi lưu trò chơi vào thư viện của bạn.", "gamemode.game.run.error": "Đã xảy ra lỗi khi cố gắng chạy trò chơi này.", "gamemode.game.run": "Khởi chạy", "gamemode.game.removing": "Đang xóa", "gamemode.game.remove.error": "Đã xảy ra lỗi khi xóa trò chơi.", "gamemode.game.remove.confirmation": "Bạn có thực sự muốn xóa trò chơi này khỏi thư viện của mình không?", "gamemode.game.remove": "Xóa", "gamemode.game.path.error.mandatory": "Bạn cần chọn đường dẫn đến trò chơi.", "gamemode.game.path": "Vị trí trò chơi", "gamemode.game.name": "Tên trò chơi", "gamemode.game.loading.error": "Đã xảy ra lỗi khi tải trò chơi.", "gamemode.game.loading": "Đang tải", "gamemode.game.launching": "Đang khởi chạy", "gamemode.game.form.error": "Có lỗi trong biểu mẫu này.", "gamemode.game.edit": "Chỉnh sửa trò chơi", "gamemode.game.disabled": "Đã tắt", "gamemode.game.autoActivation": "Kích hoạt Chế độ Trò chơi khi khởi chạy", "gamemode.game.add": "Thêm trò chơi", "gamemode.empty.desc": "Hoặc bạn có thể thêm chúng theo cách thủ công.", "gamemode.empty": "Đừng lo, trò chơi sẽ tự động xuất hiện khi bạn chơi.", "gamemode.desc.2.title": "Nhấn Bắt đầu chơi", "gamemode.desc.2.text": "Chế độ Trò chơi biết rõ thời điểm nào bạn nhập cuộc và sẽ tự động khởi chạy khi phát hiện bạn bắt đầu trò chơi yêu thích.", "gamemode.desc.1.title": "Ưu tiên trò chơi, không bị gián đoạn", "gamemode.caption": "Vô hiệu hóa gián đoạn", "gamemode": "Chế độ Trò chơi", "global.create": "Tạo", "global.installing": "Đang cài đặt", "global.switch.on": "BẬT", "global.switch.off": "TẮT", "global.userPermissions": "Quyền của người dùng", "global.sorry": "Rất tiếc, đã xảy ra sự cố", "subscription": "Bản quyền", "menu": "Menu", "my.licenses": "Đăng ký của tôi", "global.invalidEmailError": "Vui lòng nhập email hợp lệ (vd: example@email.com)", "global.itemsAnd": ", ", "global.itemsMore": " và %s khác...", "global.itemsConcat": ", ", "global.action": "Hành động", "global.disabled": "Đã tắt", "global.enabled": "Đã bật", "global.autoDecide": "Tự động quyết định", "global.ask": "Hỏi", "global.public": "Công cộng", "global.private": "Riêng tư", "global.all": "Tất cả", "global.denied": "Đã từ chối", "global.message": "Thông báo", "global.app": "Ứng dụng", "global.direction": "Đường dẫn", "global.hidePassword": "Ẩn mật khẩu", "global.showPassword": "Hiện mật khẩu", "global.ipAddress": "Địa chỉ IP", "global.time": "Thời gian", "global.showMore": "Hiển thị thêm", "global.show.less": "Ẩn bớt", "global.show.more": "Hiển thị thêm %s", "global.skipToMainContent": "Chuyển đến nội dung chính", "global.scanning": "Đang quét...", "global.repairing": "Đang sửa chữa", "global.goOffline": "Chuyển sang chế độ ngoại tuyến", "global.process": "Tiến trình", "global.threatType": "Loại mối đe dọa", "global.threatName": "Tên mối đe dọa", "global.activating": "Đang kích hoạt...", "global.optional": "không bắt buộc", "global.addDetails": "Thêm chi tiết", "global.goToFile": "Chuyển đến tập tin", "global.selectAllItems": "Chọn tất cả mục", "global.selectItem": "Chọn mục", "global.fixing": "Đang khắc phục", "global.updateNow": "Cập nhật ngay", "global.emptyList": "Không có mục nào trong danh sách này", "global.tryagain": "THỬ LẠI", "global.ignore": "BỎ QUA", "global.retry": "THỬ LẠI", "global.abort": "HỦY BỎ", "global.add": "Thêm", "global.sensitivity": "Độ nhạy", "global.getItNow": "Tải ngay bây giờ", "global.rebootLater": "Khởi động lại máy sau", "global.browse": "Duyệt", "global.resolvingEllipsis": "Đang xử lý...", "global.noFolderAdded": "Chưa có thư mục nào được thêm", "global.chooseFolder": "Chọn thư mục", "global.send": "Gửi", "global.sent": "Đã gửi", "global.option": "Tùy chọn", "global.url": "URL", "global.preview": "Xem trước", "global.location": "Vị trí", "global.documentName": "Tên tài liệu", "global.macAddress": "Địa chỉ MAC", "global.severity": "Mức nghiêm trọng", "global.protectedFolder": "Thư mục được bảo vệ", "global.status": "Trạng thái", "global.attackerIP": "IP của kẻ tấn công", "global.attackerURL": "URL của kẻ tấn công", "global.detectedBy": "Được phát hiện bởi", "global.fileSize": "Kích thước tập tin", "global.filePath": "Đường dẫn tệp", "global.fileName": "Tên tập tin", "global.stopProtecting": "Dừng bảo vệ", "global.copied": "Đã sao chép", "global.less": "Ít hơn", "global.more": "Xem thêm", "global.moreOptions": "Thêm tùy chọn", "global.hideDetails": "Ẩn chi tiết", "global.showDetails": "Xem chi tiết", "global.blocked": "Đã chặn", "global.block": "Chặn", "global.allowed": "Được cho phép", "global.allow": "Chấp nhận", "global.hide": "Ẩn", "global.show": "Hiển thị", "global.turnOff": "Tắt", "global.turnOn": "Bật", "global.yes": "Có", "global.passiveModeModal.stayInPassiveMode": "Không, hãy tiếp tục ở Chế độ Bị động", "global.passiveModeModal.desc3": "Bạn có muốn tắt Chế độ Bị động không?", "global.passiveModeModal.desc2": "Để kích hoạt chức năng này, bạn cần tắt Chế độ Bị động.", "global.passiveModeModal.desc1": "Nhiều phần mềm diệt virus có thể xung đột với nhau. Chúng tôi đã kích hoạt Chế độ Bị động để tránh điều này, vì vậy nếu bạn muốn chúng tôi bảo vệ đầy đủ, vui lòng gỡ các phần mềm diệt virus khác.", "global.xOutOfN": "%1$s / %2$s", "global.allUpdated": "Đã cập nhật tất cả!", "global.noAvailableFeatures": "Không có sẵn tính năng nào", "global.otherProducts": "Các sản phẩm được khuyến nghị khác", "global.unlockFeatures": "Mở khóa tất cả các tính năng trong 30 ngày.", "global.ratherTryIt": "Bạn có muốn thử dùng trước không?", "global.upgradeNowToUnlock": "Nâng cấp ngay và mở khóa tính năng này.", "global.upgradeNow": "Nâng cấp ngay", "global.viewSubscription": "Xem gói đăng ký", "global.upgrade": "Nâng cấp", "global.tryForFree": "Dùng thử miễn phí", "global.stopScan": "Dừng quét", "global.stoppingScan": "Dừng quét", "global.stopOptions.untilReboot": "Dừng cho đến lần khởi động lại tiếp theo", "global.stopOptions.title": "Bạn muốn tắt thành phần này trong bao lâu?", "global.stopOptions.permanently": "Dừng vô thời hạn", "global.stopOptions.for1Hour": "Dừng trong 1 giờ", "global.stopOptions.for10Minutes": "Dừng trong 10 phút", "global.stopOptions.desc": "Chọn từ các tùy chọn bên dưới.", "global.stop": "Hủy", "global.stepOfSteps": "Bước %1$s / %2$s", "global.fixSelected": "Sửa những mục đã chọn", "global.remove": "Xóa", "global.removeSelected": "Xóa các mục đã chọn", "global.removeAll": "Gỡ bỏ tất cả", "global.updateAll": "Cập nhật tất cả", "global.updateSelected": "Cập nhật mục đã chọn", "global.skip": "Bỏ qua", "global.sizeUnits.tebibyte": "%s TiB", "global.sizeUnits.gibibyte": "%s GiB", "global.sizeUnits.mebibyte": "%s MiB", "global.sizeUnits.kibibyte": "%s KiB", "global.sizeUnits.terabyte": "%s TB", "global.sizeUnits.gigabyte": "%s GB", "global.sizeUnits.megabyte.standalone": "MB", "global.sizeUnits.megabyte": "%s MB", "global.sizeUnits.kilobyte.standalone": "kB", "global.sizeUnits.kilobyte": "%s kB", "global.sizeUnits.byte": "%s B", "global.units.milliseconds.standalone": "mili giây", "global.skipThisStep": "Bỏ qua bước này", "global.mobileApps": "Ứng dụng di động", "global.mobile": "Di động", "global.signIn": "Đăng nhập", "global.setting": "Đang thiết lập", "global.scanNow": "Quét ngay", "global.scanrouter": "Quét bộ định tuyến", "global.scanquick": "Quét Mạng", "global.scanfull": "Quét Mạng", "global.scandeep": "Quét sâu cho mạng", "global.save": "Lưu", "global.running": "Đang chạy", "global.restart": "Khởi động lại", "global.completed": "Đã hoàn tất thành công", "global.resolveSelected": "Xử lý các mục đã chọn", "global.resolveAll": "Giải quyết tất cả", "global.resolve": "Giải quyết", "global.refresh": "Làm mới", "global.prohibitedCountry.msg": "Rất tiếc, vị trí hiện tại của bạn không hỗ trợ sản phẩm này.", "global.product.kyivstar": "Star Guard PC my", "global.product.premiumSecurity": "$t(global.brand) Premium Security", "global.status.disconnecting": "Đang ngắt kết nối", "global.status.disconnected": "Đã ngắt kết nối", "global.status.connecting": "Đang kết nối", "global.status.connected": "Đã kết nối", "global.selectAppPath": "Chọn đường dẫn ứng dụng", "global.search": "Tìm kiếm", "global.offline.desc": "Dường như bạn đang ngoại tuyến, hãy đảm bảo rằng kết nối internet của bạn hoạt động bình thường và thử lại.", "global.offline": "Bạn đang ngoại tuyến.", "global.noIssuesFound": "Thật tuyệt! Không tìm thấy vấn đề nào", "global.no": "Không", "global.loadingModuleFailed": "Không tải được mô-đun.", "global.loading": "Đang tải", "global.license.valid": "Hợp lệ trong %s", "global.license.expired": "Đã hết hạn", "global.issuesFound": "Đã tìm thấy: %s sự cố", "global.activate": "Kích hoạt", "global.issuesCleanedByAv": "Sự cố đã giải quyết: %s", "global.issues": "Sự cố", "global.install": "Cài đặt", "global.importing": "Đang nhập...", "global.goToSettings": "Đi tới thiết lập", "global.dontShowAgain": "Không hiển thị lại thông báo này.", "global.appName": "Tên ứng dụng", "global.fix": "Sửa", "global.fixAll": "Sửa tất cả", "global.featureUnavailable.variables": "Rất tiếc, %s là tính năng phải trả phí và không đi kèm với %s.", "global.featureUnavailable.generic": "Rất tiếc, đây là tính năng phải trả phí và không đi kèm với loại giấy phép của bạn.", "global.error": "Lỗi", "global.enable": "Bật", "global.edit": "Chỉnh sửa", "global.failed.with.code": "Không thành công (lỗi: %s)", "global.done": "Xong", "global.dismissAll": "Loại bỏ tất cả", "global.advancedInfo": "Thông tin nâng cao", "global.download": "Tải xuống", "global.details": "Chi tiết", "global.showMoreActions": "Hiển thị thêm hành động", "global.installed": "Đã cài đặt", "global.installNow": "Cài đặt ngay", "global.learnMore": "tìm hiểu thêm", "global.delete": "Xóa", "global.copyToClipboard": "sao chép sang bộ nhớ tạm", "global.notNow": "Không phải bây giờ", "global.closeOverlayPage": "Đóng trang", "global.closeModalWindow": "Đóng cửa sổ hộp thoại", "global.exit": "Thoát", "global.next": "Tiếp theo", "global.close": "Đóng", "global.clickToHide": "Nhấp để ẩn", "global.clickToExpand": "Nhấp để mở rộng", "global.copy": "Sao chép", "global.cancel": "Hủy", "global.buy": "Mua", "global.back": "Quay lại", "global.year": "Năm", "global.month": "Tháng", "global.deleteAll": "Xóa tất cả", "global.deleteSelected": "Xóa mục đã chọn", "global.deleted": "Đã xóa", "global.detected": "Đã được phát hiện", "global.options": "Tùy chọn", "global.launch": "Khởi chạy", "global.rename": "Đổi tên", "global.feeling.disconnected.desc": "Vui lòng kết nối mạng để quét tìm lỗ hổng dễ bị tấn công.", "global.feeling.disconnected.title": "Dường như bạn bị ngắt kết nối?", "global.dialog.installedApps.added": "Đã thêm", "global.dialog.installedApps.addApp": "Thêm ứng dụng", "global.dialog.installedApps.allDone.title": "Hoàn tất!", "global.dialog.installedApps.desc": "Thêm ngay các ứng dụng sau hoặc chọn ứng dụng khác theo cách thủ công.", "global.dialog.installedApps.title": "Bạn muốn thêm ứng dụng nào?", "global.dialog.enterPassword.invalidPassword": "Mật khẩu không hợp lệ", "global.skipForNow": "Bỏ qua lúc này", "global.selectAll": "Chọn tất cả", "global.restore": "Khôi phục", "global.change": "Thay đổi", "global.dialog.enterPassword.inputLabel": "Nhập mật khẩu", "global.dialog.enterPassword.submitBtn.label": "Nhập", "global.dialog.enterPassword.title": "Yêu cầu mật khẩu", "global.filterBy": "Lọc theo:", "global.escToDeselect": "<strong>Nhấn esc</strong> để bỏ chọn tất cả", "global.description": "Mô tả", "global.notAvailableBeta": "Không có sẵn trong bản beta", "global.secureline": "SecureLine VPN", "global.dontAskAgain.checkbox": "Không hỏi lại", "global.pluralHour": "giờ", "help.cube.label.forum": "Diễn đàn $t(global.brand)", "help.cube.desc.help": "Tìm sự trợ giúp bạn cần để tận dụng tối đa $t(global.brand)", "help.cube.desc.techSupport": "Được hỗ trợ trả phí bất kỳ lúc nào về máy tính, máy in, điện thoại và nhiều nội dung khác", "help.cube.label.techSupport": "Hỗ trợ Kỹ thuật Trả phí 24/7", "help.cube.desc.forum": "Hỏi và đáp trong cộng đồng trực tuyến của chúng tôi", "help.cube.desc.supportCenter": "Trợ giúp miễn phí việc kích hoạt, thanh toán, hoàn tiền, virus và nhiều nội dung khác", "help.cube.label.supportCenter": "Trung tâm Hỗ trợ", "help.cube.label.help": "Trợ giúp", "help.title": "Chúng tôi có thể giúp gì cho bạn?", "help": "Trợ giúp", "install.toaster.processing": "<strong>Cài đặt ứng dụng $t(global.brand).</strong> Bạn còn chần chừ chi nữa, hãy thoải mái duyệt hoặc phát!", "install.toaster.finished": "<strong>Đã cài đặt xong.</strong> Ứng dụng của bạn đã sẵn sàng!", "network.solution.protected": "Máy tính của bạn đã được %s bảo vệ. Tuy nhiên, các thiết bị khác vẫn đang gặp nguy hiểm.", "network.solution.protectYourPc": "Chỉ bảo vệ máy tính của bạn:", "network.solution.protectEveryDevice": "Bảo vệ mọi thiết bị trên mạng này, bao gồm cả máy tính của bạn:", "network.issue.networkWide": " - Tất cả các thiết bị trên mạng này đang gặp nguy hiểm!", "network.solution.upgradeUltimate.cta": "Nâng cấp lên Ultimate", "network.solution.upgradeSecurity.cta": "Nâng cấp tính năng bảo mật của tôi", "network.solution.switchSubscription.cta": "Chuyển đổi đăng ký", "network.solution.vpn.turnOn.cta": "Bật $t(global.vpn.short.brand)", "network.solution.vpn.turnOn": "Bật $t(global.vpn.brand) để khắc phục vấn đề này.", "network.solution.vpn.install.cta": "Cài đặt $t(global.vpn.short.brand)", "network.solution.vpn.install": "Cài đặt rồi bật $t(global.vpn.brand) để khắc phục vấn đề này.", "network.solution.vpn.turnOnOther": "Bật VPN để khắc phục vấn đề này.", "network.solution.vpn.upsell.cta": "Khắc phục bằng cách dùng VPN", "network.solution.vpn.upsell": "Khi bạn sử dụng VPN trên máy tính này, kết nối của bạn sẽ được mã hóa để tin tặc không thể theo dõi những việc bạn làm trên mạng.", "network.solution.ras.turnOn.cta": "Bật Lá chắn chống truy cập từ xa", "network.solution.ras.turnOn": "Bật Lá chắn chống truy cập từ xa để khắc phục vấn đề.", "network.solution.ras.install.cta": "Cài đặt Lá chắn chống truy cập từ xa", "network.solution.firewall.turnOn.cta": "Bật phần mềm Tường lửa", "network.solution.firewall.install.cta": "Cài đặt phần mềm Tường lửa", "network.issue.action.open.secureline": "Mở $t(global.vpn.short.brand)", "network.issue.action.buy.secureline": "Tải $t(global.vpn.short.brand)", "network.issue.WIFI_PW_WEAK.public.vpn": "<strong>Bảo vệ chính mình nhờ $t(global.vpn.brand)</strong><br/>Ẩn kết nối của bạn để không ai có thể theo dõi bạn — ngay cả trên các mạng có mật khẩu yếu.", "network.issue.WIFI_PW_WEAK": "Kết nối Wi-Fi của bạn được bảo vệ bằng mật khẩu yếu hoặc mật khẩu mặc định. Những người khác có thể xem mọi thứ bạn gửi và nhận trên mạng này, bao gồm cả mật khẩu, thông tin thẻ tín dụng, tin nhắn và ảnh riêng tư.", "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public.vpn": "<strong>Bảo vệ chính mình nhờ $t(global.vpn.brand)</strong><br/>Chuẩn mã hóa AES 256 bit mạnh mẽ của chúng tôi không đơn thuần chỉ là tăng cường mức độ mã hóa yếu của mạng này. Với $t(global.vpn.short.brand), không ai có thể theo dõi bạn.", "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public.vpn": "<strong>Bảo vệ chính mình nhờ $t(global.vpn.brand)</strong><br/>Ẩn kết nối của bạn trên mọi mạng — công cộng, riêng, được bảo vệ hoặc mở. Chuẩn mã hóa AES 256 bit của chúng tôi ngăn không cho bất cứ ai theo dõi bạn.", "network.issue.USE_RAS": "Dùng Lá chắn chống truy cập từ xa để chặn tin tặc.", "network.issue.USE_VPN": "Nếu bạn đang tìm kiếm một giải pháp bảo vệ bạn trên mạng bất kỳ chỉ bằng một thao tác nhấp, hãy tải $t(global.vpn.brand) của chúng tôi. Nếu bạn chỉ cần giữ an toàn trên mạng này, hãy thay đổi chế độ cài đặt của bộ định tuyến.", "network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public.vpn": "<strong> Bảo vệ chính mình nhờ $t(global.vpn.brand)</strong><br/>Ẩn kết nối của bạn đằng sau chuẩn mã hóa AES 256 bit mạnh mẽ để không ai có thể theo dõi bạn — bất kể họ ở đâu.", "network.issue.OPEN_PORT_OUTER": "Các cổng đang mở trên thiết bị này có thể giúp kẻ tấn công truy cập từ xa vào thiết bị này.", "network.issue.INSTALL_AVAST": "Cài đặt $t(global.brand) trên thiết bị này.", "network.issue.DNS_HIJACK.public.vpn": "<strong>Tránh trang web giả mạo nhờ $t(global.vpn.brand)</strong><br/>$t(global.vpn.short.brand) dùng các chế độ cài đặt DNS an toàn của riêng phần mềm (thay vì các chế độ cai đặt của mạng bị nhiễm phần mềm độc hại) để đảm bảo bạn chỉ truy cập vào trang web thực.", "network.wifi.protecting": "$t(network) đang bảo vệ bạn trên mạng này:", "network.vpn.protecting": "$t(global.vpn.brand) đang bảo vệ sự riêng tư của bạn trên", "network.vpn.maximized": "Bạn đã có được sự riêng tư tối đa với $t(global.vpn.brand)", "network.vpn.turn.on.buy": "Giải quyết tất cả vấn đề trên mạng này bằng cách dùng $t(global.vpn.brand)", "network.vpn.turn.on.desc": "Bật $t(global.vpn.brand) để luôn được bảo vệ trên mạng này", "network.recommend.vpn": "Bạn nên sử dụng $t(global.vpn.brand) để được bảo mật tối đa.", "network.scan.vuln.devices": "Đã tìm thấy %1$s thiết bị dễ bị tấn công", "network.scan.skipped.desc": "Sau này, hãy chạy $t(network) để xử lý các lỗ hổng mà bạn đã bỏ qua.", "network.scanningNetwork": "Đang quét %1$s... <span class='color-ok -text'>%2$s%</span>", "network.scan.devices.found": "Đã tìm thấy %1$s thiết bị", "network.scan.issues.found": "Đã tìm thấy %1$s lỗ hổng", "network.device.action.getSecureline": "Tải $t(global.vpn.short.brand)", "network.closeDeviceDetail": "Đóng chi tiết thiết bị", "network.settings.monitoringNetwork": "Giám sát mạng", "network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork.deny": "Để sau", "network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork.confirm": "Có, theo dõi", "network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork.modal": "Tự động theo dõi mạng này để phát hiện lỗ hổng và nhận cảnh báo bất cứ khi nào có thiết bị mới kết nối.", "network.newDevicesInNetwork": "Một thiết bị mới %1$s đã kết nối với mạng của bạn.", "network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork": "Thông báo cho tôi khi thiết bị mới kết nối với mạng này.", "network.settings.rescanHomeNetsAutomatically": "Tự động quét lại mạng gia đình", "network.settings.scanNewNetsAutomatically": "Tự động quét mạng mới", "network.settings.desc": "Tự động phát hiện điểm yếu trong mạng và người lạ lén dùng Wi-Fi của bạn.", "network.settings.monitoringOff": "TẮT giám sát mạng", "network.settings.monitoringOn": "BẬT giám sát mạng", "network.settings.notifyMeWhen": "Hãy thông báo cho tôi khi có thiết bị mới tham gia vào mạng sau:", "network.error.weakPw": "Mật khẩu mới của bạn phải có ít nhất %s ký tự.", "network.error.emptyPw": "Bạn phải nhập mật khẩu mới.", "network.error.pwDontMatch": "Mật khẩu không khớp.", "network.status.scanning": "Đang quét mạng của bạn, vui lòng đợi...", "network.serviceType": "Loại", "network.scan.props.transportProtocol.1": "UDP", "network.scan.props.transportProtocol.0": "TCP", "network.scan.props.transportProtocol": "Giao thức vận chuyển", "network.scan.props.vendor": "Nhà cung cấp", "network.scan.props.type": "Loại", "network.scan.props.services": "Dịch vụ", "network.scan.props.name": "Tên", "network.scan.props.model": "Kiểu máy", "network.scan.props.os": "Hệ điều hành", "network.scan.props.mac": "MAC", "network.scan.props.ip": "IP", "network.scan.props.interfaces": "Giao diện", "network.scan.props.dnsname": "Tên DNS", "network.scan.heading.your.device": "Thiết bị của bạn", "network.scan.heading.router": "Bộ định tuyến", "network.scan.heading.offline.devices": "Thiết bị ngoại tuyến", "network.scan.heading.discovered.devices": "Thiết bị phát hiện được", "network.resolving": "Đang giải quyết sự cố mạng", "network.property.moreItems": "$t(global.more)...", "network.property.port": "$t(network.port):", "network.property.serviceType": "$t(network.serviceType):", "network.property.USERNAME": "Tên người dùng:", "network.property.SSID": "Tên mạng (SSID):", "network.property.password_hints": "Dưới đây là những việc bạn có thể làm để giúp mật khẩu của mình mạnh hơn:", "network.property.PASSWORD_HINT_TOO_SHORT": "Làm cho mật khẩu dài hơn.", "network.property.PASSWORD_HINT_NARROW_ALPHABET": "Sử dụng chữ cái, số và ký tự đặc biệt trong mật khẩu.", "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_YEAR": "Không sử dụng một năm như \"%s\" làm một phần của mật khẩu.", "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_SSID": "Không sử dụng tên mạng (\"%s\") trong mật khẩu.", "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_NUM_SEQUENCE": "Không sử dụng chuỗi số có thể dự đoán được như \"%s\" làm một phần của mật khẩu.", "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_DICT_WORD": "Loại bỏ các từ cực kỳ phổ biến như \"%s\" khỏi mật khẩu.", "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_COMMON_SEQUENCE": "Loại bỏ các chuỗi thường dùng như \"%s\" khỏi mật khẩu.", "network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINED_IN_SSID": "Không sử dụng một phần tên mạng làm mật khẩu.", "network.property.PASSWORD": "Mật khẩu:", "network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORTS_ADDRESS": "Mở các cổng có thể truy cập từ địa chỉ:", "network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORT_IPV6": "Các cổng mở có thể truy cập được qua IPv6 bao gồm:", "network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORT": "Các cổng mở có thể truy cập được từ Internet bao gồm:", "network.property.LINK": "Liên kết:", "network.property.ENCRYPTION": "Loại mã hóa:", "network.property.DNS_SERVER_MALICIOUS_IP": "Địa chỉ máy chủ DNS độc hại:", "network.property.DNS_HIJACK_DOM": "Tên miền bị tấn công:", "network.port": "Cổng", "network.issue.XSS": "Kẻ tấn công có thể sử dụng lỗ hổng chèn đoạn mã nguy hiểm vào trang (XSS) trên thiết bị này để chạy mã độc trên bất kỳ trình duyệt nào kết nối với thiết bị.", "network.issue.WIFI_WPS_ENABLED.title": "Đã phát hiện thấy WPS không an toàn", "network.issue.WIFI_WPS_ENABLED": "Mạng Wi-Fi này đang sử dụng WPS (Chế độ thiết lập được bảo vệ qua Wi-Fi), khiến mạng này dễ bị tấn công bằng thuật toán. Những kẻ tấn công có thể khai thác điều này để đột nhập vào mạng và truy cập vào các thiết bị được kết nối, bao gồm cả máy tính của bạn.", "network.issue.WIFI_PW_WEAK.public.title.row": "<strong>Mật khẩu của mạng này quá yếu</strong><br/>Ai đó có thể bẻ khóa mật khẩu và truy cập vào tất cả thiết bị được kết nối.", "network.issue.WIFI_PW_WEAK.public.title": "Mật khẩu của mạng này quá yếu", "network.issue.WIFI_PW_WEAK.title": "Mật khẩu Wi-Fi yếu", "network.issue.WIFI_PW_WEAK.public": "Tin tặc có thể dễ dàng bẻ khóa mật khẩu này để truy cập vào mạng và tất cả thiết bị kết nối – kể cả thiết bị của bạn. Ai đó gần đây có thể đang theo dõi mọi hoạt động của bạn.", "network.issue.WIFI_PW_DEDUCIBLE.title": "Mật khẩu Wi-Fi dễ bị tấn công", "network.issue.WIFI_PW_DEDUCIBLE": "Mật khẩu Wi-Fi có thể bị lộ qua các thông số của mạng công khai, giúp những kẻ tấn công truy cập vào mạng đó.", "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public.title.row": "<strong>Mã hóa của mạng này quá yếu</strong><br/>Tin tặc có thể theo dõi hoạt động duyệt web, gửi email và các hoạt động khác của bạn.", "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public.title": "Mã hóa của mạng này quá yếu", "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.title": "Bảo mật Wi-Fi yếu", "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public": "Mạng này đang sử dụng một sơ đồ mã hóa yếu và đã lỗi thời. Tin tặc có thể dễ dàng bẻ khóa mã hóa này để truy cập vào mạng và tất cả thiết bị kết nối – kể cả thiết bị của bạn. Ai đó gần đây có thể đang theo dõi mọi hoạt động của bạn.", "network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK": "Mạng Wi-Fi này sử dụng giao thức bảo mật yếu. Kẻ tấn công có thể lợi dụng điều này để đột nhập và truy cập vào các thiết bị được kết nối, bao gồm cả thiết bị của bạn.", "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public.title.row": "<strong>Mạng này không được bảo vệ bằng mật khẩu</strong><br/>Tin tặc có thể truy cập vào máy tính của bạn qua mạng này.", "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public.title": "Mạng này không được bảo vệ bằng mật khẩu", "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.title": "Không có mật khẩu Wi-Fi", "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public": "Bất cứ ai cũng có thể kết nối đến mạng này và truy cập vào các thiết bị kết nối khác – kể cả thiết bị của bạn. Ai đó gần đây có thể đang theo dõi mọi hoạt động của bạn.", "network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE": "Mạng Wi-Fi này không được bảo vệ bằng mật khẩu. Bất kỳ ai cũng có thể kết nối và truy cập vào các thiết bị mạng khác, bao gồm cả thiết bị của bạn. Ai đó ở gần bạn có thể đang theo dõi mọi hoạt động của bạn.", "network.issue.WEAK_SERVICE_SEC": "Một dịch vụ trên thiết bị này có khả năng bảo mật yếu.", "network.issue.WEAK_SERVICE_PW.title": "Đã tìm thấy dịch vụ có mật khẩu yếu", "network.issue.WEAK_SERVICE_PW": "Một dịch vụ trên thiết bị này sử dụng mật khẩu rất yếu hoặc mật khẩu mặc định. Những kẻ tấn công có thể dễ dàng đoán được mật khẩu và truy cập vào thiết bị.", "network.issue.WEAK_DEVICE_SEC": "Khả năng bảo mật của thiết bị này yếu.", "network.issue.WEAK_DEVICE_PW_ITW.title": "Mật khẩu của thiết bị đã bị rò rỉ", "network.issue.WEAK_DEVICE_PW_ITW": "Mật khẩu của thiết bị này đã bị xâm phạm trong một vụ rò rỉ dữ liệu và hiện có sẵn trên mạng nên ai cũng có thể sử dụng.", "network.issue.WEAK_DEVICE_PW.title": "Mật khẩu yếu hoặc mật khẩu mặc định", "network.issue.WEAK_DEVICE_PW": "Thiết bị này sử dụng mật khẩu rất yếu hoặc mật khẩu mặc định. Những kẻ tấn công có thể dễ dàng đoán được mật khẩu và truy cập vào thiết bị.", "network.issue.UNWANTED_SITUATION": "Đã xảy ra tình huống không mong muốn trên thiết bị này. Vui lòng xem lại thiết lập.", "network.issue.TRAFFIC_REDIRECTION": "Kẻ tấn công có thể chuyển hướng bạn tới các trang giả mạo, bắt chước để đánh cắp mật khẩu và số thẻ tín dụng của bạn.", "network.issue.SYSTEM_VULN.title": "Hệ điều hành dễ bị tấn công", "network.issue.SYSTEM_VULN": "Hệ điều hành của thiết bị này dễ bị tấn công.", "network.issue.SUBOPTIMAL_USE": "Thiết bị này có thể được tối ưu hóa để chạy tốt hơn.", "network.issue.SUBOPTIMAL_CONFIG.title": "Đã phát hiện thấy cấu hình yếu", "network.issue.SUBOPTIMAL_CONFIG": "Bạn nên cải thiện cấu hình của thiết bị này để cải thiện khả năng bảo mật.", "network.issue.SSL_STRIP": "Kẻ tấn công đã chặn chuyển hướng đến một kênh HTTPS an toàn.", "network.issue.SSL_STRIP.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)", "network.issue.SHELLSHOCK.title": "Đã phát hiện thấy lỗ hổng bảo mật ShellShock", "network.issue.SHELLSHOCK": "Thiết bị này dễ bị tấn công bởi lỗi Shellshock Bash. Lỗi này có thể giúp những kẻ tấn công chiếm quyền điều khiển mạng từ xa.", "network.issue.SESSION_HIJACK": "Kẻ tấn công có thể chiếm đoạt phiên của người dùng và thực hiện hành động với tư cách người dùng đó.", "network.issue.SERVICE_VULN_OUTER.title": "Dễ bị tấn công từ xa", "network.issue.SERVICE_VULN_OUTER": "Dịch vụ này dễ bị tấn công từ xa trên Internet.", "network.issue.SERVICE_VULN_INNER.title": "Dễ bị tấn công", "network.issue.SERVICE_VULN_INNER": "Dịch vụ này dễ bị tấn công từ ngay bên trong mạng.", "network.issue.SERVICE_ACCESS": "Kẻ tấn công có thể truy cập và kiểm soát dịch vụ dễ bị tấn công trên thiết bị này.", "network.issue.section.solution": "Đề xuất", "network.issue.section.risk": "Rủi ro", "network.issue.section.description": "Mô tả", "network.issue.UNAUTH_MQTT_BROKER.title": "Xác thực MQTT chưa được bật", "network.issue.UNAUTH_MQTT_BROKER": "Bạn chưa bật tùy chọn Xác thực trên trình cung cấp Message Queuing Telemetry Transport (MQTT) chạy trên thiết bị này. Bất kỳ ai trên mạng này cũng có thể đọc tin nhắn do các thiết bị đã bật giao thức MQTT gửi đi.", "network.issue.MIRAI_INFECTION.title": "Đã phát hiện thấy phần mềm độc hại", "network.issue.MIRAI_INFECTION": "Thiết bị này bị nhiễm một bot được thiết kế để đánh cắp mật khẩu.", "network.issue.ARP_SPOOFING.title": "Đã phát hiện hành vi tấn công lừa đảo", "network.issue.ARP_SPOOFING": "Thiết bị này chịu ảnh hưởng bởi một cuộc tấn công lừa đảo ARP (Giao thức phân giải địa chỉ) nhằm giúp những kẻ tấn công mạo danh các thiết bị khác trên mạng để đánh cắp dữ liệu của họ, bao gồm cả mật khẩu, thông tin thẻ tín dụng, tin nhắn và ảnh riêng tư.", "network.issue.ROM_0.title": "Đã phát hiện thấy lỗ hổng bảo mật Rom-0", "network.issue.ROM_0": "Giao diện web của thiết bị này dễ bị tấn công bởi lỗi Rom-0. Lỗi này có thể giúp những kẻ tấn công chiếm quyền điều khiển mạng từ xa.", "network.issue.RISK_GENERIC_LINK": "Thiết bị này có rủi ro. Vui lòng truy cập liên kết bên dưới để tìm hiểu thêm.", "network.issue.RESOURCE_EXHAUSTION": "Kẻ tấn công có thể khai thác lỗi này để gây gián đoạn hoặc đóng băng thiết bị này.", "network.issue.RESOLVING_HIJACK": "Kẻ tấn công có thể chuyển hướng bạn tới các trang giả mạo, bắt chước để đánh cắp mật khẩu và số thẻ tín dụng của bạn.", "network.issue.RESET_LOCAL_DNS": "Đặt lại chế độ cài đặt của máy chủ DNS cho máy tính của bạn.", "network.issue.RESET_DEVICE_DNS": "Đặt lại chế độ cài đặt của máy chủ DNS cho thiết bị này.", "network.issue.READ_FILE": "Những kẻ tấn công có thể truy cập vào các tệp và ảnh cá nhân trên thiết bị này.", "network.issue.PW_DEDUCIBLE_SSID.title": "Mật khẩu Wi-Fi dễ bị tấn công", "network.issue.PW_DEDUCIBLE_SSID": "Mật khẩu Wi-Fi có thể bị lộ qua tên mạng (SSID), giúp những kẻ tấn công truy cập vào mạng đó.", "network.issue.PW_DEDUCIBLE_MAC.title": "Mật khẩu Wi-Fi dễ bị tấn công", "network.issue.PW_DEDUCIBLE_MAC": "Mật khẩu Wi-Fi có thể bị lộ qua địa chỉ MAC công khai của mạng, giúp những kẻ tấn công có thể truy cập vào mạng.", "network.issue.props.outsideaddress": "Địa chỉ bên ngoài", "network.issue.props.id": "ID lỗ hổng bảo mật:", "network.issue.props.category": "Loại", "network.issue.props.accessibleport": "Cổng có thể truy cập", "network.issue.PRIV_ESCALATION": "Lỗ hổng này có thể cung cấp cho những kẻ tấn công đặc quyền quản trị viên và cho phép chúng thực hiện các thay đổi không mong muốn đối với chế độ cài đặt của người dùng.", "network.issue.PLANT_MALWARE": "Những kẻ tấn công có thể lây nhiễm phần mềm độc hại cho bộ định tuyến này, sau đó có thể lây lan sang các thiết bị khác kết nối với bộ định tuyến đó.", "network.issue.PARTIAL_CONTROL": "Kẻ tấn công có thể giành một phần quyền kiểm soát thiết bị này.", "network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public.title.row": "<strong>Mạng này có thể truy cập từ xa</strong><br/>Ai đó ở một quốc gia khác có thể nghe trộm các hoạt động của bạn.", "network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public.title": "Mạng này có thể được truy cập từ xa", "network.issue.OPEN_PORT_OUTER.title": "Có thể truy cập thiết bị từ internet", "network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public": "Tin tặc có thể sử dụng cổng mở để truy cập từ xa vào cổng (ví dụ: bộ định tuyến hoặc modem) của mạng này, từ đó truy cập vào tất cả thiết bị kết nối – kể cả thiết bị của bạn. Ai đó tại quốc gia khác có thể đang theo dõi tất cả hoạt động của bạn.", "network.issue.NO_SOLUTION_YET": "Rất tiếc, vẫn chưa có giải pháp nào cho vấn đề này. Để đảm bảo an toàn, bạn nên dùng một mạng khác.", "network.issue.NET_VULN.title": "Mạng dễ bị tấn công", "network.issue.NET_VULN": "Mạng bạn được kết nối dễ bị tấn công.", "network.issue.NET_PROBLEM.title": "Đã tìm thấy sự cố mạng", "network.issue.NET_PROBLEM": "Chúng tôi đã phát hiện thấy một vấn đề với mạng này.", "network.issue.NET_NOTE.title": "Đã tìm thấy sự cố mạng nhỏ", "network.issue.NET_NOTE": "Chúng tôi đã phát hiện thấy một vấn đề nhỏ với mạng này.", "network.issue.NET_BREACH": "Những kẻ tấn công có thể khai thác khả năng bảo mật yếu kém của mạng này để truy cập vào mạng.", "network.issue.MISFORTUNE_COOKIE.title": "Bị ảnh hưởng bởi lỗ hổng bảo mật \"Cookie Xấu\"", "network.issue.MISFORTUNE_COOKIE": "Máy tính này có thể bị tấn công từ xa do lỗ hổng \"Misfortune Cookie\".", "network.issue.MANUAL_DELETION": "Xóa (các) tập tin bị nhiễm phần mềm độc hại khỏi thiết bị này.", "network.issue.LOCAL_SETTINGS": "Thay đổi chế độ cài đặt trên máy tính của bạn.", "network.issue.IP_OWNER_MISMATCH.title": "Bạn có thể đang truy cập các trang web giả mạo", "network.issue.IP_OWNER_MISMATCH": "Một số miền trang web không khớp với địa chỉ IP của chủ sở hữu thực. Nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn đang lưu vào bộ nhớ đệm các miền này để giúp trang web tải nhanh hơn hoặc những kẻ tấn công đã chiếm quyền điều khiển đối với Hệ thống tên miền (DNS) của mạng và đang chuyển hướng bạn đến một trang web giả mạo, bắt chước để đánh cắp mật khẩu, thông tin thẻ tín dụng và thông tin cá nhân khác của bạn.", "network.issue.INSTALL_SOFTWARE": "Bạn có thể cài đặt một số ứng dụng để khắc phục vấn đề này.", "network.issue.INFO_DISCLOSURE": "Lỗ hổng bảo mật này làm lộ thông tin nhạy cảm (chẳng hạn như mật khẩu) cho bất cứ người nào kết nối với thiết bị này.", "network.issue.INFECTION_POSSIBLE": "Thiết bị này chưa có phần mềm chống virus nên dễ bị nhiễm phần mềm độc hại.", "network.issue.EASY_BRUTE_FORCE": "Dịch vụ này dễ bị tấn công brute-force.", "network.issue.HTTP_TAMPERING": "Kẻ tấn công có thể sửa đổi lưu lượng truy cập web của bạn để chèn phần mềm độc hại hoặc quảng cáo vào các trang web bạn truy cập.", "network.issue.HTTP_TAMPERED": "Kẻ tấn công đã sửa đổi lưu lượng truy cập web (phản hồi HTTP) đối với thiết bị này nhằm chèn phần mềm độc hại hoặc quảng cáo vào các trang web bạn truy cập.", "network.issue.HTTP_TAMPERED.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)", "network.issue.heading.solution": "Giải pháp", "network.issue.heading.risk": "Rủi ro", "network.issue.heading.problem": "Sự cố", "network.issue.heading.or": "hoặc", "network.issue.heading.details": "Chi tiết", "network.issue.general.title": "Thiết bị này dễ bị tấn công.", "network.issue.general.solutions.0": "Nâng cấp phần mềm hoặc chương trình cơ sở của thiết bị này có thể khắc phục được sự cố. Để biết thêm thông tin, hãy xem ID lỗ hổng bảo mật tương ứng <a onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`https://www.google.com/search?q={{catalog_name}}`')\">{{catalog_name}}</a>.", "network.issue.general.risk": "Có thể sử dụng thiết bị này để xâm nhập mạng của bạn.", "network.issue.general.problem": "Thiết bị này dễ bị tấn công.", "network.issue.hackedWebTraffic": "Đã phát hiện thấy lưu lượng truy cập web bị xâm nhập", "network.issue.UNAUTHENTICATED_SERVICE": "Kẻ tấn công có thể truy cập vào một dịch vụ trên thiết bị này mà không cần xác thực phù hợp.", "network.issue.UNAUTHENTICATED_SERVICE.title": "Đã phát hiện thấy dịch vụ dễ bị tấn công", "network.issue.RDP_WITHOUT_NLA_EXPOSED": "Bạn chưa bật tùy chọn Xác thực cấp độ mạng cho Giao thức máy tính từ xa trên máy tính này. Kẻ tấn công có thể kết nối từ xa với máy tính này từ bất cứ đâu trên Internet và đánh cắp mật khẩu bằng hình thức tấn công brute-force hoặc vượt qua chế độ bảo mật của Giao thức máy tính từ xa.", "network.issue.RDP_WITHOUT_NLA_EXPOSED.title": "Đã phát hiện thấy lỗ hổng của giao thức Máy tính từ xa", "network.issue.RDP_WITHOUT_NLA": "Bạn chưa bật tùy chọn Xác thực cấp độ mạng cho Giao thức máy tính từ xa trên máy tính này. Kẻ tấn công trên mạng có thể kết nối với máy tính này và đánh cắp mật khẩu bằng hình thức tấn công brute-force hoặc vượt qua chế độ bảo mật của Giao thức máy tính từ xa.", "network.issue.RDP_WITHOUT_NLA.title": "Đã phát hiện thấy lỗ hổng của giao thức Máy tính từ xa", "network.issue.CERT_MITM": "Kẻ tấn công đã chuyển hướng một kênh an toàn đến một máy chủ không đáng tin cậy. Máy chủ này có thể đánh cắp mật khẩu, thông tin thẻ tín dụng và các thông tin cá nhân khác của bạn.", "network.issue.CERT_MITM.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)", "network.issue.MALICIOUS_WPAD": "Kẻ tấn công đã chèn mã độc vào một cấu hình proxy web tự động. Mã độc này có thể chuyển hướng bạn đến các trang web giả mạo nhằm đánh cắp mật khẩu, thông tin thẻ tín dụng và các thông tin cá nhân khác của bạn.", "network.issue.MALICIOUS_WPAD.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)", "network.issue.FW_UPGRADE": "Hãy nâng cấp chương trình cơ sở của thiết bị này, nếu có thể.", "network.issue.FW_AVAILABLE": "Đã có bản cập nhật chương trình cơ sở cho thiết bị này. Hãy cập nhật ngay để khắc phục vấn đề.", "network.issue.follow.guide": "Làm theo hướng dẫn", "network.issue.RESTART_DEVICE": "Khởi động lại thiết bị này hoặc tắt nguồn rồi bật lại.", "network.issue.FOLLOW_GUIDE": "Nhấp vào bên dưới để xem hướng dẫn chi tiết của chúng tôi.", "network.issue.FACTORY_RESET": "Đặt lại thiết bị này về chế độ cài đặt ban đầu.", "network.issue.FACTORY_BACKDOOR.title": "Đã phát hiện được cửa sau", "network.issue.FACTORY_BACKDOOR": "Thiết bị này có chứa một cửa sau tích hợp để cho phép những người khác truy cập vào thiết bị.", "network.issue.EXPOSED_ADMIN_PW": "Bất kỳ ai kết nối với bộ định tuyến này đều có thể xem mật khẩu quản trị cũng như thay đổi chế độ cài đặt của bộ định tuyến này.", "network.issue.ENABLE_WIFI_CRYPTO": "Bật phương thức mã hóa Wi-Fi cho mạng này, tốt nhất nên dùng WPA3 or WPA2.", "network.issue.EAVESDROPPING": "Kẻ tấn công có thể chặn đứng và xem tất cả các giao tiếp trên mạng của bạn.", "network.issue.DOUBLEPULSAR_INFECTION.title": "Bị tấn công bởi \"DoublePulsar\"", "network.issue.DOUBLEPULSAR_INFECTION": "Máy tính này đã bị chiếm quyền điều khiển từ xa thông qua một cuộc tấn công \"DoublePulsar\" khai thác lỗ hổng trong dịch vụ chia sẻ tệp của Windows.", "network.issue.DOUBLEPULSAR_VULN.title": "Dễ bị \"WannaCry / DoublePulsar\" tấn công", "network.issue.DOUBLEPULSAR_VULN": "Máy tính này dễ bị tấn công bởi phần mềm tống tiền \"WannaCry\" và hình thức chiếm quyền điều khiển từ xa thông qua các cuộc tấn công \"DoublePulsar\" do có một lỗ hổng trong dịch vụ chia sẻ tệp của Windows.", "network.issue.DNS_HIJACK.public.title.row": "<strong>Lưu lượng của mạng này đã bị chiếm đoạt</strong><br/>Sử dụng mạng này có thể khiến mật khẩu và thông tin thẻ của bạn bị lộ.", "network.issue.DNS_HIJACK.public.title": "Lưu lượng của mạng này đã bị tấn công", "network.issue.DNS_HIJACK.title": "Đã tìm thấy cuộc tấn công chiếm đoạt DNS", "network.issue.DNS_HIJACK.public": "Mạng bạn đã kết nối đã bị ảnh hưởng bởi tùy chọn cài đặt Hệ thống tên miền (DNS) độc hại. Các tùy chọn cài đặt này có thể bí mật chuyển hướng lưu lượng Internet của bạn đến trang web giả mạo, bắt chước được thiết kế để đánh cắp mật khẩu, thông tin thẻ tín dụng và các thông tin nhạy cảm khác của bạn.", "network.issue.DNS_HIJACK": "Thiết bị này đã bị tấn công. Các kết nối mạng của bạn đang được định tuyến lại thông qua một máy chủ Hệ thống tên miền (DNS) từ xa độc hại. Ngay cả khi bạn nhập đúng địa chỉ web, những kẻ tấn công vẫn có thể đưa bạn đến một trang web giả mạo, bắt chước để đánh cắp mật khẩu, thông tin thẻ tín dụng và thông tin cá nhân khác của bạn.", "network.issue.DISCONNECT_DEVICE": "Ngắt kết nối khỏi mạng này và dùng một mạng khác.", "network.issue.DISABLE_WIFI_WPS": "Vô hiệu hóa chế độ Thiết lập được bảo vệ qua Wi-Fi (WPS) cho mạng này.", "network.issue.DISABLE_SERVICE": "Vô hiệu hóa dịch vụ này trong phần cài đặt quản trị viên của thiết bị.", "network.issue.DISABLE_ACCOUNT": "Vô hiệu hóa tài khoản người dùng liên quan.", "network.issue.DEVICE_VULN.title": "Thiết bị này dễ bị tấn công", "network.issue.DEVICE_VULN": "Kẻ tấn công có thể khai thác thiết bị này để xâm nhập vào các thiết bị mạng khác, bao gồm cả thiết bị của bạn.", "network.issue.DEVICE_UNPROTECTED.title": "Thiết bị không được bảo vệ", "network.issue.DEVICE_UNPROTECTED": "Thiết bị này có thể chưa cài đặt phần mềm bảo mật nào.", "network.issue.DEVICE_SETTINGS": "Thay đổi chế độ cài đặt của thiết bị này.", "network.issue.DEVICE_PROBLEM.title": "Đã tìm thấy sự cố", "network.issue.DEVICE_PROBLEM": "Chúng tôi đã phát hiện được sự cố với thiết bị này. Vui lòng xem lại chế độ cài đặt của thiết bị và nhớ cập nhật phần mềm của thiết bị.", "network.issue.DEVICE_NOTE.title": "Đã tìm thấy sự cố nhỏ", "network.issue.DEVICE_NOTE": "Chúng tôi đã phát hiện được một sự cố nhỏ với thiết bị này.", "network.issue.DEVICE_MISCONFIG.title": "Đã phát hiện thấy cấu hình nguy hiểm", "network.issue.DEVICE_MISCONFIG": "Thiết bị này có cấu hình kém, vì vậy nên nguy cơ bị tấn công tăng đáng kể.", "network.issue.DEVICE_INTRUSION.title": "Đã phát hiện vụ tấn công", "network.issue.DEVICE_INTRUSION": "Thiết bị này đã bị tấn công.", "network.issue.DEVICE_CODE_EXEC": "Kẻ tấn công có thể chạy mã độc trên thiết bị này.", "network.issue.DEVICE_ACCESS": "Kẻ tấn công có thể truy cập và kiểm soát thiết bị này.", "network.issue.DENIAL_OF_SERVICE": "Kẻ tấn công có thể lợi dụng lỗ hổng này để làm hỏng thiết bị hoặc khiến thiết bị không phản hồi.", "network.issue.DATA_LOSS": "Sự cố này có thể khiến dữ liệu trên thiết bị này bị đánh cắp, bao gồm cả ảnh và tập tin cá nhân.", "network.issue.DATA_EXFILTRATION": "Kẻ tấn công có thể đánh cắp dữ liệu trên thiết bị này, bao gồm cả ảnh và tập tin cá nhân.", "network.issue.CSRF_TARGET": "Thiết bị này dễ bị tấn công bởi các cuộc tấn công giả mạo theo yêu cầu trên nhiều trang web (CSRF) trên các trình duyệt đã truy cập vào các trang web độc hại.", "network.issue.CRYPTO_WEAKENING": "Lỗi này làm yếu khả năng bảo mật của giao thức mã hóa.", "network.issue.CRYPTO_CURR_MINING": "Những kẻ tấn công có thể sử dụng tài nguyên điện toán của thiết bị để khai thác tiền điện tử.", "network.issue.CONTACT_ISP": "Để khắc phục vấn đề này, bạn cần liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ Internet của mình.", "network.issue.COMPLETE_CONTROL": "Kẻ tấn công có thể giành toàn bộ quyền kiểm soát thiết bị này.", "network.issue.CLOSE_PORT": "Đóng cổng đang mở trong phần cài đặt quản trị viên của thiết bị này.", "network.issue.CLIENT_CODE_EXEC": "Những kẻ tấn công có thể khai thác lỗi trên thiết bị này để chạy mã độc hại trên mọi máy tính được kết nối với thiết bị đó.", "network.issue.CHANGED_SETTINGS.title": "Đã phát hiện thấy chế độ cài đặt bị tấn công", "network.issue.CHANGED_SETTINGS": "Thiết lập của thiết bị này đã bị kẻ tấn công thay đổi.", "network.issue.CHANGE_WIFI_SSID": "Đổi tên mạng Wi-Fi (SSID).", "network.issue.CHANGE_WIFI_PW": "Đổi mật khẩu Wi-Fi. Hãy đặt một mật khẩu mạnh mà bạn chưa từng dùng bao giờ.", "network.issue.CHANGE_WIFI_CRYPTO": "Sử dụng giao thức bảo mật Wi-Fi mạnh hơn, tốt nhất nên dùng WPA3 hoặc WPA2.", "network.issue.ENABLE_SERVICE_PW": "Thiết lập mật khẩu để ngăn người khác truy cập vào dịch vụ này. Hãy đặt một mật khẩu mạnh, chưa từng dùng trước đây.", "network.issue.CHANGE_SERVICE_PW": "Đổi mật khẩu của dịch vụ này. Hãy đặt một mật khẩu mạnh mà bạn chưa từng dùng bao giờ.", "network.issue.CHANGE_DEVICE_PW": "Đổi mật khẩu của thiết bị này. Hãy đặt một mật khẩu mạnh mà bạn chưa từng dùng bao giờ.", "network.issue.BACKDOOR_ACCESS": "Lỗ hổng này khiến kẻ tấn công có thể đăng nhập vào thiết bị này.", "network.issue.AUTH_BYPASS": "Kẻ tấn công có thể thay đổi chế độ cài đặt mạng không có mật khẩu.", "network.issue.ATTACK_SURFACE": "Chế độ cài đặt của thiết bị này khiến thiết bị dễ bị tấn công hơn.", "network.goToDevice": "Chuyển đến phần cài đặt thiết bị", "network.goToRouter": "Truy cập thiết lập bộ định tuyến", "network.editDevice.desc": "Bạn có thể thay đổi thông tin sau", "network.editDevice.title": "Thay đổi thông tin của thiết bị", "network.editDeviceType": "Loại thiết bị", "network.editDeviceName": "Tên thiết bị", "network.scan.choose": "Bạn đang kết nối với loại mạng nào?", "network.forget": "Xóa", "network.cancel": "Hủy", "network.shadow.forget.desc": "Thao tác này sẽ xóa thiết bị khỏi danh sách thiết bị cho đến lần tiếp theo thiết bị này kết nối với", "network.search.type.label": "Tìm loại thiết bị", "network.device.save": "Lưu", "network.device.edit": "Chỉnh sửa thông tin thiết bị", "network.device.name": "Tên", "network.device.type": "Loại", "network.issue.resolve.soon": "Giải quyết vấn đề này sớm nhất có thể để tăng cường độ bảo mật.", "network.shadow.forget": "Xóa thiết bị", "network.shadow.lastscan": "Không phát hiện được trong lần quét gần đây nhất.", "network.risk.tips": "Mẹo", "network.risk.potentional": "Rủi ro tiềm ẩn", "network.tip.risk": "RỦI RO", "network.issue.ignore": "Bỏ qua lổ hổng bảo mật", "network.device.problems.ignored": "Đã bỏ qua sự cố", "network.device.rescan": "Cần quét lại mạng", "network.tip": "MẸO", "network.issue.risks": "Hiển thị rủi ro tiềm ẩn", "network.issue.checkVpn": "Xem VPN của chúng tôi", "network.issue.considerVpn": "Ít nhất, hãy cân nhắc sử dụng VPN trên mạng này. Một VPN đáng tin cậy sẽ bảo vệ bạn bằng cách mã hóa kết nối của bạn đến mạng này.", "network.issue.resolveit": "Việc sử dụng mạng dễ bị tấn công có nhiều rủi ro. Hãy để chúng tôi giúp bạn xử lý.", "network.vuln.skip": "Bạn có chắc chắn muốn bỏ qua vấn đề này không?", "network.scan.finished": "Đã quét xong", "network.vpn.protected": "Bạn đang được bảo vệ", "network.vpn.turniton": "Đừng quên bật VPN khi bạn lên mạng.", "network.smart.choice": "Lựa chọn thật sáng suốt!", "network.fix.first.problem": "Hãy cùng khắc phục vấn đề đầu tiên của bạn.", "network.vpn.other.btn": "Bật VPN", "network.vpn.other.turn.on": "Bật VPN để luôn được bảo vệ trên mạng này", "network.vpn.turn.on": "Bật VPN", "network.vpn.turn.off": "Tắt VPN", "network.vpn.turn.off.desc": "Chúng tôi không thể quét mạng này khi bạn bật VPN.", "network.vpn.turn.off.title": "Vui lòng tắt VPN", "network.resolve": "Giải quyết", "network.ignored.problems": "Vấn đề đã bỏ qua (%1$s)", "network.scan.go2devices": "Quay lại kết quả quét", "network.no.problems": "Không tìm thấy vấn đề nào!", "network.issues.found": "Chúng tôi đã tìm ra %1$s sự cố về quyền riêng tư", "network.vpn.get": "Dùng VPN của chúng tôi", "network.no.vuls": "Mạng này có vẻ đủ an toàn để duyệt web, mua sắm và nhắn tin.<br>Nhưng để an toàn hơn — <span class=\"color-ok -text\">trên mọi mạng</span> — hãy cân nhắc sử dụng VPN.", "network.looks.safe": "%1$s có vẻ <span class='color-ok -text'>an toàn</span>", "network.show.problems": "Hiển thị vấn đề", "network.issue.look": "Xem chi tiết vấn đề phát hiện được.", "network.issue.howtofix": "Xem cách khắc phục", "network.fix.device.problem": "Hãy cùng khắc phục vấn đề của %1$s.", "network.shadow.devices": "Các thiết bị không kết nối (%1$s)", "network.other.devices": "Các thiết bị khác (%1$s)", "network.show.details": "Hiển thị chi tiết", "network.rescanning": "Đang quét lại", "network.computer": "Máy tính này", "network.security.info": "Thông tin bảo mật", "network.connected.devices": "Tổng số thiết bị đã kết nối (%1$s)", "network.rescan.needed": "Cần quét lại mạng (%1$s)", "network.rescan": "Quét lại mạng", "network.scanned.network": "Đã quét %1$s vào %2$s.", "network.scan.vuln.no": "Không tìm thấy lỗ hổng nào!", "network.scan.allclear": "Đã xong!", "network.scan.again": "Quét lại", "network.scan.stopped.desc": "Tiến trình quét này đã bị dừng trước khi chúng tôi có thể quét bất kỳ thiết bị nào.", "network.scan.stopped": "Đã dừng quét", "network.scan.skipped": "Đã bỏ qua tiến trình quét", "network.scanning": "Đang quét", "network.scan.vuln_scan_completed": "%1$s hoàn thành", "network.scan.vuln_scan_in_progress": "%1$s đang quét", "network.scan.found": "Đã tìm thấy %1$s", "network.scan.devices": "Đang tìm kiếm thiết bị", "network.scan.issues": "Đang tìm kiếm lỗ hổng", "network.scan.netChanged.rescan": "Vui lòng quét lại mạng.", "network.scan.netChanged.desc": "Bạn hiện đang kết nối với %1$s.", "network.scan.netChanged": "Bạn đã thay đổi mạng", "network.issue.resolved": "Đã giải quyết", "network.device.vulnerable": "Thiết bị này dễ bị tấn công", "network.settings.netDomain": "Mạng miền", "network.settings.netPublic": "Mạng công cộng", "network.settings.notifyTip.domain": "Để tránh làm bạn bối rối với quá nhiều thông báo, tính năng Kiểm tra mạng không thông báo về các thiết bị mới trên mạng miền.", "network.settings.notifyTip.public": "Để tránh làm bạn bối rối với quá nhiều thông báo, tính năng Kiểm tra mạng không thông báo về các thiết bị mới trên mạng công cộng.", "network.settings.notifyNew": "Thông báo khi có thiết bị mới", "network.settings.visitedNets": "Mạng đã truy cập", "network.watcher.desc": "Hàng xóm (hay tin tặc) đang dùng mạng của bạn? Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn biết bất cứ khi nào có thiết bị mới kết nối.", "network.watcher.toggle": "Bật thông báo về thiết bị mới trên mạng này", "network.notify.newdevice": "Thông báo cho tôi bất cứ khi nào có thiết bị mới kết nối với mạng", "network.connected.to": "Bạn đang kết nối với", "network.connect.devices": "Đảm bảo tất cả các thiết bị trong mạng đều đang bật trước khi quét.", "network.last.result": "Hiển thị kết quả gần đây nhất", "network.scan.stopping": "Đang dừng quét", "network.scan.runs": "Đang quét", "network.scan": "Quét mạng", "network.dash.desc": "Quét tìm lỗ hổng và kẻ lạ mặt tiềm ẩn lén dùng mạng của bạn.", "network.device.gtypes.OTHER": "Khác", "network.device.gtypes.MOBILE": "Di động", "network.device.gtypes.IT": "CNTT", "network.device.gtypes.HOUSEHOLD": "Gia đình", "network.device.gtypes.ENTERTAINMENT": "Giải trí", "network.device.gtypes.APPLIANCE": "Gia dụng", "network.device.types.SINGLE_BOARD_COMPUTER": "Máy tính một bo mạch", "network.device.types.SERVER_COMPUTER": "Máy chủ", "network.device.types.LAPTOP_PC": "Máy tính xách tay", "network.device.types.DESKTOP_PC": "Máy tính để bàn", "network.device.types.PRINTER_3D": "Máy in 3D", "network.device.types.FEEDER": "Máy cho vật nuôi ăn", "network.device.types.CLOCK": "Đồng hồ", "network.device.types.TOILET": "Nhà vệ sinh", "network.device.types.WEATHER_STATION": "Máy đo thời tiết", "network.device.types.MUG": "Cốc", "network.device.types.BOTTLE": "Chai", "network.device.types.BODY_SCALE": "Cân sức khỏe", "network.device.types.COFFEE_MAKER": "Máy pha cà phê", "network.device.types.KETTLE": "Ấm đun nước", "network.device.types.HOOD": "Máy hút mùi", "network.device.types.COOKER": "Nồi nấu", "network.device.types.OVEN": "Lò nướng", "network.device.types.MICROWAVE_OVEN": "Lò vi sóng", "network.device.types.DISHWASHER": "Máy rửa bát", "network.device.types.DRYER": "Máy sấy", "network.device.types.WASHING_MACHINE": "Máy giặt", "network.device.types.REFRIGERATOR": "Tủ lạnh", "network.device.types.RADIO": "Đài", "network.device.types.PVR": "Máy quay phim cá nhân", "network.device.types.PROJECTOR": "Máy chiếu", "network.device.types.AV_RECEIVER": "Bộ thu AV", "network.device.types.VIDEO_DISC_PLAYER": "Đầu đĩa video", "network.device.types.BABY_MONITOR": "Thiết bị giám sát trẻ em", "network.device.types.WIFI_REPEATER": "Bộ kích sóng Wi-Fi", "network.device.types.GENERIC_COMPUTER": "Máy tính thường", "network.device.types.PHOTO_CAMERA": "Máy ảnh", "network.device.types.GENERIC_IOT": "thiết bị loT khác", "network.device.types.GENERIC_NETWORK_ELEMENT": "Bộ định tuyến, nút mạng,...", "network.device.types.GENERIC_SURVEILLANCE": "Camera, camera an ninh,...", "network.device.types.GENERIC_HOME_AUTOMATION": "'Đồ vật nhỏ', kiểm soát ra vào, bóng đèn, hvac,...", "network.device.types.GENERIC_HOME_APPLIANCE": "Giám sát bãi đỗ xe", "network.device.types.GENERIC_WORK_APPLIANCE": "Máy fax, máy in, điện thoại ip,...", "network.device.types.GENERIC_MEDIA": "Âm thanh, video, camera video,...", "network.device.types.GENERIC_MOBILE_DEVICE": "Điện thoại di động, máy tính bảng,...", "network.device.types.PARKING_MONITOR": "Giám sát bãi đỗ xe", "network.device.types.CLOTHING": "Quần áo", "network.device.types.FOOTWEAR": "Giày dép", "network.device.types.IRRIGATION": "Tưới nước", "network.device.types.WASTE_MANAGEMENT": "Quản lý rác thải", "network.device.types.AUTONOMOUS_APPLIANCE": "Thiết bị tự động", "network.device.types.UTILITY_METER": "Đồng hồ đo điện/nước", "network.device.types.HOBBY_MANUFACTURING": "Sản xuất khuôn tán", "network.device.types.LOCK": "Khóa", "network.device.types.SAFE": "An toàn", "network.device.types.SECURITY_SENSOR": "Cảm biến bảo mật", "network.device.types.SECURITY_ALARM": "Cảnh báo bảo mật", "network.device.types.HOUSE_CONTROL": "Điều khiển tại nhà", "network.device.types.POWER_SWITCH": "Công tắc điện", "network.device.types.POWER_OUTLET": "Ổ cắm điện", "network.device.types.AIR_CONDITIONING": "Điều hòa nhiệt độ", "network.device.types.VENTILATION": "Thông gió", "network.device.types.HEATING": "Sưởi ấm", "network.device.types.TOOTHBRUSH": "Đánh răng", "network.device.types.WELLNESS": "Sức khỏe, vệ sinh", "network.device.types.TOY": "Đồ chơi", "network.device.types.SECURITY_BOX": "Hộp bảo mật", "network.device.types.VOICE_ASSISTANT": "Trợ lý bằng giọng nói", "network.device.types.IOT_HUB": "Hub loT", "network.device.types.DVR": "Máy quay video kỹ thuật số", "network.device.types.WEARABLE": "Có thể đeo", "network.device.types.VIDEO_CAMERA": "Máy quay video", "network.device.types.VENDING_MACHINE": "Máy bán hàng tự động", "network.device.types.VEHICLE": "Xe", "network.device.types.UNKNOWN": "Thiết bị không xác định", "network.device.types.TV": "TV", "network.device.types.THERMOSTAT": "Bộ ổn nhiệt", "network.device.types.TABLET": "Máy tính bảng", "network.device.types.SENSOR": "Cảm biến", "network.device.types.SELF": "Máy tính của tôi", "network.device.types.SECURITY_CAMERA": "Máy ảnh bảo mật", "network.device.types.ROUTER": "Bộ định tuyến", "network.device.types.REMOTE_CONTROL": "Điều khiển từ xa", "network.device.types.PRINTER": "Máy in", "network.device.types.POWER_CONTROL": "Kiểm soát quyền", "network.device.types.POS": "POS", "network.device.types.PC": "Máy tính cá nhân", "network.device.types.NETWORK_NODE": "Nút mạng", "network.device.types.NAS": "NAS", "network.device.types.MOBILE_PHONE": "Điện thoại di động", "network.device.types.MEDICAL": "Thiết bị y tế", "network.device.types.MEDIA_DISPLAY": "Hiển thị phương tiện", "network.device.types.MEDIA_BOX": "Hộp phương tiện", "network.device.types.LIGHTING": "Chiếu sáng", "network.device.types.IP_PHONE": "Điện thoại IP", "network.device.types.INTERACTIVE_SURFACE": "Bề mặt tương tác", "network.device.types.INDUSTRIAL": "Công nghiệp", "network.device.types.HVAC_CONTROL": "Điều khiển HVAC", "network.device.types.HMD": "Màn hình hiển thị gắn trên đầu", "network.device.types.HID": "Thiết bị có giao diện dành cho người dùng", "network.device.types.GAME_HANDHELD": "Máy chơi trò chơi cầm tay", "network.device.types.GAME_CONSOLE": "Máy chơi trò chơi", "network.device.types.ENTRY_CONTROL": "Kiểm soát mục nhập", "network.device.types.DRONE": "Mục tiêu giả", "network.device.types.CAMERA": "Máy ảnh", "network.device.types.AUDIO": "Thiết bị âm thanh", "network.device.types.ATM": "ATM", "network.device.types.APPLIANCE": "Thiết bị", "network.device.status.complete": "Đã hoàn tất", "network.device.status.waiting": "Đang quét...", "network.device.status.skipped": "Bỏ qua", "network.device.status.scanning": "Đang quét...", "network.device.status.no.issues": "Thiết bị này không có sự cố. Thật tuyệt!", "network.device.status.issues": "Thiết bị của bạn không được định cấu hình đúng.", "network.device.name.unknown": "Tên không xác định", "network.device.heading.details": "Chi tiết", "network.deviceFix.changeDNS.error.description": "Vui lòng thay đổi DNS từ phần cài đặt bộ định tuyến.", "network.deviceFix.changeDNS.error.title": "Rất tiếc, chúng tôi không thể thay đổi DNS của bạn", "network.deviceFix.changeDNS.success.description": "Bạn đã thay đổi máy chủ DNS thành công.", "network.deviceFix.changeDNS.details": "Máy chủ Tên Miền (DNS) giống như danh bạ điện thoại sẽ giúp chuyển mọi miền bạn nhập vào trình duyệt (ví dụ: \"www.google.com\") thành một địa chỉ IP mà trình duyệt có thể đọc (ví dụ: 8.8.8.8). <br/><br/>Điều này giúp bạn dễ dàng duyệt web, vì bạn không cần nhớ bất cứ địa chỉ IP phức tạp nào. Tuy nhiên, tin tặc có thể chuyển hướng bạn đến các trang web giả mạo bằng cách tấn công cài đặt DNS và thay đổi địa chỉ IP liên kết với miền bạn nhập.", "network.deviceFix.changeDNS.title": "Thay đổi máy chủ DNS của bạn", "network.deviceFix.routerPassword.error.description": "Vui lòng mở cài đặt bộ định tuyến của bạn và thay đổi mật khẩu quản trị từ đây.", "network.deviceFix.routerPassword.error.title": "Rất tiếc, chúng tôi không thể thay đổi mật khẩu của bạn", "network.deviceFix.routerPassword.success.description": "Bạn đã thay đổi thành công mật khẩu quản trị bộ định tuyến của mình.", "network.deviceFix.success.title": "Tốt!", "network.deviceFix.action.change": "Thay đổi", "network.deviceFix.routerPassword.retypePassword": "Nhập lại mật khẩu", "network.deviceFix.routerPassword.newPassword": "Mật khẩu mới", "network.deviceFix.routerPassword.currentPassword": "Mật khẩu quản trị hiện tại", "network.deviceFix.routerPassword.details": "Mật khẩu quản trị được dùng để truy cập cài đặt bộ định tuyến của bạn.<br/>Tin tặc có thể dễ dàng bẻ khóa mật khẩu yếu hoặc mật khẩu mặc định để kiểm soát mạng của bạn, chặn thiết bị và thậm chí bí mật chuyển hướng bạn đến các trang web giả mạo.", "network.deviceFix.routerPassword.title": "Thay đổi mật khẩu quản trị bộ định tuyến", "network.device.action.routerSettings": "Mở cài đặt bộ định tuyến", "network.device.action.fix": "Sửa ngay", "network.desc.2.title": "Theo dõi mức độ phổ biến của mạng", "network.desc.2.text": "Khi dùng $t(network), bạn sẽ dễ dàng biết được thiết bị nào kết nối với mạng của mình. Nhờ vậy, bạn sẽ biết khi có bất kỳ \"khách\" nào kết nối, họ có thể là kẻ tấn công hoặc chỉ là người hàng xóm gây khó chịu.", "network.desc.1.title": "Bảo vệ nguồn internet của bạn", "network.desc.1.text": "Bạn thường không để ý đến bộ định tuyến nhưng thiết bị này lại cần được bảo vệ. $t(network) sẽ xác định và giúp bạn khắc phục mọi vấn đề mà thiết bị này có thể gặp phải.", "network.desc": "Kiểm tra mạng của bạn để tìm các vấn đề bảo mật và lỗ hổng bảo mật.", "network.caption": "Tìm sự cố mạng", "network.action.open": "Mở", "network.init.ready.changeScanType": "Thay đổi", "network.init.ready.public.changeScanType": "Đây không phải là mạng công cộng?", "network.init.ready.public.title": "Bạn đã sẵn sàng quét mạng công cộng này chưa?", "network.init.ready.home.changeScanType": "Đây không phải mạng gia đình của bạn?", "network.init.ready.home.title": "Bạn đã sẵn sàng quét mạng gia đình của mình chưa?", "network.offline.desc": "Vui lòng kết nối với một mạng để quét tìm lỗ hổng dễ bị tấn công.", "network.offline.title": "Bạn đang không kết nối với bất kỳ mạng nào", "network.scanResults.device.lastseen": "Đã xem tuần trước", "network.scanResults.device.success": "Thiết bị này đã được bảo vệ", "network.scanResults.device.error.configuration": "Thiết bị này không được định cấu hình đúng", "network.scanResults.issues.desc": "Một thiết bị không được bảo vệ có thể khiến các thiết bị khác bị tấn công.", "network.scanResults.showNetwork": "Hiển thị mạng", "network.scanResults.noIssues.title": "Có vẻ an toàn! Không thấy có vấn đề gì trên mạng này", "network.scanResults.issues.title.publicNetwork": "Chúng tôi đã phát hiện <span class='color-danger -text'>%s sự cố</span> ở mạng này", "network.scanResults.issues.title": "Đã phát hiện <span class='color-danger -text'>%s sự cố</span> trên mạng gia đình của bạn", "network.scanResults.tooltip.openDetails": "Mở Chi tiết", "network.scanningProgress.tooltip.ip": "IP: %s", "network.scanningProgress.tooltip.router": "%s (Bộ định tuyến)", "network.scanningProgress.tooltip.yourDevice": "%s (Thiết bị của bạn)", "network.scanningProgress.yourDevice": "Thiết bị của bạn", "network.scanningProgress.desc": "Số lượng thiết bị trên mạng này càng ít thì tốc độ quét mạng của bạn sẽ càng nhanh.", "network.scanningProgress.title": "Đang quét mạng... %s%", "network.scanningProgress.view.list.button": "Giao diện danh sách", "network.onboarding.desc": "Thiết bị này không được cấu hình đúng, hãy kiểm tra các chi tiết, bạn có thể làm gì và làm thế nào để sửa chữa.", "network.onboarding.title": "Ồ... đã phát hiện lỗi mạng.", "network.info.signal": "Cường độ tín hiệu Wifi:", "network.info.security": "Loại bảo mật:", "network.info.isp": "Nhà cung cấp dịch vụ Internet:", "network.info.location": "Địa điểm:", "network.info.ip": "Địa chỉ IP:", "network.technicalInfo": "Thông tin kỹ thuật", "network.problems": "Vấn đề", "network.info.name": "Tên mạng", "network.device.changeModel": "Đổi mẫu", "network.device.changeType": "Đổi loại", "network.scanningProgress.view.map.button": "Giao diện biểu đồ", "network.public.desc": "Quét mạng để tìm lỗ hổng dễ bị tấn công", "network.public.title": "Công cộng", "network.home.desc": "Quét mạng để tìm lỗ hổng dễ bị tấn công", "network.home.title": "Nhà", "network.introScreen.returning.change": "Thay đổi", "network.introScreen.returning.public.changeQuestion": "Đây không phải là mạng công cộng?", "network.introScreen.returning.home.changeQuestion": "Đây không phải là mạng gia đình?", "network.introScreen.returning.public.title": "Bạn đã sẵn sàng quét mạng công cộng này?", "network.introScreen.returning.home.title": "Bạn đã sẵn sàng quét mạng gia đình?", "network.introScreen.firstTime.title": "Bạn đang kết nối với loại mạng nào?", "network.ss2.results.subtitle": "Mỗi thiết bị trong số này đều là một rủi ro tiềm ẩn trên mạng của bạn, tạo điều kiện cho tin tặc xâm nhập vào bộ định tuyến, mạng và cuộc sống của bạn.", "network.ss2.results.title": "Nhà thông minh của bạn có thể bị tấn công", "network.ss2.noIssues.subtitle": "Bạn đã được bảo vệ an toàn về mặt này!", "network.ss2.noIssues.title": "<span class='color-ok -text'>Không tìm thấy rủi ro nhà thông minh</span>.", "network.ss2.progress.subtitle": "Đang kiểm tra hệ thống...", "network.ss2.progress.title": "Đang quét tìm rủi ro nhà thông minh... <span class='color-ok -text'>%s%</span>", "network.ss2.devices": "%s thiết bị", "network_avg": "Kiểm tra mạng", "network_avast": "Kiểm tra Wi-Fi", "notifications.unignore": "Không bỏ qua", "notifications.ignore": "Bỏ qua", "notifications.ignoredProblems.desc": "Các vấn đề này sẽ không được báo cáo là lỗi", "notifications.ignoredProblems": "Vấn đề đã bỏ qua", "notifications.problems": "Vấn đề", "notifications.problemsAndNotifications": "Vấn đề & thông báo", "notifications.empty": "Bạn không có thông báo mới.", "notifications.noAlerts.desc": "Hãy kiên nhẫn! Báo động về máy tính của bạn sẽ hiển thị ở đây", "notifications.noAlerts.omni.desc": "Hãy kiên nhẫn! Báo động về nhà của bạn sẽ hiển thị ở đây", "notifications.noAlerts.title": "Chưa có báo động", "notifications.tabs.ignoredIssues": "Sự cố đã bỏ qua", "notifications.tabs.resolved": "Đã khắc phục", "notifications.tabs.history": "Lịch sử", "notifications.tabs.activities": "Hoạt động", "notifications.tabs.alerts": "Báo động", "notifications": "Thông báo", "offlinePage.desc": "Vui lòng kiểm tra kết nối internet của bạn và thử lại.", "offlinePage.title": "Không có sẵn nội dung trực tuyến", "performanceReporter.footnote": "Khi bạn tiếp tục, bạn đồng ý gửi cho $t(global.brand) thông tin kỹ thuật thu thập trong bản ghi này.", "performanceReporter.startRecording": "Bắt đầu ghi", "performanceReporter.describeYourProblemHere": "Hãy mô tả về vấn đề của bạn ở đây...", "performanceReporter.whatWeDontRecord.tooltip.list": "<li>Nội dung trên màn hình</li><li> Âm thanh và hình ảnh</li><li>Nội dung và tập tin cá nhân</li><li>Cửa sổ và trang web đang mở</li><li>Nội dung trên RAM</li><li>Thao tác nhấn phím</li><li>Mật khẩu</li>", "performanceReporter.whatWeDontRecord.tooltip.title": "Nội dung mà chúng tôi không ghi lại:", "performanceReporter.whatWeRecord.tooltip.list": "<li>Hiệu suất của bộ xử lý</li><li>Hiệu suất của registry</li><li>Hiệu suất mạng</li><li>Hiệu suất của ứng dụng đang hoạt động</li><li>Ảnh chụp nhanh của ngăn xếp xử lý</li><li>Tên của các tập tin đang mở</li>", "performanceReporter.whatWeRecord.tooltip.title": "Nội dung chúng tôi ghi lại:", "performanceReporter.whatDoWeRecord": "Chúng tôi sẽ ghi lại những gì?", "performanceReporter.desc": "Trước tiên, hãy mô tả về sự cố hiệu suất. Sau đó, hãy nhấp vào <strong>Bắt đầu ghi</strong> và thử tái hiệu lại sự cố. ", "performanceReporter.title": "Sẵn sàng bắt đầu ghi?", "performanceReporter.discardRecording": "Xóa", "performanceReporter.addEmail.label": "Email của bạn (không bắt buộc)", "performanceReporter.recordingSent.desc": "Chúng tôi sẽ xem xét sự cố này.", "performanceReporter.discarding.error.desc": "Bản ghi sẽ bị xóa sau khi máy tính khởi động lại vào lần tiếp theo.", "performanceReporter.discarding.error.title": "Không xóa được", "performanceReporter.discarding.desc": "Việc này sẽ không mất nhiều thời gian", "performanceReporter.discarding.title": "Đang xóa...", "performanceReporter.recordingSent.title": "Cảm ơn bạn đã chia sẻ!", "performanceReporter.recordingFinished.desc": "Bản ghi của bạn sẽ được gửi cho nhóm hỗ trợ của chúng tôi để phân tích. Nếu bạn muốn, hãy nhập email vào bên dưới để chúng tôi có thể liên hệ với bạn nếu có thắc mắc.", "performanceReporter.recordingFinished.title": "Đã ghi xong. Đã sẵn sàng gửi bản ghi?", "performanceReporter.processing": "Đang xử lý...", "performanceReporter.secRemaining": "Còn %s giây nữa...", "performanceReporter.recordingInProgress": "Đang ghi...", "performanceReporter.error.cannotStartGeneric": "Rất tiếc, chúng tôi không thể bắt đầu ghi. Vui lòng thử lại sau.", "performanceReporter.error.notEnoughDiskSpace": "Bạn cần có tối thiểu %s dung lượng ổ đĩa tạm thời để ghi", "performanceReporter.error.notEnoughMemory": "Bạn cần có tối thiểu %s RAM để tiến hành ghi. Hãy thử đóng một số ứng dụng rồi thử lại.", "performanceReporter.error.recordingNotFinished": "Chờ chút nữa thôi... Chúng tôi vẫn đang xử lý bản ghi cuối cùng của bạn", "performanceReporter.error.missingDesc": "Đừng quên mô tả sự cố bạn gặp phải", "performanceReporter.finishRecording": "Hoàn tất quá trình ghi", "performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.cancel.btn": "Hủy", "performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.confirm.btn": "Xóa", "performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.desc": "Bản ghi sẽ không được gửi cho nhóm hỗ trợ.", "performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.title": "Xóa bản ghi của bạn?", "performanceReporter.closeConfirm.recording.cancel.btn": "Ở lại", "performanceReporter.closeConfirm.recording.confirm.btn": "Thoát", "performanceReporter.closeConfirm.recording.desc": "Nếu bạn thoát, nhóm hỗ trợ của chúng tôi sẽ không có dữ liệu gì để phân tích.", "performanceReporter.closeConfirm.recording.title": "Thoát khỏi chức năng ghi?", "privacyIssues.ss2.publicIp.desc2": "<strong>$t(global.vpn.brand)</strong> sử dụng các địa chỉ IP trên máy chủ riêng của chúng tôi. Vì vậy, địa chỉ IP của bạn sẽ không bao giờ hiển thị ở bất cứ đâu.", "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc2": "<strong>$t(global.vpn.brand)</strong> cho phép bạn chọn \"vị trí\" trong số hơn hai mươi quốc gia để vị trí thực của bạn luôn riêng tư trong lúc duyệt.", "privacyIssues.ss2.isp.desc2": "Bằng cách mã hóa và ẩn hoạt động trực tuyến của bạn, <strong>$t(global.vpn.brand)</strong> đảm bảo dữ liệu của bạn được bảo mật.", "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc2": "Với <strong>$t(global.vpn.brand)</strong>, bạn có thể ẩn các trang web đã truy cập, email đã gửi đi, chi tiết thanh toán và thông tin đăng nhập khỏi mọi người - ngay cả chúng tôi.", "privacyIssues.ss2.publicIp.desc1": "Địa chỉ IP của bạn giống như một biển số xe ảo vậy. Địa chỉ IP đó sẽ đi theo bạn khi bạn duyệt internet nên các trang web, tin tặc và cơ quan chính phủ có thể xác định được bạn và hoạt động của bạn - trừ khi bạn ẩn địa chỉ IP.", "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1": "Chúng tôi đoán đúng chứ? Các trang web tương đối giỏi trong việc xác định vị trí thực dựa trên địa chỉ IP của bạn. Điều này rất quan trọng vì ngoài những việc khác, các trang web có thể thay đổi giá cả tùy theo vị trí của bạn.", "privacyIssues.ss2.isp.desc1": "Nhà cung cấp dịch vụ internet có thể xem mọi việc bạn làm trên trực tuyến: bao gồm các trang web bạn truy cập, sản phẩm bạn mua và người mà bạn trò chuyện cùng.", "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1": "Vì kết nối internet của bạn không được mã hóa nên bất cứ ai có chút hiểu biết kỹ thuật đều có thể xem và ghi lại những hoạt động mạng diễn ra trên máy tính của bạn. Các nội dung này bao gồm email, cuộc trò chuyện, các trang web bạn truy cập, thậm chí cả giao dịch ngân hàng và dịch vụ thanh toán trên Wi-Fi công cộng.", "privacyIssues.ss2.publicIp.desc": "Mọi trang web bạn truy cập đều có thể sử dụng địa chỉ IP của bạn để theo dõi hoặc kiểm duyệt bạn.", "privacyIssues.ss2.publicIp.publicInBrackets": "(công cộng)", "privacyIssues.ss2.publicIp.title": "Địa chỉ IP của bạn đang hiển thị:", "privacyIssues.ss2.knownLocation.desc": "Tin tặc, nhà quảng cáo và cơ quan chính phủ có thể thấy vị trí thực của bạn.", "privacyIssues.ss2.knownLocation.title": "Vị trí của bạn đã bị lộ:", "privacyIssues.ss2.isp.desc": "Họ có thể xem các trang web bạn truy cập, nội dung bạn tìm kiếm và tập tin bạn tải xuống.", "privacyIssues.ss2.isp.title": "Nhà cung cấp dịch vụ internet có thể đang ghi lại hành động của bạn", "privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc": "Kết nối internet của bạn không được mã hóa nên tin tặc có thể theo dõi hoạt động của bạn.", "privacyIssues.ss2.visibleOnline.title": "Bất cứ ai cũng có thể xem những việc bạn làm trực tuyến", "privacyIssues.ss2.noIssues.subtitle": "Bạn đã được an toàn!", "privacyIssues.ss2.noIssues.title": "<span class='color-ok -text'>Không tìm thấy rủ ro về quyền riêng tư</span> nào", "privacyIssues.ss2.results.subtitle": "Thông tin số của bạn đang mở toang cho cả thế giới. Hãy hành động ngay để bảo vệ quyền riêng tư.", "privacyIssues.ss2.results.title": "Đã tìm thấy <span class='color-critical -text'>%s rủi ro về quyền riêng tư</span>", "privacyIssues.ss2.progress.subtitle": "Kết nối internet của bạn...", "privacyIssues.ss2.progress.title": "Đang quét tìm rủi ro về quyền riêng tư... <span class='color-ok -text'>%s%</span>", "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.trial.attention": "Bản dùng thử của bạn sẽ hết hạn trong vòng <span class='color-attention -text'>%s ngày</span>", "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.attention": "Gói đăng ký của bạn sẽ hết hạn trong vòng <span class='color-attention -text'>%s ngày</span>", "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.trial": "Bản dùng thử của bạn sẽ hết hạn trong vòng <span class='color-critical -text'>%s ngày</span>", "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring": "Gói đăng ký của bạn sẽ hết hạn trong vòng <span class='color-critical -text'>%s ngày</span>", "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expired.trial": "Bản dùng thử của bạn <span class='color-critical -text'>đã hết hạn</span>", "scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expired": "Gói đăng ký của bạn đã <span class='color-critical -text'>hết hạn</span>", "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expiring.trial": "Các tính năng này đang bảo vệ bạn cho đến khi bản dùng thử của bạn hết hạn vào ngày %s", "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expiring": "Các tính năng này đang bảo vệ bạn cho đến khi gói đăng ký của bạn hết hạn vào ngày %s", "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expired.trial": "Các tính năng này sẽ bảo vệ bạn cho đến khi bản dùng thử của bạn hết hạn.", "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expired": "Các tính năng này sẽ bảo vệ bạn cho đến khi gói đăng ký của bạn hết hạn.", "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expired": "Đã xử lý hết <span class='color-critical -text'>vào lúc này</span>", "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expiring": "Tất cả đều sạch bong trong <span class='color-critical -text'>%s ngày</span> nữa", "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expiring.attention": "Tất cả đều sạch bong trong <span class='color-attention -text'>%s ngày</span> nữa", "scanAdvancedThreats.ss2.resolved": "Đã khắc phục", "scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title": "Đã sạch bong!", "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.detail.desc": "Hành động đánh cắp DNS thường là hậu quả của việc phần mềm độc hại thay thế cài đặt DNS (Hệ thống tên miền) của bộ định tuyến bằng bằng cài đặt độc hại. Sau khi DNS bị đánh cắp, dù bạn nhập đúng URL (địa chỉ web) của trang muốn truy cập, bạn vẫn có thể bị chuyển hướng tới trang web giả mạo, giống y như thật.", "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.detail.title": "Bạn đang được bảo vệ khỏi trang web giả", "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.desc": "Bạn có thể duyệt web, mua sắm và thực hiện giao dịch ngân hàng an toàn hơn khi biết các trang mình truy cập là có thực.", "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.desc": "Tin tặc có thể đánh cắp cài đặt DNS (hệ thống tên miền) để chuyển hướng bạn từ trang web thật sang trang web giả mạo, trang bắt chước.", "scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.title": "Bạn dễ bị các trang web giả tấn công", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc": "Tường lửa bạn đang dùng thiếu các mục điều khiển tùy chỉnh cho tường lửa nâng cao và không thể ẩn hoàn toàn máy tính của bạn trước tin tặc trên mạng công cộng.", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.detail.title": "Tin tặc bị chặn khỏi PC của bạn", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.desc.offerPremiumFeatures": "Tường lửa hiện tại của bạn không thể bảo vệ bạn trước các cuộc rò rỉ thông tin, lần quét cổng độc hại và tấn công giả mạo.", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.desc": "Tường lửa bạn đang dùng không thể ẩn hoàn toàn máy tính của bạn trước tin tặc trên mạng công cộng.", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.desc": "Tin tặc không thể xâm nhập vào PC của bạn để đánh cắp ảnh, mật khẩu và tập tin riêng tư của bạn.", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.title.offerPremiumFeatures": "Tường lửa của bạn có thể hoạt động tốt hơn", "scanAdvancedThreats.weakFirewall.title": "Bạn chỉ có tường lửa cơ bản", "scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle": "Đây là những cánh cửa mở mời gọi những mối đe dọa nâng cao hơn. Hãy xử lý ngay để tăng cường tối đa khả năng bảo mật.", "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.detail.title": "Bạn được bảo vệ khỏi gián điệp webcam", "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.desc": "Tin tặc không thể tấn công webcam trên PC của bạn để bí mật theo dõi bạn.", "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.desc": "Tin tặc có thể tấn công webcam của bạn, tắt đèn webcam và bí mật theo dõi bạn. ", "scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.title": "Webcam trên PC của bạn dễ bị gián điệp tấn công", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.desc": "Các mối đe dọa nâng cao có thể giữ những tập tin này làm con tin, thực hiện thay đổi không mong muốn hoặc đánh cắp dữ liệu riêng tư của bạn từ đó mà bạn không hề biết.", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.desc": "Các mối đe dọa nâng cao không thể bí mật thu thập hay giữ dữ liệu riêng tư của bạn trong những mục này làm con tin.", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.detail.title": "%s mục nhạy cảm được bảo vệ", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc": "Các mối đe dọa nâng cao có thể giữ những tập tin này làm con tin hoặc đánh cắp dữ liệu riêng tư của bạn từ đó.", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.sensitiveDocuments": "%s tài liệu nhạy cảm", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.sensitiveFolders": "%s thư mục nhạy cảm", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.unprotectedItems": "Mục không được bảo vệ", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.protectedItems": "Mục được bảo vệ", "scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.title": "Có %s mục nhạy cảm là mục tiêu tấn công chính", "scanAdvancedThreats.ss2.results.title": "Đã tìm thấy <span class='color-critical -text'>%s vấn đề nâng cao</span>", "scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle": "Bạn đã được bảo vệ an toàn về mặt này!", "scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.title": "Không tìm thấy <span class='color-ok -text'>vấn đề nâng cao</span> nào", "scanAdvancedThreats.ss2.progress.subtitle": "Đang kiểm tra hệ thống...", "scanAdvancedThreats.ss2.progress.title": "Đang quét tìm mối đe dọa nâng cao... <span class='color-ok -text'>%s%</span>", "scans.customScan.modal.title": "Lượt quét tùy chỉnh mới", "scans.detection.action.chest.resultText": "Chúng tôi đã chuyển <strong>%1$s</strong> vào vùng Cách ly của bạn vì tập tin này đã bị nhiễm <strong>%2$s</strong>.", "scans.settings.actions.chest": "Di chuyển đến $t(viruschest)", "scans.settings.actions.fix.desc": "Tính năng Tự động sửa lỗi sẽ tìm cách sửa chữa tập tin trước. Nếu không sửa được thì tính năng này sẽ di chuyển tập tin đó vào $t(viruschest). Nếu thao tác này không thành công, tập tin sẽ bị xóa.", "scans.ss2.results.subtitle": "Những mối đe dọa này có thể gây hại cho máy tính hoặc quyền riêng tư của bạn. Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên đưa những mối đe dọa này vào vùng Cách ly.", "scans.detection.restart.text": "Vui lòng khởi động lại máy tính của bạn để di chuyển <strong>%s</strong> sang vùng Cách ly.", "scans.detection.not.removed.text": "Rất tiếc, <strong>%s</strong> rất ngoan cố. Chúng không chịu vào vùng Cách ly.", "scans.detection.action.sendToAnalyse": "Gửi để phân tích", "scans.runAgain": "Quét lại", "scans.seeResults": "Xem kết quả", "scans.settings.noExceptions": "Bạn chưa thêm ngoại lệ nào", "scans.settings.viewExceptions": "Xem các ngoại lệ", "scans.settings.addExceptions": "Thêm ngoại lệ", "scans.settings.exceptions": "Ngoại lệ", "scans.settings.scanTypes.allFiles": "Quét tất cả tập tin (rất chậm)", "scans.settings.scanTypes.extensions.desc": "Chỉ quét các tập tin có phần mở rộng nhiều rủi ro như .exe, .com, .bat.", "scans.settings.scanTypes.extensions": "Loại dựa trên phần mở rộng tên (nhanh)", "scans.settings.scanTypes.content.desc": "Đã quét các tập tin dễ bị phần mềm độc hại xâm nhập.", "scans.settings.scanTypes.content": "Loại dựa trên nội dung (chậm)", "scans.settings.scanTypes": "Loại Tập tin", "scans.settings.generateReport": "Tạo tập tin báo cáo", "scans.settings.shutDownAfterScan": "Tắt máy tính sau khi quét xong", "scans.settings.actions.delete": "Xóa tập tin", "scans.settings.actions.fix": "Tự động sửa lỗi", "scans.settings.useAutomaticActions": "Thực hiện các thao tác tự động trong quá trình quét này", "scans.settings.scanAreas.startup": "Chương trình tự khởi động", "scans.settings.scanAreas.memory": "Chương trình và mô-đun khởi động đã chạy trong bộ nhớ", "scans.settings.scanAreas.cdDvd": "Các ổ CD-ROM & DVD", "scans.settings.scanAreas.rootkits": "Bộ phần mềm tiếm quyền", "scans.settings.scanAreas.allRemovableMedia": "Tất cả các ổ đĩa ngoài", "scans.settings.scanAreas.systemDisk": "Ổ đĩa hệ thống", "scans.settings.scanAreas.allHardDisks": "Tất cả các ổ đĩa cứng", "scans.settings.scanAreas": "Những phần của máy tính cần quét", "scans.settings.unpackArchives": "Giải nén các tập tin nén", "scans.settings.scanPackers.dontScanArchives.desc": "Bỏ qua tất cả các tập tin nén khi quét, giúp tiến trình quét nhanh hơn", "scans.settings.scanPackers.dontScanArchives": "Không quét tài liệu lưu trữ", "scans.settings.scanPackers.allTypes.desc": "Quét nội dung của tất cả tập tin nén (7-Zip, RAR, ZIP, trình cài đặt, v.v.), khiến tiến trình quét chậm hơn.", "scans.settings.scanPackers.allTypes": "Quét tất cả tập tin nén", "scans.settings.scanPackers.mostCommonTypes.desc": "Chỉ quét nội dung của các tập tin thực thi dùng để cài đặt ứng dụng.", "scans.settings.scanPackers.mostCommonTypes": "Chỉ quét trình cài đặt thông thường", "scans.settings.scanPackers.label": "Trình cài đặt và tập tin nén", "scans.settings.priority.low": "Ưu tiên thấp", "scans.settings.priority.medium": "Ưu tiên trung bình", "scans.settings.priority.high": "Ưu tiên cao", "scans.settings.priority": "Mức ưu tiên quét", "scans.settings.scanFullFilesDesc": "Quét toàn bộ tập tin thay vì chỉ các phần thường bị mã độc tác động. Quét các tập tin lớn thường mất thời gian hơn.", "scans.settings.scanFullFiles": "Kiểm tra toàn bộ tập tin", "scans.settings.scanLinksDesc": "Quét các tập tin hoặc thư mục đích của tất cả liên kết hệ thống tập tin để phát hiện nội dung độc hại tiềm ẩn.", "scans.settings.scanLinks": "Theo dõi liên kết hệ thống tập tin trong khi quét", "scans.settings.info": "Máy tính của bạn phải bật tại thời điểm này để được quét.", "scans.settings.desc": "Kiểm tra máy tính theo yêu cầu để tìm các mối đe dọa ngầm", "scans.ss2.resolveInProgress.desc": "Đang xử lý mối đe dọa...", "scans.ss2.resolvedWithError.subtitle": "Chúng tôi đã cố gắng hết sức, nhưng vẫn không thể xử lý được %s mối đe dọa bên dưới.", "scans.ss2.resolvedWithError.title": "Còn lại <span class='color-critical -text'>%s mối đe dọa</span> về phần mềm độc hại", "scans.ss2.results.title": "Đã tìm thấy <span class='color-critical -text'>%s mối đe dọa phần mềm độc hại</span>", "scans.ss2.allResolved.subtitle": "Chúng tôi đã xóa phần mềm độc hại một cách an toàn để bạn có thể yên tâm hơn.", "scans.ss2.allResolved.title": "Sạch sẽ rồi!", "scans.ss2.noIssues.subtitle_one": "Rõ ràng là virus này rất nguy hiểm.", "scans.ss2.noIssues.subtitle_avast": "Tuyệt vời!", "scans.ss2.noIssues.title_one": "Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ virus hay phần mềm độc hại nào", "scans.ss2.noIssues.title_avast": "<span class='color-ok -text'>Không tìm thấy phần mềm độc hại</span> nào", "scans.ss2.progress.title": "Đang quét tìm phần mềm độc hại... <span class='color-ok -text'>%s%</span>", "scans.antirootkit.detection.sendToAnalyse": "Gửi để phân tích", "scans.antirootkit.detection.goToBoottimeScan": "Đi tới quét khi Khởi động", "scans.antirootkit.detection.boottimeScanText": "Để hoàn tất quá trình dọn dẹp, chúng tôi cũng khuyên bạn nên thực hiện quét khi khởi động.", "scans.antirootkit.detection.dontShowAgain": "Đừng nói với tôi về bộ phần mềm tiếm quyền này trong tương lai", "scans.antirootkit.detection.virusName": "Tên virus", "scans.antirootkit.detection.text": "Một đối tượng ẩn đáng ngờ (bộ phần mềm tiếm quyền) đã được phát hiện trong hệ thống của bạn. Đây có thể là dấu hiệu của việc nhiễm phần mềm độc hại. Bạn nên xóa đối tượng đó ngay lập tức.", "scans.antirootkit.detection.title": "Đã phát hiện Bộ phần mềm tiếm quyền", "scans.runScan": "Chạy Quét", "scans.toasters.scanProgress.buttonLabel": "Chi tiết", "scans.toasters.scanProgress.text.noIssues": "Không tìm thấy sự cố.", "scans.toasters.scanProgress.text.issues": "Đã tìm thấy %s sự cố.", "scans.toasters.scanProgress.title.running": "<strong>%s</strong> đang chạy", "scans.toasters.scanProgress.title.finished": "<strong>%s</strong> đã kết thúc.", "scans.toasters.oldVirusDefinitions.buttonLabel": "Cập nhật", "scans.toasters.oldVirusDefinitions.text": "Các <strong>định nghĩa diệt virus của bạn đã lỗi thời</strong>. Vui lòng cập nhật ngay để đảm bảo an toàn.", "scans.toasters.appBanned.text": "Vì Chế độ Có kiểm duyệt đang bật nên các ứng dụng không đáng tin cậy sẽ không được phép chạy trên PC này.", "scans.toasters.appBanned.title": "Ứng dụng này đã bị cấm", "scans.threatName": "Tên mối đe dọa", "scans.resolving": "Giải quyết vấn đề diệt virus", "scans.idp.action.allow.label": "Tạo ngoại lệ", "scans.idp.detection.text": "Chúng tôi đã chặn <strong>%1$s</strong> vì tập tin đã bị nhiễm <strong>%2$s</strong>.", "scans.detection.restart.actionLabel": "Khởi động lại ngay", "scans.detection.restart.actionText": "Đây là cách duy nhất để hạn chế mối đe dọa này.", "scans.detection.restart.title": "Cần khởi động lại", "scans.detection.not.removed.actionText": "Vui lòng quét máy tính của bạn để hạn chế các mối đe dọa này", "scans.detection.not.removed.title": "Không thể gỡ bỏ mối đe dọa", "scans.detection.action.scan.label": "Quét máy tính của tôi", "scans.detection.action.ignore.actionText": "Mối đe dọa này sẽ không bị quét nữa.", "scans.detection.action.ignore.text": "Chúng tôi đã thêm <strong>%1$s</strong> vào Danh sách Ngoại lệ.", "scans.detectionProcess": "Quá trình", "scans.detection.whatWouldYouLikeToDo": "Bạn muốn làm gì?", "scans.detection.scanPromo": "Các mối đe dọa khác có thể đang ẩn núp!", "scans.detection.action.abort.resultText": "Chúng tôi đã hủy bỏ kết nối trên <strong>%2$s</strong> một cách an toàn vì kết nối bị nhiễm <strong>%1$s</strong>.", "scans.detection.action.abort.text": "Chúng tôi đã chặn tải xuống mối đe dọa <strong>%1$s</strong> trên <strong>%2$s</strong> một cách an toàn.", "scans.detection.action.abort.title": "Đã chặn mối đe dọa", "scans.detection.action.abort.progressText": "Đang hủy bỏ kết nối...", "scans.detection.action.abort.label": "Hủy bỏ kết nối", "scans.detection.action.ignore.title": "Đã tạo ngoại lệ", "scans.detection.action.ignore.resultText": "Chúng tôi đã thêm <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> vào Danh sách Ngoại lệ.", "scans.detection.action.ignore.progressText": "Đang tạo ngoại lệ...", "scans.detection.action.ignore.label": "Tạo ngoại lệ", "scans.detection.action.chest.title": "Mối đe dọa đã được khắc phục an toàn", "scans.detection.action.chest.text": "Chúng tôi đã chuyển <span class=\"g-font--bold\">%2$s</span> vào vùng Cách ly của bạn vì tập tin này đã bị nhiễm <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>.", "scans.idp.detection.commandLineDetection": "%s - Phát hiện dòng lệnh", "scans.detection.action.allow.label": "Chấp nhận", "scans.detection.action.block.label": "Chặn", "scans.detection.action.block.title": "Đã chặn mối đe dọa", "scans.detection.action.block.text.WebShield": "Chúng tôi đã chặn tải xuống mối đe dọa <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> trên <span class=\"g-font--bold\">%2$s</span>.", "scans.detection.action.block.text": "Chúng tôi chặn mối đe dọa <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> để tránh làm hại máy tính của bạn.", "scans.detection.not.removed.text.short": "Rất tiếc, <strong>%s</strong> quá cứng đầu.", "scans.antirootkit.detection.origin": "Nguồn gốc", "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.desc": "<strong>và %s tập tin nữa</strong> có thể gây hại cho máy tính của bạn.", "scans.antirootkit.detection.rootkit.movedToExceptionList.actionText": "Tập tin sẽ không bị quét nữa.", "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.movedToExceptionList2": "<strong>và %s tập tin nữa</strong> vào Danh sách ngoại lệ.", "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.movedToExceptionList1": "Chúng tôi đã bổ sung <strong>%s</strong>", "scans.antirootkit.detection.rootkit.movedToExceptionList": "Chúng tôi đã bổ sung <strong>%s</strong> vào Danh sách Ngoại lệ của bạn.", "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.deleted2": "<strong>và %s tập tin nữa</strong> từ máy tính của bạn.", "scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.deleted1": "Chúng tôi đã xóa tập tin đáng ngờ <strong>%s</strong>", "scans.antirootkit.detection.sentForAnalysis": "Gửi để phân tích", "scans.antirootkit.detection.rootkit.deleted": "Chúng tôi đã xóa tập tin đáng ngờ <strong>%s</strong> từ máy tính của bạn.", "scans.antirootkit.detection.rootkit.desc": "<strong>%s</strong> có thể gây hại cho máy tính của bạn.", "scans.antirootkit.detection.rootkit.title.deleted": "Đã xóa tập tin đáng ngờ", "scans.antirootkit.detection.rootkit.title": "Đã phát hiện tập tin đáng ngờ", "scans.antirootkit.detection.arpot.noVirus.desc": "Chúng tôi đã cô lập <strong>%s</strong> vì đây là tập tin đáng ngờ.", "scans.antirootkit.detection.arpot.desc": "Chúng tôi đã cô lập <strong>%1$s</strong> vì tập tin đã bị nhiễm <strong>%2$s</strong>.", "scans.antiExploit": "Lá chắn Chống Lợi dụng", "scans.antiRootkit": "Lá chắn Chống Bộ phần mềm tiếm quyền", "scans.threatAction.delete": "Xóa", "scans.threatAction.nothing": "Không làm gì", "scans.threatAction.repair": "Sửa chữa", "scans.threatAction.auto": "Tự động", "scans.startScan": "Bắt đầu", "scans.scheduleScan": "Lên lịch", "scans.scheduledBoottimeScan": "Quét khi Khởi động theo lịch", "scans.schedule.weekly.label": "Hàng tuần", "scans.schedule.once.label": "Một lần", "scans.schedule.monthly.label": "Hàng tháng", "scans.schedule.specificDays": "Chạy quét vào các ngày %1$s vào lúc %2$s", "scans.schedule.daily.label": "Hàng ngày", "scans.schedule.never.label": "Không bao giờ", "scans.schedule.time": "Thời gian bắt đầu", "scans.schedule.dayOfMonth": "Ngày trong tháng", "scans.schedule.dayOfWeek": "Ngày trong tuần", "scans.schedule.date.format": "DD-MM-YYYY", "scans.schedule.date": "Ngày quét", "scans.schedule.frequency": "Tần suất", "scans.scanType.quick": "Quét Nhanh", "scans.scanType.smartscan": "Quét Thông minh", "scans.scanType.explorer": "Quét Explorer", "scans.scanType.boottime.caption": "Quét tìm các mối đe dọa trước khi khởi động Windows", "scans.scanHistory.threatsFound.scanNotComplete": "Đã phát hiện thấy %s mối đe dọa. Tuy nhiên, tiến trình <span class=\"g-font--bold\">%s</span> không thể quét tất cả các tập tin. Bạn nên quét lại.", "scans.scanHistory.scanNotComplete": "Tiến trình <span class=\"g-font--bold\">%s</span> không thể quét tất cả các tập tin. Bạn nên quét lại.", "scans.scanHistory.noScans": "Không quét", "scans.scanHistory.infectedFiles": "Các tập tin bị nhiễm", "scans.scanHistory.threats.result.notResolved": "Chưa được giải quyết", "scans.scanHistory.threats.result": "Kết quả", "scans.scanHistory.threats.action.nothing": "Không có hành động nào", "scans.scanHistory.threats.action.repair": "Sửa chữa", "scans.scanHistory.threats.action.delete": "Xóa", "scans.scanHistory.threats.action.auto": "Tự động", "scans.scanHistory.threats.action": "Hành động", "scans.scanHistory.threats.status": "Trạng thái", "scans.scanHistory.threats.severity.pup": "Thấp", "scans.scanHistory.threats.severity.susp": "Trung bình", "scans.scanHistory.threats.severity.malware": "Cao", "scans.scanHistory.threats.severity": "Mức nghiêm trọng", "scans.scanHistory.unresolved.tooltip": "Chúng tôi không thể xử lý một số mối đe dọa.", "scans.scanHistory.runTime": "Thời gian chạy", "scans.scanHistory.detailedReport": "Báo cáo chi tiết", "scans.scanHistory.dateScanned": "Ngày quét", "scans.scanHistory": "Lịch sử quét", "scans.customScans.desc": "Tạo và lên lịch chế độ quét của riêng bạn", "scans.startSmartScan": "Chạy chế độ Quét Thông minh", "scans.customScans.create": "Tạo chế độ quét mới", "scans.customScans.caption": "Tạo chế độ quét riêng của bạn", "scans.scanType": "Loại chế độ quét", "scans.scanLaunch": "Khởi chạy", "scans.scanName.placeholder": "Đặt tên cho lượt quét", "scans.scanName": "Tên chế độ quét", "scans.scanDetails": "Xem tiến trình", "scans.deleteScan": "Xóa", "scans.scanSettings": "Cài đặt", "scans.otherScans": "Các chế độ quét khác", "scans.runningScan": "Hiện đang chạy %s của bạn...", "scans.runningOtherScan": "Chúng tôi đánh giá cao sự nhiệt tình của bạn, nhưng chúng tôi chỉ có thể chạy một lần quét vào lúc này. Vui lòng đợi...", "scans.boottime.unschedule": "Hủy lịch quét", "scans.boottime.scheduled.info": "Quét sẽ chạy vào lần khởi động tiếp theo", "scans.boottime.schedule": "Chạy khi khởi động lại máy tính lần sau", "scans.boottime.installed.info": "Đã cài đặt dữ liệu nhận dạng đặc biệt cho quét khi khởi động.", "scans.boottime.install.info": "<b>Lời khuyên của chúng tôi:</b> Cài đặt dữ liệu nhận dạng của phần mềm diệt virus chuyên dụng để quét kỹ lưỡng hơn khi khởi động bằng cách nhấp vào liên kết bên dưới.", "scans.boottime.install": "Cài đặt dữ liệu nhận dạng", "scans.boottime.desc": "Quét khi Khởi động sẽ chạy khi máy tính của bạn khởi động để tiếp cận cả những nơi không thể truy cập được để quét thông thường.", "scans.module.desc": "Tìm và bịt kín mọi kẽ hở bảo mật cho phép phần mềm độc hại xâm nhập — từ thông số cài đặt và mật khẩu không an toàn tới các tiện ích đáng ngờ và phần mềm lỗi thời.", "scans.desc": "Quét tìm phần mềm độc hại, mối đe dọa Wi-Fi, sự cố máy tính cá nhân và nhiều đối tượng khác nữa", "scans.title": "Quét Thông minh", "scans.openNow": "Mở ngay", "scans.caption": "Chọn chế độ quét tốt nhất dành cho bạn", "scans.skipModal.dontSkip": "Không bỏ qua", "scans.skipModal.desc": "Giải quyết vấn đề ngay bây giờ có thể giúp bạn đỡ đau đầu (hoặc tệ hơn) về sau.", "scans.leaveModal.dontExit": "Không thoát", "scans.leaveModal.ignore": "Bỏ qua và thoát", "scans.leaveModal.desc": "Bạn có thực sự muốn bỏ qua và thoát không?", "scans.leaveModal.title": "Bạn chưa giải quyết tất cả vấn đề.", "scans.settings.customizeYourScan.title": "Tùy chỉnh chế độ quét của bạn", "secureBrowser.noNeedBrowserExtension": "Không còn cần tiện ích, hãy sử dụng trình duyệt $t(global.brand) Secure Browser tất cả trong một để tự động chặn trang web độc hại, các cuộc tấn công giả mạo và quảng cáo gây phiền nhiễu. Và duyệt web cực nhanh nữa!", "secureBrowser.description": "Duyệt web an toàn và riêng tư mà không bị quảng cáo làm gián đoạn.", "secureBrowser.title": "Duyệt web an toàn hơn và nhanh hơn gấp 4 lần", "secureBrowser.openBrowser": "Mở $t(global.brand) Secure Browser", "secureBrowser.installBrowser": "Cài đặt miễn phí", "secureBrowser.caption": "Duyệt web an toàn và riêng tư", "secureBrowser": "Secure Browser", "secureDNS.settings.dohScanning.desc_avast": "Bảo vệ tôi khỏi các trang web giả mạo ngay cả trên các trình duyệt có dùng giao thức DoH để mã hóa Hệ thống tên miền.", "secureDNS.settings.dohScanning_avast": "Hỗ trợ DNS được mã hóa trong trình duyệt (Khuyên dùng)", "secureDNS.settings.desc_avast": "Bảo vệ chính mình trước bọn tin tặc tìm cách xâm nhập vào cài đặt DNS (Hệ thống tên miền) của bạn, chuyển hướng bạn đến các trang giả mạo và đánh cắp chi tiết giao dịch ngân hàng của bạn.", "secureDNS.stopOptions.title": "Bạn muốn tắt Trang web Thực trong bao lâu?", "secureDNS.stopOptions.desc": "Bạn có thể truy cập trang web giả tìm cách đánh cắp thông tin của mình.", "secureDNS.on.desc": "Hiện bạn có thể giao dịch ngân hàng và mua sắm mà không phải lo lắng.", "secureDNS.on": "Trang web Thực đang bật", "secureDNS.off.desc": "Bạn hiện không được bảo vệ trước sự cố bị lấy trộm danh tính và trang web giả.", "secureDNS.off": "Trang web Thực đã tắt", "secureDNS.desc.2.title": "Đừng để bị lừa bịp bởi các cuộc tấn công DNS", "secureDNS.desc.2.text": "Kẻ tấn công tạo trang web giả trông giống hệt trang web thực để đánh cắp thông tin có giá trị. Chúng tôi ngăn chặn điều này bằng cách đảm bảo rằng bạn luôn truy cập trang bạn muốn.", "secureDNS.desc.1.title": "Tự tin giao dịch ngân hàng", "secureDNS.inactive.tooltip_all": "Bật Trang web Thực để bảo vệ quá trình duyệt web và sử dụng dịch vụ ngân hàng của bạn.", "secureDNS.caption": "Tránh trang web giả", "sendAnalysis.modal.subtitle": "Chúng tôi sẽ phân tích toàn bộ tập tin bạn đã gửi.", "sendAnalysis.modal.title": "Đã gửi thành công để phân tích", "sendAnalysis.textarea.caption": "Vui lòng cung cấp mọi thông tin khác tại đây.", "sendAnalysis.radio.option1": "Nhận dạng nhầm", "sendAnalysis.radio.option0": "Phần mềm độc hại tiềm ẩn", "sendAnalysis.title": "Gửi tập tin để phân tích", "sensitivedata.documentsFound": "Đã tìm thấy %s tài liệu nhạy cảm", "sensitivedata.settings.desc": "Quét máy tính cá nhân để tìm những tài liệu có chứa thông tin riêng tư và bảo vệ chúng khỏi hoạt động truy cập trái phép.", "sensitivedata.unauthorizedAccess.desc": "Hoạt động truy cập trái phép bao gồm việc phần mềm độc hại và các ứng dụng khả nghi cố gắng xem hoặc thay đổi tài liệu nhạy cảm của bạn, cũng như người dùng khác tìm cách đăng nhập vào tài khoản Windows của bạn.", "sensitivedata.restrict.access": "Chỉ cho người dùng được ủy quyền truy cập tài liệu", "sensitivedata.protectingfiles.scan.desc": "Dữ liệu riêng tư trong các tài liệu này không được bảo vệ trước hoạt động truy cập trái phép.", "sensitivedata.protectingfiles.desc": "Các tài liệu sau đây được bảo vệ trước hoạt động truy cập trái phép.", "sensitivedata.scannedAndProtectedDocumentsCount": "Đã bảo vệ <strong class=\"color-ok -text\">%s tài liệu nhạy cảm</strong> khỏi hoạt động truy cập trái phép", "sensitivedata.scanYourPC": "Quét máy tính tìm dữ liệu nhạy cảm và bảo vệ dữ liệu trước hoạt động truy cập trái phép.", "sensitivedata.protectedDocumentsCount": "Bạn đã bảo vệ <strong>%s tài liệu nhạy cảm</strong> trên máy tính khỏi <strong>hoạt động truy cập trái phép.</strong>", "sensitivedata.off": "<strong>Bật</strong> Lá chắn Dữ liệu Nhạy cảm để ngăn hoạt động truy cập trái phép vào tài liệu nhạy cảm của bạn.", "sensitivedata.desc.2.text": "Bảo vệ mọi tài liệu nhạy cảm được tìm thấy tránh khỏi malware và hoạt động truy cập trái phép.", "sensitivedata.blockedApps.title": "Tính năng bảo vệ dữ liệu nhạy cảm đã chặn %s ứng dụng", "sensitivedata.allowedApps.title": "Tính năng bảo vệ dữ liệu nhạy cảm đã cho phép %s ứng dụng", "sensitivedata.scanResults": "Kết quả quét", "sensitivedata.scanRunning": "Đang quét", "sensitivedata.settings.restrictAccess.desc": "Việc này sẽ ngăn những người đã đăng nhập vào tài khoản Windows khác trên máy tính này mở các tài liệu mà Lá chắn Dữ liệu Nhạy cảm bảo vệ.", "sensitivedata.settings.restrictAccess": "Hạn chế truy cập tài liệu đối với tài khoản Windows này", "sensitivedata.successfull.desc": "Tất cả tập tin đều được bảo vệ và vẫn ở vị trí hiện tại của chúng", "sensitivedata.goBack": "Quay lại", "sensitivedata.files": "Tập tin", "sensitivedata.weAlwaysAllow": "Chúng tôi sẽ luôn cho phép ứng dụng này.", "sensitivedata.weAlwaysBlock": "Chúng tôi sẽ luôn chặn ứng dụng này.", "sensitivedata.appAllowed.desc": "Chúng tôi đã cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập tập tin <strong>%2$s</strong> nhạy cảm của bạn.", "sensitivedata.appBlocked.desc": "Chúng tôi đã chặn <strong>%1$s</strong> truy cập tập tin <strong>%2$s</strong> nhạy cảm của bạn.", "sensitivedata.settings": "Thiết lập", "sensitivedata.applications.desc": "Các ứng dụng bị chặn sẽ không thể truy cập vào các tập tin nhạy cảm của bạn. Các ứng dụng được cho phép sẽ có thể truy cập vào các tập tin nhạy cảm của bạn.", "sensitivedata.applications": "Danh sách ứng dụng", "sensitivedata.protect.with.efs.desc": "Tài liệu nhạy cảm sẽ được mã hóa bằng cách sử dụng của Hệ thống Tập tin Mã hóa (EFS) của Microsoft", "sensitivedata.protect.with.efs": "Mã hóa tài liệu", "sensitivedata.restrict.access.desc": "Chỉ tác giả hoặc chủ sở hữu của tài liệu nhạy cảm mới mở được", "sensitivedata.scan.modified.document.desc": "Tất cả các tài liệu mới hoặc sửa đổi sẽ được quét để tìm dữ liệu nhạy cảm", "sensitivedata.scan.modified.document": "Quét các tài liệu mới và sửa đổi", "sensitivedata.importKey": "Khóa nhập", "sensitivedata.exportKey": "Khóa xuất", "sensitivedata.block": "Chặn", "sensitivedata.allow": "Cho phép", "sensitivedata.blocked": "Bị chặn", "sensitivedata.allowed": "Được cho phép", "sensitivedata.appAllowed.title": "Ứng dụng được cho phép", "sensitivedata.appBlocked.title": "Ứng dụng bị chặn", "sensitivedata.allowDetectedApp": "Cho phép ứng dụng", "sensitivedata.blockDetectedApp": "Chặn ứng dụng", "sensitivedata.whatToDo": "Bạn muốn làm gì?", "sensitivedata.detected": "<strong>%1$s</strong> đang tìm cách truy cập tập tin <strong>%2$s</strong> nhạy cảm của bạn.", "sensitivedata.protectedfile": "Chúng tôi vừa bảo vệ một tập tin nhạy cảm", "sensitivedata.highlow.scan.desc": "Lá chắn Dữ liệu Nhạy cảm sẽ quét máy tính của bạn để tìm các tài liệu có thông tin cá nhân, rồi ngăn các ứng dụng không đáng tin cậy và phần mềm gián điệp truy cập hoặc sao chép tài liệu đó.", "sensitivedata.highlow.scan": "Bạn có <span class=\"color-danger -text\">%s tài liệu nhạy cảm chưa được bảo vệ</span>", "sensitivedata.protectingfiles.scan": "Đã phát hiện tài liệu nhạy cảm <strong class=\"color-danger -text\">%s không được bảo vệ</strong>", "sensitivedata.protectingfiles": "Bạn đã bảo vệ <strong class=\"color-ok -text\">%s tài liệu nhạy cảm</strong>", "sensitivedata.scanningDocuments": "Đang quét các tài liệu nhạy cảm...", "sensitivedata.protectedDocument": "Tệp này đã được bảo vệ", "sensitivedata.protectingDocuments": "Đang bảo vệ các tài liệu nhạy cảm của bạn...", "sensitivedata.noNewSensitiveDocumentsFound": "<strong>Chúng tôi không tìm thấy bất cứ tài liệu nhạy cảm nào</strong> trên máy tính của bạn", "sensitivedata.noSensitiveDocumentsFound": "<strong>Chúng tôi không tìm thấy bất cứ tài liệu nhạy cảm nào</strong> trên máy tính của bạn", "sensitivedata.documentsCount": "%s tài liệu", "sensitivedata.null.desc": "-", "sensitivedata.null": "-", "sensitivedata.priority.low.desc": "Bất kỳ tập tin nào khác có thể để lộ thông tin cá nhân của bạn như tên hoặc địa chỉ.", "sensitivedata.priority.low": "Tài liệu nhạy cảm - nguy cơ thấp", "sensitivedata.priority.high.desc": "Chứng từ thuế, hồ sơ y tế, hợp đồng hoặc tài liệu du lịch — nếu bị đánh cắp sẽ làm lộ số an sinh xã hội, địa chỉ, chi tiết ngân hàng, thông tin tài chính và các dữ liệu nhạy cảm khác của bạn.", "sensitivedata.priority.high": "Tài liệu có độ nhạy cảm cao - nguy cơ cao", "sensitivedata.others.desc": "Những tài liệu này có thể chứa thông tin nhạy cảm cần được bảo vệ.", "sensitivedata.documents": "Tài liệu nhạy cảm", "sensitivedata.others.file": "Tập tin khác", "sensitivedata.others": "Những tài liệu nhạy cảm khác", "sensitivedata.address.desc": "Bao gồm địa chỉ trang chủ cần được bảo vệ của bạn.", "sensitivedata.address.file": "Địa chỉ nhà", "sensitivedata.address": "Địa chỉ trang chủ", "sensitivedata.scan.desc": "Bao gồm các trang đã quét cần được xem lại để tìm thông tin nhạy cảm có thể có trong trang.", "sensitivedata.scan": "Tài liệu đã quét", "sensitivedata.travel.desc": "Những tài liệu này chứa thông tin du lịch nhạy cảm cần được bảo vệ.", "sensitivedata.travel.file": "Tập tin du lịch", "sensitivedata.travel": "Tài liệu du lịch", "sensitivedata.employment.desc": "Những tài liệu này chứa thông tin công việc nhạy cảm cần được bảo vệ.", "sensitivedata.employment.file": "Tập tin công việc", "sensitivedata.employment": "Tài liệu việc làm", "sensitivedata.taxreturn.desc": "Những tài liệu này chứa tên, ID và thông tin tài chính cần được bảo vệ của bạn.", "sensitivedata.taxreturn.file": "Tập tin thuế", "sensitivedata.taxreturn": "Tài liệu thuế", "sensitivedata.payroll.desc": "Những tài liệu này chứa tên và thông tin tài chính cần được bảo vệ của bạn.", "sensitivedata.payroll.file": "Tập tin bảng lương", "sensitivedata.payroll": "Tài liệu bảng lương", "sensitivedata.airplanetickets.desc": "Những tài liệu này chứa tên và thông tin nhạy cảm khác cần được bảo vệ của bạn.", "sensitivedata.airplanetickets.file": "Vé máy bay", "sensitivedata.airplanetickets": "Vé máy bay", "sensitivedata.showDocuments": "Hiển thị tài liệu", "sensitivedata.protectAll.desc": "Tất cả tập tin vẫn sẽ ở vị trí hiện tại của chúng.", "sensitivedata.protectSelected": "Đã chọn bảo vệ", "sensitivedata.protectAll": "Bảo vệ tất cả", "sensitivedata.desc.3.title": "Không cần thay đổi thói quen của bạn", "sensitivedata.desc.3.text": "Các tập tin được bảo vệ vẫn ở vị trí ban đầu và bạn không cần mật khẩu để mở chúng. Hãy sử dụng các tập tin như bình thường và biết rằng chúng được bảo vệ.", "sensitivedata.desc.2.title": "Bảo vệ quyền riêng tư của bạn", "sensitivedata.desc.1.title": "Theo dõi tài liệu nhạy cảm", "sensitivedata.desc.1.text": "Tìm nhanh các tập tin nhạy cảm như tờ khai thuế, tài liệu du lịch và thông tin bảng lương nằm rải rác trên máy tính của bạn.", "sensitivedata.documentsProtected.desc": "Tài liệu của bạn đang an toàn ở vị trí hiện tại.", "sensitivedata.sensitiveDataScan": "Quét Dữ liệu Nhạy cảm", "sensitivedata.stopProtecting.desc": "Khi $t(sensitivedata) dừng bảo vệ tập tin này, bất kỳ ứng dụng nào cũng có thể mở được tập tin.", "sensitivedata.stopProtectingFiles": "Dừng bảo vệ tập tin đã chọn?", "sensitivedata.stopProtecting.btnCaption": "Có, dừng bảo vệ", "sensitivedata.stopProtecting.title": "Dừng bảo vệ %s?", "sensitivedata.open": "Mở", "sensitivedata.inactive.tooltip": "Bật Lá chắn Dữ liệu Nhạy cảm để bảo vệ tài liệu nhạy cảm của bạn", "sensitivedata.protecting": "Đang bảo vệ...", "sensitivedata.protect.btn": "Bảo vệ", "sensitivedata.documentsProtected": "Đã bảo vệ %s tài liệu nhạy cảm", "sensitivedata.documentsFound.desc": "Dữ liệu trong tài liệu này không được bảo vệ trước hoạt động truy cập trái phép.", "sensitivedata.selectAll": "Chọn tất cả", "sensitivedata.skipForNow": "Bỏ qua lúc này", "sensitivedata.documentsSelected": "Đã chọn %s tài liệu", "sensitivedata.results.noNewSensitiveDocumentsFound": "Chúng tôi không tìm thấy tài liệu nhạy cảm mới nào", "sensitivedata.results.noSensitiveDocumentsFound": "Chúng tôi không tìm thấy tài liệu nhạy cảm nào", "sensitivedata.type": "Loại", "sensitivedata.vulnerableDocument": "Tài liệu không được bảo vệ", "sensitivedata.protectedDocumentLabel": "Tài liệu được bảo vệ", "sensitivedata.empty.desc": "Không còn thời gian để phí phạm! Hãy tìm tất cả <br>các tài liệu nhạy cảm của bạn trước khi tin tặc phát hiện ra.", "sensitivedata.scanForSensitiveDocs.btn": "Quét tìm tài liệu nhạy cảm", "sensitivedata.desc": "Bảo vệ tài liệu chứa thông tin ngân hàng, mật khẩu, ID, số an sinh xã hội, phiếu lương và thông tin nhạy cảm khác của bạn.", "sensitivedata": "Lá chắn Dữ liệu Nhạy cảm", "sensitivedata.keepProtected": "Hủy, tiếp tục bảo vệ", "settings.personalPrivacy.allow3rdPartyOfferPopups.label": "Chia sẻ dữ liệu về mức sử dụng ứng dụng với $t(global.brand) để chúng tôi có thể cung cấp các sản phẩm của bên thứ ba cho bạn.", "settings.personalPrivacy.allowOfferPopups.label": "Chia sẻ dữ liệu về mức sử dụng ứng dụng với $t(global.brand) để chúng tôi có thể cung cấp các bản cập nhật cũng như các sản phẩm khác cho bạn.", "settings.personalPrivacy.community.label": "Chia sẻ dữ liệu về mối đe dọa với $t(global.brand) để tăng cường bảo mật cho tất cả người dùng phần mềm chống virus của $t(global.brand) (Trí tuệ cộng đồng).", "settings.update.lastUpdateOn": "Lần nhận cập nhật gần đây nhất vào %s", "settings.not_installed": "Chưa cài đặt", "settings.update.specificProxyTitle": "Bạn có muốn sử dụng máy chủ proxy để cập nhật ứng dụng không?", "settings.troubleshooting.resetSettings.success": "Chế độ cài đặt của bạn trên $t(global.brand) sẽ được đặt lại về giá trị mặc định sau khi bạn khởi động lại máy tính.", "settings.troubleshooting.resetSettings.desc": "Thao tác này sẽ khôi phục tất cả các cài đặt và cấu hình của $t(global.brand) về giá trị mặc định. Bạn không thể hủy thao tác này.", "settings.troubleshooting.resetToDefaultDesc": "Thao tác này sẽ khôi phục tất cả các chế độ cài đặt và cấu hình của $t(global.brand) về giá trị mặc định. Bạn không thể hủy thao tác này, vì vậy, trước tiên, hãy sao lưu mọi chế độ cài đặt tùy chỉnh mà bạn muốn giữ lại.", "settings.troubleshooting.backupAndRestoreTitle": "Sao lưu chế độ cài đặt của bạn trên $t(global.brand)", "settings.troubleshooting.repairAndModifyDesc": "Nếu các chế độ cài đặt ở trên không có tác dụng, hãy sửa chữa hoặc thay đổi các thành phần của phần mềm chống virus $t(global.brand).", "settings.troubleshooting.lateServiceStart.desc": "Chỉ khởi động các dịch vụ của $t(global.brand) sau khi khởi động các dịch vụ máy tính khác. Thao tác này sẽ làm cho máy tính của bạn không được bảo vệ trong khi khởi động, vì vậy thận trọng khi sử dụng.", "settings.troubleshooting.lateServiceStart.label": "Trì hoãn khởi động $t(global.brand)", "settings.troubleshooting.virtualizationMechanisms.desc": "Bảo vệ bổ sung cho một số tính năng ảo hóa để ngăn chặn phần mềm độc hại thoát khỏi hộp cát và lây nhiễm cho máy tính của bạn. (Cần khởi động lại máy tính để thay đổi cài đặt này.)", "settings.troubleshooting.virtualizationMechanisms.label": "Bật tính năng hỗ trợ ảo hóa phần cứng", "settings.troubleshooting.selfDefense.desc": "Ngăn chặn phần mềm độc hại tắt hoặc gỡ cài đặt phần mềm chống virus $t(global.brand) của bạn.", "settings.troubleshooting.selfDefense.label": "Bật Tự động Bảo vệ", "settings.troubleshooting.passiveMode.desc": "Cho phép bạn sử dụng phần mềm chống virus $t(global.brand) cùng với phần mềm chống virus khác. Ở Chế độ Bị động, bạn vẫn có thể quét và sử dụng các tính năng của chúng tôi nhưng tính năng bảo vệ theo thời gian thực sẽ bị tắt.", "settings.troubleshooting.sendLogs.desc": "Nếu nhóm hỗ trợ của chúng tôi đã đề nghị bạn gửi cho họ bản ghi $t(global.brand) để chẩn đoán, bạn có thể gửi tại đây.", "settings.troubleshooting.desc": "Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào với phần mềm chống virus $t(global.brand), thao tác bật hoặc tắt các chế độ cài đặt này có thể có tác dụng.", "settings.password.protectEverything": "Yêu cầu mật khẩu để mở $t(global.brand) và truy cập vào phần cài đặt", "settings.password.reenterPassword": "Xác nhận mật khẩu", "settings.password.enterPassword": "Nhập mật khẩu mới", "settings.password.createPassword": "Tạo mật khẩu mới", "settings.password.desc": "Bảo vệ $t(global.brand) của bạn bằng mật khẩu để ngăn không cho người khác thực hiện các thay đổi không mong muốn.", "settings.notifications.hidePopupsDuringStreaming.label": "Ẩn mọi cửa sổ bật lên của phần mềm chống virus $t(global.brand) xuất hiện trong ảnh chụp màn hình", "settings.notifications.enableSounds.label": "Bật âm thanh trên $t(global.brand)", "settings.notifications.animateIcon.label": "Tạo hoạt ảnh cho biểu tượng khay $t(global.brand) khi quét", "settings.notifications.showIcon.label": "Hiển thị biểu tượng khay $t(global.brand)", "settings.languages.addNewLanguage.desc": "Vui lòng chọn các gói ngôn ngữ bạn muốn cài đặt, hoặc bỏ chọn bất kỳ ngôn ngữ nào bạn muốn xoá.", "settings.languages.chooseLangauage": "Chọn ngôn ngữ bạn muốn dùng trên $t(global.brand)", "settings.geekArea.desc": "Khu vực công nghệ bí mật với các chế độ cài đặt nâng cao dành cho <span class=\"g-font--bold\">người dùng $t(global.brand) thành thạo</span>.", "settings.geekArea": "$t(global.brand) Geek", "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.addDesc": "Ứng dụng được $t(global.brand) cho phép", "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.addDesc": "Ứng dụng sẽ bị $t(global.brand) chặn", "settings.pup.action.interactive.desc_bau": "Tôi sẽ quyết định cách xử lý từng vấn đề đã phát hiện.", "settings.pup.action.interactive": "Hỏi tôi việc cần làm", "settings.pup.action.fix.desc_bau": "Trước tiên chúng tôi sẽ cố gắng sửa chữa tập tin. Nếu không sửa được thì chúng tôi sẽ khóa tập tin đó ở vùng Cách ly của bạn. Nếu thao tác này không thành công, thì chúng tôi sẽ xóa tập tin khỏi máy tính của bạn.", "settings.pup.action.fix": "Tự động khắc phục", "settings.pup.tools.desc": "Công cụ là các ứng dụng có thể dùng để truy cập, kiểm soát hoặc có khả năng gây hại cho máy tính.", "settings.pup.tools": "Quét tìm công cụ", "settings.pup.desc": "Chương trình có thể không mong muốn (PUP) là các ứng dụng mà bạn có thể đã vô tình cài đặt và có thể ảnh hưởng đến hiệu suất máy tính.", "settings.pup": "Quét tìm chương trình có thể không mong muốn (PUP)", "settings.useUpdatedTheme": "Sử dụng chủ đề mới cập nhật", "settings.theme.desc": "Sử dụng chủ đề cập nhật (Tính năng này vẫn ở bản beta, vì vậy bạn có thể thấy kết hợp cả thiết kế cũ và mới).", "settings.theme": "Chủ đề", "settings.update.doItLater": "Để sau", "settings.update.upgrade2prem.modal.title": "Đã có bản cập nhật Premium", "settings.update.upgrade2prem.desc": "Vào cuối năm 2019, toàn bộ sản phẩm chống virus trả phí của chúng tôi sẽ chuyển thành $t(global.product.premiumSecurity) mới. Bạn còn chần chừ gì nữa? Hãy cập nhật miễn phí ngay.", "settings.update.upgrade2prem.title": "Đã có bản cập nhật – Tải $t(global.product.premiumSecurity) ngay!", "settings.update.program": "Ứng dụng", "settings.update.virusDefinitions": "Định nghĩa virus", "settings.exchange": "Exchange", "settings.sharepoint": "SharePoint", "settings.uninstall.confirmMessage": "Bạn có thực sự muốn gỡ cài đặt thành phần đã chọn không?", "settings.ais_cmp_datasafe": "Két an toàn dành cho dữ liệu", "settings.ais_cmp_shredder": "Xóa vĩnh viễn tập tin", "settings.ais_cmp_snx": "Hộp cát", "settings.ais_cmp_fw": "Tường lửa nâng cao", "settings.ais_shl_spm": "Chống thư rác", "settings.ais_cmp_secdns": "DNS bảo mật", "settings.ais_shl_web": "Lá chắn web", "settings.ais_shl_mai": "Lá chắn email", "settings.ais_cmp_idp": "Chương trình phân tích phần mềm", "settings.ais_shl_fil": "Lá chắn khu dân cư", "settings.payment": "Lá chắn thanh toán", "settings.data": "Lá chắn dữ liệu riêng tư", "settings.hacker": "Lá chắn chống các cuộc tấn công của tin tặc", "settings.web": "Lá chắn web & email", "settings.pc": "Lá chắn máy tính", "settings.installing": "Đang cài đặt...", "settings.install_now": "Cài đặt ngay", "settings.try_for_free": "Dùng thử MIỄN PHÍ", "settings.pleaseRestartPC": "Vui lòng khởi động lại máy tính của bạn", "settings.success": "Thành công!", "settings.addAndModifyComponents": "Thêm/sửa đổi các thành phần", "settings.unlicensed": "Đã khóa", "settings.locked": "Đã khóa", "settings.notInstalled": "Chưa cài đặt", "settings.viewAllowedAndBlockedApps": "Xem ứng dụng được cho phép/bị chặn", "settings.restartNow": "Khởi động lại ngay", "settings.restartNeeded.desc": "Máy tính của bạn cần khởi động lại", "settings.installNow": "Cài đặt ngay", "settings.lessOptions": "Xem ít tuỳ chọn hơn", "settings.moreOptions": "Xem thêm tùy chọn", "settings.general": "Tổng quát", "settings.update.proxy.password": "Mật khẩu", "settings.update.proxy.username": "Tên người dùng", "settings.update.proxy.authenticationType.ntlm": "Chứng thực được tích hợp với Windows (NTLM)", "settings.update.proxy.authenticationType.basic": "Chứng thực cơ bản (văn bản thuần túy)", "settings.update.updateFailed": "Đã xảy ra lỗi khiến quá trình cập nhật không thành công. Vui lòng thử lại.", "settings.update.proxy.authenticationType.no": "Không có chứng thực", "settings.update.proxy.authenticationType": "Loại chứng thực", "settings.update.proxy.port": "Cổng", "settings.update.proxy.address": "Địa chỉ", "settings.update.proxy.type.socks4": "SOCKS v4", "settings.update.proxy.type.http": "HTTP", "settings.update.proxy.type.none": "Không có", "settings.update.proxy.type": "Loại", "settings.update.useSpecificProxy": "Sử dụng máy chủ proxy xác định", "settings.update.manualUpdate": "Cập nhật thủ công", "settings.update.askWhenUpdateDownloaded": "Hỏi khi tải xuống cập nhật", "settings.update.askWhenUpdateAvailable": "Hỏi khi có bản cập nhật", "settings.update.automaticUpdate": "Tự động cập nhật", "settings.update.enableStreamingUpdate": "Kích hoạt chức năng cập nhật luồng", "settings.update.installingProgramUpdate": "Đang cài đặt cập nhật chương trình...", "settings.update.downloadingProgramUpdate": "Đang tải xuống cập nhật chương trình..., %1$s / %2$s", "settings.update.checkingForProgramUpdate": "Đang kiểm tra cập nhật chương trình...", "settings.update.installingVps": "Đang cài đặt định nghĩa virus...", "settings.update.downloadingVps": "Đang tải xuống định nghĩa virus..., %1$s / %2$s", "settings.update.checkingForVps": "Đang kiểm tra định nghĩa virus...", "settings.update.checkForUpdates": "Kiểm tra cập nhật", "settings.update.build": "bản dựng %s", "settings.update.versionShort": "phiên bản %s", "settings.update.releaseDateWas": "Ngày ra mắt vào %s", "settings.update.programUpdateInstalling": "Đang cài đặt cập nhật ứng dụng...", "settings.update.programUpdateDownloading": "Đang tải xuống cập nhật ứng dụng..., %1$s / %2$s", "settings.update.programUpdateChecking": "Đang kiểm tra cập nhật ứng dụng...", "settings.update.programOutdated": "Ứng dụng của bạn chưa được cập nhật", "settings.update.programUpToDate": "Ứng dụng của bạn đã được cập nhật", "settings.update.vpsUpdateInstalling": "Đang cài đặt định nghĩa virus...", "settings.update.vpsUpdateDownloading": "Đang tải xuống định nghĩa virus..., %1$s / %2$s", "settings.update.vpsUpdateChecking": "Đang kiểm tra định nghĩa virus...", "settings.update.vpsOutdated": "Định nghĩa virus không được cập nhật", "settings.update.vpsUpToDate": "Định nghĩa virus đã được cập nhật", "settings.update.error.sse3.link": "Xem yêu cầu hệ thống", "settings.update.error.sse3.title": "Phần cứng cũ hơn của máy tính không hỗ trợ phiên bản %s mới nhất.", "settings.update.winUpdate.desc": "Để cập nhật lên phiên bản %s mới nhất, trước tiên, bạn cần cập nhật hệ điều hành Windows.", "settings.update.winUpdate.title": "Cần cập nhật Windows", "settings.recommended": "Được đề xuất", "settings.update": "Cập nhật", "settings.troubleshooting.debugLogging.label": "Bật ghi nhật ký gỡ lỗi", "settings.troubleshooting.logs": "Nhật ký", "settings.troubleshooting.resetSettings.no": "Không, giữ lại cài đặt", "settings.troubleshooting.resetSettings.yes": "Có, đặt lại", "settings.troubleshooting.resetSettings.title": "Đặt lại tất cả các cài đặt của bạn?", "settings.troubleshooting.settingsRestored": "Chúng tôi đã khôi phục cài đặt của bạn.", "settings.troubleshooting.settingsExported": "Chúng tôi đã sao lưu cài đặt của bạn.", "settings.troubleshooting.resetToDefault": "Khôi phục về mặc định", "settings.troubleshooting.resetToDefaultPassiveModeOn": "(Không thể đặt lại cài đặt khi bạn đang ở Chế độ Bị động.)", "settings.troubleshooting.resetToDefaultTitle": "Đặt lại tất cả các cài đặt", "settings.troubleshooting.restore": "Khôi phục thiết lập", "settings.troubleshooting.backup": "Sao lưu thiết lập", "settings.troubleshooting.backupAndRestorePassiveModeOn": "(Không thể sao lưu hoặc khôi phục cài đặt khi bạn đang ở Chế độ Bị động.)", "settings.troubleshooting.backupAndRestoreDesc": "Tạo bản sao lưu để lưu trữ hoặc để sử dụng trên một máy tính khác.", "settings.troubleshooting.repair.confirmation.desc": "Bạn có thực sự muốn tiến hành sửa chữa ứng dụng này không? Quá trình này sẽ mất một lúc.", "settings.troubleshooting.repair": "Sửa chữa ứng dụng", "settings.troubleshooting.repairAndModifyTitle": "Bạn vẫn gặp vấn đề?", "settings.troubleshooting.passiveMode.restartOff": "Để tắt Chế độ Bị động, bạn sẽ phải khởi động lại máy tính.", "settings.troubleshooting.passiveMode.restartOn": "Để bật Chế độ Bị động, bạn sẽ phải khởi động lại máy tính.", "settings.troubleshooting.passiveMode.label": "Bật Chế độ Bị động", "settings.troubleshooting.offlineMode.confirm.desc": "Bạn sắp ngắt kết nối Internet của máy tính này.<br />Để kết nối lại, bạn chỉ cần tắt chế độ Ngoại tuyến.", "settings.troubleshooting.offlineMode.confirm.title": "Chuyển sang chế độ ngoại tuyến?", "settings.troubleshooting.offlineMode.label": "Bật Chế độ Ngoại tuyến", "settings.troubleshooting.sendLogs.btnLabel": "Gửi bản ghi", "settings.troubleshooting.sendLogs.title": "Gửi bản ghi cho nhóm hỗ trợ của chúng tôi", "settings.troubleshooting": "Khắc phục sự cố", "settings.personalPrivacy.trendAnalytics": "Dữ liệu phân tích xu hướng", "settings.personalPrivacy.allowPersonalization.label": "Tùy chỉnh thông tin liên lạc và nội dung đề xuất về sản phẩm trong ứng dụng này.", "settings.personalPrivacy.personalization.title": "Cá nhân hóa", "settings.personalPrivacy.offers": "Ưu đãi", "settings.personalPrivacy.improvements": "Điểm cải tiến", "settings.personalPrivacy.footnote": "Các tùy chọn cài đặt này sẽ chỉ áp dụng cho %s", "settings.personalPrivacy.dataSharingGa.20.6.desc": "Hãy xem công cụ của bên thứ 3 mà chúng tôi sử dụng trong {URL_START_PRODUCT}Chính sách sản phẩm{URL_END_PRODUCT}.", "settings.personalPrivacy.dataSharingGa.20.6.label": "Hãy giúp chúng tôi cải thiện ứng dụng này và các sản phẩm khác bằng cách chia sẻ dữ liệu về mức sử dụng ứng dụng.", "settings.personalPrivacy.dataSharingGa.label": "Chia sẻ dữ liệu về mức sử dụng ứng dụng với các công cụ phân tích của bên thứ ba để cải thiện ứng dụng này.", "settings.personalPrivacy.desc": "Tìm hiểu cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn trong {URL_START_PRIVACY}Chính sách quyền riêng tư{URL_END_PRIVACY} của chúng tôi. Bạn có thể xem các danh mục dữ liệu chúng tôi xử lý trong {URL_START_PRODUCT}Chính sách sản phẩm{URL_END_PRODUCT} của chúng tôi.", "settings.personalPrivacy": "Quyền riêng tư Cá nhân", "settings.password.protectFirewall": "Tường lửa", "settings.password.protectUpdate": "Cập nhật", "settings.password.protectScanSettings": "Cài đặt quét", "settings.password.protectScans": "Quét", "settings.password.protectShieldSettings": "Cài đặt Lá chắn Cơ bản", "settings.password.protectShields": "Điều khiển Lá chắn Cơ bản", "settings.password.protectCustomParts": "Chỉ yêu cầu mật khẩu để truy cập vào các phần sau:", "settings.password.protectOnlyAdvancedSettings": "Chỉ yêu cầu mật khẩu để truy cập vào phần cài đặt", "settings.password.removePassword": "Gỡ bỏ mật khẩu", "settings.password.changePassword": "Thay đổi mật khẩu", "settings.password.passwordsDontMatch": "Các mật khẩu không khớp!", "settings.password.createPassword.desc": "Chỉ bạn biết mật khẩu này, nên đừng quên nhé.", "settings.password": "Mật khẩu", "settings.notifications.externalDriveScanOffer.label": "Đề nghị quét ổ đĩa ngoài", "settings.notifications.silentMode.label": "Sử dụng chế độ tắt thông báo và tắt tất cả các cửa sổ bật lên, cảnh báo và thông báo", "settings.notifications": "Thông báo", "settings.languages.addNewLanguage": "Thêm ngôn ngữ mới", "settings.languages": "Ngôn ngữ", "settings.geekArea.value": "Giá trị", "settings.geekArea.item": "Mục", "settings.geekArea.goBack": "Quay lại", "settings.geekArea.doYouWantToLeave": "Bạn có muốn rời khỏi khu vực bí mật này không?", "settings.advanced": "Thiết lập nâng cao", "settings.exceptions.noExceptions": "Bạn chưa thêm ngoại lệ nào", "settings.exceptions.submit": "Gửi", "settings.exceptions.saveChanges": "Lưu thay đổi", "settings.exceptions.tooltip.file.desc": "Khi được chọn, tính năng CyberCapture và Chế độ Có kiểm duyệt cũng sẽ bị loại trừ khi dùng ngoại lệ này. Bạn cũng có thể áp dụng riêng từng tính năng.", "settings.exceptions.tooltip.file.title": "Ngoại lệ của Lá chắn tập tin", "settings.exceptions.tooltip.cutOff": "Chúng tôi phải cắt bớt <strong class=\"color-highlight -bg\">%s</strong> vì chúng tôi chỉ có thể đặt ngoại lệ web cho toàn bộ miền.", "settings.exceptions.subType.hardened": "Chế độ Có kiểm duyệt", "settings.exceptions.subType.cybercapture": "CyberCapture", "settings.exceptions.subType.shield": "Áp dụng cho Lá chắn Tập tin", "settings.exceptions.subType.idp": "Áp dụng cho $t(shields.behavior)", "settings.exceptions.subType.scan": "Áp dụng cho mọi lượt quét", "settings.exceptions.subType.all": "Tất cả", "settings.exceptions.newException.error.duplicity": "Ngoại lệ này đã tồn tại", "settings.exceptions.newException.error.url": "Nhập một URL hợp lệ", "settings.exceptions.newException.error.file": "Nhập một đường dẫn hợp lệ", "settings.exceptions.input.params.cmdLine": "Các tham số của lệnh (không bắt buộc)", "settings.exceptions.input.cmdLine": "Nhập lệnh", "settings.exceptions.input.url": "Nhập đường dẫn url", "settings.exceptions.input.file": "Nhập đường dẫn tập tin hoặc thư mục", "settings.exceptions.btn.cmdLine": "Lệnh", "settings.exceptions.btn.url": "Trang web/Miền", "settings.exceptions.editAdvanced.desc": "Chỉnh sửa ngoại lệ", "settings.exceptions.addAdvanced.select": "Chọn loại ngoại lệ", "settings.exceptions.addAdvanced.btn": "Thêm chế độ ngoại lệ nâng cao", "settings.exceptions.btn.file": "Tập tin/Thư mục", "settings.exceptions.type.cmdLine": "Dòng Lệnh", "settings.exceptions.type.url": "Trang web", "settings.exceptions.type.file": "Tập tin hoặc Thư mục", "settings.exceptions.cmdLineParamsException.error.invalid": "Nhập tham số dòng lệnh hợp lệ", "settings.exceptions.processNameException.error.invalid": "Nhập tên quy trình hợp lệ", "settings.exceptions.newException.error.invalid": "Nhập đường dẫn hoặc URL hợp lệ", "settings.exceptions.cmdLineParamsException.placeholder": "Các tham số dòng lệnh", "settings.exceptions.processNameException.placeholder": "Tên quy trình", "settings.exceptions.newException.placeholder": "Tạo ngoại lệ cho đường dẫn, trang web hoặc vị trí duyệt", "settings.exceptions.addCmdLineException.desc": "Với ngoại lệ ít tập tin cụ thể", "settings.exceptions.addCmdLineException": "Thêm ngoại lệ ít tập tin", "settings.exceptions.addException.desc": "Thêm đường dẫn tập tin, đường dẫn thư mục hoặc miền trang web để loại trừ.", "settings.exceptions.edit.readOnly": "Chỉ đọc – quản trị viên đã tắt chế độ chỉnh sửa", "settings.exceptions.addException": "Thêm ngoại lệ", "settings.exceptions.descAdvanced": "Chọn các tệp, thư mục hoặc trang web cụ thể để loại trừ khỏi tất cả các lá chắn và bản quét của chúng tôi. Đối với các trường hợp ngoại lệ cụ thể như dòng lệnh, bạn có thể thêm chế độ ngoại lệ nâng cao.", "settings.exceptions.desc": "Chọn tập tin, thư mục hoặc trang web cụ thể để loại trừ khỏi tất cả lá chắn và hoạt động quét của chúng tôi. Vì vậy, nếu bạn thêm www.yahoo.com/news, chúng tôi sẽ tạo ngoại lệ cho tất cả địa chỉ từ www.yahoo.com.", "settings.exceptions": "Ngoại lệ", "settings.search.toClose": "để đóng", "settings.search.toNavigate": "để điều hướng", "settings.search.toSelect": "để chọn", "settings.searchHint": "Sử dụng các phím mũi tên hoặc phím Tab để di chuyển trong kết quả tìm kiếm", "settings.search.goToResult": "Nhấn Enter để làm theo kết quả tìm kiếm này", "settings.searchPlaceholder": "Bạn đang tìm kiếm gì?", "settings.subscription.validTill": "Có hiệu lực đến: %s", "settings.subscription.trialExpired": "Bản dùng thử đã hết hạn!", "settings.subscription.trialAboutToExpire": "Bản dùng thử sắp hết hạn", "settings.subscription.subscriptionStatus": "Trạng thái đăng ký: <span class=\"license-%2$s\">%1$s<span>", "settings.subscription.renewNow": "Tùy chọn gia hạn", "settings.subscription.productsActivationSuccess": "Sản phẩm của bạn đã được kích hoạt", "settings.subscription.productsActivationError": "Một số sản phẩm chưa được kích hoạt", "settings.subscription.licenseFileError": "Không thể kích hoạt file bản quyền.", "settings.subscription.licenseError": "Không thể chèn giấy phép", "settings.subscription.licensedTo": "Được cấp phép cho: <span class=\"selectable-text\">%s</span>", "settings.subscription.insertOr": "hoặc", "settings.subscription.insertLicenseKey": "Điền số giấy phép...", "settings.subscription.insertLicenseFile": "Nhập tập tin giấy phép", "settings.subscription.insertActivationCode": "Nhập mã kích hoạt", "settings.subscription.mandatoryFields": "<span class=\"txt-red-1\"> *</span> Các trường bắt buộc", "settings.subscription.inputCompanySize": "Quy mô công ty:", "settings.subscription.inputIndustry": "Ngành:", "settings.subscription.inputPhone": "Số điện thoại:", "settings.subscription.inputLang": "Ngôn ngữ:", "settings.subscription.inputLastName": "Họ:", "settings.subscription.inputFirstName": "Tên:", "settings.subscription.inputName": "Tên của bạn:", "settings.subscription.inputState": "Tiểu bang:", "settings.subscription.inputCountry": "Quốc gia:", "settings.subscription.inputIndustry.19": "Lưu trữ Web", "settings.subscription.inputIndustry.18": "Ứng dụng Web", "settings.subscription.inputIndustry.17": "Đi lại, Bệnh viện, Du lịch", "settings.subscription.inputIndustry.16": "Phần mềm", "settings.subscription.inputIndustry.15": "Phương tiện truyền thông xã hội", "settings.subscription.inputIndustry.14": "Bán lẻ", "settings.subscription.inputIndustry.13": "Bất động sản", "settings.subscription.inputIndustry.12": "Dịch vụ Hỗ trợ Chuyên môn và Doanh nghiệp", "settings.subscription.inputIndustry.11": "Khác", "settings.subscription.inputIndustry.10": "Truyền thông và Viễn thông", "settings.subscription.inputIndustry.9": "Tiếp thị và Quảng cáo", "settings.subscription.inputIndustry.8": "Sản xuất và Phần cứng Máy tính", "settings.subscription.inputIndustry.7": "Dịch vụ CNTT và Tư vấn", "settings.subscription.inputIndustry.6": "Chăm sóc sức khỏe", "settings.subscription.inputIndustry.5": "Chính phủ và Phi lợi nhuận", "settings.subscription.inputIndustry.4": "Dịch vụ Tài chính và Bảo hiểm", "settings.subscription.inputIndustry.3": "Giải trí và Trò chơi", "settings.subscription.inputIndustry.2": "Năng lượng", "settings.subscription.inputIndustry.1": "Giáo dục", "settings.subscription.inputIndustry.0": "Không xác định", "settings.subscription.inputCompanySize.9": "hơn 1000", "settings.subscription.inputCompanySize.8": "501 đến 1000", "settings.subscription.inputCompanySize.7": "251 đến 500", "settings.subscription.inputCompanySize.6": "101 đến 250", "settings.subscription.inputCompanySize.5": "51 đến 100", "settings.subscription.inputCompanySize.4": "25 đến 50", "settings.subscription.inputCompanySize.3": "11 đến 25", "settings.subscription.inputCompanySize.2": "6 đến 10", "settings.subscription.inputCompanySize.1": "1 đến 5", "settings.subscription.inputCompanySize.0": "Không xác định", "settings.subscription.inputCompany": "Công ty:", "settings.subscription.inputCity": "Thành phố:", "settings.subscription.inputAddress": "Địa chỉ email của bạn:", "settings.subscription.expired": "Đã hết hạn!", "settings.subscription.enabled": "Đã bật", "settings.subscription.daysRemaining": "Còn <strong>%s</strong> ngày", "settings.subscription.collisions.title": "Chúng tôi cần sự hỗ trợ của bạn", "settings.subscription.collisions.activate": "Kích hoạt", "settings.subscription.askReseller": "Liên hệ với nhà phân phối", "settings.subscription.buyNow": "Tùy chọn đăng ký", "settings.subscription.back": "Quay lại", "settings.subscription.available": "Khả dụng", "settings.subscription.autoRenewal": "Tự động gia hạn: %s", "settings.subscription.active": "Kích hoạt", "settings.subscription.activationCodeError": "Không thể điền mã kích hoạt.", "settings.subscription.activationCode": "Mã kích hoạt: <span class=\"selectable-text\">%s</span>", "settings.sensitivity.high": "Độ nhạy cao", "settings.sensitivity.medium": "Độ nhạy trung bình", "settings.sensitivity.low": "Độ nhạy thấp", "settings.sensitivity.off": "Tắt", "settings.subscription.activate": "Kích hoạt", "settings.subscription.aboutToExpire": "Sắp hết hạn", "settings.installedApps.noApps": "Không có ứng dụng nào", "settings": "Thiết lập", "settings.blockedAndAllowedApps.noShield": "Hiện không có sẵn lá chắn nào", "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.changeTitle": "Thay đổi ứng dụng được cho phép", "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.addTitle": "Thêm ứng dụng được cho phép", "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.changeTitle": "Thay đổi ứng dụng bị chặn", "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.addTitle": "Thêm ứng dụng bị chặn", "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.featuresLabel": "Chỉ rõ tính năng bạn muốn cho phép ứng dụng đã chọn:", "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.changeFeaturesLabel": "Thay đổi các tính năng được cho phép", "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.appliedFor": "Đã cho phép đối với", "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.addLabel": "Cho phép ứng dụng", "settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps": "Danh sách ứng dụng được cho phép", "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.featuresLabel": "Chỉ rõ tính năng bạn muốn chặn ứng dụng đã chọn:", "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.changeFeaturesLabel": "Thay đổi các tính năng bị chặn", "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.appliedFor": "Đã chặn đối với", "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.addLabel": "Chặn ứng dụng", "settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps": "Danh sách các ứng dụng bị chặn", "settings.blockedAndAllowedApps.removeApp": "Xóa", "settings.blockedAndAllowedApps.changeApp": "Thay đổi", "settings.blockedAndAllowedApps.addApp": "Thêm", "settings.blockedAndAllowedApps.noApps": "Không có ứng dụng nào trong danh sách.", "settings.blockedAndAllowedApps.appName": "Tên ứng dụng", "settings.blockedAndAllowedApps.desc": "Tự bảo vệ mình khỏi các ứng dụng đáng ngờ bằng cách chọn ứng dụng bạn muốn cho phép hoặc chặn với Lá chắn Phần mềm tống tiền, Lá chắn Dữ liệu Nhạy cảm và Lá chắn Webcam.", "settings.blockedAndAllowedApps": "Các ứng dụng Bị chặn & Được cho phép", "settings.legacyPasswords.showInMenu.label": "Hiển thị $t(global.brand) $t(passwords)", "settings.legacyPasswords": "Password Manager", "settings.performanceRecording.open.btn": "Mở Recorder", "settings.performanceRecording.desc": "Nếu bạn cho rằng phần mềm chống virus $t(global.brand) đang làm chậm máy tính của bạn hoặc ảnh hưởng đến hiệu suất hoạt động của máy, hãy dùng ứng dụng này để ghi lại sự cố giúp chúng tôi phân tích.", "settings.performanceRecording.title": "Ghi lại sự cố về hiệu suất", "sharepoint.stopOptions.title": "Bạn muốn tắt SharePoint trong bao lâu?", "sharepoint.stopOptions.desc": "Chọn từ các tùy chọn bên dưới.", "sharepoint.unclean.replace": "Thay thế đối tượng bằng một cảnh báo", "sharepoint.unclean.deny": "Từ chối truy cập", "sharepoint.unclean.footer": "(hiệu quả của những cài đặt này còn phụ thuộc vào cấu hình của SharePoint)", "sharepoint.unclean.label": "Xử lý theo cách sau đây với các đối tượng bị nhiễm nhưng không thể làm sạch:", "sharepoint.desc": "Cho dù bất cứ nội dung nào được tải lên và gửi qua email trên mạng của bạn, chúng tôi đều đảm bảo rằng các nội dung đó sẽ an toàn. Tính năng này đảm bảo các tệp độc hại không bao giờ truy cập được vào ổ đĩa, hộp thư đến của bạn hay bén mảng đến gần doanh nghiệp của bạn.", "sharepoint.title": "SharePoint", "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.auto.desc": "Tính năng Tự động sửa lỗi sẽ tìm cách sửa chữa tập tin trước. Nếu không sửa được thì tính năng này sẽ di chuyển tập tin đó vào vùng Cách ly. Nếu thao tác này không thành công, tập tin sẽ bị xóa.", "shields.settings.scanAutorun.desc_bau": "Bất cứ khi nào một ổ đĩa gắn ngoài (ví dụ thẻ USB) được cắm vào, $t(global.brand) sẽ quét mọi mục tự chạy để phát hiện các virus \"chạy tự động\".", "shields.settings.generateReportFile.desc": "Tập tin báo cáo sẽ được tạo tự động ở vị trí này <button class=\"a\" onclick=\"%2$s\">%1$s</button>", "shields.settings.enableHardenedMode.desc_bau": "Sử dụng Chế độ Có kiểm duyệt của $t(global.brand) để khóa bảo mật thêm cho máy tính này. Tính năng này được khuyến nghị cho người dùng chưa có nhiều kinh nghiệm.", "shields.settings.enableCyberCapture.desc_bau": "Nếu phần mềm chống virus của chúng tôi không nhận ra tập tin, bạn có thể gửi tập tin đó đến Phòng nghiên cứu virus để phân tích sâu hơn. Nếu tìm ra mối đe dọa, chúng tôi sẽ cung cấp phương pháp bảo vệ mới cho bạn và tất cả người dùng phần mềm chống virus khác của $t(global.brand).", "shields.settings.desc": "Chức năng bảo vệ chính để chặn phần mềm độc hại trong thời gian thực.", "shields.turnOffShield.desc": "Như bạn đã biết, bạn sẽ không được bảo vệ hoàn toàn nếu tắt lá chắn.", "shields.turnOffShield": "Bạn có thực sự muốn tắt lá chắn này không?", "shields.email.inactiveWarning": "Bật Lá chắn Thư để gửi và nhận email an toàn hơn.", "shields.web.inactiveWarning": "Bật Lá chắn Web để lướt web an toàn hơn.", "shields.web": "Lá chắn Web", "shields.behavior.inactiveWarning": "Bật Lá chắn Hành vi để phát hiện các ứng dụng không an toàn.", "shields.behavior": "Lá chắn Hành vi", "shields.file.inactiveWarning": "Bật Lá chắn Tập tin để phát hiện những mối đe dọa tiềm ẩn.", "shields.file.desc_bau": "Quét mọi tập tin được thêm vào hoặc được mở trên máy tính cá nhân của bạn", "shields.file": "Lá chắn Tập tin", "shields.installingShield": "Đang cài đặt...", "shields.installShield": "Cài đặt ngay", "shields.disabledByAdmin": "Quản trị viên bảng điều khiển đã vô hiệu thành phần này.", "shields.inactiveWarning": "Bạn dễ bị tấn công bởi các mối đe dọa!", "shields.notInstalledWarning": "Tính năng này không được cài đặt. Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên cài đặt tính năng này.", "shields.module.desc": "Luôn được bảo vệ trước tất cả những mối đe dọa chính. Đây là các biện pháp phòng ngừa cốt lõi giúp ngăn chặn phần mềm độc hại trong thời gian thực.", "shields.desc": "Đây là các chức năng bảo vệ cơ bản của bạn để chặn phần mềm độc hại trong thời gian thực.", "shields.title": "Luôn được bảo vệ trước tất cả những mối đe dọa nghiêm trọng", "shields.caption": "Chọn chức năng bảo vệ cơ bản", "shields.settings.blockedWebsites.cancelRemove": "Hủy", "shields.settings.blockedWebsites.confirmRemove": "Có, xóa", "shields.settings.blockedWebsites.noWebsites": "Không có trang web nào bị chặn", "shields.settings.blockedWebsites.enter": "Vui lòng nhập một địa chỉ trang web", "shields.settings.blockedWebsites.add": "Thêm trang web", "shields.settings.blockedWebsites.desc": "Các trang web trên danh sách này sẽ tự động bị chặn.", "shields.settings.blockedWebsites": "Các trang web bị chặn", "shields.settings.scanAttachmentDuringAttaching": "Quét tập tin đính kèm khi đính kèm (Chỉ MS Outlook)", "shields.settings.markSubjectForVirusMsg": "Đánh dấu trên tiêu đề thư chứa virus:", "shields.settings.insertNoteCleanMsgOut": "Thêm chữ ký vào cuối email gửi đi", "shields.settings.scanOutbound": "Quét email đi (SMTP)", "shields.settings.scanInbound": "Quét email đến (POP3, IMAP4)", "shields.settings.showBlockedWebsites": "Hiển thị các trang web bị chặn", "shields.settings.siteBlocking_avast": "Bật chế độ chặn trang web", "shields.settings.scriptScanning.desc_avast": "Tính năng này sẽ ngăn trình duyệt và các ứng dụng khác chạy các đoạn mã độc hại có nguy cơ. Bao gồm các mối đe dọa từ xa trên web và các nguồn bên ngoài.", "shields.settings.scriptScanning_avast": "Bật Quét Đoạn mã", "shields.settings.botnetBlocker.desc_avast": "Phát hiện và ngăn chặn botnet kết nối với các máy chủ điều khiển độc hại. Điều này ngăn botnet gửi dữ liệu của bạn cho tin tặc và ngăn tin tặc sử dụng botnet để điều khiển máy tính của bạn từ xa.", "shields.settings.botnetBlocker_avast": "Bảo vệ chống lại các botnet", "shields.settings.quicScanning_avast": "Bật tính năng quét QUIC/HTTP3", "shields.settings.httpsScanning.desc_avast": "Quét các trang web được mã hóa.", "shields.settings.httpsScanning_avast": "Bật tính năng quét HTTPS", "shields.settings.webScanning.desc": "Quét tất cả tập tin tải xuống.", "shields.settings.webScanning": "Bật tính năng quét Web", "shields.settings.enableWebShield": "Bật Lá chắn Web", "shields.settings.enableThreatProtection": "Bật bảo vệ chống mối đe dọa nâng cao", "shields.settings.enableBehaviorShield_bau": "Bật Lá chắn Hành vi", "shields.settings.scanOnWrite_bau": "Quét các tập tin khi đang ghi", "shields.settings.scanOnOpen_bau": "Quét các tập tin khi đang mở", "shields.settings.scanOnExecute_bau": "Quét các chương trình khi đang thi hành", "shields.settings.selectFileTypes.all": "Tất cả tập tin", "shields.settings.selectFileTypes.recommended": "Tập tin có phần mở rộng được đề xuất", "shields.settings.selectFileTypes": "Chọn loại tập tin để quét:", "shields.settings.scanAutorun_bau": "Quét các mục tự chạy khi thiết bị bên ngoài được cắm vào máy", "shields.settings.enableFileShield": "Tắt Lá chắn Tập tin", "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.nothing.desc": "Chúng tôi sẽ hoàn toàn không quét các mối đe dọa này.", "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.nothing": "Bỏ qua các chương trình có thể bạn không muốn có", "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.ask.desc": "Chọn thủ công các thao tác cần thực hiện với tập tin.", "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.ask": "Hỏi", "shields.settings.selectActionUnwantedProgram.auto": "Tự động sửa lỗi", "shields.settings.selectActionVirus.ask.desc_bau": "Chọn thủ công các thao tác với tập tin.", "shields.settings.selectActionVirus.ask_bau": "Hỏi", "shields.settings.selectActionVirus.auto_bau": "Tự động sửa lỗi", "shields.settings.generateReportFile": "Tạo tập tin báo cáo", "shields.settings.enableRootkitDetection_bau": "Bật phát hiện Bộ phần mềm tiếm quyền", "shields.settings.enableExploitDetection_bau": "Bật phát hiện Khai thác", "shields.settings.enableHardenedMode_bau": "Bật Chế độ Có kiểm duyệt", "shields.settings.enableCyberCaptureOld.always": "Luôn chặn mối đe dọa", "shields.settings.enableCyberCaptureOld.ask": "Hỏi tôi về quyết định", "shields.settings.enableCyberCaptureOld.desc": "CyberCapture phân tích các tập tin không được nhận diện, bảo vệ và cảnh báo cho bạn về những mối đe dọa mới, đồng thời giúp giữ cho hệ thống của bạn được an toàn.", "shields.settings.enableCyberCaptureOld": "Bật Công nghệ CyberCapture", "shields.settings.cyberCapture.sendForAnalysis.ask": "Yêu cầu tôi gửi tập tin đến Phòng nghiên cứu virus", "shields.settings.cyberCapture.sendForAnalysis.auto": "Tự động gửi tập tin đến Phòng nghiên cứu virus", "shields.settings.enableCyberCapture_bau": "Bật CyberCapture", "shields.settings.shieldTypeSettings": "Cấu hình cài đặt lá chắn:", "shields.settings.whatToDoWith.pupAndTools": "Công cụ và chương trình có thể không mong muốn", "shields.settings.whatToDoWith.malware": "Phần mềm độc hại", "shields.settings.whatToDoWith.unwantedProgram": "Các chương trình có thể bạn không muốn có", "shields.settings.whatToDoWith.viruses": "Virus", "shields.settings.whatToDoWith": "Việc cần làm với:", "shields.antiRootkit": "Lá chắn Chống Bộ phần mềm tiếm quyền", "smartscan.ss2.purchasedCleanUp.postScanOffer.subtitle": "Bây giờ, bạn có thể dùng $t(global.cleanup.brand)<br>để khắc phục các vấn đề về hiệu suất.", "smartscan.ss2.purchasedSecureLine.postScanOffer.subtitle": "Bây giờ, bạn có thể dùng $t(global.vpn.brand)<br>để bảo vệ quyền riêng tư của mình.", "smartscan.ss2.progressBar.scanAdvancedThreats": "Các vấn đề nâng cao", "smartscan.ss2.progressBar.scanPrivacyIssues": "Rủi ro về quyền riêng tư", "smartscan.ss2.progressBar.scanTuneup": "Các vấn đề về hiệu suất", "smartscan.ss2.progressBar.scanForUpdates": "Ứng dụng lỗi thời", "smartscan.ss2.progressBar.scanBrowsers": "Mối đe dọa đối với trình duyệt", "smartscan.ss2.progressBar.scanSmarthome": "Rủi ro nhà thông minh", "smartscan.ss2.scanFinished.anySkipped": "Sau này vui lòng chạy Quét Thông minh để xử lý các vấn đề bạn đã bỏ qua.", "smartscan.ss2.downloadingVirusDefs.subtitle": "$t(smartscan) sẽ tự động khởi động sau khi tải xuống.", "smartscan.ss2.downloadingVirusDefs.title": "Đang cập nhật định nghĩa của virus... <span class=\"color-ok -text\">%s%</span>", "smartscan.ss2.scanFinished.subtitle": "Máy tính của bạn đã an toàn hơn.", "smartscan.ss2.scanFinished.title": "Đã quét xong", "smartscan.ss2.purchasedOmni.postScanOffer.subtitle": "Bạn đã tăng cường tối đa khả năng bảo mật với $t(global.product.omni).<br>Lỗ hổng của bạn giờ đã được bảo vệ.", "smartscan.ss2.purchasedOmni.subtitle": "Bạn đã tăng cường tối đa khả năng bảo mật với $t(global.product.omni).<br>Bạn đã được bảo vệ toàn diện.", "smartscan.ss2.purchasedProduct.postScanOffer.title": "Lựa chọn thật sáng suốt!", "smartscan.ss2.purchasedProduct.title": "Bạn làm tốt lắm!", "smartscan.ss2.scanStopped.scanAgain": "Quét Lại", "smartscan.ss2.scanStopped.subtitle": "Bạn đã dừng quét trước khi chúng tôi có thể tìm ra bất kỳ mối đe dọa tiềm ẩn nào.", "smartscan.ss2.scanStopped.title": "Đã dừng quét", "smartscan.ss2.stopModal.closeModal": "Tiếp tục Quét", "smartscan.ss2.stopModal.desc": "Bạn có chắc là muốn dừng quét không? Bạn có thể thoải mái sử dụng các ứng dụng khác, duyệt web hay thậm chí trồng cây trong khi quét.", "smartscan.ss2.stopModal.title": "Mối đe dọa có thể vẫn còn tiềm ẩn", "smartscan.ss2.skipModal.dontSkip": "Đừng bỏ qua", "smartscan.ss2.skipModal.desc": "Xử lý vấn đề ngay bây giờ có thể giúp bạn đỡ đau đầu (hoặc tệ hơn) về sau.", "smartscan.ss2.skipModal.title": "Bạn có thực sự muốn bỏ qua không?", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.performance.title": "Đã tìm thấy %s vấn đề về hiệu suất", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.privacy.title": "Đã tìm thấy %s rủi ro về quyền riêng tư", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.title": "Đã tìm thấy %s sự cố về bảo mật", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.noIssues.title": "Không tìm thấy sự cố nào về bảo mật", "smartscan.ss2.scanUltimate.results.subtitle": "Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên khắc phục những điểm yếu sau đây.", "smartscan.ss2.scanUltimate.progress.performance.subtitle": "Đang kiểm tra hiệu suất...", "smartscan.ss2.scanUltimate.progress.privacy.subtitle": "Đang kiểm tra quyền riêng tư...", "smartscan.ss2.scanUltimate.progress.security.subtitle": "Đang kiểm tra bảo mật...", "smartscan.scanViruses.scanning": "Đang quét virus & phần mềm độc hại...", "smartscan.scanViruses.resolve": "Giải quyết tất cả và tiếp tục", "smartscan.scanViruses.dirty": "Đã tìm thấy virus", "smartscan.scanViruses.clean": "Không tìm thấy virus & phần mềm độc hại", "smartscan.scanViruses": "Quét virus", "smartscan.scanPasswords.withSetup.resolve": "Chuyển mật khẩu vào két bảo mật của bạn", "smartscan.scanPasswords.withSetup.description": "Mật khẩu được lưu trữ trong trình duyệt web không được mã hóa và có thể dễ dàng bị bất cứ ai đọc được để giành quyền truy cập vào máy tính của bạn", "smartscan.scanPasswords.title": "Kiểm tra bảo mật mật khẩu", "smartscan.scanPasswords.skip": "Hủy thiết lập và loại bỏ các vấn đề về mật khẩu", "smartscan.scanPasswords.scanning": "Đang quét tìm mật khẩu yếu...", "smartscan.scanPasswords.resolve": "Cập nhật mật khẩu", "smartscan.scanSensitiveData.dirty": "Đã tìm thấy tài liệu nhạy cảm không được bảo vệ", "smartscan.scanSensitiveData.clean": "Không tìm thấy tài liệu nhạy cảm không được bảo vệ nào", "smartscan.scanSensitiveData.scanning": "Đang quét dữ liệu nhạy cảm...", "smartscan.scanSensitiveData": "Dữ liệu<br/>nhạy cảm", "smartscan.scanPasswords.dirty": "Đã phát hiện mật khẩu yếu", "smartscan.scanPasswords.clean": "Không tìm thấy mật khẩu yếu", "smartscan.scanPasswords": "Mật khẩu<br/>yếu", "smartscan.scanHomeDevice.scanning": "Đang quét tìm sự cố mạng...", "smartscan.scanHomeDevice.resolve": "Giải quyết sự cố mạng", "smartscan.scanHomeDevice.dirty": "Chúng tôi tìm thấy sự cố trên mạng của bạn", "smartscan.scanHomeDevice.clean": "Không tìm thấy sự cố nào về hiệu suất", "smartscan.scanHomeDevice": "Mối đe dọa<br/>về mạng", "smartscan.scanTuneup.scanning": "Đang quét tìm các vấn đề về hiệu suất...", "smartscan.scanTuneup.resolve": "Khắc phục các vấn đề về hiệu suất", "smartscan.scanTuneup.dirty": "Đã tìm thấy các vấn đề về hiệu suất", "smartscan.scanTuneup.clean": "Không tìm thấy vấn đề về hiệu suất nào", "smartscan.scanTuneup": "Vấn đề về<br/>hiệu suất", "smartscan.scanGrime.scanning": "Đang quét tìm các vấn đề hiệu suất...", "smartscan.scanGrime.resolve": "Khắc phục sự cố về hiệu suất", "smartscan.scanGrime.dirty": "Đã tìm thấy sự cố về hiệu suất", "smartscan.scanGrime.clean": "Không tìm thấy sự cố nào về hiệu suất", "smartscan.scanGrime": "Sự cố<br/>hiệu suất", "smartscan.scanForUpdates.scanning": "Đang quét tìm phần mềm dễ bị tấn công...", "smartscan.scanForUpdates.resolve": "Tôi đã hoàn thành", "smartscan.scanForUpdates.dirty": "Đã tìm thấy phần mềm dễ bị tấn công", "smartscan.scanForUpdates.clean": "Không tìm thấy phần mềm dễ bị tấn công nào", "smartscan.scanForUpdates": "Phần mềm<br/>dễ bị tấn công", "smartscan.scanCompatibility.scanning": "Đang quét tìm phần mềm diệt virus bị xung đột...", "smartscan.scanCompatibility.resolve": "Bạn có nhiều phần mềm diệt virus", "smartscan.scanCompatibility.remove": "Gỡ bỏ", "smartscan.scanCompatibility.dirty": "Chúng tôi đã tìm thấy phần mềm diệt virus bị xung đột", "smartscan.scanCompatibility.continue": "Tiếp tục", "smartscan.scanCompatibility.clean": "Không tìm thấy phần mềm diệt virus bị xung đột", "smartscan.scanCompatibility": "Kiểm tra<br/>tính tương thích", "smartscan.scanFinishedWithIssues": "Quét xong, đã tìm thấy <span class=\"color-danger -text\">%s sự cố</span>.", "smartscan.scanBrowsers.scanning": "Đang quét tìm tiện ích trình duyệt xấu...", "smartscan.scanBrowsers.resolve": "Xóa tất cả và tiếp tục", "smartscan.scanBrowsers.dirty": "Đã tìm thấy tiện ích trình duyệt xấu", "smartscan.scanBrowsers.clean": "Không tìm thấy tiện ích trình duyệt xấu nào", "smartscan.scanBrowsers": "Tiện ích<br/>trình duyệt", "smartscan.resolvingIssues": "Đang khắc phục sự cố", "smartscan.resolve": "Giải quyết", "smartscan.noScanners": "Tất cả trình quét của bạn đều bị tắt. Hãy bật lại trong thiết lập để chúng tôi có thể khắc phục vấn đề!", "smartscan.issues": "Đã tìm thấy sự cố: %s", "smartscan.canceled": "Bạn đã hủy hoạt động", "smartscan.schedule.desc": "Giúp giữ cho máy tính của bạn hoạt động tốt và không có virus khi bạn quét thường xuyên.", "smartscan.schedule.monthly": "Lên lịch Quét Thông minh để chạy mỗi tháng một lần", "smartscan.shepherdDownload.subtitle": "Chúng tôi đang chuẩn bị $t(smartscan).", "smartscan.shepherdDownload.title": "Đang khởi động...", "smartscan.preparationStep.vps.desc.1": "Sắp hoàn tất...", "smartscan.preparationStep.vps.desc.0": "Đang tải định nghĩa virus mới xuống...", "smartscan.preparationStep.shepherd.desc": "Đang đánh bóng các ống kính quét của chúng tôi...", "smartscan.preparationStep.title": "Đang chuẩn bị $t(smartscan)... <span class=\"color-ok -text\">%s%</span>", "smartscan": "Quét Thông minh", "smb.loging.max": "Tối đa", "smb.loging.high": "Cao", "smb.loging.normal": "Bình thường (chỉ ghi nhận các cảnh báo, lỗi & virus)", "smb.loging.low": "Thấp (chỉ ghi nhận lại các lỗi & virus)", "smb.loging.label": "Mức độ ghi:", "smb.loging.desc": "Bằng việc chọn một trong các loại dưới đây, bạn có thể thiết lập lượng thông tin sẽ được ghi vào bản ghi. Thông báo bản ghi sẽ được ghi vào Bản ghi Sự kiện NT chuẩn.", "statistics.threats": "số mối đe dọa trong $t(viruschest)", "statistics.updates.info.virus.desc": "Cơ sở dữ liệu về các mối đe dọa phát hiện được giúp bảo vệ bạn khỏi phần mềm độc hại.", "statistics.attacks.info.ok.desc.overall": "Chúng tôi chưa phát hiện ra bất kỳ mối đe dọa nào từ khi bạn cài đặt $t(global.brand). Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ngay khi phát hiện ra.", "statistics.attacks.info.overall": "Đây là số cuộc tấn công mà $t(global.brand) đã ngăn chặn để bảo vệ bạn từ trước đến nay.", "statistics.attacks.info": "Đây là số cuộc tấn công mà $t(global.brand) đã ngăn chặn để bảo vệ bạn trong 30 ngày qua.", "statistics.runsmartscan": "Chạy tính năng Quét Thông minh", "statistics.smartscans.info.overall": "Đây là tổng số lượt quét mà bạn đã tự chạy.", "statistics.smartscans.info": "Đây là số lượt quét mà bạn đã tự chạy trong 30 ngày qua.", "statistics.scannedSites.info": "Để bảo vệ bạn an toàn hơn, chúng tôi kiểm tra mọi kết nối đến mạng Internet từ tất cả ứng dụng trên điện thoại của bạn.", "statistics.scannedFiles.info.overall": "Đây là số tập tin đã quét, tự động hoặc thủ công, từ trước đến nay.", "statistics.scannedFiles.info": "Đây là số tập tin đã quét, tự động hoặc thủ công, trong 30 ngày qua.", "statistics.threats.info.desc": "Số này thể hiện số mối đe dọa hiện đang được khóa an toàn tại đó.", "statistics.threats.info": "$t(viruschest) của bạn là nơi chúng tôi khóa an toàn tất cả mối đe dọa.", "statistics.updates.info.virus.date.yesterday": "hôm qua vào lúc %s", "statistics.updates.info.virus.date.today": "hôm nay vào lúc %s", "statistics.updates.info.virus.date": "Cập nhật lần gần đây nhất vào %s", "statistics.updates.info.virus": "Cập nhật Định nghĩa virus", "statistics.updates.info": "Phần mềm chống virus của bạn tự động kiểm tra bản cập nhật, bao gồm:", "statistics.attacks.info.ok.desc": "Chúng tôi chưa phát hiện ra bất kỳ mối đe dọa nào trong 30 ngày qua. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ngay khi phát hiện ra.", "statistics.attacks.info.ok": "Thật tuyệt!", "statistics.security.badge": "MẸO BẢO MẬT", "statistics.smartscans": "số lượt quét đã thực hiện trên PC này", "statistics.scannedSites": "số lượt kết nối mạng đã quét tìm mối đe dọa", "statistics.scannedFiles": "số tập tin đã quét tìm mối đe dọa", "statistics.updates": "số lần cập nhật phần mềm chống virus", "statistics.attacks": "số cuộc tấn công đã ngăn chặn trên PC này", "statistics.filter.total": "Tổng cộng", "statistics.filter.30": "30 ngày qua", "statistics.claim": "Đây là cách %s đang bảo vệ bạn", "statistics": "Số liệu thống kê của tôi", "system.toasters.update.down.title": "Đang tiến hành kích hoạt %s của bạn", "system.toasters.update.title": "$t(global.brand) của bạn đang kích hoạt các tính năng bảo mật nâng cao", "system.consent.general.title": "Cho phép", "system.consent.password.desc": "Đã phát hiện nỗ lực xâm nhập vào vùng bảo vệ của $t(global.brand). Đây có thể là chủ ý của bạn nhưng cũng có thể là do phần mềm độc hại tấn công.", "system.consent.password.title": "Cho phép", "system.consent.selfdef.desc": "Đã phát hiện nỗ lực tắt mô-đun tự bảo vệ của $t(global.brand). Đây có thể là hành động hợp pháp nhưng cũng có thể là do phần mềm độc hại tấn công.", "system.consent.selfdef.title": "Chức năng tự bảo vệ đã tắt", "system.consent.uninstall.desc": "Đã phát hiện nỗ lực gỡ cài đặt $t(global.brand). Đây có thể là hành động hợp pháp nhưng cũng có thể là do phần mềm độc hại tấn công. Việc cho phép gỡ cài đặt $t(global.brand) sẽ khiến hệ thống của bạn không được bảo vệ.", "system.consent.ini.desc": "Một chương trình đang cố sửa đổi file INI và một vài thông số của $t(global.brand). Những thay đổi này có thể làm tắt chức năng bảo vệ trong thời gian thực của $t(global.brand).", "system.consent.component.desc": "Một module (%s) chính của $t(global.brand) vừa bị tìm cách tắt đi. Đây có thể là hành động hợp pháp mà cũng có thể là do bị phần mềm độc hại tấn công.", "system.consent.service.desc": "Một chương trình đang cố tắt dịch vụ hệ thống của $t(global.brand). Hành động này sẽ làm cho máy tính của bạn không được bảo vệ hoàn toàn.", "system.toasters.restart.title": "$t(global.brand) đã được cập nhật", "system.dialog.restart.title": "$t(global.brand) cần phải khởi động lại máy tính của bạn", "system.toasters.restart.remindMe.inXhours": "Trong %s giờ nữa", "system.toasters.restart.remindMe.inXminutes": "Trong %s phút nữa", "system.toasters.deviceConnected.stopOffering": "Ngừng dịch vụ để quét ổ đĩa ngoài", "system.toasters.deviceConnected.scan": "Quét tìm mối đe dọa", "system.toasters.deviceConnected.title": "Đã kết nối với ổ đĩa ngoài", "system.toasters.update.text": "Không tắt máy tính", "system.consent.note": "(Chọn Không trừ khi bạn đang thực hiện hành động một cách có chủ đích)", "system.consent.question": "Bạn muốn tiếp tục không?", "system.consent.general.desc": "Đã phát hiện nỗ lực xâm nhập vào vùng bảo vệ. Đây có thể là hành động hợp pháp nhưng cũng có thể là do phần mềm độc hại tấn công.", "system.consent.uninstall.title": "Gỡ bỏ", "system.consent.ini.title": "Sửa đổi thuộc tính tập tin INI", "system.consent.component.title": "Ngưng việc bảo vệ", "system.consent.service.title": "Tắt dịch vụ", "system.toasters.wrongTime.text": "Ngày và thời gian trên máy tính bạn chưa đúng. Điều này có thể dẫn đến các vấn đề bảo mật.", "system.toasters.wrongTime.setCorrectTime": "Thiết lập giờ đúng", "system.toasters.wrongTime.dontShowAgain": "Không hiển thị lại thông báo này.", "system.toasters.restart.text": "Vui lòng khởi động lại máy tính của bạn để hoàn tất cập nhật.", "system.toasters.restart.restartComputer": "Khởi động lại ngay", "system.toasters.restart.remindMeLater": "Nhắc tôi sau", "system.toasters.restart.remindMe.nextCentury": "Vào thế kỷ tiếp theo", "system.dialog.restart.businness.title": "Quản trị viên của bạn đã khởi tạo một cập nhật cho phần mềm bảo mật của bạn. Vui lòng khởi động lại máy tính để đảm bảo phần mềm hoạt động đầy đủ và hệ thống được bảo vệ toàn diện.", "system.toasters.restart.remindMe.nextWeek": "Vào tuần tới", "system.toasters.restart.remindMe.tomorrow": "Vào ngày mai", "system.toasters.switchPassiveModeProgress.title": "Chúng tôi đã sẵn sàng bảo vệ chủ động cho máy tính của bạn...", "viruschest.movedTo": "Đã chuyển vào vùng Cách ly", "viruschest.movingTo": "Đang chuyển vào vùng Cách ly...", "viruschest.moveTo": "Chuyển vào vùng Cách ly", "viruschest.errorRestoreModal.caption": "Không thể khôi phục tập tin này.", "viruschest.restore.atLeastOneTitle": "Một số tập tin đã được lưu trữ thành công", "viruschest.errorRestoreModal.title": "Rất tiếc, đã xảy ra lỗi.", "viruschest.restore.modalTitle": "%s đã tồn tại", "viruschest.restore.modalCaption": "Đã có tập tin sử dụng tên này tại vị trí đích mà bạn đang muốn khôi phục. Bạn có muốn thay thế bằng tập tin bạn sẽ khôi phục không?", "viruschest.filesRestored.text": "Rất vui được trở lại.", "viruschest.filesRestored.title": "Đã khôi phục tập tin thành công", "viruschest.confirmDelete.text": "Bạn sẽ xóa toàn bộ tập tin khỏi máy tính của bạn. Thao tác này không thể hoàn tác.", "viruschest.confirmDelete.title": "Bạn có muốn xóa vĩnh viễn các tập tin này không?", "viruschest.cancelDelete.btn": "Hủy, hãy giữ tập tin lại", "viruschest.confirmDelete.btn": "Có, hãy xóa", "viruschest.sent.text": "Chúng tôi sẽ tiến hành phân tích toàn diện các tập tin bạn đã gửi.", "viruschest.sent.title": "Gửi để phân tích thành công", "viruschest.action.addFile.label": "Thêm tập tin...", "viruschest.action.extract.label": "Xuất ra", "viruschest.action.restoreIgnore.label": "Khôi phục và thêm ngoại lệ", "viruschest.action.restore.label": "Khôi phục", "viruschest.action.sendToAnalyse.label": "Gửi để phân tích", "viruschest.action.scan.label": "Quét", "viruschest.tableHeader.dateFound": "Ngày phát hiện", "viruschest.tableHeader.originalLocation": "Vị trí gốc", "viruschest.tableHeader.infectedFile": "Tập tin bị nhiễm", "viruschest.tableHeader.threadName": "Tên mối đe dọa", "viruschest.empty.desc.1": "Hãy ngồi lại và thư giãn!", "viruschest.empty.text": "Vùng Cách ly của bạn trống.", "viruschest.empty.title": "Không có tập tin xấu nào ở đây", "viruschest.desc.text": "Bây giờ bạn có thể quyết định làm gì với chúng.", "viruschest.desc.title": "Các mối đe dọa phát hiện được khóa an toàn khỏi đây", "viruschest.desc": "Các mối đe dọa đã phát hiện đã được khóa an toàn để không làm hại đến máy tính của bạn.", "viruschest.caption": "Xem các mối đe dọa bị khóa", "viruschest.moreOptions": "Xem thêm tùy chọn...", "viruschest.threatsSelected": "Đã chọn %s mối đe dọa", "viruschest.settings.maxSize.label": "Kích thước tối đa của vùng Cách ly (0 là không giới hạn):", "viruschest.settings.desc": "Vùng cách ly là một không gian cách ly nơi bạn có thể lưu trữ các tập tin nguy hiểm tiềm ẩn một cách an toàn hoặc gửi chúng tới Phòng nghiên cứu virus của $t(global.brand) để phân tích. ", "viruschest.empty.desc.2": "Vùng cách ly của bạn trống.", "viruschest.open": "Mở vùng Cách ly", "viruschest": "Vùng Cách ly", "webcamshield.detected": "Bạn có tin tưởng để <strong>%1$s</strong> sử dụng webcam không?", "webcamshield.blockedApps.title": "Tính năng bảo vệ webcam đã chặn %s ứng dụng", "webcamshield.allowedApps.title": "Tính năng bảo vệ webcam đã cho phép %s ứng dụng", "webcamshield.settings.mode.noMercy": "Tất cả ứng dụng đều tự động bị chặn (Chế độ không khoan dung)", "webcamshield.settings.mode.strict": "Tất cả ứng dụng đều yêu cầu tôi cho phép (Chế độ nghiêm ngặt)", "webcamshield.settings.mode.smart": "Các ứng dụng không đáng tin cậy yêu cầu tôi cho phép (Chế độ thông minh)", "webcamshield.accessToaster.appAllowed": "Chúng tôi vừa cho phép <strong>%s</strong> sử dụng webcam của bạn.", "webcamshield.accessToaster.appBlocked": "Chúng tôi vừa chặn để <strong>%s</strong> không sử dụng được webcam của bạn.", "webcamshield.settings.dontShowAccessToaster.desc": "Không thông báo cho tôi khi có ứng dụng tự động bị chặn hoặc được cho phép trong Chế độ Nghiêm ngặt hoặc Chế độ Không dung thứ.", "webcamshield.dontShowAccessToaster": "Không hiển thị lời nhắc của Lá chắn Webcam", "webcamshield.settings.mode.noMercy.desc": "Tự động chặn tất cả ứng dụng sử dụng webcam của tôi. (Thận trọng! Tùy chọn này sẽ vô hiệu hóa webcam của bạn.)", "webcamshield.settings.mode.strict.desc": "Yêu cầu tôi cấp quyền đối với mọi ứng dụng muốn sử dụng webcam của tôi.", "webcamshield.settings.mode.smart.desc": "Tự động cho phép ứng dụng đáng tin cậy (Skype, Zoom, v.v.) sử dụng webcam của tôi, nhưng phải yêu cầu tôi cấp quyền đối với ứng dụng không đáng tin cậy.", "webcamshield.settings.mode.noMercy.title": "Chế độ Không dung thứ", "webcamshield.settings.mode.strict.title": "Chế độ Nghiêm ngặt", "webcamshield.settings.mode.smart.title": "Chế độ Thông minh", "webcamshield.settings.mode.label": "Chọn chế độ ưu tiên", "webcamshield.settings.desc_one": "Giành lại quyền kiểm soát webcam để người khác không thể bật webcam của bạn khi bạn chưa cho phép.", "webcamshield.settings.desc_avast": "Ngăn các tin tặc và ứng dụng khả nghi tấn công webcam để theo dõi bạn.", "webcamshield.blocked": "Ứng dụng bị chặn.", "webcamshield.allowed": "Ứng dụng được cho phép.", "webcamshield.blocking": "Ứng dụng sẽ bị chặn.", "webcamshield.allowing": "Ứng dụng sẽ được cho phép.", "webcamshield.weAlwaysAllow": "Chúng tôi sẽ luôn cho phép ứng dụng này.", "webcamshield.weAlwaysBlock": "Chúng tôi sẽ luôn chặn ứng dụng này.", "webcamshield.appAllowed.desc": "Chúng tôi đã cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập webcam của bạn.", "webcamshield.appBlocked.desc": "Chúng tôi đã chặn <strong>%1$s</strong> truy cập webcam của bạn.", "webcamshield.appAllowed.title": "Đã cho phép ứng dụng", "webcamshield.appBlocked.title": "Đã chặn ứng dụng", "webcamshield.allowDetectedApp": "Cho phép", "webcamshield.blockDetectedApp": "Chặn", "webcamshield.whatToDo": "Nếu bạn không tin tưởng, hãy chặn lại.", "webcamshield.detected.title": "Một ứng dụng đang tìm cách sử dụng webcam của bạn", "webcamshield.noCamera.desc": "Cảm thấy thoải mái khiêu vũ khỏa thân trước máy tính này.", "webcamshield.noCamera": "Máy tính của bạn không có webcam", "webcamshield.applications": "Các ứng dụng", "webcamshield.applications.desc": "Cho phép hoặc chặn quyền truy cập vào máy ảnh của bạn đối với mỗi ứng dụng.", "webcamshield.settings": "Thiết lập", "webcamshield.desc.3.text": "Nếu bạn đang thực sự quan tâm về bảo mật của bạn thì thậm chí bạn có thể vô hiệu hóa hoàn toàn webcam.", "webcamshield.desc.3.title": "Hoàn toàn hoang đường? Để mở camera.", "webcamshield.desc.2.text": "Chọn để chặn chỉ các ứng dụng nghi ngờ, chấp nhận các ứng dụng trên cơ sở từng trường hợp, hoặc chỉ cần chặn tất cả mọi thứ.", "webcamshield.desc.2.title": "Webcam của bạn. Sự lựa chọn của bạn.", "webcamshield.desc.1.text": "Lá chắn Webcam chặn các ứng dụng phần mềm độc hại và không đáng tin cậy cướp webcam để theo dõi bạn.", "webcamshield.desc.1.title": "Chấm dứt gián điệp webcam. Mãi mãi.", "webcamshield.inactive.tooltip": "Bật Lá chắn Webcam để ngăn webcam bị xâm nhập.", "webcamshield.off.desc": "Bật Webcam Shield để chặn các ứng dụng nghi ngờ tránh sử dụng máy ảnh của bạn.", "webcamshield.off": "Webcam của bạn là dễ bị gián điệp tấn công", "webcamshield.on": "Hiện đã kích hoạt Webcam Shield của bạn", "webcamshield.sensitivityNoMercy.desc": "Tất cả ứng dụng bị chặn khỏi máy ảnh của bạn.", "webcamshield.sensitivityNoMercy": "Không dung thứ", "webcamshield.sensitivityStrict.desc": "Bất kỳ ứng dụng cố gắng sử dụng máy ảnh của bạn sẽ cần sự cho phép của bạn.", "webcamshield.sensitivityStrict": "Nghiêm ngặt", "webcamshield.sensitivitySmart.desc": "Những ứng dụng đáng tin cậy có thể sử dụng camera của bạn, còn những ứng dụng khả nghi phải được bạn cho phép.", "webcamshield.sensitivitySmart": "Thông minh", "webcamshield.caption": "Ngăn chặn gián điệp webcam", "userMenu.products.title": "Sản phẩm $t(global.brand)", "userMenu.signUp.msg": "Kết nối đến $t(global.brand) để đồng bộ đăng ký của bạn và hơn thế nữa.", "userMenu.login": "Đăng nhập Tài khoản $t(global.brand)", "userMenu.smarthome.logoutModal.confirm.btn": "Có, đăng xuất", "userMenu.smarthome.switchModal.confirm.btn": "Có, chuyển", "userMenu.smarthome.logoutModal.msg2": "Để tham gia lại vào $t(global.product.omni), bạn chỉ cần đăng nhập lại hoặc dùng $t(smarthome.pairingCode) mới này.", "userMenu.smarthome.logoutModal.msg": "Máy tính này sẽ bị xóa khỏi mạng của họ và sẽ mất tất cả tính năng bảo vệ của $t(global.product.omni). Các thiết bị khác của bạn sẽ không bị ảnh hưởng.", "userMenu.smarthome.logoutModal.title": "Đăng xuất khỏi mạng $t(global.product.omni)?", "userMenu.smarthome.switchModal.msg": "Bạn sẽ chuyển thiết bị này sang chế độ người dùng và bạn sẽ không thể xem hay quản lý các thiết bị cũng như người khác trên mạng của mình cho đến khi đăng nhập lại.", "userMenu.smarthome.switchModal.title": "Chuyển sang chế độ người dùng?", "userMenu.smarthome.switch": "Chuyển sang chế độ người dùng", "userMenu.smarthome.manageHousehold": "Quản lý gia đình của tôi", "userMenu.signUp.btn": "Tạo tài khoản", "userMenu.enterInviteCode": "Sử dụng mã ghép đôi của $t(smarthome)", "userMenu.enterCode": "Nhập mã kích hoạt", "userMenu.logout": "Đăng xuất", "userMenu.manageAccount": "Quản lý tài khoản", "menu.user.managed": "Thành viên gia đình", "menu.user.managedBy": "Thành viên gia đình của %s", "userMenu.loggedInAs": "Đã đăng nhập là %s", "passwordProtection.blockedApps.title": "Tính năng bảo vệ mật khẩu đã chặn %s ứng dụng", "passwordProtection.allowedApps.title": "Tính năng bảo vệ mật khẩu đã cho phép %s ứng dụng", "passwordProtection.detection.storagePath": "Đường dẫn lưu trữ mật khẩu", "passwordProtection.detection.affectedBrowser": "Trình duyệt bị ảnh hưởng", "passwordProtection.detection.weAlwaysBlock": "Chúng tôi sẽ luôn chặn ứng dụng này.", "passwordProtection.detection.weAlwaysAllow": "Chúng tôi sẽ luôn cho phép ứng dụng này.", "passwordProtection.detection.allowed.desc": "Chúng tôi đã cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập vào mật khẩu của bạn trong <strong>%2$s</strong>.", "passwordProtection.detection.blocked.desc": "Chúng tôi đã chặn không cho <strong>%1$s</strong> truy cập vào mật khẩu của bạn trong <strong>%2$s</strong>.", "passwordProtection.detection.allowed.status": "Đã cho phép", "passwordProtection.detection.blocked.status": "Đã chặn", "passwordProtection.detection.allowed.title": "Đã cho phép ứng dụng", "passwordProtection.detection.blocked.title": "Đã chặn ứng dụng", "passwordProtection.detection.allowApp": "Cho phép ứng dụng", "passwordProtection.detection.blockApp": "Chặn ứng dụng", "passwordProtection.detection.allowing": "Đang cho phép...", "passwordProtection.detection.blocking": "Đang chặn...", "passwordProtection.detection.whatToDo": "Bạn muốn làm gì?", "passwordProtection.detection.desc": "Thông tin này bao gồm tên người dùng và mật khẩu của bạn.", "passwordProtection.detection.title": "<strong>%1$s</strong> đang cố truy cập vào thông tin đăng nhập của bạn trong <strong>%2$s</strong>.", "passwordProtection.settings.mode.block.label_bau": "Tự động chặn ứng dụng đó", "passwordProtection.settings.mode.ask.label_bau": "Hãy hỏi xem tôi cho phép hay chặn ứng dụng đó", "passwordProtection.settings.mode.label": "Nếu một ứng dụng không xác định cố gắng truy cập mật khẩu trong trình duyệt của tôi:", "passwordProtection.settings.desc": "Các ứng dụng trong danh sách “Ứng dụng bị chặn” của bạn sẽ không được phép đọc, thay đổi hoặc xóa mật khẩu đã lưu trong Chrome và Firefox. Các ứng dụng trong danh sách “Ứng dụng được phép” sẽ được cho phép.", "passwordProtection.browser.status.ok": "Mật khẩu được bảo vệ", "passwordProtection.browser.status.notInstalled": "Chưa cài đặt", "passwordProtection.browser.status.error": "Mật khẩu không được bảo vệ", "passwordProtection.supportedBrowsers.label": "Trình duyệt được hỗ trợ", "passwordProtection.upsell.desc": "Thật tiện lợi khi cho phép các trình duyệt ghi nhớ mật khẩu của bạn — nhưng cũng rất rủi ro.<br>Tính năng Bảo vệ Mật khẩu sẽ bảo vệ mật khẩu trong trình duyệt của bạn trước hành vi đánh cắp mật khẩu để bạn vẫn có thể tận hưởng sự tiện lợi đó.", "passwordProtection.upsell.title": "Biến trình duyệt của bạn thành kho lưu trữ", "passwordProtection.stopOptions.desc": "Chúng tôi không thể bảo vệ mật khẩu trong trình duyệt nếu bạn tắt tính năng này.", "passwordProtection.stopOptions.title": "Bạn có thực sự muốn tắt tính năng $t(passwordProtection) không?", "passwordProtection.browserNotSupported": "Chưa cài đặt trình duyệt được hỗ trợ nào", "passwordProtection.tooltip.browserNotSupported": "Để sử dụng tính năng này, bạn cần có một trong các trình duyệt được hỗ trợ bên dưới.", "passwordProtection.tooltip.error": "Bật tính năng $t(passwordProtection) để bảo vệ mật khẩu trong trình duyệt của bạn.", "passwordProtection.desc": "Các trình duyệt web không phải là kho lưu trữ, và mọi mật khẩu được lưu trữ ở đó đều dễ bị lấy cắp. Chúng tôi ngăn không cho cả phần mềm độc hại và ứng dụng không mong muốn truy cập các mật khẩu trong trình duyệt cho tới khi bạn quyết định nội dung nào được cho phép.", "passwordProtection.caption": "Bảo vệ các mật khẩu bạn đã lưu trong trình duyệt", "passwordProtection": "Bảo vệ Mật khẩu", "remoteAccessShield.log.info.desc.blocked.exploit": "$t(global.brand) đã chặn một hành vi khai thác lỗ hổng từ xa có thể xảy ra từ địa chỉ IP %s.", "remoteAccessShield.log.info.desc.blocked.bruteForce": "$t(global.brand) đã chặn một cuộc tấn công dạng brute-force có thể xảy ra từ địa chỉ IP %s.", "remoteAccessShield.log.info.desc.blocked": "$t(global.brand) đã chặn một kết nối từ địa chỉ IP %s.", "remoteAccessShield.log.info.desc.allowed.ipInAllowedList": "$t(global.brand) đã cho phép một kết nối từ địa chỉ IP %s vì địa chỉ IP này nằm trong danh sách cho phép của bạn.", "remoteAccessShield.log.info.desc.allowed": "$t(global.brand) đã cho phép một kết nối từ địa chỉ IP %s.", "remoteAccessShield.log.info.desc.failed": "Một nỗ lực kết nối không thành công từ địa chỉ IP %s.", "remoteAccessShield.log.info.title.failed.samba": "Kết nối Samba không thành công", "remoteAccessShield.log.info.title.blocked.samba": "Đã chặn kết nối Samba", "remoteAccessShield.log.info.title.allowed.samba": "Đã cho phép kết nối Samba", "remoteAccessShield.log.info.title.failed.rdp": "Kết nối Máy tính từ xa không thành công", "remoteAccessShield.log.info.title.blocked.rdp": "Đã chặn kết nối Máy tính từ xa", "remoteAccessShield.log.info.title.allowed.rdp": "Đã cho phép kết nối Máy tính từ xa", "remoteAccessShield.log.failed": "Không thành công", "remoteAccessShield.log.blocked": "Đã chặn", "remoteAccessShield.log.allowed": "Đã cho phép", "remoteAccessShield.log.action": "Hành động", "remoteAccessShield.log.newItems": "Mục mới", "remoteAccessShield.log.empty": "Chưa có nỗ lực kết nối nào", "remoteAccessShield.log.filter.blocked": "Đã chặn (%s)", "remoteAccessShield.log.filter.all": "Tất cả (%s)", "remoteAccessShield.log.title": "Số nỗ lực kết nối", "remoteAccessShield.upsell.desc": "Ngăn tin tặc sử dụng tính năng Máy tính Từ xa trên máy tính để làm hại bạn.<br />Hãy chọn những người có thể truy cập từ xa vào máy tính của bạn và chặn những người còn lại.", "remoteAccessShield.upsell.title": "Nâng cấp ngay để mở khóa tính năng này", "remoteAccessShield.detection.dontShowAgain": "Không hiển thị lại thông báo này", "remoteAccessShield.detection.unblockConnection": "Bỏ chặn kết nối này", "remoteAccessShield.detection.connectionBlocked": "Đã chặn kết nối", "remoteAccessShield.detection.desc.sharing": "Chúng tôi đã chặn một nỗ lực kết nối đến máy tính của bạn bằng tính năng Chia sẻ tập tin và máy in.", "remoteAccessShield.detection.desc": "Chúng tôi đã chặn một nỗ lực kết nối đến máy tính của bạn bằng tính năng Máy tính Từ xa.", "remoteAccessShield.detection.title": "Đã chặn kết nối đến", "remoteAccessShield.settings.invalidIp": "Địa chỉ IP không hợp lệ", "remoteAccessShield.settings.ipExample": "ví dụ: 2001:0000:4136:e378:8000:63bf:3fff:fdd2 hoặc 192.168.0.1-192.168.0.10", "remoteAccessShield.settings.editAllowedIp.desc": "Chúng tôi sẽ luôn cho phép kết nối từ các địa chỉ này đến Máy tính Từ xa.", "remoteAccessShield.settings.editAllowedIp.title": "Nhập địa chỉ IP hoặc dải IP đáng tin cậy", "remoteAccessShield.settings.allowedIpEnabled.desc": "Chỉ cho phép kết nối đến từ các địa chỉ IP sau.", "remoteAccessShield.settings.allowedIpEnabled.label": "Chặn tất cả kết nối ngoại trừ các kết nối sau", "remoteAccessShield.settings.blacklistEnabled.desc": "Bảo vệ tôi khỏi địa chỉ có hại tới kết nối Máy tính Từ xa.", "remoteAccessShield.settings.blacklistEnabled.label": "Chặn địa chỉ IP độc hại", "remoteAccessShield.settings.exploitEnabled.desc": "Bảo vệ tôi khỏi các hành vi lợi dụng lỗ hổng của tính năng Máy tính Từ xa như BlueKeep.", "remoteAccessShield.settings.exploitEnabled.label": "Chặn hành vi lợi dụng tính năng Máy tính Từ xa", "remoteAccessShield.settings.bruteForceEnabled.desc": "Ngăn chặn nhiều nỗ lực bẻ khóa mật khẩu đăng nhập vào tính năng Máy tính Từ xa.", "remoteAccessShield.settings.bruteForceEnabled.label": "Chặn hình thức tấn công brute-force", "remoteAccessShield.settings.notificationEnabled.desc": "Biết được thời điểm Lá chắn Chống Truy cập Từ xa chặn kết nối đến.", "remoteAccessShield.settings.notificationEnabled.label": "Thông báo cho tôi về các nỗ lực kết nối bị chặn", "remoteAccessShield.settings.enableSambaProtection.label": "Bật tính năng bảo vệ Samba", "remoteAccessShield.settings.enableRdpProtection.label": "Bật tính năng bảo vệ RDP", "remoteAccessShield.settings.desc": "Ngăn tin tặc sử dụng tính năng Máy tính Từ xa trên máy tính của bạn để làm hại bạn.", "remoteAccessShield.stopOptions.desc": "Bạn sẽ dễ bị kết nối độc hại tấn công hơn trong thời gian này.", "remoteAccessShield.stopOptions.title": "Tắt Lá chắn Chống Truy cập Từ xa trong bao lâu?", "remoteAccessShield.tooltip.inactive": "Bật Lá chắn Chống Truy cập Từ xa để chặn kết nối không mong muốn đến Máy tính Từ xa.", "remoteAccessShield.caption": "Chặn kết nối từ xa không mong muốn", "remoteAccessShield.desc": "Ngăn tin tặc sử dụng tính năng Máy tính Từ xa trên máy tính để làm hại bạn.<br />Hãy chọn những người có thể truy cập từ xa vào máy tính của bạn và chặn những người còn lại.", "remoteAccessShield": "Lá chắn Chống Truy cập Từ xa" }