|
Server : Apache/2.4.43 (Win64) OpenSSL/1.1.1g PHP/7.4.6 System : Windows NT USER-PC 6.1 build 7601 (Windows 7 Professional Edition Service Pack 1) AMD64 User : User ( 0) PHP Version : 7.4.6 Disable Function : NONE Directory : C:/Program Files/Avast Software/Avast/gui_resources/1.0.663/ |
{
"omnipromo": "$t(global.product.omni)",
"batterySaver.notInstalled.btn": "$t(global.upgrade)",
"batterySaver.installed.btn": "$t(global.open)",
"batterySaver.installed.title": "$t(batterySaver.caption)",
"about.programVersion": "$t(about.programVersion_avast)",
"antivirus.threatAction.chest": "$t(viruschest)",
"antivirus.openVirusChest": "$t(viruschest)",
"antivirus.detection.openVirusChest": "$t(viruschest.open)",
"antivirus.detection.action.chest.text": "$t(viruschest.moveTo)",
"antivirus.detection.action.chest.progressText": "$t(viruschest.movingTo)",
"antivirus.detection.action.chest.label": "$t(viruschest.moveTo)",
"security": "$t(protection)",
"global.product.PREMIER_VERSION": "Avast Premier",
"global.product.one_pro": "$t(global.product.one)",
"global.product.one_free": "$t(global.product.one) Essential",
"global.product.one": "Avast One",
"global.buyNow": "$t(dashboard.problems.expiring.trial.action)",
"global.renewNow": "$t(dashboard.problems.expiring.action)",
"secureline": "$t(global.secureline)",
"shields.web.desc": "$t(shields.web.desc_avast)",
"smarthome.hub.notifications.offline.desc": "$t(smarthome.alert.ScoutConnectionStatusChangedEvent.offline.desc)",
"smarthome.hub.notifications.offline.title": "$t(smarthome.alert.ScoutConnectionStatusChangedEvent.offline.title)",
"smarthome.login": "$t(userMenu.login)",
"smarthome.profile.downtime": "$t(smarthome.downtime.label)",
"smarthome.profile.editProfile.removing.btn": "$t(smarthome.removing)",
"smarthome.profile.editProfile.updating.btn": "$t(global.updatingEllipsis)",
"smarthome.device.banner.chooseOwner.title": "$t(smarthome.device.unassignedDevice.label)",
"smarthome.device.mac.label": "$t(global.macAddress)",
"smarthome.device.remove.modal.removing": "$t(smarthome.removing)",
"smarthome.setup.updating.title": "$t(global.updatingEllipsis)",
"bcu.ss2.noIssues.subtitle": "$t(bcu.ss2.noIssues.subtitle_avast)",
"bcu.ss2.noIssues.title": "$t(bcu.ss2.noIssues.title_avast)",
"bex.aos.title": "Avast Online Security",
"bex.sending.error": "$t(feedbackForm.sending.error)",
"bex.errorRestoreModal.title": "$t(viruschest.errorRestoreModal.title)",
"darkWebMonitor.breach.detail.more": "$t(global.learnMore)",
"darkWebMonitor.scan.desc": "$t(darkWebMonitor.scan.desc_avast)",
"dashboard.problems.awaiting_payment.desc": "$t(dashboard.premium.suspended.desc)",
"dashboard.problems.awaiting_payment": "$t(dashboard.premium.suspended.title)",
"dashboard.problems.browserprotection_shield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.browserprotection_shield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.datascan_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.datascan_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.securedns_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.securedns_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.remote_access_shield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.remote_access_shield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.webcamshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.webcamshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.antiransomwareshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.behavshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.webshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.mailshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.fsshield_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.antiransomwareshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.behavshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.webshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.mailshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.fsshield_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.shields_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.service_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.self_defense_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.arpot_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.arpot_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.antiexploit_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.antiexploit_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.passive_mode_locked.action": "$t(dashboard.problems.passive_mode.action.general)",
"dashboard.problems.passive_mode_manual.action": "$t(dashboard.problems.passive_mode.action.general)",
"dashboard.problems.passive_mode.action": "$t(dashboard.problems.passive_mode.action.general)",
"dashboard.problems.passive_mode_manual.desc": "$t(dashboard.problems.passive_mode.desc.general)",
"dashboard.problems.passive_mode.desc": "$t(dashboard.problems.passive_mode.desc.general)",
"dashboard.problems.passive_mode_manual": "$t(dashboard.problems.passive_mode.general)",
"dashboard.problems.passive_mode": "$t(dashboard.problems.passive_mode.general)",
"dashboard.problems.firewall_off.desc": "$t(dashboard.problems.shield_off.desc)",
"dashboard.problems.firewall_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.autoupdate_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.antispam_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"dashboard.problems.some_shields_off.action": "$t(dashboard.problems.turnon.action)",
"datashredder.filename": "$t(global.fileName)",
"detection.status.chest": "$t(viruschest.movedTo)",
"detection.action.chest.progress": "$t(viruschest.movingTo)",
"detection.action.chest": "$t(viruschest.moveTo)",
"detection.threat.type.3.0": "$t(detection.threat.type.3.7)",
"detection.threat.type.2.0": "$t(detection.threat.type.2.3)",
"detection.threat.type.1.0": "$t(detection.threat.type.1.19)",
"firewall.app": "$t(global.app)",
"global.showLess": "$t(global.show.less)",
"global.product.premier": "$t(global.product.premiumSecurity)",
"global.product.wor": "$t(global.product.business)",
"global.product.car": "$t(global.product.CloudCare)",
"global.installedAppName": "$t(global.appName)",
"global.product.avg_business": "Business",
"global.vpn.short.brand": "SecureLine VPN",
"global.vpn.brand": "$t(global.brand) $t(global.secureline)",
"global.cleanup.brand": "$t(global.brand) Cleanup Premium",
"global.brand": "$t(global.avast)",
"global.product.avg_paid": "Internet Security",
"network.scanningProgress.tooltip.scanning": "$t(global.scanning)",
"network": "$t(network_avast)",
"privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.2)",
"privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.4)",
"privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.5": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc2.AB.2)",
"privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.4": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.3": "$t(privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.publicIp.desc1.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.isp.desc1.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.knownLocation.desc.AB.1)",
"privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc.AB.2": "$t(privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc.AB.1)",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.2)",
"scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.2)",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.desc.AB.4)",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.5": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.2)",
"scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc.AB.2)",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)",
"scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.4": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.2)",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.3": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.AB.2)",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.3": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)",
"scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.3": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.AB.2)",
"scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.desc.AB.2": "$t(scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.desc.AB.1)",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.2": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc.AB.1)",
"scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle)",
"scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.title)",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc.offerPremiumFeatures": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.desc.offerPremiumFeatures)",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.title.offerPremiumFeatures": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.title.offerPremiumFeatures)",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.weakFirewall.title)",
"scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.desc": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.desc)",
"scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.title)",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.title": "$t(scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.title)",
"scans.threatSeverity": "$t(global.severity)",
"scans.detection.openVirusChest": "$t(viruschest.open)",
"scans.threatAction.chest": "$t(viruschest)",
"scans.detection.action.chest.progressText": "$t(viruschest.movingTo)",
"scans.detection.action.chest.label": "$t(viruschest.moveTo)",
"scans.ss2.noIssues.subtitle": "$t(scans.ss2.noIssues.subtitle_avast)",
"scans.ss2.noIssues.title": "$t(scans.ss2.noIssues.title_avast)",
"scans.scanType.custom.caption": "$t(scans.customScans.desc)",
"scans.scanType.quick.caption": "$t(scans.customScans.desc)",
"scans.scanType.menu": "$t(scans.scanType.explorer)",
"scans.scanType.smartScan": "$t(smartscan)",
"scans.scanHistory.threats.action.chest": "$t(viruschest.moveTo)",
"scans.scanning": "$t(global.scanning)",
"scans.skipModal.title": "$t(scans.leaveModal.title)",
"secureDNS.settings.dohScanning": "$t(secureDNS.settings.dohScanning_avast)",
"secureDNS.settings.dohScanning.desc": "$t(secureDNS.settings.dohScanning.desc_avast)",
"secureDNS.settings.desc": "$t(secureDNS.settings.desc_avast)",
"secureDNS.inactive.tooltip": "$t(secureDNS.inactive.tooltip_all)",
"settings.password.protectVirusChest": "$t(viruschest)",
"settings.pup.action.interactive.desc": "$t(settings.pup.action.interactive.desc_bau)",
"settings.pup.action.fix.desc": "$t(settings.pup.action.fix.desc_bau)",
"settings.update.program.manualUpdate": "$t(settings.update.manualUpdate)",
"settings.update.program.askWhenUpdateDownloaded": "$t(settings.update.askWhenUpdateDownloaded)",
"settings.update.program.askWhenUpdateAvailable": "$t(settings.update.askWhenUpdateAvailable)",
"settings.update.program.automaticUpdate": "$t(settings.update.automaticUpdate)",
"settings.update.vps.manualUpdate": "$t(settings.update.manualUpdate)",
"settings.update.vps.askWhenUpdateAvailable": "$t(settings.update.askWhenUpdateAvailable)",
"settings.update.vps.automaticUpdate": "$t(settings.update.automaticUpdate)",
"settings.fullProtection": "$t(global.fullProtection)",
"settings.basicProtection": "$t(global.basicProtection)",
"shields.settings.selectActionVirus.auto.desc": "$t(shields.settings.selectActionUnwantedProgram.auto.desc)",
"shields.settings.scanAutorun.desc": "$t(shields.settings.scanAutorun.desc_bau)",
"shields.settings.enableHardenedMode.desc": "$t(shields.settings.enableHardenedMode.desc_bau)",
"shields.settings.enableCyberCapture.desc": "$t(shields.settings.enableCyberCapture.desc_bau)",
"shields.file.desc": "$t(shields.file.desc_bau)",
"shields.settings.siteBlocking": "$t(shields.settings.siteBlocking_avast)",
"shields.settings.scriptScanning.desc": "$t(shields.settings.scriptScanning.desc_avast)",
"shields.settings.scriptScanning": "$t(shields.settings.scriptScanning_avast)",
"shields.settings.botnetBlocker.desc": "$t(shields.settings.botnetBlocker.desc_avast)",
"shields.settings.botnetBlocker": "$t(shields.settings.botnetBlocker_avast)",
"shields.settings.quicScanning": "$t(shields.settings.quicScanning_avast)",
"shields.settings.httpsScanning.desc": "$t(shields.settings.httpsScanning.desc_avast)",
"shields.settings.httpsScanning": "$t(shields.settings.httpsScanning_avast)",
"shields.settings.enableBehaviorShield": "$t(shields.settings.enableBehaviorShield_bau)",
"shields.settings.scanOnWrite": "$t(shields.settings.scanOnWrite_bau)",
"shields.settings.scanOnOpen": "$t(shields.settings.scanOnOpen_bau)",
"shields.settings.scanOnExecute": "$t(shields.settings.scanOnExecute_bau)",
"shields.settings.scanAutorun": "$t(shields.settings.scanAutorun_bau)",
"shields.settings.selectActionVirus.ask.desc": "$t(shields.settings.selectActionVirus.ask.desc_bau)",
"shields.settings.selectActionVirus.ask": "$t(shields.settings.selectActionVirus.ask_bau)",
"shields.settings.selectActionVirus.auto": "$t(shields.settings.selectActionVirus.auto_bau)",
"shields.settings.enableRootkitDetection": "$t(shields.settings.enableRootkitDetection_bau)",
"shields.settings.enableExploitDetection": "$t(shields.settings.enableExploitDetection_bau)",
"shields.settings.enableHardenedMode": "$t(shields.settings.enableHardenedMode_bau)",
"shields.settings.enableCyberCapture": "$t(shields.settings.enableCyberCapture_bau)",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.performance.subtitle": "$t(cleanuppp.ss2.smartscan.subtitle)",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.privacy.subtitle": "$t(privacyIssues.ss2.results.subtitle)",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.noIssues.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle)",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle)",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.noIssues.subtitle": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle)",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.noIssues.title": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.title)",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.title": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.results.title)",
"smartscan.ss2.scanUltimate.progress.title": "$t(scanAdvancedThreats.ss2.progress.title)",
"smartscan.ss2.progressBar.scanUltimate": "$t(smartscan.ss2.progressBar.scanAdvancedThreats)",
"statistics.openchest": "$t(viruschest.open)",
"webcamshield.settings.desc": "$t(webcamshield.settings.desc_avast)",
"passwordProtection.settings.mode.block.label": "$t(passwordProtection.settings.mode.block.label_bau)",
"passwordProtection.settings.mode.ask.label": "$t(passwordProtection.settings.mode.ask.label_bau)",
"passwordProtection.tooltip.notInstalled": "$t(groups.features.tooltipNotInstalled)",
"remoteAccessShield.log.info.desc.blocked.ipInBlackList": "$t(remoteAccessShield.log.info.desc.blocked)",
"antiTrack.installing.info": "安装完成之后将会自动打开。",
"antiTrack.installing": "现在正在安装 AntiTrack Premium...",
"antiTrack.open": "打开 AntiTrack",
"antiTrack.content.text_2": "在您被跟踪时能及时掌握，并保证您身份的隐蔽性。",
"antiTrack.content.title_2": "让您免受在线追踪器的骚扰",
"antiTrack.content.text": "为了更强的隐私性，<br/>隐藏您的在线身份。",
"antiTrack.content.title": "让广告商远离你。",
"antiTrack.caption": "停止广告追踪",
"antiTrack": "AntiTrack Premium",
"cleanup.smartscan.overview.noIssues": "很好！您的计算机没有任何问题。您现在可以继续了。",
"cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.ignored": "已忽略",
"cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.delayed": "已延迟",
"cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.enabled": "已启用",
"cleanup.smartscan.autoruns.startOptions.disabled": "已禁用",
"cleanup.smartscan.autoruns.categories.services": "服务",
"cleanup.smartscan.autoruns.categories.scheduledTasks": "计划的任务",
"cleanup.smartscan.autoruns.categories.startupPrograms": "启动程序",
"cleanup.smartscan.registry.size": "大小",
"cleanup.smartscan.registry.entries": "条目",
"cleanup.smartscan.junk.selectedSize": "即将删除 <span class=\"color-danger -text\">%s</span>",
"cleanup.smartscan.junk.fileCount": "垃圾文件",
"cleanup.smartscan.junk.category": "类别",
"cleanup.smartscan.autoruns.newStatus": "新状态",
"cleanup.smartscan.autoruns.currentStatus": "目前状态",
"cleanup.smartscan.autoruns.title.noChanges": "启动进程",
"cleanup.smartscan.autoruns.title.changes": "启动进程已更改：<span class=\"color-danger -text\">%s</span>",
"cleanup.smartscan.registry.title.noIssues": "过时的注册表条目：<span class=\"color-ok -text\">%s</span>",
"cleanup.smartscan.registry.title.issues": "过时的注册表条目：<span class=\"color-danger -text\">%1$s</span> / <span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>",
"cleanup.smartscan.tweaks.title.noIssues": "低效系统设置︰<span class=\"color-ok -text\">%s</span>",
"cleanup.smartscan.tweaks.title.issues": "低效系统设置︰<span class=\"color-danger -text\">%1$s</span> / <span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>",
"cleanup.smartscan.security.title.noIssues": "冗余应用程序︰<span class=\"color-ok -text\">%s</span>",
"cleanup.smartscan.security.title.issues": "冗余应用程序︰<span class=\"color-danger -text\">%1$s</span> / <span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>",
"cleanup.smartscan.junk.title.noIssues": "垃圾文件：<span class=\"color-ok -text\">%s</span>",
"cleanup.smartscan.junk.title.issues": "垃圾文件：<span class=\"color-danger -text\">%1$s</span> / <span class=\"color-danger -text\">%2$s</span>",
"cleanup.smartscan.autoruns.title": "减慢启动速度的各个进程",
"cleanup.smartscan.autoruns.desc": "仅通过加载必要的应用程序，使您的 PC 启动更快。",
"cleanup.smartscan.registry.title": "过时的注册表条目",
"cleanup.smartscan.registry.desc": "删除过时的注册表条目以优化系统注册表。",
"cleanup.smartscan.tweaks.title": "低效系统设置",
"cleanup.smartscan.tweaks.desc": "调整系统设置以提高 PC 的速度。",
"cleanup.smartscan.security.title": "冗余应用程序",
"cleanup.smartscan.security.desc": "禁用这些应用程序以提高您的 PC 性能。",
"cleanup.smartscan.junk.spaceLeft": "您有 %s% 的剩余磁盘空间。",
"cleanup.smartscan.junk.title": "垃圾文件",
"cleanup.smartscan.junk.desc": "移除垃圾文件以释放硬盘上的空间。",
"cleanup.smartscan.desc": "通过优化系统设置和删除冗余文件和应用程序来改善 PC 的性能。",
"cleanup.smartscan.title": "正在解决性能问题",
"cleanup.caption": "提高性能",
"cleanup": "清理工具",
"recommendations.earnRewards": "赚取奖励",
"recommendations": "建议",
"upsell.desc.webcam": "防止黑客和不受信任的应用程序<br>劫持您的网络摄像头来监视您。",
"upsell.desc.sensitiveData": "扫描电脑上包含隐私信息的文件，<br>并防止未经授权的访问。",
"upsell.desc.dataShredder": "通过在完成后永久删除敏感文件以保密。<br>",
"upsell.desc.ransomware": "阻止勒索软件和不受信任的应用程序<br>劫持您的个人照片和文件。",
"upsell.desc.realSite": "避免访问假冒网站，以免无意中向<br>窃贼泄露密码和银行详细信息。",
"upsell.desc.sandbox": "在安全环境下测试可疑文件，<br>防止它们破坏电脑。",
"upsell.desc.firewall": "通过控制进出电脑的内容阻止黑客。<br>",
"omnipromo.caption": "随处安全连接",
"batterySaver.notInstalled.desc": "停止消耗过多电量的计算机进程，使电池续航时间最多延长 32%",
"batterySaver.notInstalled.title": "立即升级以解锁此功能",
"batterySaver.installed.desc": "停止消耗过多电量的计算机进程，延长电池续航时间。",
"batterySaver.caption": "延长您的电池续航时间",
"batterySaver": "Battery Saver",
"about.copyright": "版权所有 © 1988 - 2021 Avast Software s.r.o. 保留所有权利。<br />Avast 是 Avast Software s.r.o. 的注册商标。",
"about.programVersion_avast": "程序版本",
"account.logout": "注销",
"account.disconnect": "断开该设备的连接",
"account.view": "查看帐户",
"account": "帐户",
"account.thanks": "感谢您使用 Avast！",
"antiransomware.emptyTable": "这里有点空荡荡。添加一个您想通过勒索软件防护来保护的文件夹。",
"antiransomware.stopProtectingFolder.desc": "勒索软件防护将停止保护此文件夹中的所有文件。",
"antiransomware.stopProtectingFolders.desc": "勒索软件防护将停止保护这些文件夹中的所有文件。",
"antiransomware.cannotAdd.desc": "勒索软件防护专用来保护个人文件夹。系统文件夹、网络文件夹和可拆卸设备当前不受支持。",
"antiransomware.restoreDefault.desc": "这将重置勒索软件防护设置。且只有默认文件夹将受到保护。",
"antiransomware.inactive.tooltip": "开启勒索软件防护以保护您的文件",
"antiransomware": "勒索软件防护",
"antispam.desc": "阻止垃圾邮件和恶意网络钓鱼电子邮件，让收件箱更安全、更干净。",
"antispam": "反垃圾邮件",
"antivirus.desc.3.text": "拥有自定义功能和六种不同的扫描类型，Avast 防病毒软件可让您随意控制 PC 的检查时间和方式。",
"antivirus.desc.1.title": "使用 Avast 保护您的 PC",
"antivirus.detection.restart.actionLabel": "立即重启",
"antivirus.detection.restart.actionText": "这是抑制此威胁的唯一办法。",
"antivirus.detection.restart.text": "请重启您的 PC 以将 <strong>%s</strong> 移动至您的隔离区。",
"antivirus.detection.restart.title": "需要重启",
"antivirus.detection.not.removed.actionText": "请扫描您的 PC 以抑制此威胁",
"antivirus.detection.not.removed.text": "抱歉，<strong>%s</strong> 非常顽固。它拒绝进入您的隔离区。",
"antivirus.detection.not.removed.title": "无法移除威胁",
"antivirus.webShield": "Web 防护",
"antivirus.viewScanHistory": "扫描历史记录",
"antivirus.turnOffShield.desc": "您应知道，如有一项防护禁用，您就不会受到全面保护。",
"antivirus.turnOffShield": "您是否真的想关闭此防护？",
"antivirus.smartScan.caption": "针对威胁、更新和问题的一键式健康检查。",
"antivirus.smartScan": "运行智能扫描",
"antivirus.shieldsDanger.moderate": "一些防护已关闭",
"antivirus.shieldsDanger.low": "所有防护已开启",
"antivirus.shieldsDanger.high": "所有防护已关闭",
"antivirus.threatSeverity": "威胁程度",
"antivirus.threatName": "威胁名称",
"antivirus.threatAction.delete": "删除",
"antivirus.threatAction.nothing": "无",
"antivirus.threatAction.repair": "修复",
"antivirus.threatAction.auto": "自动",
"antivirus.scheduleScan": "计划扫描",
"antivirus.scheduledBoottimeScan": "计划开机扫描",
"antivirus.schedule.weekly": "每周 %2$s 的 %1$s 运行您的扫描",
"antivirus.schedule.once": "%2$s 的 %1$s 运行您的扫描",
"antivirus.schedule.monthly": "每月第 %2$s 的第 %1$s 运行您的扫描",
"antivirus.schedule.daily": "每天 %s 时运行您的扫描",
"antivirus.scanYourPC": "扫描您的 PC",
"antivirus.scanType.quick.caption": "扫描您 PC 中最容易受到攻击的区域。",
"antivirus.scanType.quick": "快速扫描",
"antivirus.scanType.media.caption": "扫描连接到您 PC 的所有可移动媒体。",
"antivirus.scanType.media": "USB / DVD 扫描",
"antivirus.scanType.full.caption": "全面检查您的系统。需要时间更长，但检查更彻底。",
"antivirus.scanType.full": "运行完整的病毒扫描",
"antivirus.scanType.folder.caption": "扫描特定文件夹。",
"antivirus.scanType.folder": "文件夹扫描",
"antivirus.scanType.boottime.caption": "启动时扫描您的 PC，以查找隐藏的恶意软件。",
"antivirus.scanType.boottime": "开机扫描",
"antivirus.scanSettings": "扫描设置",
"antivirus.runningScan": "立即运行您的 %s...",
"antivirus.runningOtherScan": "我们很喜欢您的热情，但我们一次只能运行一次扫描。 请稍候...",
"antivirus.resolving": "正在解决病毒问题",
"antivirus.removeScan": "删除扫描",
"antivirus.otherScans.caption": "选择高级扫描或自定义扫描。",
"antivirus.otherScans": "其他扫描",
"antivirus.mailShield": "邮件防护",
"antivirus.itemsScanned": "个项目已扫描",
"antivirus.installing": "正在安装...",
"antivirus.fileShield": "文件防护",
"antivirus.detection.action.scan.label": "扫描我的 PC",
"antivirus.detection.action.ignore.actionText": "将不再对其进行扫描。",
"antivirus.detection.action.ignore.text": "我们已经添加 <strong>%1$s</strong> 到您的例外列表。",
"antivirus.idp.action.allow.label": "创建例外",
"antivirus.idp.detection.text": "我们已阻止威胁 <strong>%1$s</strong>，使其无法损害您的计算机。",
"antivirus.detectionProcess": "进程",
"antivirus.detection.whatWouldYouLikeToDo": "您要执行什么操作？",
"antivirus.detection.scanPromo": "可能潜伏着更多威胁！",
"antivirus.detection.action.abort.resultText": "我们已安全地中止 <strong>%2$s</strong> 连接，因为它感染了 <strong>%1$s</strong>。",
"antivirus.detection.action.abort.text": "我们已安全地阻止 <strong>%2$s</strong> 上的威胁 <strong>%1$s</strong>，使其无法下载。",
"antivirus.detection.action.abort.title": "已阻止威胁",
"antivirus.detection.action.abort.progressText": "正在中止连接...",
"antivirus.detection.action.abort.label": "中止连接",
"antivirus.detection.action.ignore.title": "已创建例外",
"antivirus.detection.action.ignore.resultText": "我们已经将 <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> 添加到您的例外列表。",
"antivirus.detection.action.ignore.progressText": "正在创建例外...",
"antivirus.detection.action.ignore.label": "创建例外",
"antivirus.detection.action.chest.title": "威胁已隔离",
"antivirus.detection.action.chest.resultText": "我们已将威胁 <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> 移至您的病毒隔离区。",
"antivirus.detection.action.allow.label": "允许",
"antivirus.detection.action.block.label": "阻止",
"antivirus.detection.action.block.title": "拦截的威胁",
"antivirus.detection.action.block.text.WebShield": "我们已阻止 <span class=\"g-font--bold\">%2$s</span> 上的威胁 <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>，使其无法下载。",
"antivirus.detection.action.block.text": "我们已经拦截威胁 <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>，使其无法损害您的计算机。",
"antivirus.detectionPath": "路径",
"antivirus.desc.3.title": "随时扫描任何内容 ",
"antivirus.desc.2.title": "更快速地检测新出现的威胁",
"antivirus.desc.2.text": "恶意软件总是在演变，试图躲过像我们这样的最佳防病毒软件。幸运的是，有了 CyberCapture，我们演变的速度更快，每天更新保护几十次。",
"antivirus.desc.1.text": "全球有 4 亿用户向我们发送有关最新威胁的数据，我们能够针对各种危险提供无与伦比的保护。",
"antivirus.customScans": "自定义扫描",
"antivirus.createCustomScan": "创建自定义扫描",
"antivirus.caption": "运行反恶意软件扫描",
"antivirus.blockedThreats": "已拦截的威胁",
"antivirus.boottime.unschedule": "取消已计划的扫描",
"antivirus.boottime.scheduled.info": "下一次启动时运行扫描",
"antivirus.boottime.schedule": "计算机下次重新启动时运行",
"antivirus.boottime.installing.info": "正在安装额外的定义...",
"antivirus.boottime.installed.info": "开机扫描专用定义已安装且可使用。",
"antivirus.boottime.install.info": "<b>我们的建议：</b>通过点击下方链接，安装特殊的防病毒定义，以执行更彻底的开机扫描。",
"antivirus.boottime.install": "安装特殊定义",
"antivirus.boottime.desc": "开机扫描在 PC 启动时运行，以深入扫描一般 Windows 扫描无法触及的地方 (这些也可能是病毒最容易隐藏的地方)。",
"antivirus.behaviorShield": "行为防护",
"antivirus.activeShields": "主动防护",
"antivirus": "防病毒软件",
"avast.store": "Avast 商店",
"dashboard.problems.awaiting_payment.action": "续订选项",
"dashboard.problems.securedns_off": "<span>实际站点</span>已关闭",
"dashboard.problems.antiransomwareshield_off": "<span>勒索软件防护</span>已关闭",
"dashboard.problems.behavshield_off": "<span>行为防护</span>已关闭",
"dashboard.problems.webcamshield_off": "<span>网络摄像头防护</span>已关闭",
"dashboard.problems.mailshield_off": "<span>电子邮件防护</span>已关闭",
"dashboard.status.service_unreachable": "Avast 已关闭",
"dashboard.finishingInstallation": "完成 Avast 安装",
"dashboard.problems.version_ok": "一切都是最新的。太棒了！",
"dashboard.problems.subscription_free_expired": "<span>Avast Free Antivirus</span> 已到期",
"dashboard.problems.subscription_free.action": "请注册您的 Avast",
"dashboard.problems.subscription_free": "您的 Avast 许可已过期。",
"dashboard.problems.subscription_business": "您的 Avast 许可已过期。",
"dashboard.problems.self_defense_off.desc": "打开这个，防止恶意软件禁用您的 Avast 防病毒软件。",
"dashboard.problems.self_defense_off": "<span>自我防护</span>已关闭",
"dashboard.problems.reboot_required.desc": "Avast 仍在保护您，但您应该尽快重启您的计算机。",
"dashboard.problems.firewall_off": "<span>防火墙</span>已关闭",
"dashboard.problems.autoupdate_off.desc": "您可能缺少最新版本的 Avast。",
"dashboard.status.fullProtection": "<span>您受到</span>全面保护。",
"dashboard.status.basicProtection": "<span>您受到</span>基本保护。",
"datashredder.desc": "永久安全地删除单个文件或整个驱动器，<br>以防有人恢复，从而保护您的机密。",
"datashredder.filesForShredding": "%s 个文件已准备进行粉碎",
"firewall.inactive.tooltip": "打开防火墙，防止黑客访问您的 PC。",
"gamemode.running.desc": "我们已开启游戏模式，因为我们在您的计算机上检测到游戏（或类似）会话。",
"gamemode.rulez.PauseAllAvInterruptions.desc": "在游戏时暂停所有 Avast 弹出窗口、通知和计划扫描。",
"gamemode.rulez.PauseAllAvInterruptions": "无 Avast 中断",
"gamemode.desc.1.text": "游戏模式会将 Avast 通知和 Windows 更新静音，并给予游戏最高的处理优先等级，确保您的游戏在最佳的状态下运行且不受打断。",
"global.updatingEllipsis": "正在更新...",
"global.backToResults": "返回至结果",
"global.navigation.otherApps": "查看我们的其他应用程序",
"global.navigation.needMore.performance": "需要更多性能?",
"global.navigation.needMore.privacy": "需要更多隐私?",
"global.navigation.needMore.security": "需要更多防护?",
"terms.and.conditions": "条款和条件",
"protection": "保护",
"privacy": "隐私",
"earn.rewards": "赚取奖励",
"performance": "性能",
"global.new": "新",
"global.blockApp": "阻止应用程序",
"global.allowApp": "允许应用程序",
"global.rewrite": "覆盖",
"global.restoreSettings": "恢复设置",
"global.gotIt": "明白",
"global.passiveModeModal.title": "您的 Avast 处于被动模式",
"global.switcher.on": "开启",
"global.switcher.off": "关闭",
"global.serviceUnavailable": "Avast 已关闭",
"global.restartService.unable": "我们无法重启您的 Avast。如果此问题仍然存在，请重启您的 PC，或联系我们的技术支持。",
"global.restartService.desc": "出现了问题，我们无法保护您。请尝试重启 Avast。",
"global.restartService": "重启",
"global.product.business_soho": "Avast Business",
"global.product.AVAST_PASSWORDS": "Avast Passwords",
"global.product.GRIME_FIGHTER": "Avast Cleanup",
"global.product.CLEANUP": "Avast Cleanup",
"global.product.GRIME_FIGHTER_SRV": "Avast Cleanup",
"global.product.SECURE_LINE_VPN_MAC": "Avast SecureLine VPN Mac 版",
"global.product.SECURE_LINE_VPN": "Avast SecureLine VPN",
"global.product.INTERNET_SECURITY_VERSION": "Avast Internet Security",
"global.product.PRO_VERSION": "Avast Pro Antivirus",
"global.product.asop": "Avast Small Office Protection",
"global.product.suite": "Avast Internet Security",
"global.product.pro_av": "Avast Pro Antivirus",
"global.product.omni": "Avast Omni",
"global.product.free_av": "Avast Free Antivirus",
"global.product.CloudCare": "Avast Business Antivirus",
"global.product.bmm": "Avast Business Antivirus",
"global.product.bum": "Avast Business Antivirus",
"global.product.bmp": "Avast Business Antivirus Pro Plus",
"global.product.bup": "Avast Business Antivirus Pro Plus",
"global.product.bmg": "Avast Business Antivirus Pro",
"global.product.bug": "Avast Business Antivirus Pro",
"global.product.bms": "Avast Business Antivirus",
"global.product.bus": "Avast Business Antivirus",
"global.product.business": "Avast Business Antivirus",
"global.ok": "确定",
"global.minimize": "最小化",
"global.loading.desc": "这应该不会花很长时间。",
"global.goBack": "后退",
"global.continue": "继续",
"global.av": "Avast",
"global.dialog.installedApps.allDone.desc": "如需添加更多应用程序，请手动选择",
"global.dialog.enterPassword.desc.av": "请输入密码，打开 $t(global.avast) 。",
"global.dialog.enterPassword.desc": "请输入密码，访问 $t(global.avast) 的该部分内容。",
"global.open": "打开",
"global.avast": "Avast",
"network.solution.upgradeUltimate": "升级到 Avast Ultimate 以在此网络上享受多层保护。您将获得 VPN 来保护您的网络连接，您还将享受远程攻击和虚假网站防护。",
"network.solution.ras.install": "安装 Avast Premium Security 以使用我们的远程访问防护功能解决问题。",
"network.solution.ras.upsell": "升级到 Avast Premium Security 以使用我们的远程访问防护阻止黑客。",
"network.solution.secureDns.turnOn.cta": "打开实际站点",
"network.solution.secureDns.turnOn": "打开实际站点，修复问题。",
"network.solution.secureDns.install.cta": "安装实际站点",
"network.solution.secureDns.install": "安装 Avast Premium Security 以使用我们的实际站点功能解决问题。",
"network.solution.secureDns.upsell": "升级到 Avast Premium Security 以确保计算机免遭虚假山寨网站的攻击。",
"network.solution.firewall.turnOn": "打开高级防火墙以修复问题。",
"network.solution.firewall.install": "安装 Avast Premium Security，使用我们的高级防火墙解决问题。",
"network.solution.firewall.upsell": "升级到 Avast Premium Security，使用我们的高级防火墙阻止黑客。",
"network.issue.AVAST_PRODUCT_LOCAL": "我们有一款应用可以帮助解决此问题。有关更多信息，请访问 Avast.com。",
"network.issue.action.open.securedns": "打开实际站点",
"network.issue.action.buy.securedns": "获取 $t(global.product.premiumSecurity)",
"network.issue.USE_SECUREDNS": "使用实际站点保护您的隐私。",
"network.issue.USE_PASS_MANAGER": "使用 Avast Passwords 生成和管理安全密码。",
"network.issue.DNS_HIJACK.public.dns": "<strong>使用 $t(global.product.premiumSecurity) 避开虚假网站</strong><br/>Premium Security 使用其自身的安全 DNS 设置 (而不是受感染的网络)，确保您仅访问真实网站。",
"passwords.openStandaloneUi.tip": "<strong>提示：</strong>使用我们方便的新 Windows 桌面图标<br />更快地打开 Avast Passwords。",
"passwords.openPasswords": "打开 Avast Passwords",
"passwords.extensionActivationToaster.description": "如需自动登录网站，您必须首先在您的浏览器中激活 Avast Passwords。",
"passwords.extensionActivationToaster.caption.asb": "在 Avast Secure Browser 中启用 Passwords",
"passwords.vaultLocked": "您的 Avast Passwords 已锁定",
"passwords.tapMobileToSignin": "点击您的移动设备以解锁 Avast Passwords。",
"passwords.setupTitle": "设置 Avast Passwords",
"passwords.syncRequest.message": "同步请求！允许以下 %s 同步您的所有 Avast Passwords 数据？",
"passwords.pendingBrowserDeletes.message": "<strong>我们需要您的帮助。</strong>请关闭以下 Web 浏览器，将密码从不安全的存储空间移至 Avast Passwords，然后点击<strong>重试</strong>。",
"passwords.onboardingRestartBrowsers.desc": "要完成将密码从不安全的存储空间移动到 Avast Passwords，请关闭以下 Web 浏览器，然后点击“继续”。",
"passwords.onboardingError.description": "Avast Passwords 设置因意外错误而无法完成。请稍后重试。",
"passwords.onboardingError.title": "Avast Passwords 设置失败",
"passwords.onboardingFinish.desc": "从现在起，您将在<strong>Avast - 隐私 - 密码</strong>中找到您的密码，我们也鼓励您在 Web 浏览器中启用自动填充功能 ",
"passwords.list.noAccounts": "您的 Avast Passwords 中还没有帐户。",
"passwords.installExtension": "如需启用浏览器自动填充和自动保存，您需要在浏览器中安装 Avast Passwords。",
"passwords.installBrowsersExtensions.desc": "为了在浏览时享受自动填充和自动保存密码，请在 Web 浏览器中激活密码",
"passwords.install.asb": "Avast Secure Browser",
"passwords.importBrowsersPasswords.desc": "您的浏览器不是保存密码的地方：我们将恢复它们并将其保存在这里。",
"passwords.desc.3.text": "您可以使用密码高级版在多个设备上通过手机解锁帐户。",
"passwords.desc.2.text": "先使用您的主密码解锁 Avast Passwords，然后再使用 Avast Passwords 浏览器插件自动填充您的帐户登录信息。",
"passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step2": "<strong>将您的新密码保存</strong>到 Avast Passwords。",
"passwords.enterMasterPassword": "请输入您的主密码，<br>以解锁 Avast Passwords",
"passwords.sync.page.enterAccountPassword.inputPassword.label": "输入 Avast 帐户密码",
"passwords.sync.page.enterAccountPassword.desc2": "这是必要步骤，因为您的密码<br>最近已从 Avast 网站上更改。",
"passwords.sync.page.enterAccountPassword.desc": "请用新的 <br>Avast 帐户密码登录",
"passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.desc": "<strong>%1$s</strong> 的 Avast 帐户密码最近已更改。请从另一个同步的设备确认此修改，以便将 Avast Passwords 数据同步到此设备。",
"passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.title": "请在另一个同步设备上确认 Avast 帐户密码",
"passwords.settings.sync.modal.loginPassword.desc": "这是您的 %1$s Avast 帐户密码，而不是 %2$s 密码。",
"passwords.settings.sync.modal.loginPassword.title": "输入您的 Avast 帐户密码",
"passwords.settings.sync.modal.createPassword.desc": "要安全同步 Avast 密码，您必须先为 %1$s 登录创建一个密码。<strong>安全提示：</strong>不要使用 %2$s 密码！",
"passwords.settings.sync.modal.createAccountSocial.desc": "要安全同步 Avast 密码，您必须先创建登录信息。<strong>安全提示：</strong>不要使用 %2$s 密码！",
"passwords.settings.sync.modal.enterPreviousPassword.title": "输入您以前的 Avast 帐户密码以同步此设备",
"passwords.settings.sync.modal.loginFromMainUi.title": "请用您的 Avast 帐户登录",
"passwords.settings.sync.modal.login.desc": "要同步和备份您的密码，请创建或登录 Avast 帐户。",
"passwords.settings.sync.modal.login.title": "您需要一个免费的 Avast 帐户",
"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.success.desc": "您已成功恢复了您的 Avast Passwords 备份并开启了同步。",
"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.subtitle1": "用您的 Avast 帐户登录",
"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.title": "要恢复您的 Avast Passwords 备份并开启同步，您需要：",
"passwords.settings.sync.modal.info.desc2": "需要通过您的 Avast 帐户安全同步和备份您的登录信息、信用卡和安全通知。",
"passwords.settings.sync.modal.info.desc1": "您的主密码是同步和备份的一层附加保护。创建后，任何不知道该密码的人都无法打开这台电脑上的 Avast Passwords。",
"passwords.settings.sync.modal.info.subtitle2": "用您的 Avast 帐户登录",
"passwords.settings.sync.modal.turnOff.desc": "这将删除该设备上所有的 Avast Passwords 数据（登录信息、信用卡以及安全通知）。",
"passwords.settings.sync.modal.cancel.desc": "如果取消，您的 Avast Passwords 数据将不会同步到此设备。",
"passwords.settings.sync.banner.syncStopped.desc": "请登录您的 Avast 帐户，以继续同步和备份",
"passwords.settings.sync.legal.desc": "通过创建您的 Avast 帐户，您也同意我们的条款和条件。",
"passwords.settings.sync.pending.device.step1": "在另一同步的设备上打开 Avast Passwords",
"passwords.settings.sync.pending.device.desc": "要开始将您的 Avast Passwords 数据同步到该电脑，只需执行以下步骤：",
"passwords.settings.sync.pending.email.desc": "要开始同步您在该设备上的 Avast Passwords，请单击我们发送到以下电子邮件中的验证链接",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.usingAccount": "使用 Avast 账户：",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.remove.info": "这将删除 %s 上所有的 Avast Passwords 数据（登录信息、信用卡以及安全通知）。",
"passwords.settings.airbond.step3.desc": "在 Avast Passwords 应用程序中，转至<br />“设置”>“一触式登录设置”。",
"passwords.settings.airbond.step2.desc2": "在您的移动设备上安装 Avast Passwords 之后，请单击以下项。",
"passwords.settings.airbond.step2.desc": "要使用“一触式登录”，请在您的移动设备上下载 Avast Passwords。",
"passwords.settings.import.dataInVault.replaceSelection.subtitle": "这将删除您当前的所有 Avast Passwords 数据，并将其替换为<br/>导入的数据。",
"passwords.settings.import.dataInVault.mergeSelection.subtitle": "这会将您当前的 Avast Passwords 数据与已导入的数据进行合并。<br/>将不导入重复数据。",
"passwords.settings.import.dataInVault.title": "您已经在<br/>Avast Passwords 中了有数据",
"passwords.settings.importExport.avastEasyPass": "从 Avast EasyPass 导入",
"passwords.settings.browserExtensions.desc": "将 Avast Passwords 扩展程序添加到您的网页浏览器，以自动保存新的登录信息并登录到网站，无需再输入密码。",
"passwords.settings.oneTouchLogin.desc": "快速点击您的 iPhone 或 Android 手机屏幕来解锁 Avast Passwords，无需输入您的主密码",
"passwords.settings.lock.onBrowserClose": "关闭网页浏览器后锁定 Avast Passwords",
"passwords.settings.lock.after": "锁定 Avast Passwords 的间隔：",
"passwords.settings.lock.onClose": "关闭应用后锁定 Avast Passwords",
"passwords.settings.autoLock.desc": "设置 Avast Passwords 为自动锁定，获得附加保护。",
"passwords.settings.masterPassword.create.desc": "您的主密码是附加的一层保护。创建后，任何不知道该密码的人都无法打开这台电脑上的 Avast Passwords。",
"passwords.settings.masterPassword.desc": "使用主密码锁定 Avast Passwords，以防止其他人在您离开此计算机时访问您保存的登录信息、信用卡和安全通知。",
"passwords.settings.deleteVault.subtitle": "这将删除该设备上所有的 Avast Passwords 数据（登录信息、信用卡以及安全通知）。无法执行此操作！",
"passwords.settings.deleteVault.title": "您确定要重置 Avast Passwords 并删除您的数据吗？",
"passwords.settings.locked.reset.desc": "如果您忘记了主密码，很抱歉，我们无法为您恢复。您需要重置 Avast Passwords（这将删除您的数据）并重新开始。",
"passwords.settings.locked.reset.title": "需要重置 Avast Passwords？",
"passwords.settings.locked.deleteAll": "重置 Avast Passwords 并删除我的数据",
"passwords.settings.locked.msg": "您需要用主密码解锁 Avast Passwords 才能打开设置。",
"passwords.extensionActivationToaster.disable": "不要再问我",
"passwords.extensionActivationToaster.activateButton": "解决",
"passwords.extensionActivationToaster.caption.edge": "在 Edge 中启用 Passwords ",
"passwords.extensionActivationToaster.caption.firefox": "在 Firefox 中启用 Passwords ",
"passwords.extensionActivationToaster.caption.chrome": "在 Chrome 中启用 Passwords ",
"passwords.weakPasswords.desc": "这些密码很容易猜到，应尽快更改为更安全的密码。",
"passwords.weakPasswords": "密码强度较弱",
"passwords.unlock": "解锁",
"passwords.typePassword": "输入主密码",
"passwords.tiredOfPassword": "不愿再输入主密码？",
"passwords.strength.weak": "强度较低",
"passwords.strength.veryWeak": "强度非常低",
"passwords.strength.veryStrong": "强度非常高",
"passwords.strength.strong": "强度较高",
"passwords.strength.good": "良好",
"passwords.securityAudit.good": "未发现强度较弱的密码",
"passwords.errorLabel.delete": "删除失败，请重试。",
"passwords.errorLabel.save": "保存失败，请重试。",
"passwords.label.note": "注释",
"passwords.creditCard.label.pin": "PIN",
"passwords.creditCard.label.cvv": "CVC/CVV",
"passwords.creditCard.label.expiresOn": "到期日期",
"passwords.creditCard.label.cardholderName": "持卡人姓名",
"passwords.creditCard.label.customName": "自定义卡名称",
"passwords.creditCardNumberWarning": "这似乎不是有效的信用卡号码",
"passwords.creditCardExample": "例如 1111 2222 3333 4444",
"passwords.creditCard.label.cardNumber": "卡号",
"passwords.creditCardExpiredOn": "到期时间 %1$s/%2$s",
"passwords.creditCardExpiresOn": "到期时间 %1$s/%2$s",
"passwords.editCreditCard": "编辑信用卡",
"passwords.creditCardDetail": "信用卡详细信息",
"passwords.addCreditCard": "添加卡",
"passwords.creditCards": "信用卡",
"passwords.secureNotes": "安全通知",
"passwords.secureNote.title": "标题",
"passwords.secureNote.note": "注释",
"passwords.searchVault": "搜索",
"passwords.runSecurityAudit": "分析密码",
"passwords.reusedPasswords.desc": "这些密码用于多个帐户，所以如果一个泄漏，全部都会遇到麻烦。",
"passwords.reusedPasswords": "重复使用密码",
"passwords.repeatPassword": "重新键入密码",
"passwords.waitingIdentity.decline": "拒绝",
"passwords.waitingIdentity.approve": "批准",
"passwords.syncRequest.verificationCode": "验证码：%s",
"passwords.syncRequest.device.ios": "iOS 设备",
"passwords.syncRequest.device.mac": "Mac",
"passwords.syncRequest.device.win": "PC",
"passwords.syncRequest.device.and": "Android 设备",
"passwords.waitingIdentity.message": "您是否想使用自己的账户批准下列设备，以开始同步您的密码？",
"passwords.pendingBrowserDeletes.retry": "重试",
"passwords.passwordDetail": "帐户详情",
"passwords.passwordCopied": "您的密码已复制到剪贴板。",
"passwords.password.username": "用户名",
"passwords.password.url": "Web 地址",
"passwords.password.title": "帐户名称",
"passwords.password.password": "密码",
"passwords.password.copyToClipboard": "复制到剪贴板",
"passwords.onboardingRestartBrowsers.tryAgain": "重试",
"passwords.onboardingRestartBrowsers.skipForNow": "立即跳过",
"passwords.onboardingFinish.importedPasswords": "已导入 %s 个密码",
"passwords.onboardingFinish.continue": "完成智能扫描",
"passwords.noteDetail": "注意详细信息",
"passwords.lock": "锁定",
"passwords.list.importProgress.2": "正在导入<strong>%1$s</strong>/%2$s密码",
"passwords.list.importProgress": "正在导入（%1$s%）",
"passwords.list.importBrowsers": "从浏览器导入",
"passwords.list.enterManually": "手动添加",
"passwords.intro.tour4.description": "我们会为您记住所有密码并在需要时即时填入。",
"passwords.intro.tour4.title": "忘记密码也没关系",
"passwords.intro.tour3.description": "扫描弱密码和重复的密码，然后使用内置的密码生成器进行强化。",
"passwords.intro.tour3.title": "清除弱密码",
"passwords.intro.tour2.description": "自动在您的所有 PC、Mac、Android 和 iPhone 之间同步密码。",
"passwords.intro.tour2.title": "您的所有密码。始终与您随行。",
"passwords.intro.tour1.description": "一键登录您最喜爱的网站，并为新站点创建即时密码。",
"passwords.intro.tour1.title": "跟手动输入说拜拜",
"passwords.intro.title": "所有设备的所有密码都由一个密码保护了起来。",
"passwords.intro.start": "开始",
"passwords.intro.reason3": "通过自动填充登录表格节省时间",
"passwords.intro.reason2": "使多个设备同步",
"passwords.intro.reason1": "安全存储您的所有密码",
"passwords.installBrowsersExtensions.skip": "跳过%s激活",
"passwords.installBrowsersExtensions.activate": "在%s中激活",
"passwords.install.safeZone": "安全地带",
"passwords.install.firefox": "Firefox",
"passwords.install.edge": "Microsoft Edge",
"passwords.install.chrome": "Google Chrome",
"passwords.incorrectPassword": "密码不正确。请重试。",
"passwords.importBrowsersPasswords.skip": "跳过 - 我不想导入我保存的密码",
"passwords.importBrowsersPasswords.canceling": "正在取消导入...",
"passwords.history": "密码历史记录",
"passwords.enterYourPassword": "输入主密码",
"passwords.editPassword": "编辑密码",
"passwords.editNote": "编辑注释",
"passwords.doNotMatch": "这些密码不匹配",
"passwords.desc.3.title": "额外提示",
"passwords.desc.2.title": "发现主密码的强度",
"passwords.desc.1.title": "安全地管理和保护您的密码",
"passwords.desc.1.text": "享受在所有帐户中拥有一个共享密码的便利，而且没有任何安全风险。",
"passwords.creatingStorage": "为您的密码创建安全存储",
"passwords.createMasterPassword.tip": "使其更安全 - 至少 8 个字符或更长。",
"passwords.createMasterPassword.shouldContain4": "特殊符号（@ $ % 等等）",
"passwords.createMasterPassword.shouldContain3": "数字",
"passwords.createMasterPassword.shouldContain2": "大写字母",
"passwords.createMasterPassword.shouldContain1": "小写字母",
"passwords.createMasterPassword.shouldContain": "密码应包含︰",
"passwords.createMasterPassword.setPassword": "设置密码并继续",
"passwords.createMasterPassword.desc": "首先，设置您的主密码，这将保护您保存的所有帐户",
"passwords.createMasterPassword.acknowledge": "我承认，如果我忘记了我的主密码，就没有办法恢复或重置。",
"passwords.compromisedPasswords.desc": "这些密码已被盗用，需要尽快更改。",
"passwords.compromisedPasswords": "密码被盗",
"passwords.compromised": "密码",
"passwords.caption": "安全管理密码",
"passwords.back": "后退",
"passwords.addPassword": "添加帐户",
"passwords.addNote": "添加注释",
"passwords.details": "详细信息",
"passwords.passwordGuardian.emptyScreen.openLogins": "打开登录信息",
"passwords.passwordGuardian.emptyScreen.buy.button": "立即购买",
"passwords.passwordGuardian.guardianToaster.passwordChanged": "您的密码已更改！",
"passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step3": "就是这样！您可以在此处看到更改的确认。",
"passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step1": "登录到 <strong>%s</strong> 并<strong>更改您的密码</strong>。",
"passwords.passwordGuardian.guardianToaster.title": "让我们更改您的密码",
"passwords.passwordGuardian.leakedDialog.desc2": "立即更改您的密码以防止黑客滥用您的帐户。",
"passwords.passwordGuardian.leakedDialog.desc1": "立即更改您的 <strong>%s</strong> 密码，以防止黑客滥用您的帐户。",
"passwords.passwordGuardian.leakedDialog.title": "%s 个密码已泄漏！",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.logIn": "登录",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc2.leaked": "登录到 <strong>%s</strong> 并立即<strong>更改您的密码</strong>。",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.duplicateToLeaked": "此帐户与泄漏的 <strong>%s</strong> 帐户共享相同的密码。拥有该密码的任何人都可以访问此帐户。",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.leaked": "此密码已于 <<strong>strong>%s</strong> 泄漏。",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc.weak": "弱密码很容易被黑客破解。登录到 %s 并立即<strong>更改您的密码</strong>。",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc3.duplicate": "登录到 <strong>%s</strong> 并<strong>立即更改您的密码。</strong>",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc2.duplicate": "一次泄漏将会使所有密码面临风险。",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.pt2.duplicate": "%s 个不同的帐户。",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.pt1.duplicate": "您正在将此密码用于 ",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.duplicate": "重复的密码！",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.weak": "密码强度较弱！",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.duplicateToLeak": "面临风险！",
"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.leaked": "已泄漏！",
"passwords.passwordGuardian.emptyScreen.buy.desc": "我们的卫士全天候监控网络，<br>如果您的密码泄漏，将会及时警告您。",
"passwords.passwordGuardian.emptyScreen.desc": "将您最喜爱的登录名添加到”登录“选项卡，<br>如果密码泄漏，我们会通知您。",
"passwords.passwordGuardian.emptyScreen.title": "没有什么要防备...",
"passwords.creditCards.emptyScreen.desc": "无法记住信用卡号码？<br> 将信用卡号码保存在此处，每当您在网上购物时，<br>我们会自动填充信用卡号码。",
"passwords.secureNotes.emptyScreen.desc": "表达自己！写下您最私密的想法、<br>PIN 码和好的建议等。",
"passwords.accounts.emptyScreen.addManually": "手动添加",
"passwords.accounts.emptyScreen.importLogins": "导入登录名",
"passwords.accounts.emptyScreen.desc": "厌倦了密码猜测游戏？<br>只需在此保存所有的用户名和密码，<br>即可通过单击登录到任何网站。",
"passwords.passwordGuardian.passwordBadge.atRisk": "面临风险",
"passwords.passwordGuardian.passwordBadge.leaked": "已泄漏",
"passwords.passwordGuardian.sharedPasswords.revealPassword": "<div class='h2'>%s 个账户 </div>共享此同一密码",
"passwords.passwordGuardian.sharedPasswords": "%s 个帐户共享同一密码",
"passwords.passwordGuardian.weakPasswords": "%s 个弱密码",
"passwords.passwordGuardian.duplicatePasswords": "%s 个重复的密码",
"passwords.passwordGuardian.duplicateToLeakedPasswords": "%s 个泄漏的密码重复",
"passwords.passwordGuardian.noWeakPasswords.desc": "很好！您的密码很强。弱密码很容易被黑客破解。",
"passwords.passwordGuardian.noWeakPasswords": "没有弱密码",
"passwords.passwordGuardian.noDuplicatePasswords.desc": "非常好！您没有重复使用任何密码。重复使用的密码很容易被黑客破解。",
"passwords.passwordGuardian.noDuplicatePasswords": "没有重复的密码",
"passwords.passwordGuardian.noLeakedAccounts.desc": "我们正在监控网络是否存在漏洞。如果我们发现任何漏洞，我们会警告您。",
"passwords.passwordGuardian.noLeakedAccounts": "没有泄漏的密码",
"passwords.passwordGuardian.duplicateToLeakedPasswords.desc": "更改您的密码。这些密码已经从另一个帐户泄漏。",
"passwords.passwordGuardian.vulnerablePasswords.desc": "立即更改您的密码以防止黑客滥用您的帐户。",
"passwords.passwordGuardian.leakedAccounts": "%s 个泄漏的密码",
"passwords.passwordGuardian.leakedAccounts.cannotCheckLeaks.desc": "请连接到互联网检查泄漏的帐户。",
"passwords.passwordGuardian.leakedAccounts.cannotCheckLeaks": "泄漏的帐户",
"passwords.passwordGuardian.globalState.desc.cannotCheckLeaks": "我们无法检查是否有泄漏",
"passwords.passwordGuardian.globalState.title.cannotCheckLeaks": "您不在线",
"passwords.passwordGuardian.globalState.desc.ok": "您的密码很安全",
"passwords.passwordGuardian.globalState.title.ok": "很好！",
"passwords.passwordGuardian.globalState.desc.warning": "您可能处于风险之中",
"passwords.passwordGuardian.globalState.title.warning": "小心！",
"passwords.passwordGuardian.globalState.desc.critical": "立即更改密码",
"passwords.passwordGuardian.globalState.title.critical": "警告！",
"passwords.logins": "登录",
"passwords.passwordGuardian": "密码保护",
"passwords.activateOneTouchLogin": "立即激活一触式登录。",
"passwords.accounts": "帐户",
"passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.btn.submit": "继续",
"passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.error": "输入的字符不正确，请重试。",
"passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.label.retype": "在此处输入字符",
"passwords.settings.sync.modal.solveCaptcha.title": "要继续, 请输入下面的字符",
"passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.lnk.dontHaveAnotherDevice": "没有其他的同步设备？",
"passwords.settings.sync.modal.changeAvastIdPassword.desc2": "已确认？",
"passwords.settings.sync.modal.loginPassword.error.incorrectPassword": "密码不正确，请重试。",
"passwords.settings.sync.modal.loginPassword.btn.confirm": "确认",
"passwords.settings.sync.modal.createPassword.error.passwordTooShort": "至少使用 8 个字符。",
"passwords.settings.sync.modal.createPassword.btn.save": "保存密码",
"passwords.settings.sync.modal.createPassword.title": "请创建一个密码",
"passwords.settings.sync.modal.createAccountSocial.btn.createLogin": "创建登录信息",
"passwords.settings.sync.modal.createAccountSocial.title": "请创建登录信息",
"passwords.settings.sync.modal.error.wrongAccount": "帐户错误，请重试。",
"passwords.settings.sync.modal.create.error.emailAlreadyUsed": "此电子邮件已在使用中。",
"passwords.settings.sync.modal.create.error.invalidEmail": "电子邮件无效。",
"passwords.settings.sync.modal.create.lnk.alreadyHaveAccount": "我已有帐户",
"passwords.settings.sync.modal.create.title": "创建帐户",
"passwords.settings.sync.modal.enterPreviousPassword.desc": "（该密码与您的主密码不同。）",
"passwords.settings.sync.modal.login.error.incorrectEmailPassword": "电子邮件或密码不正确，请重试。",
"passwords.settings.sync.modal.login.lnk.dontHaveAccount": "我没有帐户",
"passwords.settings.sync.modal.login.btn.login": "登录",
"passwords.settings.sync.modal.login.desc2": "或继续使用",
"passwords.settings.sync.modal.allDone.title": "大功告成！<br>同步和备份已开启",
"passwords.settings.sync.modal.btok.desc2": "6 位数代码：",
"passwords.settings.sync.modal.btok.desc": "要将此设备添加到您的同步设备列表，请在此处输入我们向以下地址发送的电子邮件中的 6 位数代码：",
"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.passcode.title": "请输入您首次开启同步和备份时使用的主密码。",
"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.success.title": "全部设置完毕！",
"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.desc2": "必须是您首次开启同步和备份时使用的主密码。",
"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.desc1": "这是确认您的身份所需的必要操作。",
"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.subtitle2": "输入您的主密码",
"passwords.settings.sync.modal.info.subtitle1": "创建一个主密码",
"passwords.settings.sync.modal.info.title": "要开启同步和备份，您需要：",
"passwords.settings.sync.modal.turnOff.title": "关闭同步并备份？",
"passwords.settings.sync.modal.cancel.title": "取消同步此设备？",
"passwords.settings.sync.error.generic": "抱歉，出现错误。 请稍后重试。",
"passwords.settings.sync.lnk.forgotPassword": "忘记了密码？",
"passwords.settings.sync.label.createPassword": "创建密码",
"passwords.settings.sync.label.enterPreviousPassword": "输入以前的密码",
"passwords.settings.sync.label.enterPassword": "输入密码",
"passwords.settings.sync.label.enterEmail": "输入您的电子邮件",
"passwords.settings.sync.label.email": "电子邮件",
"passwords.settings.sync.legal.lnk.privacyPolicy": "隐私政策",
"passwords.settings.sync.social.btn.google": "Google",
"passwords.settings.sync.social.btn.facebook": "Facebook",
"passwords.settings.sync.notSynced.desc3": "您的数据将完全使用 AES-256 加密。",
"passwords.settings.sync.notSynced.subtitle3": "全部安全",
"passwords.settings.sync.notSynced.desc2": "如果您丢掉了某个设备，您的数据仍然安全。",
"passwords.settings.sync.notSynced.subtitle2": "所有备份",
"passwords.settings.sync.notSynced.desc1": "在 PC、Mac、iPhone 和 Android 之间同步。",
"passwords.settings.sync.notSynced.subtitle1": "您的所有设备",
"passwords.settings.sync.notSynced.title": "同步并备份您的登录信息、信用卡以及安全通知",
"passwords.settings.sync.pending.device.noSyncedDevice.tooltip": "如果您没有其他同步设备，没关系。只需查看您首次开启同步和备份功能时我们给您发送的邮件即可。您会在其中找到一个“恢复”链接。点击该链接并按照说明操作。",
"passwords.settings.sync.pending.device.noSyncedDevice": "没有其他同步设备？",
"passwords.settings.sync.pending.device.refresh": "刷新屏幕",
"passwords.settings.sync.pending.device.alreadyApproved": "已通过该请求？",
"passwords.settings.sync.pending.device.step3": "请确认该代码与上方代码匹配，然后单击“允许”",
"passwords.settings.sync.pending.device.step2": "请确保您已在另一设备以<span class=\"pam_email\">%s</span>身份登录，您会看到同步请求",
"passwords.settings.sync.pending.device.title": "请从另一同步的设备上验证",
"passwords.settings.sync.pending.email.tryAgain": "重试",
"passwords.settings.sync.pending.email.alreadyClicked": "已单击验证链接？",
"passwords.settings.sync.pending.email.title": "请查看您的电子邮件",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.lastSyncedAt": "上次同步于 ",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.syncing": "正在同步...",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.turnOffSync.btn": "在该设备上关闭",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.syncStatus": "同步和备份",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.removeAndDelete.btn": "移除并删除数据",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.remove.title": "移除 %s？",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.thisDevice": "（该设备）",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.pending": "正在等待...（代码：%s）",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.dateAdded": "添加日期：",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.type": "类型：",
"passwords.settings.sync.syncedDevices.title": "我同步的设备",
"passwords.settings.sync.decline": "拒绝",
"passwords.settings.airbond.stepError.desc": "抱歉，发生意外错误；一触式登录未正确设置。我们必须稍后重试。",
"passwords.settings.airbond.step4.desc": "恭喜！您已成功配对自己的设备，可以使用一触式登录了。",
"passwords.settings.airbond.step3.desc3": "系统将对您的设备进行配对，然后完成设置。",
"passwords.settings.airbond.step3.desc2": "使用您的移动设备扫描此代码",
"passwords.settings.airbond.step2.btn.ready": "好的，我准备好了",
"passwords.settings.airbond.step1.btn.start": "立即开始",
"passwords.settings.airbond.step1.desc2": "整个过程大约需要 5 至 10 分钟",
"passwords.settings.airbond.step1.desc": "您即将设置“一触式登录”。<br />请准备好您的移动设备。",
"passwords.settings.airbond.title": "一触式登录",
"passwords.settings.general.tryAnother.btn": "再试一次",
"passwords.settings.general.tryAgain.btn": "重试",
"passwords.settings.general.success": "成功！",
"passwords.settings.import.emptyFileError.subtitle": "<strong>%s</strong>中没有需要导入的内容。<br/>尝试另一个文件如何？",
"passwords.settings.import.emptyFileError.title": "抱歉，该文件为空",
"passwords.settings.import.error.title": "抱歉，导入失败",
"passwords.settings.import.vaultDeleteError.title": "抱歉， 我们无法删除您的数据",
"passwords.settings.import.fileError.subtitle": "某些情况阻止我们打开 <strong>%s</strong>。<br/>请确保该文件可读取，然后重试。",
"passwords.settings.import.fileError.title": "抱歉，我们无法打开该文件",
"passwords.settings.exportImport.error.subtitle": "我们遇到了一个小问题，但不要放弃！再试一次。<br/>如果问题仍然存在， 请访问我们的 <a href='goToCustomerSupport' class='a'>客户支持</a>页面",
"passwords.settings.export.error.title": "抱歉，导出失败",
"passwords.settings.export.fileError.subtitle": "某些情况阻止我们导出至 <strong>%s</strong> 文件夹。<br/>请确保该文件夹可访问，然后重试。",
"passwords.settings.export.fileError.title": "抱歉，我们无法导出至该处",
"passwords.settings.export.error.zeroCountOfItems": "已导出 %s/%s 项",
"passwords.settings.export.error.countOfItems": "仅导出 %s/%s 项",
"passwords.settings.import.error.zeroCountOfItems": "已导入 %s/%s 项",
"passwords.settings.import.error.countOfItems": "仅导入 %s/%s 项",
"passwords.settings.import.countOfItems": "已导入 %s 项，已跳过 %s 个重复项",
"passwords.settings.export.countOfItems": "已导出 %s 项",
"passwords.settings.export.showFile.btn": "显示文件",
"passwords.settings.import.dataInVault.replaceSelection.title": "替换我当前的数据",
"passwords.settings.import.dataInVault.mergeSelection.title": "合并我的数据",
"passwords.settings.import.dataInVault.subtitle": "想要如何继续？",
"passwords.settings.export.noDataInVault.title": "嗯... 您没有什么需要<br/>导出的",
"passwords.settings.importExport.fileSelect.subtitle": "从我们已为您打开的资源管理器窗口中选择一个文件",
"passwords.settings.import.fileSelect.title": "我们应从何处导入？",
"passwords.settings.export.fileSelect.title": "我们应导出至何处？",
"passwords.settings.export.exporting": "正在导出...",
"passwords.settings.importExport.exportToFile.btn": "导出至文件",
"passwords.settings.importExport.importFromFile.btn": "从文件导入",
"passwords.settings.importExport.allData.title": "导入/导出所有数据",
"passwords.settings.import.complete": "导入完成",
"passwords.settings.import.importing": "正在导入...",
"passwords.settings.import.noLoginsFound": "此浏览器中未发现登录信息：",
"passwords.settings.import.loginsFound.importNow.btn": "现在导入",
"passwords.settings.import.loginsFound.subtitle": "您想要现在导入它们吗？",
"passwords.settings.importExport.import.browser": "从 %s 导入",
"passwords.settings.importExport.export.browser.seeHow": "（查看具体方式）",
"passwords.settings.importExport.export.browser": "导出到 %s",
"passwords.settings.importExport.export.csv": "导出到 CSV 文件",
"passwords.settings.importExport.export.btn": "导出",
"passwords.settings.importExport.import.btn": "导入",
"passwords.settings.importExport.export.title": "导出登录信息",
"passwords.settings.importExport.title": "导入登录信息",
"passwords.settings.browserExtensions.reAdd": "重新添加扩展程序",
"passwords.settings.browserExtensions.add": "添加扩展程序",
"passwords.settings.browserExtensions": "浏览器扩展程序",
"passwords.settings.turnOffAndDeleteData.btn": "关闭并删除数据",
"passwords.settings.turnOff.btn": "关闭",
"passwords.settings.turnOn.btn": "开启",
"passwords.settings.oneTouchLogin": "一触式登录",
"passwords.settings.autoLock": "自动锁定",
"passwords.settings.masterPassword.change.title": "更改您的主密码",
"passwords.settings.masterPassword.create.title": "创建您的主密码",
"passwords.settings.masterPassword.veryStrong.tooltip": "非常好！可以说，您的密码很厉害。",
"passwords.settings.masterPassword.strong.tooltip": "很好！这是一个强密码。",
"passwords.settings.masterPassword.good.tooltip": "您还可以做得更好！尝试一个长密码并避免使用常用词。",
"passwords.settings.masterPassword.weak.tooltip": "您这是在要求被攻击！您确实需要更好的保护。尝试一个长密码并避免使用常用词。",
"passwords.settings.masterPassword.acknowledgeCheckbox": "我了解，如果我忘记了我的主密码，<strong>就没有办法恢复或重置。</strong>",
"passwords.settings.masterPassword.save.btn": "保存主密码",
"passwords.settings.masterPassword.change.btn": "更改主密码",
"passwords.settings.masterPassword.retype.label": "重新输入主密码",
"passwords.settings.masterPassword.current.label": "当前主密码",
"passwords.settings.masterPassword.new.label": "新的主密码",
"passwords.settings.masterPassword.error.passwordsDontMatch": "密码不匹配",
"passwords.settings.masterPassword.error.incorrect": "主密码不正确。请重试。",
"passwords.settings.masterPassword.create.btn": "创建主密码",
"passwords.settings.masterPassword": "主密码",
"passwords.settings.yesCancel.btn": "是，取消",
"passwords.settings.importExport": "导入/导出数据",
"passwords.settings.syncBackup": "同步和备份",
"passwords.settings.browserIntegration": "浏览器集成",
"passwords.settings.security": "安全",
"passwords.settings": "设置",
"passwords.settings.import.loginsFound": "发现%s个登录信息",
"passwords.settings.lock.after.hours": "%s 小时",
"passwords": "密码",
"rescuedisk.uefiBoot.checkbox.desc": "选择这个选项可以使用统一可扩展固件接口 (UEFI) 创建一个急救盘。大多数现代计算机使用 UEFI 而不是老式的 BIOS 软件。",
"rescuedisk.uefiBoot.checkbox": "为现代计算机使用 UEFI 启动文件",
"rescuedisk.stopping": "该进程正在停止。 这可能需要一段时间。",
"rescuedisk.stop.error": "我们不能停止粉碎。",
"rescuedisk.starting": "正在等待进程开始。",
"rescuedisk.selectUsbDrive": "选择一个 USB 驱动器",
"rescuedisk.overwriteUsb": "是，覆盖",
"rescuedisk.noUsbFound": "未发现外部驱动器。 请插入 USB 或 DVD，然后等待其出现在下方。",
"rescuedisk.error.notBootable": "我们很抱歉，但 USB 驱动器似乎无法启动。请插入另一个，再试一次。",
"rescuedisk.error": "我们无法创建急救盘",
"rescuedisk.desc.2.title": "拯救任何 PC，无论中毒多么严重",
"rescuedisk.desc.1.title": "有备无患",
"rescuedisk.createUSB.progress": "正在创建您的 USB 急救盘",
"rescuedisk.createUSB.done": "我们已完成。您可以在您的 USB 驱动器 %s 上找到急救盘。",
"rescuedisk.createUSB": "在 USB 上创建",
"rescuedisk.createCD.progress": "正在 DVD 上创建急救盘...",
"rescuedisk.createCD.done": "已完成。 您可以在 %s 上找到急救盘的 ISO 映像。",
"rescuedisk.createCD": "创建 ISO 文件",
"rescuedisk.create.error": "我们开始创建您的急救盘时发生错误。",
"rescuedisk.confirmOverwrite": "驱动器<strong>%s</strong>上的所有数据将被覆盖。您想继续吗？",
"rescuedisk.caption": "创建启动防病毒软件",
"rescuedisk": "急救盘",
"rescuedisk.desc.2.text": "您可以将急救盘放在 DVD 或 USB 驱动器上。一旦创建，您必须将急救盘插入受感染的 PC，并将其启动，我们将处理后续事宜。",
"rescuedisk.desc.1.text": "创建急救盘，当 Windows 无法运行时运行 Avast。这样可以帮助删除深度嵌入的威胁，因为它们根本无法防御。",
"rescuedisk.createUSB.desc": "将 Avast 放在 USB 闪存驱动器上。<br>(需要 1.1 GB 的空间)",
"rescuedisk.createCD.desc": "将 Avast 放在 DVD 上<br>使用的 ISO 文件中。",
"sandbox.settings.showInContextMenu": "在 Windows 上下文菜单中显示 Avast 沙盒",
"sandbox.desc": "不信任某个应用程序？在这个隔离的环境中安全运行该应用程序，<br>确保它不会对您的计算机造成任何破坏。",
"sandbox.settings.addApp": "添加应用程序",
"sandbox.settings.virtualizedApps": "以下应用程序将始终以虚拟化方式运行",
"sandbox.settings.saveTrustedFiles": "在沙盒外保存受信任的下载文件",
"sandbox.settings.allowInternet": "允许所有虚拟应用程序访问互联网",
"sandbox.settings.desc": "在安全环境下测试可疑文件，防止它们破坏电脑。",
"sandbox.applicationsSelected": "已选择 %s 个应用程序",
"sandbox.closeApplication": "关闭应用程序",
"sandbox.terminateAll": "全部关闭",
"sandbox.terminate": "关闭应用程序",
"sandbox.runApp": "在沙盒中运行应用程序",
"sandbox.processName": "进程名",
"sandbox.processID": "进程 ID",
"sandbox.noProcesses.desc.2": "有想在此处使用的应用程序？",
"sandbox.noProcesses.desc.1": "您的沙盒是一个绝对孤立的地方。",
"sandbox.noProcesses.title": "沙盒中无正在运行的应用程序。",
"sandbox.desc.3.title": "额外提示",
"sandbox.desc.3.text": "沙盒不会保存在应用程序中所做的任何更改，因此您可以运行一个文件（而无人知道）或玩游戏（而不必担心自动保存）。",
"sandbox.desc.2.title": "您的虚拟安全空间",
"sandbox.desc.2.text": "当您在沙盒中运行文件时，它与 PC 的其他部分隔离，因此将无法损害您的其他文件。可以很容易找到任何有害文件，并发送至病毒隔离区。",
"sandbox.desc.1.title": "安心运行奇怪的文件",
"sandbox.desc.1.text": "是否要检查文件？沙盒会为您提供一个安全的虚拟空间，以测试可疑程序，而不会使您的电脑暴露在任何危险中。",
"sandbox.caption": "以虚拟方式测试文件",
"sandbox": "沙盒",
"scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.expired": "由于您的 $t(global.product.premiumSecurity) 订阅已到期，您在这些方面未受到保护。",
"scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle.expired.trial": "由于您的 $t(global.product.premiumSecurity) 试用已到期，您在这些方面未受到保护。",
"scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.detail.desc": "实际站点将使用基于云的安全域名系统 (DNS) 设置取代您路由器的域名系统，让您可以更安全地浏览、购物和处理银行业务。即使黑客使用恶意设置取代您路由器的 DNS 设置，实际站点仍会保证您不会打开黑客的虚假网站。",
"scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.title": "实际站点将确保您不受虚假网站攻击",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.detail.desc": "高级防火墙将阻止黑客偷偷侵入您的 PC 窃取您的私密照片、密码和文件。同时检查所有传入和传出网络流量中是否存在黑客、恶意软件、未经授权的传出信息以及其他可能危及您的 PC 或隐私的内容。",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.title": "高级防火墙保护您的 PC，远离黑客侵扰",
"scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.detail.desc": "网络摄像头防护将阻止黑客和不受信任应用程序通过您的网络摄像头窥探您及家人的隐私。未经您允许，任何人都无法访问您的 PC 网络摄像头。",
"scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.title": "网络摄像头防护正在保护您的隐私",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.detail.desc": "勒索软件防护和敏感数据防护已为这些项目提供了额外的保护层。即使是高级威胁，也无法劫持这些文件、更改文件或从中窃取您的专用数据。",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.title": "勒索软件防护和敏感数据防护正在保护这 %s 个敏感项目",
"scans.settings.generateReport.desc": "您的报告文件将在此位置自动生成：<button class=\"a\" onclick=\"%2$s\">%1$s</button>",
"scans.settings.scanAreas.uefi": "UEFI BIOS",
"scans.schedule.weekly": "每周 %2$s 的 %1$s 运行您的扫描",
"scans.schedule.once": "%2$s 的 %1$s 运行您的扫描",
"scans.schedule.monthly": "每月第 %2$s 的第 %1$s 运行您的扫描",
"scans.schedule.daily": "每天 %s 时运行您的扫描",
"scans.scanType.full.caption": "自上而下扫描整个电脑",
"scans.scanType.full": "全面病毒扫描",
"scans.scanType.folder.caption": "扫描特定文件夹或外部驱动器",
"scans.scanType.folder": "针对性扫描",
"scans.scanType.boottime": "开机扫描",
"scans.scanHistory.testedBytes": "测试的数据量",
"scans.scanHistory.testedFolders": "测试的文件夹",
"scans.scanHistory.testedFiles": "测试的文件",
"scans.scanHistory.desc": "完成的扫描",
"scans.customScans.noScans": "无自定义扫描",
"scans.customScans": "自定义扫描",
"scans.boottime.installing.info": "正在安装额外的定义...",
"scans": "病毒扫描",
"secureDNS.desc": "阻止黑客劫持您的域名系统 (DNS) 设置并将您重定向到<br>虚假网站来窃取您的密码和银行信息。",
"secureDNS": "实际站点",
"secureline.stayProtected.desc.0": "隐藏您的在线活动和位置，以免黑客、互联网服务提供商和政府获取相关数据。<br>请放心，我们使用了军用级加密技术保护您的在线隐私安全。",
"secureline.toasters.unsecuredNet.text": "网络 <strong class=\"toaster__crop\">%s</strong> 不安全。是否要使用 $t(global.vpn.brand) 保护您的隐私？",
"secureline.onboarding.otherPlatforms.desc": "单击此处以在其他 PC、Mac 或智能手机上使用 $t(global.vpn.brand)。",
"secureline.status.error": "糟糕！$t(secureline) 遇到技术问题。",
"secureline.desc.1.text": "您连接到的每个网络都有被盗用的风险，甚至是您的家庭网络。$t(secureline) 确保您发送和接收的所有数据均保密。",
"secureline.installing.desc": "安装完成时我们会通知您。",
"secureline.installing": "$t(secureline) 现在正在安装……",
"secureline.stayProtected.open": "打开 VPN",
"secureline.stayProtected.desc": "加密您的互联网连接以阻止任何人读取您的电子邮件及跟踪您访问的网站。",
"secureline.stayProtected.0": "保持安全和匿名在线",
"secureline.stayProtected": "在公共 Wi-Fi 上持续受到保护",
"secureline.toasters.unsecuredNet.buttonLabel": "转至私密",
"secureline.toasters.connectionChange.text.disconnected": "<strong>您的 VPN 已关闭。</strong>您的在线隐私未受保护。",
"secureline.toasters.connectionChange.textActionLabel.connected": "打开浏览器",
"secureline.toasters.connectionChange.text.connected": "<strong>您的 VPN 已打开。</strong>您现在可以匿名使用因特网。",
"secureline.onboarding.otherPlatforms": "保护其他装置",
"secureline.onboarding.location.desc": "从 %s 个不同的位置进行选择，以访问那些位置中您最喜欢的内容。",
"secureline.onboarding.location": "掩护您的位置",
"secureline.onboarding.switch.desc": "打开您的 VPN 以隐藏您的在线活动。",
"secureline.onboarding.switch": "从这里开始",
"secureline.howItWorks.3.text": "结果呢？您的隐私得到保护，并且您的真实位置保持隐藏。",
"secureline.howItWorks.2.text": "您的 VPN 打开时，您的活动都会完全加密。",
"secureline.howItWorks.1.text": "没有 VPN，就可以通过您的在线活动回溯到您。",
"secureline.howItWorks": "我们 VPN 的工作方式：",
"secureline.settings.notifications.desc": "当 VPN 开启和关闭时，通过接收警报来了解您的隐私何时受到保护。",
"secureline.settings.notifications": "显示 SecureLine 通知",
"secureline.settings.trayIcon.desc": "从 Windows 通知区域中随时轻松查看您的隐私状态。",
"secureline.settings.trayIcon": "在 Windows 通知区域显示安全线",
"secureline.settings.autoconnect.ask": "打开前询问",
"secureline.settings.autoconnect.always": "自动打开",
"secureline.settings.autoconnect.desc": "通过对没有密码保护的开放网络加密连接，避免将私人数据置于危险境地。",
"secureline.settings.autoconnect": "连接到不安全的 Wi-Fi 网络时打开安全线",
"secureline.settings": "设置",
"secureline.stopPrivacy": "结束私密连接",
"secureline.vpnStatus.changing": "正在更改您的位置...",
"secureline.vpnStatus.disconnecting": "正在关闭您的 VPN...",
"secureline.vpnStatus.disconnected.desc": "打开您的 VPN 以对您的在线活动加密。",
"secureline.vpnStatus.disconnected": "您的在线隐私不受保护",
"secureline.vpnStatus.connecting": "正在打开您的 VPN...",
"secureline.vpnStatus.connected.textActionLabel": "打开浏览器",
"secureline.vpnStatus.connected.desc": "您现在可以匿名使用因特网。",
"secureline.vpnStatus.connected": "您的在线隐私已受保护",
"secureline.status.no_internet": "无 Internet 连接",
"secureline.status.installing": "正在安装驱动程序...",
"secureline.status.disconnecting": "正在断开连接...",
"secureline.status.disconnected": "嗯。 您的连接不是私密连接，这意味着任何人都可以看到您的一举一动。",
"secureline.status.connecting": "隐私模式正在激活...",
"secureline.status.connected": "您现在正在进行私密浏览。祝您使用愉快！",
"secureline.settingPreferredLocationFailed": "我们无法设置您的首选位置。",
"secureline.P2P": "P2P",
"secureline.optimalLocation": "最佳位置",
"secureline.noLocations": "无可用位置。",
"secureline.nearest.desc": "通过优化位置连接方式提供最好的连接",
"secureline.mapOrthographic": "正投影地图",
"secureline.mapEquirectangular": "等距长方投影地图",
"secureline.hasStreaming": "此服务器已针对视频流进行了优化。",
"secureline.hasP2P": "此服务器允许匿名进行对等文件传输。",
"secureline.goPrivate": "转至私密",
"secureline.desc.3.title": "额外提示",
"secureline.desc.3.text": "$t(secureline) 还可以帮助您避免阻止访问国际性内容的地理拦截，让您随时随地享受您最喜爱的节目、应用程序等等。",
"secureline.desc.2.title": "无痕浏览",
"secureline.desc.2.text": "您发送的每个传输都是加密的，这意味着黑客、间谍或可能潜伏在您网络上的任何其他人都无法知道您的在线活动。",
"secureline.desc.1.title": "保持您的数据独一无二",
"secureline.connectTo": "您的连接设置为：%s",
"secureline.locations.optimal": "最优位置可帮助您获得可能的最佳连接速度。",
"secureline.locations.hasStreaming": "这些服务器已针对视频流进行了优化。",
"secureline.locations.hasP2P": "P2P 服务器允许匿名进行对等文件传输。",
"secureline.locations.streaming": "视频流",
"secureline.locations.region.southAmerica": "南美",
"secureline.locations.region.northAmerica": "北美",
"secureline.locations.region.middleEast": "中东",
"secureline.locations.region.europe": "欧洲",
"secureline.locations.region.asiaPacific": "亚太地区",
"secureline.locations.region.africa": "非洲",
"secureline.locations.all": "所有",
"secureline.locations.desc": "连接至以下任意服务器，以显示您位于该位置。",
"secureline.locations.title": "更改您的位置",
"secureline.location.selected.disconnected": "您的 VPN 打开时，您的位置将对其他人显示为：",
"secureline.location.selected.connected": "您的位置现在对其他人显示为：",
"secureline.changeLocation.disableCustom": "禁用自定义位置",
"secureline.changeLocation.random": "我无所谓",
"secureline.changeLocation.city": "您想要通过哪个城市连接？",
"secureline.changeLocation.country": "您想要通过哪个国家连接？",
"secureline.changeLocation.desc": "更改位置以访问世界各地的地理拦截内容。",
"secureline.changeLocation.reconnect.desc": "这将关闭您的 VPN 几秒钟，并中断任何进行中的下载。",
"secureline.changeLocation.reconnect": "更改位置？",
"secureline.changeLocation": "更改位置",
"secureline.caption.0": "保持安全和匿名在线",
"secureline.caption": "私密浏览",
"secureline.action.installing": "正在安装...",
"secureline.action.disconnecting": "正在断开连接...",
"secureline.action.disconnected": "转至私密",
"secureline.action.connecting": "正在连接...",
"secureline.action.connected": "结束私密连接",
"secureline.acceptableUsePolicy": "可接受的使用政策",
"sensitivedata.caption": "保护敏感数据",
"settings.troubleshooting.offlineMode.descNote": "<br />(仅安装防火墙叶可用。)",
"settings.troubleshooting.offlineMode.desc": "这样将完全断开此计算机与互联网的连接。",
"settings.subscription.insertLicenseTitle": "您是否已经购买 Avast 产品？",
"settings.subscription.removeCompany": "使用 Avast 个人版？点击此处",
"settings.subscription.addCompany": "使用 Avast 企业版？点击此处",
"settings.subscription.collisions.description": "我们检测到您有多个 Avast%s 可用版本。 <br><br>您要激活哪个版本？",
"settings.subscription.activationWasSent": "您的激活码已发送至您在购买 Avast 产品时使用的电子邮件地址",
"settings.legacyPasswords.showInMenu.desc": "这将在您的隐私菜单中显示我们的密码管理器。",
"shields.email.desc": "阻止危险的电子邮件附件",
"shields.email": "邮件防护",
"shields.web.desc_one": "即使是合法网站也可能被黑客入侵，因此我们会扫描传输到您 PC 的每条数据。 扫描速度很快，您在浏览时不会注意到任何速度变慢的情况。",
"shields.web.desc_avast": "阻止网络攻击和不安全下载",
"shields.behavior.desc": "提醒您注意任何行动可疑的应用程序",
"shields": "核心防护",
"shields.settings.enableMailShield": "启用邮件防护",
"smarthome.hub.desc": "如果您的 Avast Omni 控制器或家庭网络出现问题，请尝试重新配置该控制器。不用担心，您当前的设置将被保存。",
"smarthome.hub.modal.btnConfirm": "是的，重新配置",
"smarthome.hub.modal.desc": "这不会影响您的任何设置。您的家庭成员、父母控制等都将被保存。",
"smarthome.hub.modal.title": "重新配置您的 Omni 控制器？",
"smarthome.hub.btnReconf": "重新配置控制器",
"smarthome.hub.title": "Omni 控制器",
"settings.smarthome": "设置",
"smarthome": "Omni",
"smartscan.ss2.progressBar.scanViruses": "病毒和恶意软件",
"smartscan.ss2.purchasedPremium.postScanOffer.subtitle": "您已使用 Avast Premium 尽可能增强安全性。<br>您的漏洞现已得到修复。",
"smartscan.ss2.purchasedPremium.subtitle": "您已使用 Avast Premium 尽可能增强安全性。<br>您现在处于完全受保护状态。",
"smartscan.scanPasswords.noSetup.title": "什么是 Avast Passwords？",
"smartscan.scanPasswords.noSetup.resolve": "立即激活 Avast Passwords",
"smartscan.scanPasswords.noSetup.description": "Avast Passwords 是一个免费的密码管理器，可以在您的所有设备上保存并自动填写您的登录信息",
"smartscan.scanPasswords.message": "我们发现 Web 浏览器中存储了 <strong>%s 个可能容易受到攻击的密码</strong>，建议将其移至 Avast Passwords",
"smartscan.scanCompatibility.resolveMessage": "这可能会使您的 PC 不稳定，并导致性能问题。请删除其中一个程序，或者将 Avast 置于被动模式。",
"softwarehealth.settings.autoUpdate.desc": "Avast 将尝试在后台静默安装更新（如果可能），而不会首先请求许可。",
"softwarehealth.settings.showPopups.desc": "选中此框，Avast 将通过弹出消息通知您过期的软件。您还可以通过打开用户界面检查过期软件。",
"softwarehealth.googleChrome": "Avast 推荐使用免费的安全网页浏览器 Google Chrome",
"softwarehealth.appsSelected": "已选择 %s 个应用程序",
"softwarehealth.updatingApps.title": "正在更新 %s 个应用程序...",
"softwarehealth.ignored.title": "%s 个应用程序设置已忽略",
"softwarehealth.recentlyUpdated.title": "在过去 14 天内，更新了 %s 个应用程序",
"softwarehealth.ss2.updated": "已更新",
"softwarehealth.ss2.applicationsSelected": "已选择 %s 个过期应用程序",
"softwarehealth.ss2.resolveInProgress.desc": "正在更新过期应用程序...",
"softwarehealth.ss2.allUpdated.subtitle": "您现在正在运行这些应用程序的新版本。",
"softwarehealth.ss2.results.subtitle": "这些旧的应用程序可能包含威胁您的安全的安全漏洞，最好进行更新。",
"softwarehealth.ss2.results.title": "<span class='color-critical -text'>发现 %s 个过期</span>应用程序",
"softwarehealth.ss2.progress.subtitle": "正在检查应用程序...",
"softwarehealth.ss2.progress.title": "正在扫描过期应用程序... <span class='color-ok -text'>%s%</span>",
"softwarehealth.ss2.noIssues.subtitle": "您的应用程序就像全新出炉！",
"softwarehealth.ss2.noIssues.title": "<span class='color-ok -text'>未发现任何过期</span>应用程序",
"softwarehealth.settings.autoUpdate": "自动更新我的应用程序",
"softwarehealth.settings.showPopups": "有关新更新的通知",
"softwarehealth.settings.desc": "老旧过时的程序会慢慢削弱您的安全墙。自动更新您的软件，加强攻击防御能力。",
"softwarehealth.googleChrome.makeDefault": "使 Google Chrome 成为我的默认浏览器",
"softwarehealth.googleChrome.desc": "安装 Google Chrome，表明您接受{URL_START}使用条件{URL_END}和{URL_START}隐私政策{URL_END}",
"softwarehealth.vendor": "供应商",
"softwarehealth.userFix": "此应用程序有更新，但必须手动完成。",
"softwarehealth.uptodateSw": "最新的软件",
"softwarehealth.uptodate": "最新",
"softwarehealth.updateStatus.error": "刷新失败。",
"softwarehealth.updateSelectedProducts.error": "我们无法更新所选的软件。",
"softwarehealth.empty.desc": "放心。您的所有应用程序都是最新的。",
"softwarehealth.updateSelected": "更新所选项",
"softwarehealth.updateProduct.error": "更新 \"%s\"失败。",
"softwarehealth.updateFailed": "出现问题，更新失败。请重试。",
"softwarehealth.update": "更新",
"softwarehealth.unignoreSelectedProducts.error": "嗯。即使我们最敏锐的头脑也无法取消忽略此软件。",
"softwarehealth.unignoreProduct.error": "取消忽略 \"%s\" 失败。",
"softwarehealth.tryAgain": "请重试",
"softwarehealth.toggleAutoUpdate.error": "切换自动更新失败。",
"softwarehealth.stopIgnoringSelected": "不要忽略所选项",
"softwarehealth.stopIgnoring": "不要忽略",
"softwarehealth.start.error": "启用软件更新程序失败。",
"softwarehealth.scanProducts.error": "刷新失败。",
"softwarehealth.scanning": "正在更新软件清单...",
"softwarehealth.resolving.desc": "您的计算机中存在 <span class=\"color-danger -text\">%s 个过期的应用程序 </span>。",
"softwarehealth.resolving": "易受攻击的软件",
"softwarehealth.outdatedSw": "过期的软件",
"softwarehealth.newVersion": "新版本",
"softwarehealth.installingUpdate": "正在安装更新...",
"softwarehealth.ignoreProduct.error": "忽略 \"%s\"失败。",
"softwarehealth.ignoredSw": "已忽略的软件",
"softwarehealth.ignore": "忽略更新",
"softwarehealth.enabling": "正在启用软件更新程序",
"softwarehealth.appCurrentVersion": "当前版本 %s",
"softwarehealth.appNewVersion": "新版本 %s",
"softwarehealth.uptodateApplications": "%s 个最新应用程序",
"softwarehealth.outdatedApplications": "%s 个过期应用程序",
"softwarehealth.applicationsSelected": "已选择 %s 个应用程序",
"softwarehealth.installing": "正在安装...",
"softwarehealth.downloading": "正在下载...",
"softwarehealth.downloadingUpdate": "正在下载更新...",
"softwarehealth.disabling": "正在禁用软件更新程序",
"softwarehealth.disabled": "软件更新程序服务当前已禁用。",
"softwarehealth.desc.3.title": "额外提示",
"softwarehealth.desc.3.text": "软件更新程序可以自动为您更新软件，因此您甚至无需花费心思就可以保持您的程序在最新状态。",
"softwarehealth.desc.2.title": "轻松更新您的软件",
"softwarehealth.desc.2.text": "暂且不论有多重要，手动更新所有程序确实是一件既麻烦又琐碎的事。我们非常理解。这也是为什么软件更新程序会有一键式更新的原因，为了让这项工作变得既简单又轻松。",
"softwarehealth.desc.1.title": "获取最新的软件，以获得更强的保护",
"softwarehealth.desc.1.text": "旧版软件中存在一个简易通道，使得恶意软件能够偷偷潜入您的 PC。软件更新程序可以帮助您管理和更新关键的过期程序。",
"softwarehealth.checkForUpdates": "检查更新",
"softwarehealth.desc": "过期应用程序无疑是向恶意软件敞开大门。<br>更新老旧的应用程序，加强攻击防御能力。",
"softwarehealth.version": "版本",
"softwarehealth.currentVersion": "当前版本",
"softwarehealth.changeLog": "更改了什么内容？",
"softwarehealth.caption": "更新旧版软件",
"softwarehealth.autoUpdates": "自动更新",
"softwarehealth.allIsUptodate": "干得好，您所有的软件都是最新的！",
"softwarehealth.error.anotherUserRunsProgram": "该程序正在被另一个用户运行，该用户终止该程序之后方可进行更新。",
"softwarehealth.error.rebootRequired": "更新后需重启计算机才可生效。请重启您的计算机。",
"softwarehealth.error.programRunning": "该程序正在运行中，无法更新。请关闭程序，然后重试。",
"softwarehealth.status.waitForAutoInstall": "正在等待自动安装",
"softwarehealth": "软件更新程序",
"statistics.security.blog": "关注我们的<a href=\"https://blog.avast.com/topic/security-news\" class=\"a\">安全新闻博客</a>，了解防病毒软件最新资讯。",
"webcamshield.desc": "防止黑客和不受信任的应用程序劫持您的网络摄像头来监视您。",
"webcamshield": "网络摄像头防护",
"about.eula": "最终用户许可协议",
"about.thirdParty.repository": "版本库",
"about.thirdParty.license": "许可证：%s",
"about.thirdParty.jsLibs.title": "作为用户界面一部分的第三方库",
"about.thirdParty.cppLibs.title": "作为 Windows 客户端一部分的第三方库",
"about.3rdParty": "第三方软件",
"about.copyright.warning": "警告：本计算机程序受版权法和国际条约的保护。未经许可复制或分发该软件的全部或者部分内容，都可能受到严重的民事或刑事处罚，并很可能根据法律被起诉。",
"about.feature.vote": "立即投票",
"about.feature.voteNewFeature": "为新功能投票。让我们知道您的最爱。",
"about.feedback.submit": "提交反馈",
"about.feedback.reportBug": "请告诉我们",
"about.feedback.doYouHaveAny": "是否向我们提供反馈或者发现错误?",
"about.numberOfDefs.text": "$t(global.brand) 实际可以检测到的恶意软件数量非常大，因为一个病毒特征码可以识别出几十、几百甚至几千个不同的病毒样本。",
"about.uiVersion": "UI 版本",
"about.numberOfDefs": "定义数量",
"about.defsVersion": "病毒定义版本",
"about.build": "版本号",
"about": "关于",
"antiransomware.settings.viewProtectedFolders": "查看受保护的文件夹",
"antiransomware.settings.desc": "利用这一基本的安全功能监控并控制进出计算机的内容来阻止黑客。",
"antiransomware.trustedApps.desc": "受信任的应用程序是经常使用的应用程序（例如，Microsoft Word），我们的防病毒软件将其视为安全",
"antiransomware.desc.1.text": "保护个人文件夹以免被意外更改，最大程度地防范勒索软件。",
"antiransomware.caption": "保护文件夹，将勒索软件拒之门外",
"antiransomware.blockedApps.title": "勒索软件防护已阻止 %s 个应用程序",
"antiransomware.allowedApps.title": "勒索软件防护已允许 %s 个应用程序",
"antiransomware.blocked": "应用程序已被阻止。",
"antiransomware.allowed": "应用程序已被允许。",
"antiransomware.blocking": "应用程序将被阻止。",
"antiransomware.allowing": "应用程序将被允许。",
"antiransomware.actedVia": "操作来源",
"antiransomware.weAlwaysAllow": "我们将会始终允许此应用程序。",
"antiransomware.weAlwaysBlock": "我们将会始终阻止此应用程序。",
"antiransomware.appAllowed.desc": "我们已允许 <strong>%1$s</strong> 访问您受保护的 <strong>%2$s</strong> 文件夹。",
"antiransomware.appBlocked.desc": "我们已阻止 <strong>%1$s</strong> 访问您受保护的 <strong>%2$s</strong> 文件夹。",
"antiransomware.appAllowed.title": "已允许的应用程序",
"antiransomware.appBlocked.title": "已拦截的应用程序",
"antiransomware.whatToDo": "您要执行什么操作？",
"antiransomware.weJustProtect.desc": "<strong>%1$s</strong> 试图更改或删除受保护的 <strong>%3$s</strong> 文件夹中的文件 <strong>%2$s</strong>。",
"antiransomware.weJustProtect.title": "我们刚刚已保护了您的文件",
"antiransomware.removeAllowed.desc": "这将从允许的应用程序列表中删除该应用程序。",
"antiransomware.removeBlocked.desc": "这将从阻止的应用程序列表中删除该应用程序。",
"antiransomware.removeApp.title": "删除“%1$s”",
"antiransomware.alreadyAllowed.desc": "此应用程序已在“%1$s”列表中。",
"antiransomware.alreadyAllowed.title": "“%1$s”已被允许",
"antiransomware.alreadyBlocked.desc": "此应用程序已在“%1$s”列表中。",
"antiransomware.alreadyBlocked.title": "“%1$s”已被阻止",
"antiransomware.stopProtectingFolders.title": "停止保护这些 %s 文件夹？",
"antiransomware.keepProtected": "取消，继续享受保护",
"antiransomware.stopProtectingFolder.title": "停止保护此文件夹？",
"antiransomware.stopProtectingFolderName.title": "停止保护您的“%s”文件夹？",
"antiransomware.cannotAdd.title": "抱歉，您无法添加此文件夹",
"antiransomware.restoreDefault.title": "恢复默认设置？",
"antiransomware.alreadyProtected.desc": "此文件夹已受到保护，以防范勒索软件和未知应用程序。",
"antiransomware.alreadyProtected.title": "“%1$s”已受到保护",
"antiransomware.trustedApps.title": "什么是受信任的应用程序？",
"antiransomware.smartMode.2.desc": "试图更改或删除受保护的文件夹中的文件将要求您进行授权。",
"antiransomware.smartMode.1.desc": "受信任的应用程序可以更改或删除受保护的文件夹中的文件，但不受信任的应用程序则要求您进行授权。",
"antiransomware.smartMode.2.title": "您的个人文件现在严格地受到保护",
"antiransomware.smartMode.1.title": "您的个人文件现在智能地受到保护",
"antiransomware.smartMode.2": "严格模式",
"antiransomware.smartMode.1": "智能模式",
"antiransomware.blockDetectedApp": "阻止应用程序",
"antiransomware.blockApp": "阻止应用程序",
"antiransomware.blockedApps.desc": "默认情况下阻止恶意软件和勒索软件。",
"antiransomware.blockedApps.empty": "您尚未阻止任何应用程序。",
"antiransomware.blockedApps": "已阻止的应用程序",
"antiransomware.allowDetectedApp": "允许应用程序",
"antiransomware.allowApp": "允许应用程序",
"antiransomware.allowedApps.desc": "默认情况下允许受信任的应用程序，例如 Adobe Photoshop、Microsoft Word 等。",
"antiransomware.allowedApps.empty": "您尚未允许任何应用程序。",
"antiransomware.allowedApps": "已允许的应用程序",
"antiransomware.duplicateExtensions": "重复的扩展名将会移至预定义类别。",
"antiransomware.customExt_placeholder": "例如： jpg、txt、doc",
"antiransomware.customExtensions": "自定义文件",
"antiransomware.fileTypes.video": "视频文件",
"antiransomware.fileTypes.photo": "图片文件",
"antiransomware.fileTypes.document": "文档文件",
"antiransomware.fileTypes.disc": "磁盘文件",
"antiransomware.fileTypes.database": "数据库文件",
"antiransomware.fileTypes.archive": "归档文件",
"antiransomware.fileTypes.music": "音频文件",
"antiransomware.fileTypes.desc": "在“受保护的文件夹”中选择要保护哪些文件类型。<br>（全选可能会影响您 PC 的性能。）",
"antiransomware.fileTypes.title": "您想要保护哪些文件？",
"antiransomware.fileTypes.link": "更改受保护的文件类型",
"antiransomware.listOfApps.desc": "已阻止的应用程序列表中的任何应用程序将无法更改或删除受保护文件夹中的文件。已允许的应用程序列表中的任何应用程序则可以。",
"antiransomware.listOfApps.title": "哪些应用程序可更改或删除您的文件？",
"antiransomware.listOfApps.link": "已阻止/允许的应用程序",
"antiransomware.protectNewFolder": "保护新文件夹",
"antiransomware.addFolder": "添加文件夹",
"antiransomware.protectedFolders.title": "受保护的文件夹",
"antiransomware.off": "<strong>开启</strong>勒索软件防护以保护您的文件",
"antiransomware.desc.3.title": "掌控形势",
"antiransomware.desc.3.text": "选择最适合您的保护级别，其中包括要保护的特定文件类型。",
"antiransomware.desc.2.title": "同时阻止不受信任的应用程序",
"antiransomware.desc.2.text": "由于勒索软件不是您的文件的唯一威胁，因此我们同时保护它们以防范不受信任的应用程序。",
"antiransomware.desc.1.title": "增添额外一层保护",
"antiransomware.empty.desc.2": "我们来添加一些需要保护的文件夹吧。",
"antiransomware.empty.desc.1": "这里有点空。",
"antiransomware.desc": "阻止勒索软件和不受信任的应用程序更改、删除您的个人照片和文件，或通过这些内容勒索您。",
"antiransomware.foldersSelected": "已选择 %s 个文件夹",
"antiransomware.settings.customExtensions.duplicates": "重复的扩展名将会移至预定义类别。",
"antiransomware.settings.customExtensions.placeholder": "例如 .jpg、.pdf",
"antiransomware.settings.customExtensions": "您可以添加要保护的文件类型：",
"antiransomware.settings.fileTypes": "文件类型",
"antiransomware.settings.protectedFileTypes.title": "选择在受保护文件夹中保护哪些文件类型。（选择将影响 PC 性能的所有文件类型。）",
"antiransomware.settings.mode.strict.desc": "任何试图更改或删除受保护文件夹中的文件的应用程序均需要您取得权限。",
"antiransomware.settings.mode.strict.label": "严格模式",
"antiransomware.settings.mode.smart.desc": "受信任的应用程序可以更改或删除受保护文件夹中的文件，但不受信任的应用程序则要求您取得权限。",
"antiransomware.settings.mode.smart.label": "智能模式",
"antiransomware.settings.mode.label": "选择您喜欢的模式：",
"antispam.stopOptions.desc": "最好保持一个清洁、有组织、无垃圾的收件箱。",
"antispam.settings.emptyList": "此列表中没有项目",
"antispam.settings.enterEmailOrDomain": "输入电子邮件或域名",
"antispam.settings.addEmailOrDomain": "添加电子邮件或域名",
"antispam.settings.blockedList": "已阻止",
"antispam.settings.allowedList": "已允许",
"antispam.settings.addAddressBookToWhitelist": "将条目从地址簿中自动添加到白名单（仅限 MS Outlook）",
"antispam.settings.addRecipientsAutomatically.desc": "您发送电子邮件的地址和域名将永远不会标记为垃圾邮件。",
"antispam.settings.addRecipientsAutomatically": "将出站邮件的收件人和域名自动添加到反垃圾邮件白名单",
"antispam.settings.markSubjectPhish": "网络钓鱼邮件主题中的标记",
"antispam.settings.markSubject": "垃圾邮件主题中的标记",
"antispam.settings.desc": "大多数垃圾邮件都很烦人，在您的收件箱中堆积如山。但是有些垃圾邮件可能具有恶意性，通过网络钓鱼技术诱骗您。垃圾邮件只能通过您的电子邮件客户端（MS Outlook 等）发挥作用。",
"antispam.stopOptions.title": "您希望关闭反垃圾邮件多长时间？",
"antispam.sensitivityMedium.desc": "强效而谨慎，让您复核不确定的情况。",
"antispam.sensitivityMedium": "严格",
"antispam.sensitivityLow.desc": "捕捉明显且危险的入侵者，让您掌控全局。 ",
"antispam.sensitivityLow": "宽松",
"antispam.sensitivityHigh.desc": "将所有垃圾邮件阻挡在外，一个不落。",
"antispam.sensitivityHigh": " 毫不留情",
"antispam.sensitivity": "在判断潜在垃圾邮件时，我们该抱着多严格的态度？",
"antispam.off.desc": "将其打开可避免垃圾邮件进入您的桌面收件箱。",
"antispam.off": "反垃圾邮件已关闭",
"antispam.desc.2.title": "适用于您最喜欢的桌面电子邮件客户端",
"antispam.desc.2.text": "反垃圾邮件适用于桌面电子邮件客户端，如 Microsoft Outlook、Thunderbird 等等。",
"antispam.desc.1.title": "让垃圾邮件待在它该待的地方",
"antispam.desc.1.text": "垃圾邮件不仅烦人，而且还可能带有风险。将其逐出桌面收件箱不仅可以保护您的 PC 还能让您保持清醒状态。",
"antispam.inactive.tooltip": "打开反垃圾邮件功能，让收件箱更安全、更干净。",
"antispam.caption": "停止桌面垃圾邮件",
"bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineRestoreMessage": "我们强烈建议您恢复您浏览器的原始提供程序 (%s)。",
"bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineChangeMessage": "若要修复此问题，只需选择新的搜索提供程序并点击“更改”即可。",
"bcu.changeSearchProviderModal.title.changeSearchProvider": "更改搜索提供程序",
"bcu.ss2.browserHijacked.agreement": "选择新的搜索提供程序，即表示您同意该提供程序的<button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%1$s`')\">服务协议</button>和<button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%2$s`')\">隐私政策</button>。",
"bcu.ss2.resolved": "已解决",
"bcu.ss2.resolveInProgress.providers.desc": "正在更换评级较差的搜索服务提供商...",
"bcu.ss2.resolveInProgress.addons.desc": "正在删除评级较差的加载项...",
"bcu.ss2.results.allClear.providersOnly.subtitle": "我们已为您提供更安全的搜索服务提供商。",
"bcu.ss2.results.providersOnly.subtitle": "这些无用设置可能会影响搜索结果或威胁您的隐私安全，您应对其进行更改。",
"bcu.ss2.results.providersOnly.title": "<span class='color-critical -text'>发现 %s 个评级较差的</span>搜索服务提供商",
"bcu.ss2.results.allClear": "全部清理完毕！",
"bcu.ss2.results.allClear.addonsAndProvider.subtitle": "我们已从您的浏览器移除评级较差的加载项，并为您提供了更安全的搜索服务提供商。",
"bcu.ss2.results.allClear.addonsOnly.subtitle": "我们已从您的浏览器移除评级较差的加载项。",
"bcu.ss2.results.mixed.subtitle": "这些固定负载会减慢浏览速度或威胁您的隐私安全。最好全部清理。",
"bcu.ss2.results.mixed.title": "<span class='color-critical -text'>发现 %s 个评级较差的</span>浏览器加载项",
"bcu.ss2.noIssues.subtitle_avast": "尽情浏览！",
"bcu.ss2.noIssues.title_avast": "<span class='color-ok -text'>未找到任何浏览器</span>威胁",
"bcu.ss2.progress.subtitle": "正在检查浏览器...",
"bcu.ss2.progress.title": "正在扫描浏览器威胁... <span class='color-ok -text'>%s%</span>",
"bcu.providersSelected": "已选择 %s 个搜索服务提供商",
"bcu.tableHeader.searchProvider": "搜索服务提供商",
"bcu.removed": "已删除",
"bcu.removing": "正在删除...",
"bcu.removingAddons": "正在删除 %s 个评分很低的加载项",
"bcu.addonsSelected": "已选择 %s 个加载项",
"bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineDefaultChangedMessage": "糟糕！其中一个加载项也更改了您的默认搜索提供程序。",
"bcu.changeSearchProviderModal.newSearchProviderSubtitle": "以下是一些更安全的选项，可以提供更好的搜索结果：",
"bcu.changeSearchProviderModal.searchEngineDefaultChangedLegitMessage": "我们建议使用浏览器的原始搜索服务提供商，提高结果的安全性。",
"bcu.changeSearchProviderModal.title.alsoRestoreSearchProvider": "是否也更改为原始搜索服务提供商？",
"bcu.changeSearchProviderModal.title.restoreSearchProvider": "是否更改为原始搜索服务提供商？",
"bcu.changeSearchProviderModal.title.newProvider": "选择新的搜索服务提供商",
"bcu.changeSearchProviderModal.title.alsoChangeSearchProvider": "请更改您的搜索提供程序",
"bcu.rating": "评级",
"bcu.foundIssuesMessage": "我们发现 <span class=\"color-danger -text\">%s 加载项臭名昭著</span>。",
"bcu.browser": "浏览器",
"bcu.addOn": "插件",
"bcu.resolving": "解决不良浏览器插件问题",
"bcu.noBadAddons": "未发现不良插件。",
"bcu.browserHijacked.title": "还有一件事...",
"bcu.browserHijacked.desc": "我们发现其中一个扩展程序篡改了您的默认搜索引擎。我们可以帮助您将其恢复 - 只需从下面选择一个提供商即可。",
"bcu.browserHijacked.agreement": "单击 \"%1$s\" 即表示您同意供应商的<button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%2$s`')\">服务协议</button>和<button class=\"a\" onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`%3$s`')\">隐私政策</button>。",
"bcu.addon.version": "版本",
"bcu.addon.rating.2": "差",
"bcu.addon.rating.1": "非常差",
"bcu.addon.description": "描述",
"bex.tooltip.caption": "我们的评级和用户数量是取自所有支持浏览器的平均值。",
"bex.aos.desc": "用该免费浏览器插件，可无忧浏览。从 Facebook 到您的银行，我们将检查您访问的每个网站，确保您免受网络钓鱼攻击和不可靠网站的攻击。",
"bex.browserNotInstalled": "未安装浏览器",
"bex.btn.installChrome": "安装 Chrome",
"bex.users.count": "%s+ 名用户",
"bex.ratings.count": "评级 %s+",
"bex.btn.enable": "启用插件",
"bex.installed": "扩展已安装",
"bex.enabled": "插件已启用",
"bex": "浏览器插件",
"tuneup.softwareCleanup.scanningFor": "扫描垃圾程序...",
"tuneup.regCleanup.scanningFor": "扫描已损坏的注册表项...",
"tuneup.programDeactivator.scanningFor": "扫描减慢PC 运行速度的程序...",
"tuneup.fixProblems.scanningFor": "扫描 PC 健康问题...",
"tuneup.diskCleanup.scanningFor": "扫描系统垃圾...",
"tuneup.scanning.desc": "正在扫描计算机是否存在性能问题...",
"cleanuppp.ss2.smartscan.subtitle": "这些问题会侵占磁盘空间并拖慢计算机的速度。我们建议立即进行修复。",
"cleanuppp.ss2.results.title": "<span class='color-critical -text'>发现 %s 个性能</span>问题",
"cleanuppp.ss2.fixProblems.desc": "修复可能会给您的 PC 带来风险的问题。",
"cleanuppp.ss2.programDeactivator.desc": "将这些不必要的应用程序置于休眠状态，提高计算机的速度。",
"cleanuppp.ss2.regCleanup.desc": "移除这些项目，优化系统注册表。",
"cleanuppp.ss2.diskCleanup.desc": "移除这些隐藏文件，释放磁盘空间。",
"cleanuppp.programDeactivatorEllipsis": "拖慢您 PC 运行速度的程序...",
"cleanuppp.fixProblemsEllipsis": "PC 运行状况问题...",
"cleanuppp.diskCleanupEllipsis": "系统垃圾...",
"cleanuppp.regCleanupEllipsis": "已损坏的注册表项...",
"cleanuppp.ss2.noIssues.subtitle": "事情看起来进展顺利！",
"cleanuppp.ss2.noIssues.title": "<span class='color-ok -text'>未发现任何性能</span>问题",
"cleanuppp.ss2.progress.title": "正在扫描性能问题... <span class='color-ok -text'>%s%</span>",
"cleanuppp.tableHeader.size": "大小",
"cleanuppp.tableHeader.items": "项目",
"cleanuppp.tableHeader.name": "名称",
"cleanuppp.softwareCleanup.reputation": "信誉",
"cleanuppp.softwareCleanup.name": "名称",
"cleanuppp.softwareCleanup.desc": "查看评分低的程序以删除，从而帮助提升您的 PC 速度。",
"cleanuppp.softwareCleanup.title": "垃圾程序",
"cleanuppp.regCleanup.itemsFound": "已发现 <span class=\"color-danger -text\">%s 项</span>",
"cleanuppp.regCleanup.registryEntry": "项",
"cleanuppp.regCleanup.desc": "删除 Windows 注册表中已损坏的项来帮助修复 PC 问题。",
"cleanuppp.regCleanup.title": "已损坏的注册表项",
"cleanuppp.programDeactivator.slowdownSeverity": "拖慢程度",
"cleanuppp.programDeactivator.name": "名称",
"cleanuppp.programDeactivator.desc": "安全地将它们的后台和启动服务置于睡眠模式以提升速度",
"cleanuppp.programDeactivator.title": "拖慢您的 PC 运行速度的程序",
"cleanuppp.fixProblems.OldWinUpdate.desc": "立即检查更新以帮助您的 PC 保持稳定和安全。",
"cleanuppp.fixProblems.OldWinUpdate.title": "Windows 已有 %1$s 天没更新",
"cleanuppp.fixProblems.NetworkAccess.desc": "禁用网络访问 Windows 注册表以帮助防止他人窥探注册表。",
"cleanuppp.fixProblems.NetworkAccess.title": "其他人可能会看到您的注册表",
"cleanuppp.fixProblems.CertificateWarn.desc": "开启以帮助确保您访问的网站是安全的。",
"cleanuppp.fixProblems.CertificateWarn.title": "无效安全证书警告已关闭",
"cleanuppp.fixProblems.ProgramsKill.desc": "关闭 Windows 的 AutoEndTasks 以避免丢失数据。",
"cleanuppp.fixProblems.ProgramsKill.title": "在关机之前可能没有时间关闭程序",
"cleanuppp.fixProblems.SharedFolderIssue.desc": "关闭共享访问可以帮助防止他人访问您的文件。",
"cleanuppp.fixProblems.SharedFolderIssue.title": "其他人可能看见您的文件夹 '%1$s'",
"cleanuppp.fixProblems.AutoSearchWUOff.desc": "打开自动更新以帮助您的 PC 保持稳定和安全。",
"cleanuppp.fixProblems.AutoSearchWUOff.title": "Windows 自动更新已关闭",
"cleanuppp.fixProblems.WinUpdateOff.desc": "打开更新以帮助您的 PC 保持稳定和安全。",
"cleanuppp.fixProblems.WinUpdateOff.title": "Windows 更新已关闭",
"cleanuppp.fixProblems.AVWarningOff.desc": "开启该功能以在您的防病毒保护过于脆弱时收到警告。",
"cleanuppp.fixProblems.AVWarningOff.title": "防病毒警告功能已关闭",
"cleanuppp.fixProblems.FWWarningOff.desc": "开启该功能以在您的防火墙保护过于脆弱时收到警告。",
"cleanuppp.fixProblems.FWWarningOff.title": "防火墙警告功能已关闭",
"cleanuppp.fixProblems.ServicesKill.desc": "将关机时间增加到 15 秒以便有时间关闭服务。",
"cleanuppp.fixProblems.ServicesKill.title": "在关机之前可能没有时间关闭服务",
"cleanuppp.fixProblems.UACOff.desc": "打开用户帐户控制以防止不必要的更改。",
"cleanuppp.fixProblems.UACOff.title": "您的 PC 容易受到不必要的更改",
"cleanuppp.fixProblems.AdminShares.desc": "禁用网络访问以帮助防止其他人访问您的文件。",
"cleanuppp.fixProblems.AdminShares.title": "其他人可能看见您的隐私数据",
"cleanuppp.fixProblems.desc": "查看并修复可能将您的 PC 置于风险之中的问题。",
"cleanuppp.fixProblems.title": "PC 健康问题",
"cleanuppp.diskCleanup.sizeFound": "已发现 <span class=\"color-danger -text\">%s</span>",
"cleanuppp.diskCleanup.fileCount": "垃圾文件",
"cleanuppp.diskCleanup.category": "类别",
"cleanuppp.diskCleanup.desc": "通过安全地删除临时文件、 日志和其他垃圾文件释放磁盘空间。",
"cleanuppp.diskCleanup.title": "系统垃圾",
"cleanuppp.noProblems": "没有发现问题",
"cleanuppp.programCount": "%s 个程序",
"cleanuppp.issueCount": "%s 个问题",
"cleanuppp.problemCount": "%s 个问题",
"cleanuppp.scanned.desc": "以下问题可能导致崩溃、磁盘空间不足或性能变慢。",
"cleanuppp.scanned.title": "我们发现了一些问题",
"cleanuppp.notInstalled.desc": "快速提升 PC 性能、释放磁盘空间并修复恼人的问题。",
"cleanuppp.notInstalled.title": "打造更快速、更干净的 PC！",
"cleanuppp.install.desc": "快速提升 PC 性能、释放磁盘空间并修复恼人的问题。",
"cleanuppp.install.title": "打造更快速、更干净的 PC！",
"cleanuppp.installing.desc": "安装完成后，我们将通知您。",
"cleanuppp.installed.desc": "快速提升 PC 性能、释放磁盘空间并修复烦人的问题。",
"cleanuppp.installed.title": "打造更快速、更干净的 PC！",
"cleanuppp.scanning": "Cleanup 正在扫描...",
"cleanuppp.install": "立即安装",
"cleanuppp.openCleanup": "打开 Cleanup",
"cleanuppp.caption": "提高性能",
"cleanuppp.installing.title": "现在正在安装 $t(global.cleanup.brand)...",
"cleanuppp.smartscan.desc": "借助 $t(global.cleanup.brand) 解决性能问题。",
"cleanuppp.smartscan.title": "性能问题",
"cleanuppp": "Cleanup Premium",
"darkWebMonitor.desc.disconnected": "创建或登录到您的 $t(global.brand) 帐户，将所有帐户关联到接受全天候监控的电子邮箱。如果您的任何密码在网上泄露，我们将向您发出警报。",
"darkWebMonitor.toaster.text.account": "帐户：%s",
"darkWebMonitor.toaster.text.leaks": "发现的隐私泄露：%s",
"darkWebMonitor.toaster.title": "您的密码已泄露",
"darkWebMonitor.notification.text": "您的帐户 %s 可能存在风险。建议您更改密码。",
"darkWebMonitor.notification.title": "您的私人数据已泄露",
"darkWebMonitor.modal.stop.btn.stop": "停止监控",
"darkWebMonitor.modal.stop.desc": "如果关联至<span class=\"g-font--bold\">%s</span>的任何个人信息在网上泄露，您将收不到相关警报。",
"darkWebMonitor.modal.stop.title": "停止监控信息泄露？",
"darkWebMonitor.breach.detail.site.reopen": "重新打开 %s",
"darkWebMonitor.breach.detail.resolve.markPasswordChanged": "标记为已更改",
"darkWebMonitor.breach.detail.resolve.passwordChanged.tooltip": "如果您已更改密码或者只想忽略此警报，则单击<span class=\"g-font--bold\">已解决</span>",
"darkWebMonitor.breach.detail.resolve.passwordChanged": "已解决",
"darkWebMonitor.breach.detail.resolved": "已解决",
"darkWebMonitor.breach.detail.password.change": "更改密码",
"darkWebMonitor.breach.detail.password": "泄露的密码",
"darkWebMonitor.breach.detail.account": "帐户邮箱（用户名）",
"darkWebMonitor.breach.discovered": "%s 上发现泄露",
"darkWebMonitor.breach.solved": "%s 上已解决的泄露",
"darkWebMonitor.breaches.history.show": "全部泄露 (%s)",
"darkWebMonitor.breaches.history.hide": "隐藏全部泄露",
"darkWebMonitor.breaches.history": "全部泄露（顶部显示最新记录）",
"darkWebMonitor.breaches.recent": "近期泄露",
"darkWebMonitor.scan.noLeaks": "未发现新的泄露",
"darkWebMonitor.scan.finished": "扫描已完成",
"darkWebMonitor.scan.desc_one": "正在扫描您的电子邮件是否存在数据泄露...",
"darkWebMonitor.scan.desc_avast": "正在扫描网页是否存在泄露...",
"darkWebMonitor.scan.start": "扫描是否存在泄露",
"darkWebMonitor.monitor.stop": "停止监控",
"darkWebMonitor.monitor.start": "开",
"darkWebMonitor.monitor.login": "保护我的帐户",
"darkWebMonitor.howitworks.step3": "我们发现信息泄露并向您发出警告。",
"darkWebMonitor.howitworks.step2": "黑客会在网上分享您的电子邮箱和密码。",
"darkWebMonitor.howitworks.step1": "您使用的网站遭到黑客攻击。",
"darkWebMonitor.howitworks.title": "监控功能的运行方式：",
"darkWebMonitor.error.restart": "重启防病毒软件",
"darkWebMonitor.error.line2": "请尝试重启防病毒软件。如果不起作用，请尝试重启计算机。",
"darkWebMonitor.error.line1": "卡住了...",
"darkWebMonitor.desc.on": "我们一直在监测关联至邮箱 <span class=\"g-font--bold\">%s</span> 的所有帐户，当密码在网上泄露时向您发出警报。",
"darkWebMonitor.desc.off": "<span class=\"g-font--bold\">入侵警报已关闭。</span> 打开此功能监测关联至 <span class=\"g-font--bold\">%s</span> 的所有帐户，当密码在网上泄露时发出警报。",
"darkWebMonitor.offline.desc": "检查网络连接，然后重试。不必担心，如果我们在此期间发现任何可疑，仍会发邮件通知您。",
"darkWebMonitor.monitorMoreEmails": "监控更多电子邮件",
"darkWebMonitor.offline.heading": "您不在线",
"darkWebMonitor.protect": "保护我",
"darkWebMonitor.show": "显示泄露",
"darkWebMonitor.caption": "监测您的帐户密码是否泄露",
"darkWebMonitor": "入侵警报",
"smarthome.menu.computer": "此计算机",
"dashboard.premium.suspended.desc": "我们无法对您的下一个订阅周期收费。但是我们的防病毒软件仍然为您提供保护。",
"dashboard.premium.suspended.title": "高级功能已暂停",
"dashboard.progress": "%s %",
"dashboard.installation.running.desc": "正在安装 %s...",
"dashboard.scan.finished.desc": "%s 已完成。",
"dashboard.scan.running.desc": "%s 正在运行...",
"dashboard.problems.undefined.desc": "-",
"dashboard.problems.undefined.action": "-",
"dashboard.problems.browserprotection_shield_off": "<span>密码保护</span>已关闭",
"dashboard.problems.remote_access_shield_off": "<span>远程访问防护</span>已关闭",
"dashboard.problems.datascan_off": "<span>敏感数据防护</span>已关闭",
"dashboard.problems.webshield_off": "<span>Web 防护</span>已关闭",
"dashboard.problems.fsshield_off": "<span>文件防护</span>已关闭",
"dashboard.problems.undefined": "-",
"dashboard.viewAllIssues": "查看所有问题",
"dashboard.ignore": "忽略",
"dashboard.status.yellow": "您很容易受到攻击",
"dashboard.status.safe_mode": "安全模式",
"dashboard.status.red": "您有危险",
"dashboard.status.green": "<span>这台计算机</span>已受到保护",
"dashboard.smartScanShowResults": "显示结果",
"dashboard.smartScanShowProgress": "显示进度",
"dashboard.smartScanRunning": "正在运行智能扫描",
"dashboard.smartScanInfo": "一键式、全方位的 PC 检查。针对各种安全、隐私和性能问题扫描您的 PC。",
"dashboard.smartScanFinished": "智能扫描已完成",
"dashboard.runSmartScan.bubble.desc": "运行智能扫描彻底清除隐藏的恶意软件、不需要的浏览器加载项、常见的 PC 问题等。",
"dashboard.runSmartScan.bubble.title": "欢迎！请点此处开始使用",
"dashboard.runSmartScan": "运行智能扫描",
"dashboard.problems.wrong_time.desc": "请更新您计算机的时间，防止出现安全 (和时间穿越) 问题。",
"dashboard.problems.wrong_time.action": "更新时间",
"dashboard.problems.wrong_time": "<span>您的时间和日期</span>有误",
"dashboard.problems.version_outdated.desc": "立即更新，获得最大程度的保护。",
"dashboard.problems.version_outdated.action": "立即更新",
"dashboard.problems.version_outdated": "<span>重要更新</span>可用",
"dashboard.problems.version_ok.action": "查看",
"dashboard.problems.urgent_webshield_off": "Web 防护已关闭。",
"dashboard.problems.urgent_shields_off": "所有实时防护均已关闭。",
"dashboard.problems.urgent_pirated_copy.action": "请购买有效的许可证",
"dashboard.problems.urgent_pirated_copy": "您的许可证不是真的。",
"dashboard.problems.urgent_mailshield_off": "邮件防护已关闭。",
"dashboard.problems.urgent_fileshield_off": "文件防护已关闭。",
"dashboard.problems.subscription_trial_expired.desc": "感谢试用！立即购买，恢复全面保护。",
"dashboard.problems.subscription_trial_expired.action": "订阅选项",
"dashboard.problems.subscription_trial_expired": "<span>您的试用</span>已到期",
"dashboard.problems.subscription_trial.action": "订阅选项",
"dashboard.problems.subscription_trial": "您的试用期限已过期。",
"dashboard.problems.subscription_paid_expired.omni.action": "续订选项",
"dashboard.problems.subscription_paid_expired.omni.desc": "请立即续订，让全家享受全面保护。",
"dashboard.problems.subscription_paid_expired.desc": "立即续订，恢复全面保护。",
"dashboard.problems.subscription_paid_expired.action": "续订选项",
"dashboard.problems.subscription_paid_expired": "<span>您的订阅</span>已到期",
"dashboard.problems.subscription_paid.action": "续订选项",
"dashboard.problems.subscription_paid": "续订选项",
"dashboard.problems.subscription_free_expired.desc": "请选择您接下来一年的保护类型。",
"dashboard.problems.subscription_free_expired.action": "选择保护类型",
"dashboard.problems.subscription_business_expired.desc": "立即续订，恢复全面保护。",
"dashboard.problems.subscription_business_expired.action": "续订选项",
"dashboard.problems.subscription_business_expired": "<span>您的订阅</span>已到期",
"dashboard.problems.subscription_business_reseller.action": "请联系您的分销商。",
"dashboard.problems.subscription_business.action": "请与您的管理员联系。",
"dashboard.problems.silent_mode_on.desc": "我们已将电脑上的通知设为静默模式，尽情享受安静。",
"dashboard.problems.silent_mode_on.action": "关闭",
"dashboard.problems.silent_mode_on": "<span>静默模式</span>已打开",
"dashboard.problems.shields_off.desc": "现在，您与恶意软件之间再无防护屏障。",
"dashboard.problems.shields_off": "<span>您的所有防护</span>均已关闭",
"dashboard.problems.service_off.desc": "现在，您与恶意软件之间再无防护屏障。",
"dashboard.problems.service_off": "<span>我们的防病毒服务</span>未运行",
"dashboard.problems.secureline_disconnected": "$t(global.vpn.short.brand) 已关闭。",
"dashboard.problems.secure_dns_cant_run.action": "修复",
"dashboard.problems.secure_dns_cant_run": "无法在此网络上运行实际站点。",
"dashboard.problems.reboot_required.action": "立即重启",
"dashboard.problems.reboot_required": "<span>您的计算机</span>需要重启",
"dashboard.problems.pirated_copy.action": "请购买有效的许可证",
"dashboard.problems.pirated_copy": "您的许可证不是真的。",
"dashboard.problems.pirated.desc": "不必担心。您可以购买新的软件恢复保护。",
"dashboard.problems.pirated.action": "订阅选项",
"dashboard.problems.pirated": "<span>您的订阅</span>无效",
"dashboard.problems.arpot_off": "<span>反 Rootkit 防护</span>已关闭",
"dashboard.problems.antiexploit_off": "<span>反漏洞防护</span>已关闭",
"dashboard.problems.passive_mode.action.general": "关闭",
"dashboard.problems.passive_mode.desc.general": "您已禁用实时防护，但仍可自行运行扫描。",
"dashboard.problems.passive_mode.general": "<span>被动模式</span>已打开",
"dashboard.problems.passive_mode_locked.desc": "您已安装另外的防病毒软件，我们禁用了实时防护。但您可以随时运行扫描。",
"dashboard.problems.passive_mode_locked": "<span>被动模式</span>已打开",
"dashboard.problems.net_lock_on.desc": "防火墙正在阻止与互联网之间的所有通信。",
"dashboard.problems.net_lock_on.action": "关闭",
"dashboard.problems.net_lock_on": "<span>离线模式</span>已开启",
"dashboard.problems.near_expire.desc": "我们只是想提醒您，您必须尽快续订您的许可证，让您的保护照常运行。",
"dashboard.problems.near_expire.action": "续订选项",
"dashboard.renewToStayProtectedWith": "续订 %s 以使用 %s 保持被保护状态。",
"dashboard.expiresIn": "将在 %s 天后到期！",
"dashboard.problems.expiring.trial.pro.desc": "购买 %s 以使用高级功能保持被保护状态。",
"dashboard.problems.expiring.omni.desc": "请立即续订，让全家享受全面保护。",
"dashboard.problems.expiring.pro.desc": "续订 %s 以使用高级功能保持被保护状态。",
"dashboard.problems.expiring.trial.desc": "购买 %s 以使用 $t(sensitivedata) 和 Premium $t(firewall) 等高级功能保持被保护状态。",
"dashboard.problems.expiring.desc": "续订 %s 以使用 $t(sensitivedata) 和 Premium $t(firewall) 等高级功能保持被保护状态。",
"dashboard.problems.expiring.trial.action": "订阅选项",
"dashboard.problems.expiring.action": "续订选项",
"dashboard.problems.expiring.trial": "<span>您的试用</span> %s 天后到期！",
"dashboard.problems.expiring": "<span>您的订阅</span> %s 天后到期！",
"dashboard.problems.near_expire": "哦，您的许可证即将过期。",
"dashboard.problems.inconsist.action": "修复",
"dashboard.problems.inconsist": "程序状态<span>不一致</span>",
"dashboard.problems.firewall_ok.action": "查看",
"dashboard.problems.firewall_ok": "防火墙已开启。",
"dashboard.problems.defs_out_of_date.desc": "立即更新，始终处于保护之中，抵御最新威胁。",
"dashboard.problems.defs_out_of_date.action": "立即更新",
"dashboard.problems.defs_out_of_date": "<span>病毒定义</span>已过期。",
"dashboard.problems.autoupdate_off": "<span>自动更新</span>已关闭。",
"dashboard.problems.antispam_ok": "反垃圾邮件已开启。",
"dashboard.problems.antispam_off": "<span>反垃圾邮件</span>已关闭",
"dashboard.problems.shield_off.desc": "请将这个打开，获得最大程度的保护。",
"dashboard.problems.turnon.action": "开启",
"dashboard.problems.some_shields_off.desc": "请打开您的 %1$s 和 %2$s，获得最大程度的保护。",
"dashboard.problems.some_shields_off": "<span>您的部分防护</span>已关闭",
"dashboard.issuesSummary": "有几个问题尚待修复",
"dashboard.createNewAccount": "创建新帐户",
"dashboard.backendDown": "我们无法联系我们的后端服务。请检查您的 Internet 连接。",
"dashboard.alreadyHaveAccount": "使用现有帐户登录",
"dashboard.login": "登录",
"dashboard.computerLicenses.available": "其他适用的许可证",
"dashboard.computerLicenses.title": "您在此计算机上的许可证",
"dashboard.activateAccount": "激活",
"dashboard": "状态",
"datashredder.settings.algorithm.dod": "DOD（国防部）5250.22-M 算法",
"datashredder.settings.showInContextMenu": "在 Windows 上下文菜单中显示数据粉碎机",
"datashredder.settings.algorithm.numberOfPasses": "次操作",
"datashredder.settings.algorithm.withPasses": "包括",
"datashredder.settings.algorithm.random": "随机替换",
"datashredder.settings.algorithm.gutman": "古特曼算法",
"datashredder.settings.algorithm.label": "您想使用哪个数据粉粹算法",
"datashredder.settings.desc": "通过在完成后永久删除敏感文件进行保密。",
"datashredder.quickFormat.desc": "粉碎后快速格式化驱动器",
"datashredder.shredSelectedFiles.cancel.btn": "否，不粉碎",
"datashredder.shredSelectedFiles.confirm.btn": "是，粉碎",
"datashredder.shredFiles.desc": "选择要永久删除的文件和目录。",
"datashredder.yesDelete": "是，继续",
"datashredder.selectAll": "全选",
"datashredder.skipForNow": "暂时跳过",
"datashredder.shredding": "正在粉碎...",
"datashredder.shreddingFreeSpace": "正在粉碎以前删除的文件",
"datashredder.shredding.partition": "正在粉碎分区 %s...",
"datashredder.stopping": "粉碎正在被停止。",
"datashredder.stop.error": "我们不能停止粉碎。",
"datashredder.start.error": "启动粉碎进程时发生错误。",
"datashredder.ssdAndNoTrimConfirmation": "无法保证安全擦除，因为部分所选文件似乎位于固态硬盘 (SSD) 卷 (%s) 上，未针对安全擦除提供硬件支持。<br /><br />您确定要继续吗？",
"datashredder.shredPartition.stopConfirmation": "分区可能由于停止进程而损坏。 您真的要停止粉碎吗？",
"datashredder.shredPartition.desc": "粉碎整个驱动器，以及驱动器上的所有内容。",
"datashredder.driveName": "驱动器名称",
"datashredder.shredDeletedFiles": "粉碎已删除文件",
"datashredder.shredIt": "粉碎",
"datashredder.shredFreeSpace.modal.desc": "我们会永久粉碎我们找到的所有已删除文件。",
"datashredder.shredFreeSpace.modal.title": "请选择驱动器",
"datashredder.shredPartition.modal.desc": "当心！驱动器上的所有内容都将被永久删除。",
"datashredder.shredPartition.modal.title": "您将粉碎哪些驱动器？",
"datashredder.shredPartition.confirm": "所选分区上的所有文件将立即被永久擦除。您确定要继续吗？",
"datashredder.shredPartition": "驱动器粉碎机",
"datashredder.shredFreeSpace.desc": "粉碎已删除文件的残留。",
"datashredder.shredFreeSpace.confirm": "此操作需要很长时间才能完成。您确定要继续吗？",
"datashredder.shredFreeSpace": "已删除文件粉碎机",
"datashredder.shredSelectedFiles.confirm.desc": "这些文件会被永久删除。此操作无法撤消。",
"datashredder.shredSelectedFiles.confirm": "粉碎选定文件？",
"datashredder.shredFiles.confirm": "所选文件将被永久清除。您确定要这样做吗？",
"datashredder.shredFiles": "文件粉碎机",
"datashredder.error.filesModal.title": "无法粉碎以下文件",
"datashredder.error.showFiles": "显示详细信息",
"datashredder.ERROR_NOT_ALL_ASSIGNED": "无文件权限。",
"datashredder.ERROR_SHARING_VIOLATION": "另一个进程正在使用文件。",
"datashredder.ERROR_WRITE_PROTECT": "文件受写保护。",
"datashredder.ERROR_ACCESS_DENIED": "访问文件被拒绝。",
"datashredder.operationFailed": "操作失败。",
"datashredder.selectFiles": "选择文件...",
"datashredder.selectDisk": "选择磁盘...",
"datashredder.filesShreddedSuccessfully.desc": "这些文件永久消失，让您安枕无忧。",
"datashredder.filesShreddedSuccessfully": "已成功粉碎 %s 个文件",
"datashredder.shredPartition.stopConfirmation.title": "停止粉碎？",
"datashredder.operationDone.desc": "您的秘密永远消失了。",
"datashredder.operationDone": "您已成功粉碎文件。",
"datashredder.operationDone.partition": "您已成功粉碎分区 %s",
"datashredder.operationDone.freespace": "以前删除的文件已粉碎",
"datashredder.noPartitionAvailable": "无可用的有效分区",
"datashredder.noDiskAvailable": "无可用磁盘",
"datashredder.errorLog": "错误日志",
"datashredder.desc.3.title": "小心！",
"datashredder.desc.3.text": "在您粉碎任何东西之前，要绝对肯定 — 一旦粉碎一个文件，任何人（包括您自己）都无法挽回。",
"datashredder.desc.2.title": "永久地删除文件",
"datashredder.desc.2.text": "数据粉碎机将在删除文件后将其加密，使其即使恢复也无法阅读。是避免窥探狂的完美方式。",
"datashredder.desc.1.title": "彻底删除",
"datashredder.desc.1.text": "擦除敏感文件并不会真正将其删除。黑客或任何其他拥有一些专业知识的人都可以轻而易举地恢复您删除的任何东西。",
"datashredder.caption": "安全销毁文件",
"datashredder.action.shreddingPartition": "正在粉碎分区 <span>%s</span>",
"datashredder.action.shreddingFile": "正在粉碎文件︰ <span>%s</span>",
"datashredder.action.shreddingDir": "正在删除目录︰ <span>%s</span>",
"datashredder.action.readingTree": "正在读取目录树...",
"datashredder.action.deletingTemp": "正在删除临时文件",
"datashredder.action.cleaningTip": "正在清理集群提示",
"datashredder.action.cleaningMft": "正在清理 MFT",
"datashredder.action.cleaningFat": "正在清理 FAT 目录条目",
"datashredder.action.cleaning": "正在清理 <span>%s</span> 的可用空间",
"datashredder.filesForShredding.desc": "立即粉碎，以防其他人恢复这些文件。",
"datashredder.shredSelected": "粉碎所选项",
"datashredder.shredAll": "全部粉碎",
"datashredder.filesSelected": "已选择 %s 个文件",
"datashredder": "数据粉碎机",
"detection.unresolvedScan.desc": "建议您立即解决这些威胁。",
"detection.unresolvedScan.title": "上次扫描发现 %s 个威胁",
"detection.aboutSecRemaining": "(大约剩余 %ss)",
"detection.cyberCapture.movedToChest.desc": "我们已将 <strong>%s</strong> 安全移至您的病毒隔离区。",
"detection.auto.text.EmailShield": "我们已将 <strong>%1$s</strong> 移至您的病毒隔离区，因为它感染了 <strong>%2$s</strong>",
"detection.auto.text.BehaviorShield": "我们已将威胁 <strong>%s</strong> 移至您的病毒隔离区。",
"detection.auto.text.FileSystemShield.malware": "我们已将 <strong>%1$s</strong> 锁定到隔离区，因为它感染了恶意软件。",
"detection.auto.text.FileSystemShield.tool": "我们已将 <strong>%1$s</strong> 锁定到隔离区，因为它可能有害。",
"detection.auto.text.FileSystemShield.pup": "我们已将 <strong>%1$s</strong> 锁定到隔离区，因为它可疑。",
"detection.auto.text.FileSystemShield": "我们已将 <strong>%1$s</strong> 移至您的病毒隔离区，因为它感染了 <strong>%2$s</strong>",
"detection.mailCertificate.viewCertificate": "查看证书",
"detection.mailCertificate.confirmAndStoreExclusion": "确认安全例外并永久存储",
"detection.mailCertificate.confirmExclusion": "确认安全排除项",
"detection.mailCertificate.desc.weak_key": "证书中的公共密钥加密强度太弱。",
"detection.mailCertificate.desc.name_mismatch": "证书名称与服务器名称不匹配。",
"detection.mailCertificate.desc.invalid": "证书无效。",
"detection.mailCertificate.desc.usage_error": "此证书对建议的用法无效。",
"detection.mailCertificate.desc.cert_revoked": "已经撤销对此证书的信任。",
"detection.mailCertificate.desc.revocation_check_error": "无法检查许可的撤销状态。",
"detection.mailCertificate.desc.trust_error": "证书不受信任。",
"detection.mailCertificate.desc.date_error": "证书不在有效期内。",
"detection.mailCertificate.note": "<strong>注意：</strong>如果您要更改证书/例外，请打开 Windows 证书管理器并直接在系统证书浏览器中执行所需操作。合法的公共网站和邮件服务器不会要求您这样做。",
"detection.mailCertificate.title": "我们发现网站存在证书问题",
"detection.alertid.desc": "我们的支持团队可以利用这些 ID 更好地理解您的警报。",
"detection.ask.text.EmailShield": "我们已阻止威胁 <strong>%1$s</strong>，使其无法损害您的计算机。",
"detection.ask.text.BehaviorShield": "我们已阻止威胁 <strong>%1$s</strong>，使其无法损害您的计算机。",
"detection.action.abortConnection.progress": "正在中止连接...",
"detection.action.abortConnection": "中止连接",
"detection.status.exception": "已添加至例外列表",
"detection.exception.text": "我们已经将 <strong>%1$s</strong> 添加到您的例外列表。",
"detection.more.detections": "更多检测",
"detection.alertid.title": "这是您的警告标识号",
"detection.threat.type.3.10": "跟踪软件工具 — 用来远程监控其他设备上的活动和/或位置的工具。",
"detection.threat.type.3.9": "远程管理工具 — 用来远程访问和控制计算机的工具。",
"detection.threat.type.3.8": "补丁 — 用来修改其他应用程序且可能删除版权保护的工具。",
"detection.threat.type.3.7": "应用工具 — 一种没有恶意但可能会被滥用的通用工具。",
"detection.threat.type.3.6": "密钥生成器 (key-gen) — 生成许可证密钥以便使用盗版软件的工具。",
"detection.threat.type.3.5": "恶作剧病毒 — 这种病毒通常是会显示消息、劫持鼠标或对您进行恶作剧的无害软件。",
"detection.threat.type.3.4": "注入工具 — 用来将代码注入到其他应用程序的工具。",
"detection.threat.type.3.3": "黑客工具 — 用来访问、控制或可能损害计算机的工具。",
"detection.threat.type.3.2": "Coinminer 工具 — 利用计算机资源生产加密货币的工具。",
"detection.threat.type.3.1": "作弊工具 — 黑入电子游戏进行作弊的工具。",
"detection.threat.type.2.5": "可能不需要的网页 — 您可能在诱导下访问网页，它可能会损害您的计算机。",
"detection.threat.type.2.4": "误导信息 — 可能包含错误的或误导性信息，诱导您安装或购买东西。",
"detection.threat.type.2.3": "可能不需要的应用程序 — 不知不觉中安装的应用程序，可能会损害计算机性能。",
"detection.threat.type.2.2": "可能不需要的扩展程序 — 不知不觉中安装的浏览器扩展程序，可能会影响浏览器的设置或性能。",
"detection.threat.type.2.1": "捆绑软件 — 这会误导您安装可能不想要的应用程序。",
"detection.threat.type.1.34": "蠕虫 — 这类威胁会利用其他计算机的安全漏洞将自己传播到这些计算机上。",
"detection.threat.type.1.33": "擦除程序 — 这类威胁会彻底删除您所有硬盘上的全部文件。",
"detection.threat.type.1.32": "SMS 木马 — 这类威胁会窥视您发送或接收的任何 SMS 或 MMS 消息，甚至会在您不知情的情况下发送这些消息。",
"detection.threat.type.1.31": "特洛伊木马 — 这类威胁会伪装成其他东西 (如图片、文档或其他文件)，诱骗您运行它，进而感染您的计算机。",
"detection.threat.type.1.30": "跟踪软件 — 这类威胁可让远程攻击者窥视您的举动和/或位置。",
"detection.threat.type.1.29": "间谍软件 — 这类威胁可能会窥视您的一举一动以及输入的一切内容(包括密码)，并将这些信息发送给远程攻击者。",
"detection.threat.type.1.28": "锁屏程序 — 这类威胁会锁定您的屏幕并要求您支付赎金解锁。",
"detection.threat.type.1.27": "恐吓软件 — 这类威胁会向您显示虚假的感染或其他漏洞，以此来恐吓您并让您付钱进行“修复”。",
"detection.threat.type.1.26": "诈骗 — 目的是诱骗您向攻击者提供个人信息或钱款。",
"detection.threat.type.1.25": "Rootkit — 这类威胁深藏在您操作系统的内核层，试图避开杀毒软件。",
"detection.threat.type.1.24": "远程访问木马 (RAT) — 这类威胁可以让攻击者远程访问并窥探、控制您的计算机。",
"detection.threat.type.1.23": "勒索软件 — 这类威胁会锁定您的数据 (或整个计算机) 并要求您支付赎金解锁。",
"detection.threat.type.1.22": "密码窃取程序 — 这类威胁会窃取您的登录凭证和密码并发送至攻击者。",
"detection.threat.type.1.21": "销售点 — 这类威胁专以销售点终端为目标，窃取您的付款卡详情。",
"detection.threat.type.1.20": "网络钓鱼 — 专门窃取信用卡号码或密码等敏感信息的骗局。",
"detection.threat.type.1.19": "恶意软件 — 有损您数据、计算机或网络的恶意软件。",
"detection.threat.type.1.18": "Keylogger — 这类威胁会窥视您的击键情况，并将您键入的所有内容 (包括密码) 发送至远程攻击者。",
"detection.threat.type.1.17": "注入工具 — 黑客可用来将恶意代码注入到您计算机上其他应用程序的工具。",
"detection.threat.type.1.16": "黑客工具 — 黑客用来访问、控制或损害您计算机的工具。",
"detection.threat.type.1.15": "档案感染程序 — 这类威胁将其代码附加到您计算机上的其他可执行文件 (.EXE)，传播到其他程序或网络。",
"detection.threat.type.1.14": "山寨应用 — 这类应用假装成其他受信任软件，可能会损害您的计算机。",
"detection.threat.type.1.13": "Exploit — 这类威胁利用安全漏洞让攻击者访问您的计算机。",
"detection.threat.type.1.12": "Dropper — 这类威胁会在您的计算机上偷偷安装其他应用程序。",
"detection.threat.type.1.11": "Dialer — 这类威胁专门攻击计算机的调制解调器，秘密呼叫付费号码。",
"detection.threat.type.1.10": "Deceptor — 这类威胁通过欺骗手段来欺骗您或损害您的计算机。",
"detection.threat.type.1.9": "Cryptic — 这类威胁隐藏极深，以此隐藏其恶意操作。",
"detection.threat.type.1.8": "Coinminer — 这类威胁会偷偷地劫持您的计算机资源，为攻击者生成加密货币。",
"detection.threat.type.1.7": "Bot — 这类威胁隐藏在后台，等待远程攻击者的指示。",
"detection.threat.type.1.6": "Bootkit — 这种 rootkit 变种威胁会感染计算机的固件接口，所以它可以先于您的操作系统启动。",
"detection.threat.type.1.5": "Banker — 这种威胁专以银行网站为目标，窃取您的银行凭证、盗刷银行卡或转移资金。",
"detection.threat.type.1.4": "后门— 这类威胁可以让攻击者擅自远程访问您的计算机。",
"detection.threat.type.1.3": "ATM — 这类威胁专门针对自动柜员机，窃取银行卡信息或盗刷银行卡。",
"detection.threat.type.1.2": "高级持续威胁 — 这类威胁是具有针对性的攻击，攻击者隐藏在网络中，窥探您或窃取您的数据。",
"detection.threat.type.1.1": "广告软件 — 这类威胁会显示或下载烦人的横幅广告和弹窗广告，或者可能劫持您的搜索引擎。",
"detection.cyberCapture.analysed.threatDetected.desc": "您发送文件 <strong>%s</strong> 中发现一个隐藏威胁。<br />建议您立即解决。",
"detection.cyberCapture.analysed.threatDetected.title": "病毒实验室发出警告",
"detection.cyberCapture.analysed.noThreat.desc": "您发送的文件 <strong>%s</strong> 中未发现威胁。<br />看起来可以安全打开。",
"detection.cyberCapture.analysed.noThreat.title": "病毒实验室传来好消息！",
"detection.cyberCapture.addDetails.thankYou": "感谢您提供额外信息！",
"detection.cyberCapture.addDetails.info.placeholder": "在此处添加任何其他信息",
"detection.cyberCapture.addDetails.info.title": "您还有其他想要告知的吗？",
"detection.cyberCapture.addDetails.url.placeholder": "输入网站 URL（如 www.example.com）",
"detection.cyberCapture.addDetails.url.title": "您从何处下载的文件？",
"detection.cyberCapture.addDetails.title": "添加详情，帮助我们",
"detection.cyberCapture.sentForAnalysis.manually.desc": "我们的病毒实验室会在几小时内出报告。<br />在此期间，我们将继续阻止此文件。",
"detection.cyberCapture.sentForAnalysis.manually.title": "嗖！文件已发送",
"detection.cyberCapture.sentForAnalysis.automatically.desc": "我们已将 <strong>%s</strong> 发送至病毒实验室进行全面分析。<br />分析只需几小时。在此期间，我们将继续阻止此文件。",
"detection.cyberCapture.sentForAnalysis.automatically.title": "嗯...需要进一步检查",
"detection.cyberCapture.openAnyway.desc": "<strong>%s</strong> 等可疑文件可能会危害您的计算机。<br />建议您先等待我们的病毒实验室分析结果。<br />通常只需几小时即可出结果。",
"detection.cyberCapture.openAnyway.title": "您确定吗？",
"detection.cyberCapture.error.desc": "我们无法为您解决 <strong>%s</strong>。但不必担心，我们会继续阻止，您可以稍后重试。",
"detection.cyberCapture.error.title": "抱歉，我们将暂时阻止该文件",
"detection.cyberCapture.deleted.desc": "我们已安全删除 <strong>%s</strong>。",
"detection.cyberCapture.resolved.desc": "我们已保护 <strong>%s</strong>。",
"detection.cyberCapture.scanned.needsAnalysis.desc": "请发送 <strong>%s</strong> 至我们的病毒实验室以供分析。分析只需几小时。在此期间，我们将继续阻止文件。",
"detection.cyberCapture.scanned.needsAnalysis.title": "嗯...需要进一步检查",
"detection.cyberCapture.scanned.threatDetected.desc": "文件 <strong>%s</strong> 可能会危害您的计算机。<br />建议您立即解决威胁。",
"detection.cyberCapture.scanned.threatDetected.title": "检测到威胁",
"detection.cyberCapture.scanned.noThreat.desc": "<strong>%s</strong> 中未发现任何隐藏威胁。",
"detection.cyberCapture.scanned.noThreat.title": "好消息！文件看起来很安全",
"detection.cyberCapture.scanning.desc.ask": "正在扫描<strong>%s</strong>，确保可以安全打开。<br />只需几秒时间。",
"detection.cyberCapture.scanning.desc": "正在扫描 <strong>%s</strong>，确保可以安全打开。<br />我们已将其发送至病毒实验室进行进一步分析。",
"detection.cyberCapture.scanning.title": "检测到可疑文件",
"detection.cyberCapture.action.openAnyway": "仍然打开",
"detection.cyberCapture.action.sendForAnalysis": "发送以供分析",
"detection.cyberCapture.threatDetectedAndSecured": "检测到威胁并加以保护",
"cyberCapture": "CyberCapture",
"detection.option.reportFalsePositive": "上报误报",
"detection.status.resolved.error.tooltip": "抱歉，我们无法解决此威胁。文件可能已被移动且不存在，或者，您没有移动文件的权限。",
"detection.status.auto": "已解决",
"detection.status.repair": "已修复",
"detection.status.abort": "连接已中止",
"detection.auto.text.WebShield.unsafe": "我们已阻止站点 <strong>%1$s</strong>，因为它不安全。",
"detection.auto.text.WebShield": "我们已安全地中止与 <strong>%2$s</strong> 的连接，因为它感染了 <strong>%1$s</strong>",
"detection.status.connectionBlocked": "已阻止连接",
"detection.ask.text.WebShield.malware": "我们已阻止 <strong>%2$s</strong> 的下载，因为它感染了恶意软件。",
"detection.ask.text.WebShield.tool": "我们已阻止 <strong>%2$s</strong> 的下载，因为它可能有害。",
"detection.ask.text.WebShield.pup": "我们已阻止 <strong>%2$s</strong> 的下载，因为它可疑。",
"detection.ask.text.WebShield": "我们已阻止 <strong>%2$s</strong> 上的威胁 <strong>%1$s</strong>，使其无法下载。",
"detection.abtest.1d.text": "我们还可以使您免遭其他类型的威胁",
"detection.abtest.1d.action": "查看具体方法",
"detection.abtest.1c.text": "我们还可以使您免遭其他类型的威胁",
"detection.abtest.1c.action": "升级您的保护",
"detection.abtest.1b.text": "我们还可以使您免遭其他类型的威胁",
"detection.abtest.1b.action": "加强保护",
"detection.status.block": "已阻止",
"detection.action.closeAll": "全部关闭",
"detection.action.gotIt": "明白",
"detection.noScan": "将不再对其进行扫描。",
"detection.threat.exception.openList": "打开例外列表",
"detection.threat.exception.moved": "已添加至例外列表",
"detection.threat.exception": "已创建例外",
"detection.status.delete": "已删除",
"detection.action.scan": "扫描我的 PC",
"detection.scanPromo": "同时扫描计算机是否存在其他问题？",
"detection.auto.text.FileSystemShield.block": "我们已阻止 <strong>%1$s</strong>，因为它感染了 <strong>%2$s</strong>",
"detection.threat.secured": "安全解除威胁",
"detection.action.exception.progress": "正在创建例外...",
"detection.action.allowDownload": "允许下载",
"detection.action.exception": "创建例外",
"detection.action.keepBlocking": "保持阻止",
"detection.whatToDo": "您要执行什么操作？",
"detection.ask.text.FileSystemShield.malware": "我们已阻止 <strong>%1$s</strong>，因为它感染了恶意软件。",
"detection.ask.text.FileSystemShield.tool": "我们已阻止 <strong>%1$s</strong>，因为它可能有害。",
"detection.ask.text.FileSystemShield.pup": "我们已阻止 <strong>%1$s</strong>，因为它可疑。",
"detection.ask.text.FileSystemShield": "我们已阻止 <strong>%1$s</strong>，因为它感染了 <strong>%2$s</strong>",
"detection.threat.web.blocked": "已阻止网站",
"detection.threat.blocked.tool": "已阻止潜在威胁",
"detection.threat.blocked.pup": "已阻止可疑文件",
"detection.threat.blocked.malware": "$t(detection.threat.blocked)",
"detection.threat.blocked": "已阻止威胁",
"detection.action.ignoreForNow": "暂时忽略",
"detection.action.exception.deleting": "正在删除...",
"doNotDisturb.settings.dontShowToaster.desc": "当应用程序自动添加到我的“勿打扰”列表时不要通知我。",
"doNotDisturb.settings.dontShowToaster.title": "不显示“勿打扰”通知",
"doNotDisturb.settings.pauseAllAvInterruptions.desc": "在全屏运行应用程序时使所有 $t(global.brand) 弹出窗口、警告和计划扫描静音。",
"doNotDisturb.settings.pauseAllAvInterruptions": "将 $t(global.brand) 通知静音",
"doNotDisturb.menu.maxPerformance.label": "最大化性能",
"doNotDisturb.settings.whitelist.appList.back": "后退",
"doNotDisturb.settings.whitelist.appList.title": "添加一个应用程序",
"doNotDisturb.settings.whitelist.noApps": "没有被忽视的应用程序",
"doNotDisturb.settings.whitelist.cancelRemove": "取消",
"doNotDisturb.settings.whitelist.confirmRemove": "是的，移除",
"doNotDisturb.settings.whitelist.addApp": "添加应用程序",
"doNotDisturb.settings.whitelist.desc": "即使您处于全屏模式，我们也绝不会静音的应用程序。",
"doNotDisturb.settings.whitelist.title": "不要将这些应用程序静音",
"doNotDisturb.settings.whitelist.linkLabel": "不要拦截这些应用程序发出的通知",
"doNotDisturb.settings.enableAutoDetections.desc": "任何全屏运行的应用程序都将添加至您的勿打扰列表中。",
"doNotDisturb.settings.enableAutoDetections": "自动添加新的应用程序",
"doNotDisturb.settings.pauseAllWindowsUpdates.desc": "停止 Windows 更新，以免减慢您的游戏速度。",
"doNotDisturb.settings.pauseAllWindowsUpdates": "暂停 Windows 更新",
"doNotDisturb.settings.disableDrawOverWindow.desc": "全屏运行所选应用程序时，屏蔽所有通知。",
"doNotDisturb.settings.disableDrawOverWindow": "将来自第三方应用程序的通知静音",
"doNotDisturb.settings.desc": "当任何应用程序全屏运行时，我们会将 Windows、其它应用程序甚至我们发送的通知静音。",
"doNotDisturb.gameAddedToaster.desc": "此应用已添加到您的<span class=\"a\">勿打扰列表</span>",
"doNotDisturb.gameAddedToaster.title": "不间断使用<strong>%s</strong>！",
"doNotDisturb.selectApp.added": "已添加",
"doNotDisturb.selectApp.addApp.btn": "添加应用程序",
"doNotDisturb.selectApp.allDone.desc": "如需添加更多应用程序，请手动选择",
"doNotDisturb.selectApp.allDone.title": "全部完成！",
"doNotDisturb.selectApp.subtitle": "现在立即添加以下应用程序，或者手动选择其它应用程序。",
"doNotDisturb.removeApp.title": "删除“%1$s”吗？",
"doNotDisturb.selectApp.title": "您想添加哪些应用程序？",
"doNotDisturb.remove.cancel": "不，保留",
"doNotDisturb.remove.confirm": "是的，移除",
"doNotDisturb.rename.title": "对您的应用程序进行重命名",
"doNotDisturb.removeApps.title": "移除所选应用程序?",
"doNotDisturb.removeApps.subtitle": "当这些应用程序处于全屏模式时，我们将不再拦截通知。",
"doNotDisturb.remove.title": "此应用程序处于全屏模式时，我们不会再拦截通知。",
"doNotDisturb.empty.desc.2": "将应用程序添加到此处，即可获得丝毫不受打扰的静谧。",
"doNotDisturb.empty.desc.1": "不希望出现烦人的中断？",
"doNotDisturb.subtitle": "当这些应用程序全屏运行时，我们会将 Windows、其它应用程序甚至我们发送的通知静音。",
"doNotDisturb.title": "做自己的事情，不受干扰。",
"doNotDisturb.desc": "专心做事，不受干扰。以下应用程序处于全屏模式时，来自 Windows、<br>其他应用程序及其通知都会静音。",
"doNotDisturb.switch": "勿打扰",
"doNotDisturb.addApp.btn": "添加应用程序",
"doNotDisturb.addNewApp.btn": "添加一个新应用程序",
"doNotDisturb.running.subtitle": "不间断使用应用程序",
"doNotDisturb.running.title": "正在运行勿打扰模式",
"doNotDisturb.caption": "禁用通知",
"doNotDisturb.name": "勿打扰模式",
"doNotDisturb.applicationsSelected": "已选择 %s 个应用程序",
"doNotDisturb.menu.maxPerformance.tooltip": "全屏时，在高优先级模式下运行该应用程序，并将 Windows 切换到高性能模式。",
"doNotDisturb.menu.performance": "性能",
"driverupdater.desc.3.title": "超凡自动功能",
"driverupdater.desc.3.text": "何必花费数小时搜索错综复杂的支持网站？只需单击一下便可自动找到正确的驱动程序。",
"driverupdater.desc.2.title": "有力预防",
"driverupdater.desc.2.text": "有助于防止恼人的 PC 崩溃和硬件故障打断您的工作或游戏。",
"driverupdater.desc.1.title": "官方驱动，平稳顺畅",
"driverupdater.desc.1.text": "安装 100 多个大品牌的官方驱动程序以保持您的 PC 和硬件平稳运行。",
"driverupdater.caption": "减少 PC 崩溃",
"driverupdater.content.title": "更新旧版和损坏的驱动程序以减少 PC 崩溃",
"driverupdater.installing.info": "安装完成之后将会自动打开。",
"driverupdater.installing": "现在正在安装 Driver Updater...",
"driverupdater.open": "打开 Driver Updater",
"driverupdater": "Driver Updater",
"exchange.stopOptions.title": "您希望关闭 Exchange 多长时间？",
"exchange.stopOptions.desc": "请从以下选项中选择。",
"exchange.block.replaceWith": "更换为:",
"exchange.block.fnameReplace": "文件名更换:",
"exchange.block.add": "添加",
"exchange.block.byMask": "阻止使用下列文件名掩码的附件:",
"exchange.block.byName": "启用基于名称的附件阻止功能",
"exchange.block.desc": "可以在此页设置阻止参数。请注意，这些设置通用于所有任务(不包括特定任务)。",
"exchange.block.tab": "阻止",
"exchange.actions.icon": "如果可能，请更改对象图标",
"exchange.actions.delete": "删除整个邮件",
"exchange.actions.overwrite": "覆盖该项目并显示警告",
"exchange.actions.allow": "允许完全访问该项目",
"exchange.actions.infect": "感染项目:",
"exchange.actions.utLabel": "无法检测的项目：",
"exchange.actions.utDesc": "请选择在邮件中发现已感染或无法检测的项目时，要使用的策略。",
"exchange.actions.tab": "操作",
"exchange.scan.infected": "尝试清除感染对象",
"exchange.scan.rtf": "扫描 RTF 邮件正文",
"exchange.scan.transport": "在传输级别扫描",
"exchange.scan.proactive": "启用主动扫描",
"exchange.scan.background": "后台扫描邮件",
"exchange.scan.access": "自动扫描邮件",
"exchange.scan.desc": "请设置用于此防护的基本参数。请注意，只可以扫描信息存储级别的邮件(后台手动扫描)。",
"exchange.scan.tab": "扫描",
"exchange.desc": "无论您在网络上上传，还是通过电子邮件发送任何内容，我们都会确保这些内容安全可靠。这样可以确保恶意文件永远不会到达您的驱动器、收件箱或任何靠近您业务的位置。",
"exchange.title": "Exchange",
"feedbackForm.footnote.text": "是否需要有关产品激活、计费或其他问题的帮助？ <br/>请访问我们的 {URL_START}支持中心{URL_END}",
"feedbackForm.report.keywordModal.desc": "我们无法在此回复您的反馈。如果您的订阅或付款需要帮助，请访问我们的{URL_START}支持中心{URL_END}。",
"feedbackForm.report.keywordModal.title": "您刚才提到了 “%s”",
"feedbackForm.report.keywordModal.contactSupportCenter.btn": "联系支持中心",
"feedbackForm.report.keywordModal.submit.btn": "仍然提交",
"feedbackForm.sending.error": "某些地方出现错误。请稍后重试。",
"feedbackForm.sending.success": "感谢您让我们知道！",
"feedbackForm.report.error": "请输入相关内容...",
"feedbackForm.report.placeholder": "请在此处写下您的反馈或报告错误。",
"feedbackForm.report.feedback": "我向您提供了反馈",
"feedbackForm.report.bug": "我发现了一个错误",
"feedbackForm.subtitle": "让我们知道如何改进。",
"feedbackForm.submit": "提交反馈",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.invoice": "发票",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.license": "许可证",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.renewal": "续订",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.renewing": "续订中",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.renewed": "已续订",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.renews": "续订",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.renew": "更新",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.refunds.noun": "退款",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.refund.noun": "退款",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.refunding": "退款中",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.refunded": "已退款",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.refunds": "退款",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.refund": "退款",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.bills.noun": "账单",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.bill.noun": "账单",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.billing": "账单开具中",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.billed": "已开具账单",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.bills": "账单",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.bill": "账单",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.activation.noun": "激活",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.activating": "激活中",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.activated": "已激活",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.activates": "激活",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.activate": "激活",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.payments.noun": "付款",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.payment.noun": "付款",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.paying": "支付中",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.paid": "已支付",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.pays": "支付",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.pay": "支付",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribing": "取消订阅",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribed": "取消订阅",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribes": "取消订阅",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.unsubscribe": "取消订阅",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.subscriptions.noun": "订阅",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.subscription.noun": "订阅",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribing": "订阅",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribed": "已订阅",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribes": "订阅",
"feedbackForm.subscriptionKeyword.subscribe": "订阅",
"firewall.basicRule.allowVpnClientPPTP": "允许 MS VPN - PPTP & GRE",
"firewall.basicRule.allowMulticastTraffic": "允许多播通信",
"firewall.basicRule.allowIGMPTraffic": "允许 IGMP 通信",
"firewall.basicRule.allowVpnClientL2TP_IPSec": "允许虚拟专用网络 (VPN) 连接",
"firewall.basicRule.allowDHCP": "允许动态主机配置协议 (DHCP) 流量",
"firewall.basicRule.allowDNS": "允许域名系统 (DNS) 流量",
"firewall.basicRule.outgoingPingAndTrace": "允许传出 PING 和跟踪请求",
"firewall.basicRule.incomingPingAndTrace": "允许传入 PING 和跟踪请求",
"firewall.basicRule.allowRemoteDesktopServer": "允许传入远程桌面 (RDP) 连接",
"firewall.basicRule.windowsFileAndPrintersSharingServer": "允许通过 SMB 协议共享传入文件和打印机",
"firewall.blockedDevices.unblock": "取消阻止",
"firewall.viewFirewallRules": "查看防火墙规则",
"firewall.noRuleBehaviour.ask.desc": "询问我允许还是阻止新应用程序的互联网连接。",
"firewall.noRuleBehaviour.ask.label": "询问我",
"firewall.noRuleBehaviour.allow.desc": "允许新应用程序的所有互联网连接。",
"firewall.noRuleBehaviour.allow.label": "允许全部",
"firewall.noRuleBehaviour.block.desc": "阻止新应用程序的所有互联网连接。",
"firewall.noRuleBehaviour.block.label": "拦截所有",
"firewall.noRuleBehaviour.autodecide.desc": "根据新应用程序的可信度自动决定如何操作。",
"firewall.noRuleBehaviour.autodecide.label": "使用智能模式",
"firewall.noRuleBehaviour.desc": "选择如何处理还未分配应用程序规则的应用程序。",
"firewall.noRuleBehaviour.label": "防火墙应该如何处理新的应用程序?",
"firewall.internetSharingMode.desc": "如果您在“控制面板 > 网络连接”设置中启用互联网连接共享，则选择此选项，防火墙将允许其他设备共享此计算机的互联网连接。",
"firewall.internetSharingMode.label": "允许互联网连接共享模式",
"firewall.rules.resetToDefault.confirmation": "所有规则都将重置为默认值。确定要这么做？",
"firewall.networkRules": "网络规则",
"firewall.basicRules": "基本规则",
"firewall.rules.filter.other": "其他",
"firewall.networkRules.desc": "这些网络规则将按以下顺序应用于您加入的任何网络。",
"firewall.privateNetworks": "专用网络",
"firewall.publicNetworks": "公共网络",
"firewall.ruleName": "规则名称",
"firewall.basicRules.resetToDefault": "重置为默认值",
"firewall.basicRules.desc": "这些基本的防火墙规则将应用于您加入的任何网络。 ",
"firewall.resetRulesToDefault": "将规则重置为默认值",
"firewall.rules.filter": "筛选器规则",
"firewall.rules.hideFilter": "隐藏筛选器",
"firewall.appRules.desc": "这些应用程序规则将按照以下顺序应用于您加入的任何网络。",
"firewall.addNewRule": "添加新规则",
"firewall.hideRules": "隐藏规则",
"firewall.showRules": "显示规则",
"firewall.myCurrentNetworks": "我当前所用网络",
"firewall.internetServiceProvider": "网络服务提供商",
"firewall.connectionType": "连接类型",
"firewall.net.showSettings": "显示设置",
"firewall.net.hideSettings": "隐藏设置",
"firewall.showNetworkDetails": "显示网络详情",
"firewall.net.mode.public.label": "我不信任此网络",
"firewall.net.mode.private.label": "我信任此网络",
"firewall.net.mode.public": "不可信网络",
"firewall.net.mode.private.highlighted": "<strong>可信</strong>网络",
"firewall.net.mode.private": "可信网络",
"firewall.logs.devicesBlockedInThePastYear": "过去 1 年内阻止的设备",
"firewall.logs.devicesBlockedInThePastMonth": "过去 1 个月内阻止的设备",
"firewall.logs.devicesBlockedInThePastDay": "过去 1 天内阻止的设备",
"firewall.logs.devicesBlockedInThePastHour": "过去 1 小时内阻止的设备",
"firewall.logs.devicesBlockedInThePastMinute": "过去 1 分钟内阻止的设备",
"firewall.blockedDevices": "已阻止的设备",
"firewall.premium.premiumSecurityOnly": "仅限 Premium Security",
"firewall.arpSpoofingAlerts.desc": "欺骗警报通过向您发送 ARP 欺骗攻击尝试警告，提高您的安全性。<br/><br/>ARP 欺骗 (也称 ARP 中毒) 是一种中间人攻击，攻击者利用地址解析协议 (ARP) 伪装成网络上的另一个设备。这样可以让攻击者拦截到该设备的所有通信，包括消息、信用卡号、密码和其他敏感信息。",
"firewall.arpSpoofingAlerts.caption": "向我发出 ARP 欺骗攻击尝试警告。",
"firewall.arpSpoofingAlerts": "ARP 欺骗警报",
"firewall.portScanAlerts.disableWarning": "打开此功能，了解黑客是否以您为攻击目标",
"firewall.portScanAlerts.desc": "端口扫描警报通过在黑客或恶意软件试图扫描您计算机中开启的端口时向您发出警告，提高您的安全性。<br/><br/>打开的端口就像打开的门，可以让黑客和恶意软件未经授权即可访问您的计算机。",
"firewall.portScanAlerts.caption": "当有人扫描我计算机中开启的端口时警告我。",
"firewall.portScanAlerts": "端口扫描警报",
"firewall.premium.turnOnFeatureRecommendation": "打开此功能，上网更安全",
"firewall.leakProtection.desc": "泄露保护功能通过防止计算机泄露潜在的敏感信息到网络上，提高您在公共网络上的安全性。<br/><br/>泄露保护功能打开时，您的计算机名称、设备类型、电子邮件地址和其他敏感信息将对网络上的其他人和设备隐藏。",
"firewall.leakProtection.caption": "防止敏感计算机信息泄露到网络上。",
"firewall.leakProtection": "泄露保护",
"firewall.premium": "高级",
"firewall.hideInactiveApps": "隐藏不在使用中的应用程序",
"firewall.showInactiveApps": "显示不在使用中的应用程序",
"firewall.internetUsage": "网络使用情况",
"firewall.currentUploadSpeed": "当前上传速度",
"firewall.app.uploadedData.desc": "此应用程序在过去 24 小时内上传的数据量",
"firewall.app.uploadedData": "上传的数据",
"firewall.uploaded": "已上传",
"firewall.currentDownloadSpeed": "当前下载速度",
"firewall.app.downloadedData.desc": "此应用程序在过去 24 小时内下载的数据量",
"firewall.app.downloadedData": "下载的数据",
"firewall.downloadedData": "下载的数据",
"firewall.downloaded": "已下载",
"firewall.askMeMode.desc": "启用此应用程序的“询问”模式，当此应用程序访问互联网时，您可以控制权限。",
"firewall.askMeMode": "询问模式",
"firewall.internetAccess": "因特网访问",
"firewall.statusOfInternetActivity": "网络活动状态",
"firewall.showAppRules": "显示应用程序规则",
"firewall.showAppDetails": "显示应用程序详情",
"firewall.turnOnAskMeMode": "打开询问模式",
"firewall.turnOffAskMeMode": "关闭询问模式",
"firewall.app.turnOnAskMeMode": "打开询问模式",
"firewall.app.turnOffAskMeMode": "关闭询问模式",
"firewall.app.inactive": "非活动",
"firewall.app.active": "激活",
"firewall.apps.column": "应用程序 (%s)",
"firewall.address": "地址",
"firewall.appsBlockedFromInternet": "%s 个应用程序被阻止使用您的互联网连接",
"firewall.net.mode.public.desc": "<span class=\"g-font--bold\">公共网络</span>设置使用更强的规则保证您的安全和隐蔽性。",
"firewall.net.mode.private.desc": "<span class=\"g-font--bold\">专用网络</span>设置保证您的安全但是会让您被其他人看到，您可以使用文件和打印机共享。",
"firewall.wifiSignalStrength.veryWeak": "强度非常低",
"firewall.wifiSignalStrength.weak": "强度较低",
"firewall.wifiSignalStrength.good": "良好",
"firewall.wifiSignalStrength.strong": "强度较高",
"firewall.wifiSignalStrength.veryStrong": "强度非常高",
"firewall.wifiSignalStrength": "Wi-Fi 信号强度",
"firewall.wifiConnection": "Wi-Fi 连接",
"firewall.ruleLog.profile.high": "公共/高风险区域",
"firewall.ruleLog.profile.medium": "工作/中等风险区域",
"firewall.ruleLog.profile.low": "家庭/低风险区域",
"firewall.ruleLog.message.firewallAutomaticallyBlockedIp": "防火墙已自动拦截 IP 地址：%s [端口扫描检测]",
"firewall.ruleLog.message.firewallDetectedNetAndChangedMode": "防火墙已检测到您的一个网络并将“防火墙模式”自动更改为：%2$s (网络名称：%1$s)",
"firewall.ruleLog.message.firewallAutomaticallyBlockedAppFromAccessingNet": "防火墙已自动阻止以下应用程序访问网络：%s",
"firewall.ruleLog.message.firewallAutomaticallyConfiguredAppToAccessNet": "防火墙已自动配置以下应用程序访问网络：%s",
"firewall.enabled.short": "En.",
"firewall.rules.publicRules": "$t(global.brand) 公共网络保护规则 (只读)",
"firewall.rules.incomingPingAndTraceRequest": "传入 PING 和跟踪请求 (ICMP)",
"firewall.rules.outgoingPingAndTraceRequest": "传出 PING 和跟踪请求 (ICMP)",
"firewall.rules.msVPnPptpGre": "MS VPN - PPTP & GRE",
"firewall.rules.multicastTraffic": "多播通信",
"firewall.rules.igmpTraffic": "IGMP 通信",
"firewall.rules.remoteDesktopConnectionsOnThisComputer": "此计算机上的远程桌面连接",
"firewall.rules.vpn": "VPN",
"firewall.rules.windowsFileAndPrinterSharing": "Windows 文件和打印机共享",
"firewall.rules.dns": "DNS",
"firewall.rules.dhcp": "DHCP",
"firewall.globalRules": "全局规则",
"firewall.showRuleLibrary": "显示规则库",
"firewall.editRule": "编辑规则",
"firewall.invalidIcmpType": "ICMP 类型无效",
"firewall.invalidPort": "端口无效",
"firewall.invalidRemoteAddress": "远程地址无效",
"firewall.profile": "配置文件",
"firewall.icmpType": "ICMP 类型",
"firewall.protocol": "协议",
"firewall.name": "姓名",
"firewall.ruleList": "规则列表",
"firewall.direction.inOut": "入站/出站",
"firewall.direction.out": "出站",
"firewall.direction.in": "入站",
"firewall.rules.unusedGlobalRules": "未使用的全局规则",
"firewall.rules.restoreToRuleLibrary": "恢复至规则库",
"firewall.useGlobalRule": "使用全局规则",
"firewall.recentNetworks": "最近的网络",
"firewall.connectedNetworks": "已连接的网络",
"firewall.securityType": "安全类型",
"firewall.givenIpAddresses": "给定的 IP 地址",
"firewall.localAreaConnection": "本地连接",
"firewall.typeOfConnection": "连接类型",
"firewall.logs.clearLogs.confirmation": "确实要删除所有防火墙日志吗?",
"firewall.logs.clearLogs": "清除日志",
"firewall.logs.ruleActivitiesInThePastYear": "过去 1 年内的规则活动",
"firewall.logs.appsBlockedInThePastYear": "过去 1 年内被阻止的应用程序",
"firewall.logs.pastYear": "过去 1 年",
"firewall.logs.ruleActivitiesInThePastMonth": "过去 1 个月内的规则活动",
"firewall.logs.appsBlockedInThePastMonth": "过去 1 个月内被阻止的应用程序",
"firewall.logs.pastMonth": "过去 1 个月",
"firewall.logs.ruleActivitiesInThePastDay": "过去 1 天内的规则活动",
"firewall.logs.appsBlockedInThePastDay": "过去 1 天内被阻止的应用程序",
"firewall.logs.pastDay": "过去 1 天",
"firewall.logs.ruleActivitiesInThePastHour": "过去 1 小时内的规则活动",
"firewall.logs.appsBlockedInThePastHour": "过去 1 小时内被阻止的应用程序",
"firewall.logs.pastHour": "过去 1 小时",
"firewall.logs.ruleActivitiesInThePastMinute": "过去 1 分钟内的规则活动",
"firewall.logs.appsBlockedInThePastMinute": "过去 1 分钟内被阻止的应用程序",
"firewall.logs.pastMinute": "过去 1 分钟",
"firewall.connectionDetails": "连接详细信息",
"firewall.defaultRule": "默认规则",
"firewall.rule": "规则",
"firewall.localPort": "本地端口",
"firewall.localAddress": "本地地址",
"firewall.region": "区域",
"firewall.remotePort": "远程端口",
"firewall.remoteAddress": "远程地址",
"firewall.path": "路径",
"firewall.logs": "日志",
"firewall.appliedRules": "已应用的规则",
"firewall.networks": "网络",
"firewall.apps": "应用程序",
"firewall.apps.unblock": "取消阻止",
"firewall.apps.blockedApps": "已拦截的应用程序",
"firewall.apps.upload": "上传",
"firewall.apps.sizePerSec": "%s/s",
"firewall.apps.atSpeed": "速度为 %s/s",
"firewall.apps.sortTableBy": "表格排序标准",
"firewall.apps.dataUsage": "数据使用量",
"firewall.apps.runningApps": "正在运行应用程序",
"firewall.adapterDescription": "适配器说明",
"firewall.settings.desc": "利用这一基本的安全功能监控并控制进出计算机的内容来阻止黑客。",
"firewall.settings.listOfProfiles": "网络配置文件列表：",
"firewall.settings.packetRules.desc": "专家用户还可以查看低级别（数据包）的防火墙规则。",
"firewall.settings.packetRules": "数据包规则",
"firewall.settings.systemRules": "系统规则",
"firewall.settings.noRuleBehaviour.ask": "询问",
"firewall.settings.noRuleBehaviour.block": "拦截",
"firewall.settings.noRuleBehaviour.allow": "允许",
"firewall.settings.noRuleBehaviour.autodecide": "自动判断",
"firewall.settings.noRuleBehaviour": "对于未定义规则的程序（即，未列入“应用程序规则”页面的程序），执行以下操作：",
"firewall.settings.ipBlockTimeout": "IP 拦截超时",
"firewall.settings.scanDetectionEnabled": "启用自动端口扫描检测",
"firewall.settings.internetSharingMode": "Internet 连接共享模式",
"firewall.settings.showNotifications": "显示有关新建‘允许’规则的通知",
"firewall.toasters.ruleApplied.buttonLabel": "详细信息",
"firewall.toasters.ruleApplied.text.deny": "防火墙已<strong>阻止 %s</strong> 访问网络。",
"firewall.toasters.ruleApplied.text.allow": "防火墙已<strong>允许 %s</strong> 访问网络。",
"firewall.toasters.scanNetwork": "扫描网络",
"firewall.toasters.text.firewallDisabled": "如果没有得到正确的安全防护，此网络可能泄露您的隐私数据。",
"firewall.toasters.text.profile": "选择这是何种网络类型以实现最佳<a href='goToFirewall'>防火墙</a>安全性，然后扫描威胁。",
"firewall.toasters.profileChange.text": "您已连接到网络",
"firewall.toasters.netDetected.text": "您已连接到新网络",
"firewall.settings": "设置",
"firewall.recentAppsManagedByFirewall": "防火墙最近管理的应用程序",
"firewall.noManagedAppFound": "您尚未管理任何应用程序",
"firewall.noConnectedNetworkFound": "您未连接到网络。",
"firewall.networkConnections": "网络连接",
"firewall.network.notConnected": "未连接",
"firewall.network.connected": "已连接",
"firewall.mode.public.desc": "当您连接到一个公开、容易受到攻击的网络时，请使用此配置文件。",
"firewall.toaster.mode.public": "公共网络",
"firewall.mode.public": "公共网络",
"firewall.mode.home.desc": "当您连接到一个私人的可信网络时，请使用此配置文件。",
"firewall.toaster.mode.private": "专用网络",
"firewall.toaster.modeChanged.desc": "我们已检测到网络 <strong>%s</strong> 并将防火墙模式自动改为 <strong>%s</strong>。",
"firewall.toaster.modeChanged.title": "防火墙模式已更改",
"firewall.toaster.changeMode.btn": "更改模式",
"firewall.mode.public.short": "公共",
"firewall.mode.private.short": "私有",
"firewall.mode.private": "专用网络",
"firewall.mode": "防火墙配置文件",
"firewall.seeLessNetworks": "收起",
"firewall.seeMoreNetworks": "展开 (%s)",
"firewall.macAddress": "MAC",
"firewall.firewallLogs": "防火墙日志",
"firewall.desc.4.title": "额外提示",
"firewall.desc.4.text": "防火墙提供大量高级选项以调整您的保护，使其更好地适合您的需求。",
"firewall.desc.3.title": "保持安全；而不减慢速度",
"firewall.desc.3.text": "担心它会干扰您？别担心。防火墙静默运行，将在不减慢网络或 PC 速度的情况下保护您。",
"firewall.desc.2.title": "最好的流量警察",
"firewall.desc.2.text": "防火墙将检查所有传入和传出的流量，这意味着任何试图窃取您数据的黑客将被阻止在边界。",
"firewall.desc.1.title": "拦截在线入侵者",
"firewall.desc.1.text": "路由器本质上不安全。黑客可以侵入路由器并连接到您的设备。幸运的是，防火墙可以将其阻止，防止在公共或专用网络上未经授权访问您的 PC。",
"firewall.currentNetwork": "当前网络",
"firewall.caption": "将黑客拒之门外",
"firewall.applicationRules": "应用程序规则",
"firewall.app.blocked": "已拦截",
"firewall.app.allowed": "已允许",
"firewall.stopOptions.title": "您希望关闭防火墙多长时间？",
"firewall.stopOptions.desc": "如果没有它，我们将无法确保您的网络安全。",
"firewall.networkDeleted": "网络被删除。<br>现可关闭此消息。",
"firewall.fwAskDetection.details.signedBy": "签名",
"firewall.fwAskDetection.details.company": "公司",
"firewall.fwAskDetection.details.processId": "进程 ID",
"firewall.fwAskDetection.details.path": "路径",
"firewall.fwAskDetection.details.dnsName": "DNS 名称",
"firewall.fwAskDetection.details.ipAddress": "IP 地址",
"firewall.fwAskDetection.desc.in": "它正在尝试连接至 %2$s 端口 %3$s 上的 <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>。",
"firewall.fwAskDetection.title.blocked.until_restart.in": "在您重启计算机或更改网络之前 %s 被阻止访问您的计算机",
"firewall.fwAskDetection.title.allowed.until_restart.in": "在您重启计算机或更改网络之前 %s 可以访问您的计算机",
"firewall.fwAskDetection.title.blocked.once.in": "这一次 %s 被阻止访问您的计算机",
"firewall.fwAskDetection.title.allowed.once.in": "这一次 %s 可以访问您的计算机",
"firewall.fwAskDetection.title.blocked.forever.in": "%s 永远被阻止访问您的计算机。<br>我们不会再次询问您的意见",
"firewall.fwAskDetection.title.allowed.forever.in": "%s 可以永远访问您的计算机。<br>我们不会再次询问您的意见",
"firewall.fwAskDetection.title.blocked.until_restart.out": "在您重启计算机或更改网络之前 %s 被阻止访问互联网",
"firewall.fwAskDetection.title.allowed.until_restart.out": "在您重启计算机或更改网络之前 %s 可以访问互联网",
"firewall.fwAskDetection.title.blocked.once.out": "这一次 %s 被阻止访问互联网",
"firewall.fwAskDetection.title.allowed.once.out": "这一次 %s 可以访问互联网",
"firewall.fwAskDetection.title.blocked.forever.out": "%s 永远被阻止访问互联网。<br>我们不会再次询问您的意见",
"firewall.fwAskDetection.title.allowed.forever.out": "%s 可以永远访问互联网。<br>我们不会再次询问您的意见",
"firewall.fwAskDetection.desc.out": "它正在尝试连接至 %2$s 端口 %3$s 上的 <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>。",
"firewall.fwAskDetection.title.in": "允许来自 %s 的传入连接访问您的计算机？",
"firewall.fwAskDetection.title.out": "允许 %s 访问互联网？",
"firewall.fwAskDetection.appRule.portIn": "仅限通过端口 %s 传入的连接",
"firewall.fwAskDetection.appRule.portOut": "仅限通过端口 %s 传出的连接",
"firewall.fwAskDetection.appRule.allInOut": "所有传出和传入连接",
"firewall.fwAskDetection.appRule.allIn": "所有传入连接",
"firewall.fwAskDetection.appRule.allOut": "所有传出连接",
"firewall.fwAskDetection.ruleDuration.restart": "暂时",
"firewall.fwAskDetection.ruleDuration.once": "一次",
"firewall.fwAskDetection.ruleDuration.forever": "永远",
"firewall.fwTinyDetection.detail.status.arp_spoofing": "检测到 ARP 欺骗尝试",
"firewall.fwTinyDetection.detail.status.port_scan": "检测到端口扫描尝试",
"firewall.fwTinyDetection.detail.detectedBy.arp_spoofing": "防火墙 (ARP 欺骗警报)",
"firewall.fwTinyDetection.detail.detectedBy.port_scan": "防火墙 (端口扫描警报)",
"firewall.fwTinyDetection.detail.threat.arp_spoofing": "ARP 欺骗",
"firewall.fwTinyDetection.detail.threat.port_scan": "断开扫描",
"firewall.fwTinyDetection.option.ignore": "忽略此潜在威胁 — 我信任此网络",
"firewall.fwTinyDetection.option.block": "保持连接但阻止可疑设备",
"firewall.fwTinyDetection.option.disconnect": "断开并阻止此网络",
"firewall.fwTinyDetection.desc.ignore": "我们将记住您信任此网络并将其设置为“专用”。",
"firewall.fwTinyDetection.desc.block": "我们已安全阻止此设备损害您的计算机。",
"firewall.fwTinyDetection.desc.disconnect": "我们已将您从“%s”网络中安全断开。我们以后将阻止此网络。",
"firewall.fwTinyDetection.desc.port_scan": "一个可疑设备 (IP: %s) 正试图扫描您计算机中开启的网络端口。",
"firewall.fwTinyDetection.desc.arp_spoofing": "一个可疑设备 (IP: %s) 正在使用 ARP 欺骗收集发至和发自您计算机的所有数据。",
"firewall.fwTinyDetection.title.ignore": "可疑设备已忽略",
"firewall.fwTinyDetection.title.block": "可疑设备已阻止",
"firewall.fwTinyDetection.title.disconnect": "网络已阻止",
"firewall.fwTinyDetection.title.notsafe": "网络“%s”可能不安全",
"firewall": "防火墙",
"gamemode.toasters.gameAdded.textActionLabel": "撤销",
"gamemode.toasters.gameAdded.text": "<strong>%s</strong> 已添加至您的游戏列表中。<br><br>您可以在<span class=\"a\">这里</span>管理您的游戏列表 。",
"gamemode.running": "游戏模式正在运行",
"gamemode.rulez.SetHighPriority.desc": "为了更快地玩游戏，使游戏的优先级高于后台进程。",
"gamemode.rulez.SetHighPriority": "将游戏设置为高优先级",
"gamemode.rulez.SetHighPerformanceMode.desc": "如您愿意通过牺牲电池性能提升游戏体验，可以切换电源计划。",
"gamemode.rulez.SetHighPerformanceMode": "触发高性能",
"gamemode.rulez.PauseSystemBackgroundTasks.desc": "停止 Windows 任务计划程序，以防止维护任务在您玩游戏时打扰您。",
"gamemode.rulez.PauseSystemBackgroundTasks": "暂停系统后台任务",
"gamemode.rulez.PauseAllWindowsUpdates.desc": "停止 Windows 更新，以免减慢您的游戏速度。",
"gamemode.rulez.PauseAllWindowsUpdates": "暂停 Windows 更新",
"gamemode.rulez.noRulez": "您尚未指定任何规则。",
"gamemode.rulez.DisableWindowsNotifications.desc": "防止 Windows 通知在您玩游戏时打扰您。",
"gamemode.rulez.DisableWindowsNotifications": "禁用 Windows 通知",
"gamemode.rulez.DisableDrawOverWindow.desc": "阻止其他应用程序在游戏窗口上显示弹出消息。",
"gamemode.rulez.DisableDrawOverWindow": "隐藏侵入式应用程序弹出窗口",
"gamemode.rulez.EnableAutoDetections.desc": "把您玩过的游戏自动添加到游戏模式列表，帮您节省时间",
"gamemode.rulez.EnableAutoDetections": "自动添加新的游戏",
"gamemode.ruleGroups.detection": "检测",
"gamemode.rulez.desc": "游戏模式优化",
"gamemode.rulez": "设置",
"gamemode.ruleGroups.visualInterruptions": "视觉中断",
"gamemode.ruleGroups.performance": "性能",
"gamemode.ruleGroups.intrusiveTasks": "侵入性任务",
"gamemode.games.search": "搜索游戏",
"gamemode.game.switchingToEditMode": "此游戏已在您的库中！尝试编辑它。",
"gamemode.game.selectPath.error": "选择路径时发生错误。",
"gamemode.game.selectPath": "选择游戏路径",
"gamemode.game.selectGame": "选择游戏",
"gamemode.game.save.error": "将游戏保存到您的库时发生错误。",
"gamemode.game.run.error": "尝试运行游戏时发生错误。",
"gamemode.game.run": "启动",
"gamemode.game.removing": "正在删除",
"gamemode.game.remove.error": "删除游戏时发生错误。",
"gamemode.game.remove.confirmation": "您确定要从您的库中移除此游戏吗？",
"gamemode.game.remove": "移除",
"gamemode.game.path.error.mandatory": "您需要选择游戏的路径。",
"gamemode.game.path": "游戏位置",
"gamemode.game.name": "游戏名称",
"gamemode.game.loading.error": "加载游戏时发生错误。",
"gamemode.game.loading": "正在加载",
"gamemode.game.launching": "正在启动",
"gamemode.game.form.error": "此表格中有错误。",
"gamemode.game.edit": "编辑游戏",
"gamemode.game.disabled": "已禁用",
"gamemode.game.autoActivation": "启动时激活游戏模式",
"gamemode.game.add": "添加游戏",
"gamemode.empty.desc": "或者您可以手动添加。",
"gamemode.empty": "别担心，游戏将在您玩游戏时自动显示。",
"gamemode.desc.2.title": "按开始即可玩游戏",
"gamemode.desc.2.text": "游戏模式知道玩游戏的时间，当它检测到您开始最喜欢的游戏时会自动开启。",
"gamemode.desc.1.title": "游戏开启，不中断",
"gamemode.caption": "禁用中断",
"gamemode": "游戏模式",
"global.create": "创建",
"global.installing": "正在安装",
"global.switch.on": "打开",
"global.switch.off": "关闭",
"global.userPermissions": "用户权限",
"global.sorry": "抱歉，出错了",
"subscription": "合约",
"menu": "菜单",
"my.licenses": "我的订阅",
"global.invalidEmailError": "请输入一个有效的电子邮件地址（例如，example@email.com）",
"global.itemsAnd": " ， ",
"global.itemsMore": "以及其他 %s 个...",
"global.itemsConcat": ", ",
"global.action": "操作",
"global.disabled": "已禁用",
"global.enabled": "启用",
"global.autoDecide": "自动判断",
"global.ask": "询问",
"global.public": "公共",
"global.private": "私有",
"global.all": "全部",
"global.denied": "拒绝",
"global.message": "消息",
"global.app": "应用程序",
"global.direction": "定向",
"global.hidePassword": "隐藏密码",
"global.showPassword": "显示密码",
"global.ipAddress": "IP 地址",
"global.time": "时间",
"global.showMore": "显示更多",
"global.show.less": "显示更少",
"global.show.more": "再显示 %s 个",
"global.skipToMainContent": "跳转至主要内容",
"global.scanning": "正在扫描...",
"global.repairing": "正在修复",
"global.goOffline": "离线",
"global.process": "进程",
"global.threatType": "威胁类型",
"global.threatName": "威胁名称",
"global.activating": "正在激活...",
"global.optional": "可选",
"global.addDetails": "添加详情",
"global.goToFile": "转至文件",
"global.selectAllItems": "选择所有项目",
"global.selectItem": "选择项目",
"global.fixing": "正在修复",
"global.updateNow": "立即更新",
"global.emptyList": "此列表中没有项目",
"global.tryagain": "再试一次",
"global.ignore": "忽略",
"global.retry": "重试",
"global.abort": "中止",
"global.add": "添加",
"global.sensitivity": "敏感度",
"global.getItNow": "立即获取",
"global.rebootLater": "稍后重启",
"global.browse": "浏览",
"global.resolvingEllipsis": "正在解决...",
"global.noFolderAdded": "尚未添加文件夹",
"global.chooseFolder": "选择文件夹",
"global.send": "发送",
"global.sent": "已发送",
"global.option": "选项",
"global.url": "URL",
"global.preview": "预览",
"global.location": "位置",
"global.documentName": "文档名称",
"global.macAddress": "MAC 地址",
"global.severity": "威胁程度",
"global.protectedFolder": "受保护的文件夹",
"global.status": "状态",
"global.attackerIP": "攻击者 IP",
"global.attackerURL": "攻击者 URL",
"global.detectedBy": "检测程序",
"global.fileSize": "文件大小",
"global.filePath": "文件路径",
"global.fileName": "文件名",
"global.stopProtecting": "停止保护",
"global.copied": "已复制",
"global.less": "更少",
"global.more": "更多",
"global.moreOptions": "更多选项",
"global.hideDetails": "隐藏详细信息",
"global.showDetails": "查看详细信息",
"global.blocked": "已阻止",
"global.block": "阻止",
"global.allowed": "已允许",
"global.allow": "允许",
"global.hide": "隐藏",
"global.show": "显示",
"global.turnOff": "关",
"global.turnOn": "开",
"global.yes": "是",
"global.passiveModeModal.stayInPassiveMode": "不，保持被动模式",
"global.passiveModeModal.desc3": "您想关闭被动模式吗？",
"global.passiveModeModal.desc2": "如需激活该元件，您需要关闭被动模式。",
"global.passiveModeModal.desc1": "多个防病毒软件可能会相互冲突。 我们已经激活被动模式以避免这种情况，所以如果您想要获得我们的全面保护，请卸载其他防病毒软件。",
"global.xOutOfN": "%1$s/%2$s",
"global.allUpdated": "全部更新完毕！",
"global.noAvailableFeatures": "无可用功能",
"global.otherProducts": "其他推荐产品",
"global.unlockFeatures": "解锁所有功能 30 天。",
"global.ratherTryIt": "要首先试用？",
"global.upgradeNowToUnlock": "立即升级以解锁此功能。",
"global.upgradeNow": "立即升级",
"global.viewSubscription": "查看订阅",
"global.upgrade": "升级",
"global.tryForFree": "免费试用",
"global.stopScan": "停止扫描",
"global.stoppingScan": "正在停止扫描",
"global.stopOptions.untilReboot": "停止直到您下次重启",
"global.stopOptions.title": "您希望关闭组件多长时间？",
"global.stopOptions.permanently": "无限期停止",
"global.stopOptions.for1Hour": "停止 1 小时",
"global.stopOptions.for10Minutes": "停止 10 分钟",
"global.stopOptions.desc": "请从以下选项中选择。",
"global.stop": "取消",
"global.stepOfSteps": "第%1$s步，共 %2$s步",
"global.fixSelected": "修复已选内容",
"global.remove": "移除",
"global.removeSelected": "移除所选项",
"global.removeAll": "全部移除",
"global.updateAll": "全部更新",
"global.updateSelected": "更新所选项",
"global.skip": "跳过",
"global.sizeUnits.tebibyte": "%s TiB",
"global.sizeUnits.gibibyte": "%s GiB",
"global.sizeUnits.mebibyte": "%s MiB",
"global.sizeUnits.kibibyte": "%s KiB",
"global.sizeUnits.terabyte": "%s TB",
"global.sizeUnits.gigabyte": "%s GB",
"global.sizeUnits.megabyte.standalone": "MB",
"global.sizeUnits.megabyte": "%s MB",
"global.sizeUnits.kilobyte.standalone": "kB",
"global.sizeUnits.kilobyte": "%s kB",
"global.sizeUnits.byte": "%s B",
"global.units.milliseconds.standalone": "毫秒",
"global.skipThisStep": "跳过此步骤",
"global.mobileApps": "移动应用程序",
"global.mobile": "移动",
"global.signIn": "登录",
"global.setting": "设置",
"global.scanNow": "立即扫描",
"global.scanrouter": "扫描路由器",
"global.scanquick": "网络扫描",
"global.scanfull": "网络扫描",
"global.scandeep": "深度扫描网络",
"global.save": "保存",
"global.running": "正在运行",
"global.restart": "重启",
"global.completed": "已成功完成",
"global.resolveSelected": "解决所选问题",
"global.resolveAll": "全部解决",
"global.resolve": "解决",
"global.refresh": "刷新",
"global.prohibitedCountry.msg": "抱歉，您当前所在的地方不支持该产品。",
"global.product.kyivstar": "Star Guard PC my",
"global.product.premiumSecurity": "$t(global.brand) Premium Security",
"global.status.disconnecting": "正在断开连接",
"global.status.disconnected": "已断开连接",
"global.status.connecting": "正在连接",
"global.status.connected": "已连接",
"global.selectAppPath": "选择应用程序路径",
"global.search": "搜索",
"global.offline.desc": "您似乎已离线，请确保您的 Internet 连接正常工作，然后再试。",
"global.offline": "您已离线。",
"global.noIssuesFound": "太棒了！未发现任何问题",
"global.no": "否",
"global.loadingModuleFailed": "加载模块失败。",
"global.loading": "正在加载",
"global.license.valid": "%s的有效期",
"global.license.expired": "已过期",
"global.issuesFound": "发现的问题︰%s",
"global.activate": "激活",
"global.issuesCleanedByAv": "解决的问题：%s",
"global.issues": "问题",
"global.install": "安装",
"global.importing": "正在导入...",
"global.goToSettings": "转至设置",
"global.dontShowAgain": "不再显示此消息。",
"global.appName": "应用程序名称",
"global.fix": "修复",
"global.fixAll": "全部修复",
"global.featureUnavailable.variables": "抱歉，%s是付费功能，不包含%s。",
"global.featureUnavailable.generic": "抱歉，这是付费功能，不包含您的许可证类型。",
"global.error": "错误",
"global.enable": "启用",
"global.edit": "编辑",
"global.failed.with.code": "失败 (错误：%s)",
"global.done": "完成",
"global.dismissAll": "全部关闭",
"global.advancedInfo": "高级信息",
"global.download": "下载",
"global.details": "详情",
"global.showMoreActions": "显示更多操作",
"global.installed": "已安装",
"global.installNow": "立即安装",
"global.learnMore": "了解更多",
"global.delete": "删除",
"global.copyToClipboard": "复制到剪贴板",
"global.notNow": "以后再说",
"global.closeOverlayPage": "关闭页面",
"global.closeModalWindow": "关闭对话窗口",
"global.exit": "退出",
"global.next": "下一步",
"global.close": "关闭",
"global.clickToHide": "点击即可隐藏",
"global.clickToExpand": "单击即可展开",
"global.copy": "复制",
"global.cancel": "取消",
"global.buy": "购买",
"global.back": "后退",
"global.year": "年",
"global.month": "月",
"global.deleteAll": "全部删除",
"global.deleteSelected": "删除所选项",
"global.deleted": "已删除",
"global.detected": "已检测",
"global.options": "选项",
"global.launch": "启动",
"global.rename": "重命名",
"global.feeling.disconnected.desc": "请连接网络，扫描是否存在漏洞。",
"global.feeling.disconnected.title": "网络断开了？",
"global.dialog.installedApps.added": "已添加",
"global.dialog.installedApps.addApp": "添加应用程序",
"global.dialog.installedApps.allDone.title": "全部完成！",
"global.dialog.installedApps.desc": "现在立即添加以下应用程序，或者手动选择其他应用程序。",
"global.dialog.installedApps.title": "您想添加哪些应用程序？",
"global.dialog.enterPassword.invalidPassword": "密码无效",
"global.skipForNow": "暂时跳过",
"global.selectAll": "全选",
"global.restore": "恢复",
"global.change": "更改",
"global.dialog.enterPassword.inputLabel": "输入密码",
"global.dialog.enterPassword.submitBtn.label": "确定",
"global.dialog.enterPassword.title": "需要密码",
"global.filterBy": "过滤条件：",
"global.escToDeselect": "<strong>按 ESC</strong> 可取消全部选择",
"global.description": "描述",
"global.notAvailableBeta": "在测试版中不可用",
"global.secureline": "SecureLine VPN",
"global.dontAskAgain.checkbox": "不要再问我",
"global.pluralHour": "小时",
"help.cube.label.forum": "$t(global.brand) 论坛",
"help.cube.desc.help": "查找您需要的帮助，以充分利用 $t(global.brand)",
"help.cube.desc.techSupport": "通过您的 PC、打印机、电话等其他方式，随时获取有偿帮助",
"help.cube.label.techSupport": "全天候高级技术支持",
"help.cube.desc.forum": "在我们的网上社区提问和回答问题",
"help.cube.desc.supportCenter": "免费获取激活、计费、退款、病毒等方面的帮助",
"help.cube.label.supportCenter": "支持中心",
"help.cube.label.help": "帮助",
"help.title": "我们能为您做什么？",
"help": "帮助",
"install.toaster.processing": "<strong>正在安装 $t(global.brand) 应用程序。</strong>无需等待，请随意浏览或畅玩！",
"install.toaster.finished": "<strong>安装完成。</strong>您的应用程序现在可以使用了！",
"network.solution.protected": "您的计算机已受到 %s 保护。但其他设备仍存在风险。",
"network.solution.protectYourPc": "只保护您的 PC：",
"network.solution.protectEveryDevice": "保护网络上的每一台设备，包括您的 PC：",
"network.issue.networkWide": " - 此网络上的所有设备均存在风险!",
"network.solution.upgradeUltimate.cta": "升级至 Ultimate",
"network.solution.upgradeSecurity.cta": "升级安全性",
"network.solution.switchSubscription.cta": "切换订阅",
"network.solution.vpn.turnOn.cta": "打开 $t(global.vpn.short.brand)",
"network.solution.vpn.turnOn": "打开 $t(global.vpn.brand) 以修复问题。",
"network.solution.vpn.install.cta": "安装 $t(global.vpn.short.brand)",
"network.solution.vpn.install": "安装并打开 $t(global.vpn.brand) 以修复问题。",
"network.solution.vpn.turnOnOther": "打开 VPN 以修复问题。",
"network.solution.vpn.upsell.cta": "使用 VPN 解决问题",
"network.solution.vpn.upsell": "在此计算机上使用 VPN 可以加密网络连接，攻击者将无法窥探您的在线活动。",
"network.solution.ras.turnOn.cta": "打开远程访问防护",
"network.solution.ras.turnOn": "打开远程访问防护，修复问题。",
"network.solution.ras.install.cta": "安装远程访问防护",
"network.solution.firewall.turnOn.cta": "打开防火墙",
"network.solution.firewall.install.cta": "安装防火墙",
"network.issue.action.open.secureline": "打开 $t(global.vpn.short.brand)",
"network.issue.action.buy.secureline": "获取 $t(global.vpn.short.brand)",
"network.issue.WIFI_PW_WEAK.public.vpn": "<strong>使用 $t(global.vpn.brand) 保护自己</strong><br/>隐藏连接，即使使用密码安全性较弱的网络，也无人可以窥探您。",
"network.issue.WIFI_PW_WEAK": "您的 Wi-Fi 连接使用强度较弱或默认的密码。其他人可以看到您在此网络上发送和接收的一切信息，包括您的密码、信用卡信息、私人消息和照片。",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public.vpn": "<strong>使用 $t(global.vpn.brand) 保护自己</strong><br/>我们强大的 256 位 AES 加密技术足以弥补脆弱的网络加密。使用 $t(global.vpn.short.brand)，没有人可以窥探您。",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public.vpn": "<strong>使用 $t(global.vpn.brand) 保护自己</strong><br/>在公共、专用、受保护或开放式网络等任何网络上隐藏您的连接。我们采用 256 位 AES 加密技术防止任何人窥探您。",
"network.issue.USE_RAS": "使用远程访问防护可阻止黑客。",
"network.issue.USE_VPN": "如果您在寻找可在任何网络上为您提供保护的一键式解决方案，请获取我们的 $t(global.vpn.brand)。若要仅在此网络上保持安全，请更改您的路由器设置。",
"network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public.vpn": "<strong>使用 $t(global.vpn.brand) 保护自己</strong><br/>采用强大的 256 位 AES 加密技术隐藏您的连接，任何地方任何人都无法偷窥您。",
"network.issue.OPEN_PORT_OUTER": "此设备上的开放端口可能让攻击者借此进行远程访问。",
"network.issue.INSTALL_AVAST": "在此设备上安装 $t(global.brand)",
"network.issue.DNS_HIJACK.public.vpn": "<strong>使用 $t(global.vpn.brand) 避开虚假网站</strong><br/>$t(global.vpn.short.brand) 使用其自身的安全 DNS 设置 (而不是受感染的网络)，确保您仅访问真实网站。",
"network.wifi.protecting": "$t(network) 正在此网络上保护您:",
"network.vpn.protecting": "$t(global.vpn.brand) 正在以下网络上保护您的隐私：",
"network.vpn.maximized": "$t(global.vpn.brand) 让您最大程度地拥有在线隐私",
"network.vpn.turn.on.buy": "使用 $t(global.vpn.brand)，解决此网络上的所有问题",
"network.vpn.turn.on.desc": "打开 $t(global.vpn.brand)，在此网络上受到保护",
"network.recommend.vpn": "建议您使用 $t(global.vpn.brand)，获得最高安全保障。",
"network.scan.vuln.devices": "发现 %1$s 个易受攻击的设备",
"network.scan.skipped.desc": "请稍后运行 $t(network) 以解决跳过的漏洞。",
"network.scanningNetwork": "正在扫描 %1$s...<span class='color-ok -text'>%2$s%</span>",
"network.scan.devices.found": "发现 %1$s 个设备",
"network.scan.issues.found": "发现 %1$s 个漏洞",
"network.device.action.getSecureline": "获取 $t(global.vpn.short.brand)",
"network.closeDeviceDetail": "关闭设备详细信息",
"network.settings.monitoringNetwork": "监控网络",
"network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork.deny": "以后再说",
"network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork.confirm": "是的，监测",
"network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork.modal": "自动监测此网络中的漏洞，并在有新设备加入时发出警报。",
"network.newDevicesInNetwork": "一个新设备 %1$s 加入了您的网络。",
"network.notifyMeAboutNewDevicesInNetwork": "新设备加入此网络时通知我。",
"network.settings.rescanHomeNetsAutomatically": "自动重新扫描家庭网络",
"network.settings.scanNewNetsAutomatically": "自动扫描新网络",
"network.settings.desc": "自动检测网络缺陷及使用您的 Wi-Fi 的陌生人。",
"network.settings.monitoringOff": "监控网络关闭",
"network.settings.monitoringOn": "监控网络开启",
"network.settings.notifyMeWhen": "新设备加入下列网络时通知我：",
"network.error.weakPw": "您的新密码长度应至少为 %s 个字符。",
"network.error.emptyPw": "您必须输入您的新密码。",
"network.error.pwDontMatch": "密码不匹配。",
"network.status.scanning": "正在扫描您的网络，请稍候...",
"network.serviceType": "类型",
"network.scan.props.transportProtocol.1": "UDP",
"network.scan.props.transportProtocol.0": "TCP",
"network.scan.props.transportProtocol": "传输协议",
"network.scan.props.vendor": "供应商",
"network.scan.props.type": "类型",
"network.scan.props.services": "服务",
"network.scan.props.name": "名称",
"network.scan.props.model": "型号",
"network.scan.props.os": "操作系统",
"network.scan.props.mac": "MAC",
"network.scan.props.ip": "IP",
"network.scan.props.interfaces": "接口",
"network.scan.props.dnsname": "DNS 名称",
"network.scan.heading.your.device": "您的设备",
"network.scan.heading.router": "路由器",
"network.scan.heading.offline.devices": "离线设备",
"network.scan.heading.discovered.devices": "已发现设备",
"network.resolving": "正在解决网络问题",
"network.property.moreItems": "$t(global.more)...",
"network.property.port": "$t(network.port)：",
"network.property.serviceType": "$t(network.serviceType)：",
"network.property.USERNAME": "用户名:",
"network.property.SSID": "网络名称 (SSID):",
"network.property.password_hints": "您可以执行以下操作以增强密码强度：",
"network.property.PASSWORD_HINT_TOO_SHORT": "使密码更长。",
"network.property.PASSWORD_HINT_NARROW_ALPHABET": "在密码中使用字母、数字和特殊字符。",
"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_YEAR": "不要使用年份（如 \"%s\"）作为密码的一部分。",
"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_SSID": "不要在密码中使用网络名称 (\"%s\")。",
"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_NUM_SEQUENCE": "不要使用可预测的数字序列（如 \"%s\"）作为密码的一部分。",
"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_DICT_WORD": "从密码中删除极为常见的字词（如 \"%s\"）。",
"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_COMMON_SEQUENCE": "从密码中删除常用的序列（如 \"%s\"）。",
"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINED_IN_SSID": "不要使用网络名称的一部分作为密码。",
"network.property.PASSWORD": "密码:",
"network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORTS_ADDRESS": "可从以下地址访问的开放端口：",
"network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORT_IPV6": "可通过 IPv6 访问的开放端口包括：",
"network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORT": "可从 Internet 访问的开放端口包括：",
"network.property.LINK": "链接:",
"network.property.ENCRYPTION": "加密类型:",
"network.property.DNS_SERVER_MALICIOUS_IP": "恶意 DNS 服务器地址︰",
"network.property.DNS_HIJACK_DOM": "被劫持的域:",
"network.port": "端口",
"network.issue.XSS": "攻击者可以在此设备上使用跨站点脚本 (XSS) 漏洞，在连接到设备的任何浏览器上运行恶意代码。",
"network.issue.WIFI_WPS_ENABLED.title": "发现不安全的 WPS",
"network.issue.WIFI_WPS_ENABLED": "此 Wi-Fi 网络正在使用 Wi-Fi 保护设置 (WPS)，这使它很容易受到蛮力攻击。攻击者可以利用这一点入侵网络并访问连接的设备，包括您的计算机。",
"network.issue.WIFI_PW_WEAK.public.title.row": "<strong>该网络密码太弱</strong><br/>他人可能破解密码并访问连接的所有设备。",
"network.issue.WIFI_PW_WEAK.public.title": "此网络的密码太弱",
"network.issue.WIFI_PW_WEAK.title": "强度较弱的 Wi-Fi 密码",
"network.issue.WIFI_PW_WEAK.public": "黑客可以轻松破解此密码，访问此网络和所有连接设备，包括您的设备。您附近的某些人可能正在窃听您的所有操作。",
"network.issue.WIFI_PW_DEDUCIBLE.title": "易受攻击的 Wi-Fi 密码",
"network.issue.WIFI_PW_DEDUCIBLE": "Wi-Fi 密码可在公共网络参数中看到，这将使攻击者可以访问网络。",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public.title.row": "<strong>该网络加密强度太弱</strong><br/>黑客可能窥探您的网页浏览、电子邮件以及其他活动。",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public.title": "此网络的加密方式太弱",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.title": "强度较弱的 Wi-Fi 安全",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.public": "此网络正在使用过时的弱加密方式。黑客可以轻松破解此加密方式，访问此网络和所有连接设备，包括您的设备。您附近的某些人可能正在窃听您的所有操作。",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK": "此 Wi-Fi 网络使用强度较弱的安全协议，攻击者可以入侵并访问所连接的设备，包括您的设备。",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public.title.row": "<strong>该网络没有密码保护</strong><br/>黑客可能通过该网络访问您的计算机。",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public.title": "此网络未受密码保护",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.title": "无 Wi-Fi 密码",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.public": "任何人都可连接到此网络并访问其他连接设备，包括您的设备。您附近的某些人可能正在窃听您的所有操作。",
"network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE": "此 Wi-Fi 网络未受密码保护。任何人都可连接并访问其他已连接设备，包括您的设备。您附近的某些人可能正在偷窥您的所有操作。",
"network.issue.WEAK_SERVICE_SEC": "此设备上的服务安全性较弱。",
"network.issue.WEAK_SERVICE_PW.title": "发现强度较弱的服务密码",
"network.issue.WEAK_SERVICE_PW": "此设备上的一项服务使用非常弱或默认的密码。攻击者可以轻易猜到密码并访问服务。",
"network.issue.WEAK_DEVICE_SEC": "此设备的安全性较弱。",
"network.issue.WEAK_DEVICE_PW_ITW.title": "设备密码已泄露",
"network.issue.WEAK_DEVICE_PW_ITW": "此设备的密码已在一次数据泄露中出现漏洞，现在任何人都可以在网上滥用。",
"network.issue.WEAK_DEVICE_PW.title": "安全性较低的密码或默认的密码",
"network.issue.WEAK_DEVICE_PW": "此设备使用非常弱或默认的密码。攻击者可以轻易猜到密码并访问设备。",
"network.issue.UNWANTED_SITUATION": "此设备上出现了不需要的情况。请检查设置。",
"network.issue.TRAFFIC_REDIRECTION": "攻击者会将您重定向到虚假的山寨网站，专门用于窃取您的密码或信用卡号码。",
"network.issue.SYSTEM_VULN.title": "操作系统容易受到攻击",
"network.issue.SYSTEM_VULN": "此设备的操作系统容易受到攻击。",
"network.issue.SUBOPTIMAL_USE": "此设备可进行优化，进而更好地运行。",
"network.issue.SUBOPTIMAL_CONFIG.title": "发现薄弱配置",
"network.issue.SUBOPTIMAL_CONFIG": "此设备可以采用更好的配置，提高安全性。",
"network.issue.SSL_STRIP": "攻击者已阻止重定向至安全的 HTTPS 通道。",
"network.issue.SSL_STRIP.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)",
"network.issue.SHELLSHOCK.title": "发现 ShellShock 漏洞",
"network.issue.SHELLSHOCK": "此设备容易受到 Shellshock Bash 漏洞的影响，攻击者可以借此远程劫持网络。",
"network.issue.SESSION_HIJACK": "攻击者可以劫持用户的会话，并执行该用户的操作。",
"network.issue.SERVICE_VULN_OUTER.title": "容易受到远程攻击",
"network.issue.SERVICE_VULN_OUTER": "此服务容易受到来自网络的远程攻击。",
"network.issue.SERVICE_VULN_INNER.title": "容易受到攻击",
"network.issue.SERVICE_VULN_INNER": "此服务容易受到来自网络内的攻击。",
"network.issue.SERVICE_ACCESS": "攻击者可以访问和控制此设备上易受攻击的服务。",
"network.issue.section.solution": "推荐",
"network.issue.section.risk": "风险",
"network.issue.section.description": "描述",
"network.issue.UNAUTH_MQTT_BROKER.title": "MQTT 身份验证未启用",
"network.issue.UNAUTH_MQTT_BROKER": "在对此设备上运行的消息队列遥测传输 (MQTT) 代理未启用身份验证。网络上的所有人都可能读取由启用了 MQTT 的设备发送的消息。",
"network.issue.MIRAI_INFECTION.title": "发现恶意软件",
"network.issue.MIRAI_INFECTION": "此设备已受到专门窃取密码的机器人攻击。",
"network.issue.ARP_SPOOFING.title": "发现欺骗攻击",
"network.issue.ARP_SPOOFING": "此设备已遭到地址解析协议 (ARP) 欺骗攻击，攻击者可以模仿网络上的其他设备，拦截这些设备的数据，包括密码、信用卡信息、私人消息和照片。",
"network.issue.ROM_0.title": "发现 Rom-0 漏洞",
"network.issue.ROM_0": "此设备的网页界面容易受到 Rom-0 漏洞的影响，攻击者可以借此远程劫持网络。",
"network.issue.RISK_GENERIC_LINK": "此设备处于风险之中。请按照以下链接了解详情。",
"network.issue.RESOURCE_EXHAUSTION": "攻击者可以利用此漏洞中断或冻结此设备。",
"network.issue.RESOLVING_HIJACK": "攻击者会将您重定向到虚假的山寨网站，专门用于窃取您的密码或信用卡号码。",
"network.issue.RESET_LOCAL_DNS": "重置计算机的 DNS 服务器设置。",
"network.issue.RESET_DEVICE_DNS": "重置设备的 DNS 服务器设置。",
"network.issue.READ_FILE": "攻击者可以访问此设备上的个人文件和照片。",
"network.issue.PW_DEDUCIBLE_SSID.title": "易受攻击的 Wi-Fi 密码",
"network.issue.PW_DEDUCIBLE_SSID": "Wi-Fi 密码可在网络名称 (SSID) 中看到，这将使攻击者可以访问网络。",
"network.issue.PW_DEDUCIBLE_MAC.title": "易受攻击的 Wi-Fi 密码",
"network.issue.PW_DEDUCIBLE_MAC": "Wi-Fi 密码可在网络的公共 MAC 地址中看到，这将使攻击者可以访问网络。",
"network.issue.props.outsideaddress": "外部地址",
"network.issue.props.id": "漏洞 ID:",
"network.issue.props.category": "类别",
"network.issue.props.accessibleport": "可访问端口",
"network.issue.PRIV_ESCALATION": "该缺陷可以给予攻击者管理员特权，并允许他们对用户设置进行不必要的更改。",
"network.issue.PLANT_MALWARE": "攻击者可以让此路由器感染恶意软件，进而传染给连接到路由器的其他设备。",
"network.issue.PARTIAL_CONTROL": "攻击者可以部分控制此设备。",
"network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public.title.row": "<strong>该网络可远程访问</strong><br/>其他国家的人可能会窃听您的在线活动。",
"network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public.title": "此网络可远程访问",
"network.issue.OPEN_PORT_OUTER.title": "可以从 Internet 访问设备",
"network.issue.OPEN_PORT_OUTER.public": "黑客可能会使用开放端口远程访问此网络的网关（即路由器或调制解调器）以及其中的所有连接设备，包括您的设备。另一个国家的某些人可能正在窃听您的所有操作。",
"network.issue.NO_SOLUTION_YET": "抱歉，目前尚无解决办法。您使用其他网络会更加安全。",
"network.issue.NET_VULN.title": "易受攻击的网络",
"network.issue.NET_VULN": "您连接的网络容易受到攻击。",
"network.issue.NET_PROBLEM.title": "发现网络问题",
"network.issue.NET_PROBLEM": "我们已发现此网络有一个问题。",
"network.issue.NET_NOTE.title": "发现较小的网络问题",
"network.issue.NET_NOTE": "我们已发现此网络有一个小问题。",
"network.issue.NET_BREACH": "攻击者可以利用此网络薄弱的安全性来访问网络。",
"network.issue.MISFORTUNE_COOKIE.title": "受“Misfortune Cookie”漏洞的影响",
"network.issue.MISFORTUNE_COOKIE": "由于存在\"Misfortune Cookie\"漏洞，计算机可能遭到远程劫持。",
"network.issue.MANUAL_DELETION": "从此设备中删除受感染的文件。",
"network.issue.LOCAL_SETTINGS": "更改您的计算机设置。",
"network.issue.IP_OWNER_MISMATCH.title": "您可能正在访问虚假网站",
"network.issue.IP_OWNER_MISMATCH": "有些网站域名与其真实所有者的 IP 地址不匹配。可能是网络服务提供商缓存这些域名以便网站加载更快，或是攻击者劫持了网络的域名系统 (DNS)，并将您重新路由到虚假的山寨网站，窃取您的密码、信用卡信息和其他个人信息。",
"network.issue.INSTALL_SOFTWARE": "您可以安装一些应用程序来帮助解决这个问题。",
"network.issue.INFO_DISCLOSURE": "此漏洞向连接到此设备的任何人公开敏感信息（例如密码）。",
"network.issue.INFECTION_POSSIBLE": "此设备缺乏防病毒保护，容易受到恶意软件的攻击。",
"network.issue.EASY_BRUTE_FORCE": "此服务容易受到蛮力攻击。",
"network.issue.HTTP_TAMPERING": "攻击者可以修改您的网络流量，将恶意软件或广告注入您访问的网站。",
"network.issue.HTTP_TAMPERED": "攻击者修改了该设备的网络流量 (HTTP 响应)，以将恶意软件或广告注入您访问的网站。",
"network.issue.HTTP_TAMPERED.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)",
"network.issue.heading.solution": "解决方案",
"network.issue.heading.risk": "风险",
"network.issue.heading.problem": "问题",
"network.issue.heading.or": "或者",
"network.issue.heading.details": "详细信息",
"network.issue.general.title": "此设备容易受到黑客攻击。",
"network.issue.general.solutions.0": "升级此设备的软件/固件可能会修复问题。有关详细信息，请参阅相应的漏洞 ID <a onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`https://www.google.com/search?q={{catalog_name}}`')\">{{catalog_name}}</a>。",
"network.issue.general.risk": "此设备可用于盗用您的网络。",
"network.issue.general.problem": "此设备容易受到黑客攻击。",
"network.issue.hackedWebTraffic": "发现遭到入侵的网络流量",
"network.issue.UNAUTHENTICATED_SERVICE": "攻击者无需进行适当的身份验证即可访问该设备上的服务。",
"network.issue.UNAUTHENTICATED_SERVICE.title": "发现易受攻击的服务",
"network.issue.RDP_WITHOUT_NLA_EXPOSED": "此计算机尚未针对远程桌面协议启用网络级身份验证。网络上的攻击者可以在互联网上随时随地远程连接此计算机并蛮力破解密码，或者以其他方式破坏远程桌面协议的安全性。",
"network.issue.RDP_WITHOUT_NLA_EXPOSED.title": "发现远程桌面漏洞",
"network.issue.RDP_WITHOUT_NLA": "此计算机尚未针对远程桌面协议启用网络级身份验证。网络上的攻击者可以连接此计算机并蛮力破解密码，或者以其他方式破坏远程桌面协议的安全性。",
"network.issue.RDP_WITHOUT_NLA.title": "发现远程桌面漏洞",
"network.issue.CERT_MITM": "攻击者已将安全通道重定向至不受信任的服务器，这可能会窃取您的密码、信用卡信息和其他个人信息。",
"network.issue.CERT_MITM.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)",
"network.issue.MALICIOUS_WPAD": "攻击者已将恶意代码注入自动网络代理配置，这会将您重定向至虚假的山寨网站，以此窃取您的密码、信用卡信息和其他个人信息。",
"network.issue.MALICIOUS_WPAD.title": "$t(network.issue.hackedWebTraffic)",
"network.issue.FW_UPGRADE": "如果可能，请升级设备的固件。",
"network.issue.FW_AVAILABLE": "此设备可进行固件更新。立即更新以修复问题。",
"network.issue.follow.guide": "遵循指南",
"network.issue.RESTART_DEVICE": "重启设备，或者关闭电源后再次打开。",
"network.issue.FOLLOW_GUIDE": "单击下方以查看详细指南。",
"network.issue.FACTORY_RESET": "将设备重置为出厂设置。",
"network.issue.FACTORY_BACKDOOR.title": "发现后门程序",
"network.issue.FACTORY_BACKDOOR": "此设备包含一个其他人可以访问的内置后门程序。",
"network.issue.EXPOSED_ADMIN_PW": "连接到此路由器的任何人都可以查看管理员密码并更改网络设置。",
"network.issue.ENABLE_WIFI_CRYPTO": "开启此网络的 Wi-Fi 加密，最好是 WPA3 或 WPA2。",
"network.issue.EAVESDROPPING": "攻击者可以拦截和查看您网络上的所有通信。",
"network.issue.DOUBLEPULSAR_INFECTION.title": "已受到 \"DoublePulsar\" 攻击",
"network.issue.DOUBLEPULSAR_INFECTION": "此计算机容易遭到通过利用 Windows 文件共享服务缺陷的\"DoublePulsar\"攻击进行的远程劫持。",
"network.issue.DOUBLEPULSAR_VULN.title": "易受到 \"WannaCry / DoublePulsar\" 攻击",
"network.issue.DOUBLEPULSAR_VULN": "由于 Windows 文件共享服务存在缺陷，此计算机容易遭到\"WannaCry\"勒索软件攻击和通过\"DoublePulsar\"攻击进行的远程劫持。",
"network.issue.DNS_HIJACK.public.title.row": "<strong>该网络通讯已被劫持</strong><br/>使用该网络可能会暴露您的密码和信用卡详细信息。",
"network.issue.DNS_HIJACK.public.title": "此网络的通信已被劫持",
"network.issue.DNS_HIJACK.title": "发现 DNS 劫持",
"network.issue.DNS_HIJACK.public": "您已连接的网络已感染恶意域名系统 (DNS) 设置。这些设置可能会将您的互联网通信偷偷更改到假冒网站，以窃取您的密码、信用卡详细信息和其他敏感信息。",
"network.issue.DNS_HIJACK": "此设备已被劫持。您的网络连接正在通过恶意的远程域名系统 (DNS) 服务器重新路由。即使您输入正确的网址，攻击者也可以将您引向虚假的山寨网站，窃取您的密码、信用卡信息和其他个人信息。",
"network.issue.DISCONNECT_DEVICE": "断开网络连接，使用其他网络。",
"network.issue.DISABLE_WIFI_WPS": "禁用此网络的 Wi-Fi 保护设置 (WPS)。",
"network.issue.DISABLE_SERVICE": "在此设备的管理员设置中禁用此服务。",
"network.issue.DISABLE_ACCOUNT": "禁用相关用户帐户。",
"network.issue.DEVICE_VULN.title": "设备容易受到攻击",
"network.issue.DEVICE_VULN": "攻击者可能会利用此设备对其他网络设备发起攻击，包括您的设备。",
"network.issue.DEVICE_UNPROTECTED.title": "设备未受保护",
"network.issue.DEVICE_UNPROTECTED": "此设备可能未安装任何安全软件。",
"network.issue.DEVICE_SETTINGS": "更改设备设置。",
"network.issue.DEVICE_PROBLEM.title": "发现问题",
"network.issue.DEVICE_PROBLEM": "我们已发现此设备存在问题。请查看设备设置，并确保软件是最新版本。",
"network.issue.DEVICE_NOTE.title": "发现小问题",
"network.issue.DEVICE_NOTE": "我们已发现此设备有一个小问题。",
"network.issue.DEVICE_MISCONFIG.title": "发现危险配置",
"network.issue.DEVICE_MISCONFIG": "此设备配置不当，严重增加了设备遭到攻击的风险。",
"network.issue.DEVICE_INTRUSION.title": "发现非法入侵",
"network.issue.DEVICE_INTRUSION": "此设备已遭到非法入侵。",
"network.issue.DEVICE_CODE_EXEC": "攻击者可以在此设备上运行恶意代码。",
"network.issue.DEVICE_ACCESS": "攻击者可以访问和控制此设备。",
"network.issue.DENIAL_OF_SERVICE": "攻击者可以滥用此漏洞破坏设备或使其无响应。",
"network.issue.DATA_LOSS": "此问题会导致设备数据丢失，包括个人文件和照片。",
"network.issue.DATA_EXFILTRATION": "攻击者可以从此设备中窃取数据，包括个人文件和照片。",
"network.issue.CSRF_TARGET": "此设备容易遭受访问过恶意网站的浏览器上的跨站请求伪造 (CSRF) 攻击。",
"network.issue.CRYPTO_WEAKENING": "这个缺陷降低了加密协议的强度。",
"network.issue.CRYPTO_CURR_MINING": "攻击者可以利用此设备的计算资源挖取加密货币。",
"network.issue.CONTACT_ISP": "欲解决该问题，您将需要联系网络服务提供商。",
"network.issue.COMPLETE_CONTROL": "攻击者可以完全控制此设备。",
"network.issue.CLOSE_PORT": "关闭此设备管理员设置中打开的端口。",
"network.issue.CLIENT_CODE_EXEC": "攻击者可以利用此设备上的漏洞，在所连接的任何计算机上运行恶意代码。",
"network.issue.CHANGED_SETTINGS.title": "发现遭到攻击的设置",
"network.issue.CHANGED_SETTINGS": "此设备的设置已被攻击者更改。",
"network.issue.CHANGE_WIFI_SSID": "更改 Wi-Fi 网络名称 (SSID)。",
"network.issue.CHANGE_WIFI_PW": "更改 Wi-Fi 密码。使用为未曾使用过的强密码。",
"network.issue.CHANGE_WIFI_CRYPTO": "使用强度更高的 Wi-Fi 安全协议，最好是 WPA3 或 WPA2。",
"network.issue.ENABLE_SERVICE_PW": "设置密码，防止他人访问该服务。使用您未曾使用过的强密码。",
"network.issue.CHANGE_SERVICE_PW": "更改服务密码。使用未曾使用过的强密码。",
"network.issue.CHANGE_DEVICE_PW": "更改设备密码。使用为未曾使用过的强密码。",
"network.issue.BACKDOOR_ACCESS": "此漏洞能让攻击者偷偷登录到此设备。",
"network.issue.AUTH_BYPASS": "攻击者无需密码即可更改网络设置。",
"network.issue.ATTACK_SURFACE": "此设备的设置更容易让设备遭到攻击。",
"network.goToDevice": "转至设备设置",
"network.goToRouter": "转至路由器设置",
"network.editDevice.desc": "您可以更改以下信息",
"network.editDevice.title": "更改设备信息",
"network.editDeviceType": "设备类型",
"network.editDeviceName": "设备名称",
"network.scan.choose": "您连接的是哪种类型的网络？",
"network.forget": "忘记",
"network.cancel": "取消",
"network.shadow.forget.desc": "这样可以将它从设备列表中删除，直至设备下次连接至下列网络为止：",
"network.search.type.label": "搜索设备类型",
"network.device.save": "保存",
"network.device.edit": "编辑设备详细信息",
"network.device.name": "名称",
"network.device.type": "类型",
"network.issue.resolve.soon": "请尽快解决此问题，提高安全性。",
"network.shadow.forget": "忘记设备",
"network.shadow.lastscan": "上次扫描中未检测到。",
"network.risk.tips": "提示",
"network.risk.potentional": "潜在风险",
"network.tip.risk": "风险",
"network.issue.ignore": "忽略漏洞",
"network.device.problems.ignored": "问题已忽略",
"network.device.rescan": "需要重新扫描网络",
"network.tip": "提示",
"network.issue.risks": "显示潜在风险",
"network.issue.checkVpn": "查看我们的 VPN",
"network.issue.considerVpn": "至少考虑在此网络上使用 VPN。一个值得信赖的 VPN 将通过加密您的网络连接为您提供保护。",
"network.issue.resolveit": "使用脆弱的网络存在风险。我们何不一起把这个问题解决了？",
"network.vuln.skip": "确定要跳过此问题吗?",
"network.scan.finished": "扫描已完成",
"network.vpn.protected": "您现在已经受到保护",
"network.vpn.turniton": "上网时不要忘记打开它。",
"network.smart.choice": "明智之举！",
"network.fix.first.problem": "让我们一起修复第一个问题。",
"network.vpn.other.btn": "打开您的 VPN",
"network.vpn.other.turn.on": "打开 VPN，在此网络上受到保护",
"network.vpn.turn.on": "打开 VPN",
"network.vpn.turn.off": "关闭 VPN",
"network.vpn.turn.off.desc": "VPN 打开时，我们无法扫描此网络。",
"network.vpn.turn.off.title": "请关闭 VPN",
"network.resolve": "解决",
"network.ignored.problems": "已忽略的问题 (%1$s)",
"network.scan.go2devices": "返回扫描结果",
"network.no.problems": "未发现问题！",
"network.issues.found": "我们发现了 %1$s 个隐私问题",
"network.vpn.get": "获取我们的 VPN",
"network.no.vuls": "此网络看起来足够安全，可以放心浏览、购物和发送消息。<br>但要想<span class=\"color-ok -text\">在任何网络上</span>都更加安全，可以考虑使用 VPN。",
"network.looks.safe": "%1$s 看起来<span class='color-ok -text'>很安全</span>",
"network.show.problems": "显示问题",
"network.issue.look": "查看已发现问题的详情。",
"network.issue.howtofix": "查看如何修复",
"network.fix.device.problem": "让我们一起修复 %1$s 的问题。",
"network.shadow.devices": "未连接的设备 (%1$s)",
"network.other.devices": "其他设备 (%1$s)",
"network.show.details": "显示详细信息",
"network.rescanning": "正在重新扫描",
"network.computer": "此计算机",
"network.security.info": "安全信息",
"network.connected.devices": "所有连接的设备 (%1$s)",
"network.rescan.needed": "需要重新扫描网络 (%1$s)",
"network.rescan": "重新扫描网络",
"network.scanned.network": "%1$s 扫描日期：%2$s。",
"network.scan.vuln.no": "未发现任何漏洞！",
"network.scan.allclear": "全部清理完毕！",
"network.scan.again": "再次扫描",
"network.scan.stopped.desc": "扫描已停止，我们尚未扫描任何设备。",
"network.scan.stopped": "扫描已停止",
"network.scan.skipped": "扫描已跳过",
"network.scanning": "正在扫描",
"network.scan.vuln_scan_completed": "%1$s 完成",
"network.scan.vuln_scan_in_progress": "正在扫描 %1$s",
"network.scan.found": "已发现 %1$s",
"network.scan.devices": "查找设备",
"network.scan.issues": "查找漏洞",
"network.scan.netChanged.rescan": "请再次运行网络扫描。",
"network.scan.netChanged.desc": "您现在已连接至 %1$s。",
"network.scan.netChanged": "您已更改网络",
"network.issue.resolved": "已解决",
"network.device.vulnerable": "此设备容易受到攻击",
"network.settings.netDomain": "域网络",
"network.settings.netPublic": "公共网络",
"network.settings.notifyTip.domain": "为避免通知过多，网络检测程序不会发出域网络上新设备的通知。",
"network.settings.notifyTip.public": "为避免通知过多，网络检测程序不会发出公共网络上新设备的通知。",
"network.settings.notifyNew": "新设备通知",
"network.settings.visitedNets": "访问过的网络",
"network.watcher.desc": "是否有邻居（或黑客）在使用您的网络？我们会在新设备加入时通知您。",
"network.watcher.toggle": "启用此网络上的新设备通知",
"network.notify.newdevice": "新设备加入网络时通知我",
"network.connected.to": "您已连接至",
"network.connect.devices": "请确保所有网络设备在扫描前均已打开。",
"network.last.result": "显示上一个结果",
"network.scan.stopping": "扫描停止",
"network.scan.runs": "扫描正在运行",
"network.scan": "扫描网络",
"network.dash.desc": "扫描网络漏洞和潜藏的蹭网者。",
"network.device.gtypes.OTHER": "其他",
"network.device.gtypes.MOBILE": "移动设备",
"network.device.gtypes.IT": "IT 设备",
"network.device.gtypes.HOUSEHOLD": "家庭设备",
"network.device.gtypes.ENTERTAINMENT": "娱乐",
"network.device.gtypes.APPLIANCE": "家用电器",
"network.device.types.SINGLE_BOARD_COMPUTER": "单板计算机",
"network.device.types.SERVER_COMPUTER": "服务器计算机",
"network.device.types.LAPTOP_PC": "笔记本电脑",
"network.device.types.DESKTOP_PC": "台式电脑",
"network.device.types.PRINTER_3D": "3D 打印机",
"network.device.types.FEEDER": "喂食器",
"network.device.types.CLOCK": "时钟",
"network.device.types.TOILET": "马桶",
"network.device.types.WEATHER_STATION": "气象站",
"network.device.types.MUG": "马克杯",
"network.device.types.BOTTLE": "智慧水瓶 ",
"network.device.types.BODY_SCALE": "人体称",
"network.device.types.COFFEE_MAKER": "咖啡机",
"network.device.types.KETTLE": "电水壶",
"network.device.types.HOOD": "抽油烟机",
"network.device.types.COOKER": "电饭煲",
"network.device.types.OVEN": "烤箱",
"network.device.types.MICROWAVE_OVEN": "微波炉",
"network.device.types.DISHWASHER": "洗碗机",
"network.device.types.DRYER": "烘干机",
"network.device.types.WASHING_MACHINE": "洗衣机",
"network.device.types.REFRIGERATOR": "冰箱",
"network.device.types.RADIO": "收音机",
"network.device.types.PVR": "PVR",
"network.device.types.PROJECTOR": "投影仪",
"network.device.types.AV_RECEIVER": "AV 接收器",
"network.device.types.VIDEO_DISC_PLAYER": "影碟机",
"network.device.types.BABY_MONITOR": "婴儿监控器",
"network.device.types.WIFI_REPEATER": "Wifi 中继器",
"network.device.types.GENERIC_COMPUTER": "普通计算机",
"network.device.types.PHOTO_CAMERA": "照相机",
"network.device.types.GENERIC_IOT": "其他物联网设备",
"network.device.types.GENERIC_NETWORK_ELEMENT": "路由器、网络节点...",
"network.device.types.GENERIC_SURVEILLANCE": "相机、监控器...",
"network.device.types.GENERIC_HOME_AUTOMATION": "“小问题”、进入控制、灯泡、HVAC...",
"network.device.types.GENERIC_HOME_APPLIANCE": "停车监控",
"network.device.types.GENERIC_WORK_APPLIANCE": "传真机、打印机、IP 电话...",
"network.device.types.GENERIC_MEDIA": "音频、视频、摄像机...",
"network.device.types.GENERIC_MOBILE_DEVICE": "手机、平板电脑...",
"network.device.types.PARKING_MONITOR": "停车监控",
"network.device.types.CLOTHING": "服装",
"network.device.types.FOOTWEAR": "鞋类",
"network.device.types.IRRIGATION": "灌溉",
"network.device.types.WASTE_MANAGEMENT": "废物管理",
"network.device.types.AUTONOMOUS_APPLIANCE": "自主设备",
"network.device.types.UTILITY_METER": "公共设施仪表",
"network.device.types.HOBBY_MANUFACTURING": "爱好产品制造",
"network.device.types.LOCK": "锁定",
"network.device.types.SAFE": "安全",
"network.device.types.SECURITY_SENSOR": "安全传感器",
"network.device.types.SECURITY_ALARM": "安全警报",
"network.device.types.HOUSE_CONTROL": "家居控制",
"network.device.types.POWER_SWITCH": "电源开关",
"network.device.types.POWER_OUTLET": "电源插座",
"network.device.types.AIR_CONDITIONING": "空调",
"network.device.types.VENTILATION": "通风",
"network.device.types.HEATING": "供暖",
"network.device.types.TOOTHBRUSH": "牙刷",
"network.device.types.WELLNESS": "卫生健康",
"network.device.types.TOY": "玩具",
"network.device.types.SECURITY_BOX": "保险箱",
"network.device.types.VOICE_ASSISTANT": "语音助手",
"network.device.types.IOT_HUB": "物联网中心",
"network.device.types.DVR": "数字视频录像机",
"network.device.types.WEARABLE": "穿戴式",
"network.device.types.VIDEO_CAMERA": "摄像机",
"network.device.types.VENDING_MACHINE": "自动售货机",
"network.device.types.VEHICLE": "工具",
"network.device.types.UNKNOWN": "未知设备",
"network.device.types.TV": "电视",
"network.device.types.THERMOSTAT": "恒温器",
"network.device.types.TABLET": "平板电脑",
"network.device.types.SENSOR": "传感器",
"network.device.types.SELF": "我的计算机",
"network.device.types.SECURITY_CAMERA": "监控摄像机",
"network.device.types.ROUTER": "路由器",
"network.device.types.REMOTE_CONTROL": "远程控制",
"network.device.types.PRINTER": "打印机",
"network.device.types.POWER_CONTROL": "电源控制",
"network.device.types.POS": "POS",
"network.device.types.PC": "PC",
"network.device.types.NETWORK_NODE": "网络节点",
"network.device.types.NAS": "NAS",
"network.device.types.MOBILE_PHONE": "手机",
"network.device.types.MEDICAL": "医疗器械",
"network.device.types.MEDIA_DISPLAY": "媒体显示器",
"network.device.types.MEDIA_BOX": "媒体盒",
"network.device.types.LIGHTING": "照明",
"network.device.types.IP_PHONE": "IP 电话",
"network.device.types.INTERACTIVE_SURFACE": "交互式触屏",
"network.device.types.INDUSTRIAL": "产业",
"network.device.types.HVAC_CONTROL": "HVAC 控制",
"network.device.types.HMD": "头戴式显示器",
"network.device.types.HID": "人机接口设备",
"network.device.types.GAME_HANDHELD": "掌上游戏机",
"network.device.types.GAME_CONSOLE": "游戏控制台",
"network.device.types.ENTRY_CONTROL": "进入控制",
"network.device.types.DRONE": "无人飞机",
"network.device.types.CAMERA": "摄像机",
"network.device.types.AUDIO": "音频设备",
"network.device.types.ATM": "ATM",
"network.device.types.APPLIANCE": "装置",
"network.device.status.complete": "完成",
"network.device.status.waiting": "扫描正在运行...",
"network.device.status.skipped": "已跳过",
"network.device.status.scanning": "扫描正在运行...",
"network.device.status.no.issues": "此设备无任何问题。太棒了！",
"network.device.status.issues": "您的设备配置不正确。",
"network.device.name.unknown": "未知名称",
"network.device.heading.details": "详细信息",
"network.deviceFix.changeDNS.error.description": "请打开路由器设置并更改 DNS。",
"network.deviceFix.changeDNS.error.title": "抱歉，我们无法更改您的 DNS",
"network.deviceFix.changeDNS.success.description": "您已成功更改 DNS 服务器。",
"network.deviceFix.changeDNS.details": "域名服务器 (DNS) 就像电话簿，可以将您在浏览器中输入的任何域（如”www.google.com“）转换为您的浏览器可以读取的 IP 地址（如 8.8.8.8）。<br/><br/>这样能够让您轻松浏览网络，因为您不需要记住任何复杂的 IP 地址。但是，黑客可以通过劫持您的 DNS 设置并更改与您所输入的域相关联的 IP 地址，将您重定向到虚假网站。",
"network.deviceFix.changeDNS.title": "更改 DNS 服务器",
"network.deviceFix.routerPassword.error.description": "请打开路由器设置并更改管理密码。",
"network.deviceFix.routerPassword.error.title": "抱歉，我们无法更改您的密码",
"network.deviceFix.routerPassword.success.description": "您已成功更改路由器的管理密码。",
"network.deviceFix.success.title": "更改完成！",
"network.deviceFix.action.change": "更改密码",
"network.deviceFix.routerPassword.retypePassword": "重新键入密码",
"network.deviceFix.routerPassword.newPassword": "新密码",
"network.deviceFix.routerPassword.currentPassword": "当前管理密码",
"network.deviceFix.routerPassword.details": "管理密码用于访问您的路由器设置。<br/>黑客可以轻松破解弱密码或默认密码以控制您的网络，阻止您的设备，甚至偷偷将您重定向到虚假网站。",
"network.deviceFix.routerPassword.title": "更改路由器的管理密码",
"network.device.action.routerSettings": "打开路由器设置",
"network.device.action.fix": "立即修复",
"network.desc.2.title": "关注您的网络人气",
"network.desc.2.text": "$t(network)是一种查看连接至您网络的设备的便捷途径。如果发现任何“访客”连接，是黑客或是烦人的邻居，一目了然。",
"network.desc.1.title": "保护您的 Internet 来源",
"network.desc.1.text": "路由器必须受到保护，但却容易被人遗忘。$t(network)可以识别并帮助您解决任何可能存在的问题。",
"network.desc": "检查您的网络是否存在安全问题和漏洞。",
"network.caption": "发现网络问题",
"network.action.open": "打开",
"network.init.ready.changeScanType": "更改",
"network.init.ready.public.changeScanType": "这不是公共网络？",
"network.init.ready.public.title": "准备扫描此公共网络？",
"network.init.ready.home.changeScanType": "这不是您的家庭网络？",
"network.init.ready.home.title": "准备扫描您的家庭网络？",
"network.offline.desc": "请连接到网络以扫描漏洞。",
"network.offline.title": "您未连接到任何网络",
"network.scanResults.device.lastseen": "最后一次查看时间",
"network.scanResults.device.success": "该设备已受保护。",
"network.scanResults.device.error.configuration": "此设备配置不正确",
"network.scanResults.issues.desc": "不安全的设备可能会导致您的其他设备受到攻击。",
"network.scanResults.showNetwork": "显示网络",
"network.scanResults.noIssues.title": "看起来不错！在此网络上没有发现任何问题",
"network.scanResults.issues.title.publicNetwork": "我们在该网络内发现了 <span class='color-danger -text'>%s 个问题</span>",
"network.scanResults.issues.title": "我们在您的家庭网络上发现了 <span class='color-danger -text'>%s 个问题</span>",
"network.scanResults.tooltip.openDetails": "打开详细信息",
"network.scanningProgress.tooltip.ip": "IP：%s",
"network.scanningProgress.tooltip.router": "%s（路由器）",
"network.scanningProgress.tooltip.yourDevice": "%s（您的设备）",
"network.scanningProgress.yourDevice": "您的设备",
"network.scanningProgress.desc": "此网络上的设备越少，扫描速度就越快。",
"network.scanningProgress.title": "正在扫描网络... %s%",
"network.scanningProgress.view.list.button": "列表视图",
"network.onboarding.desc": "该设备未正确配置，我们来查看一下详情，看看您可以做什么以及如何修复它。",
"network.onboarding.title": "糟糕... 出现网络问题。",
"network.info.signal": "Wifi 信号强度:",
"network.info.security": "安全类型:",
"network.info.isp": "网络服务提供商:",
"network.info.location": "位置：",
"network.info.ip": "IP 地址:",
"network.technicalInfo": "技术信息",
"network.problems": "问题",
"network.info.name": "网络名称",
"network.device.changeModel": "更改型号",
"network.device.changeType": "更改类型",
"network.scanningProgress.view.map.button": "地图视图",
"network.public.desc": "扫描网络中的漏洞",
"network.public.title": "公共",
"network.home.desc": "扫描网络中的漏洞",
"network.home.title": "主页",
"network.introScreen.returning.change": "更改",
"network.introScreen.returning.public.changeQuestion": "这不是公共网络吗？",
"network.introScreen.returning.home.changeQuestion": "这不是家庭网络吗？",
"network.introScreen.returning.public.title": "准备扫描此公共网络？",
"network.introScreen.returning.home.title": "准备扫描您的家庭网络？",
"network.introScreen.firstTime.title": "您连接的是哪种类型的网络？",
"network.ss2.results.subtitle": "您的网络中的每个设备都有潜在风险，黑客可能会入侵您的路由器、您的网络和您的生活。",
"network.ss2.results.title": "您的智能家居可能会受到攻击",
"network.ss2.noIssues.subtitle": "您在这方面受到良好保护！",
"network.ss2.noIssues.title": "<span class='color-ok -text'>未发现智能家居风险</span>。",
"network.ss2.progress.subtitle": "正在检查您的系统...",
"network.ss2.progress.title": "扫描智能家居风险... <span class='color-ok -text'>%s%</span>",
"network.ss2.devices": "%s 台设备",
"network_avg": "网络检测程序",
"network_avast": "Wi-Fi 检测程序",
"notifications.unignore": "取消忽略",
"notifications.ignore": "忽略",
"notifications.ignoredProblems.desc": "这些问题不会被报告为错误",
"notifications.ignoredProblems": "已忽略的问题",
"notifications.problems": "问题",
"notifications.problemsAndNotifications": "问题与通知",
"notifications.empty": "您没有新的通知。",
"notifications.noAlerts.desc": "敬请期待！您的计算机相关警告将显示在这里",
"notifications.noAlerts.omni.desc": "敬请期待！您的家居相关警告将显示在这里",
"notifications.noAlerts.title": "目前没有警告",
"notifications.tabs.ignoredIssues": "忽略的问题",
"notifications.tabs.resolved": "已解决",
"notifications.tabs.history": "历史记录",
"notifications.tabs.activities": "活动",
"notifications.tabs.alerts": "警告",
"notifications": "通知",
"offlinePage.desc": "请检查您的 Internet 连接并重试。",
"offlinePage.title": "在线内容不可用",
"performanceReporter.footnote": "继续操作，即表示您同意向 $t(global.brand) 发送此记录中收集的技术信息。",
"performanceReporter.startRecording": "开始记录",
"performanceReporter.describeYourProblemHere": "在此处描述您的问题...",
"performanceReporter.whatWeDontRecord.tooltip.list": "<li>屏幕内容</li><li>音频和图像</li><li>个人文件和内容</li><li>打开窗口和网页</li><li>RAM 内容</li><li>击键次数</li><li>密码</li>",
"performanceReporter.whatWeDontRecord.tooltip.title": "我们不记录的内容：",
"performanceReporter.whatWeRecord.tooltip.list": "<li>处理器性能</li><li>注册表性能</li><li>网络性能</li><li>运行应用程序性能</li><li>进程堆栈截图</li><li>打开文件名称</li>",
"performanceReporter.whatWeRecord.tooltip.title": "我们记录的内容：",
"performanceReporter.whatDoWeRecord": "我们记录什么？",
"performanceReporter.desc": "首先描述一下您的性能问题。然后单击<strong>“开始记录”</strong>，尝试重现问题。",
"performanceReporter.title": "准备好开始记录了吗？",
"performanceReporter.discardRecording": "Delete",
"performanceReporter.addEmail.label": "您的电子邮 (可选)",
"performanceReporter.recordingSent.desc": "我们将进行调查。",
"performanceReporter.discarding.error.desc": "将在计算机再次启动时删除记录。",
"performanceReporter.discarding.error.title": "删除失败",
"performanceReporter.discarding.desc": "不会花很长时间",
"performanceReporter.discarding.title": "正在删除...",
"performanceReporter.recordingSent.title": "感谢您的分享！",
"performanceReporter.recordingFinished.desc": "您的记录将发送给我们的支持团队进行分析。如果您愿意，请在下面输入您的电子邮件地址，以便我们有任何问题时可以联系您。",
"performanceReporter.recordingFinished.title": "记录已完成。是否准备发送？",
"performanceReporter.processing": "正在处理...",
"performanceReporter.secRemaining": "剩余 %s 秒...",
"performanceReporter.recordingInProgress": "正在记录...",
"performanceReporter.error.cannotStartGeneric": "抱歉，我们无法开始记录。请稍后再试。",
"performanceReporter.error.notEnoughDiskSpace": "您至少需要 %s 临时磁盘空间来记录",
"performanceReporter.error.notEnoughMemory": "您至少需要 %s 的内存用于记录。请尝试关闭一些应用程序，然后重试。",
"performanceReporter.error.recordingNotFinished": "稍等片刻... 我们还在处理您最后的记录",
"performanceReporter.error.missingDesc": "别忘了描述您的问题",
"performanceReporter.finishRecording": "完成记录",
"performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.cancel.btn": "取消",
"performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.confirm.btn": "Delete",
"performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.desc": "不会发送给支持。",
"performanceReporter.closeConfirm.recordingFinished.title": "删除您的记录？",
"performanceReporter.closeConfirm.recording.cancel.btn": "留下",
"performanceReporter.closeConfirm.recording.confirm.btn": "退出",
"performanceReporter.closeConfirm.recording.desc": "如果您退出，我们的支持团队将无法获得可分析的内容。",
"performanceReporter.closeConfirm.recording.title": "退出记录？",
"privacyIssues.ss2.publicIp.desc2": "<strong>$t(global.vpn.brand)</strong> 使用我们自己服务器的 IP 地址，因此，您的地址不会显示在任何地方。",
"privacyIssues.ss2.knownLocation.desc2": "<strong>$t(global.vpn.brand)</strong> 可让您在二十多个不同国家/地区之间选择自己的“位置”，因此您在浏览时可以隐藏自己的真实位置。",
"privacyIssues.ss2.isp.desc2": "<strong>$t(global.vpn.brand)</strong> 可对您的在线活动进行加密和隐藏，确保数据安全。",
"privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc2": "借助 <strong>$t(global.vpn.brand)</strong>，您可以隐藏访问的网站、发送的电子邮件、付款详细信息和登录信息，任何人（甚至是我们）均不得查看。",
"privacyIssues.ss2.publicIp.desc1": "您的 IP 地址就像一个虚拟牌照，会跟随您畅游互联网，因此，网站、黑客和政府机构可以识别您以及您的活动，除非您隐藏此地址。",
"privacyIssues.ss2.knownLocation.desc1": "我们做对了吗？站点非常善于根据您的 IP 地址确定您的真实位置。这一点很重要，因为他们会根据您所在的位置更改其价格。",
"privacyIssues.ss2.isp.desc1": "您的互联网提供商可以看到您在线执行的任何操作：包括您访问的网站、购买的产品以及聊天对象。",
"privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc1": "因为您的互联网连接未加密，懂得一点相关知识的任何人都可以查看和记录进出计算机的内容。这包括您的电子邮件、聊天内容、您访问的网站，甚至是公开 Wi-Fi 上的银行和付款信息。",
"privacyIssues.ss2.publicIp.desc": "您访问的每个网站都可以使用您的 IP 地址来跟踪或审查您。",
"privacyIssues.ss2.publicIp.publicInBrackets": "（公共）",
"privacyIssues.ss2.publicIp.title": "您的 IP 地址已曝光：",
"privacyIssues.ss2.knownLocation.desc": "黑客、广告商和政府机构可以看到您的实际位置。",
"privacyIssues.ss2.knownLocation.title": "您的位置已暴露：",
"privacyIssues.ss2.isp.desc": "他们可以查看您访问的网站、您的搜索内容以及您下载的文件。",
"privacyIssues.ss2.isp.title": "您的互联网服务提供商可能正在记录您的行为",
"privacyIssues.ss2.visibleOnline.desc": "您的互联网连接未加密，因此黑客可以监视您的活动。",
"privacyIssues.ss2.visibleOnline.title": "任何人都可以查看您的网上行为",
"privacyIssues.ss2.noIssues.subtitle": "You are safe and sound!",
"privacyIssues.ss2.noIssues.title": "<span class='color-ok -text'>No privacy</span> risks found",
"privacyIssues.ss2.results.subtitle": "您的数字百叶窗对世界开放。请立即将其关闭，保护您的隐私。",
"privacyIssues.ss2.results.title": "发现 <span class='color-critical -text'>%s 个隐私</span>风险",
"privacyIssues.ss2.progress.subtitle": "您的互联网连接...",
"privacyIssues.ss2.progress.title": "正在扫描隐私风险... <span class='color-ok -text'>%s%</span>",
"scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.trial.attention": "您的试用 <span class='color-attention -text'>%s 天</span>后到期",
"scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.attention": "您的订阅 <span class='color-attention -text'>%s 天</span>后到期",
"scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring.trial": "您的试用 <span class='color-critical -text'>%s 天</span>后到期",
"scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expiring": "您的订阅 <span class='color-critical -text'>%s 天</span>后到期",
"scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expired.trial": "您的试用已<span class='color-critical -text'>到期</span>",
"scanAdvancedThreats.ss2.actionsLeft.expired": "您的订阅已<span class='color-critical -text'>到期</span>",
"scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expiring.trial": "这些功能将一直保护您，直到 %s 您的试用到期",
"scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expiring": "这些功能将一直保护您，直到 %s 您的订阅到期",
"scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expired.trial": "这些功能会保护您，直到您的试用结束。",
"scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.subtitle.expired": "这些功能会保护您，直到您的订阅结束。",
"scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expired": "目前一切<span class='color-critical -text'>正常</span>",
"scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expiring": "全部清除，接下来 <span class='color-critical -text'>%s 天</span>都安全了",
"scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title.expiring.attention": "全部清除，接下来 <span class='color-attention -text'>%s 天</span>都安全了",
"scanAdvancedThreats.ss2.resolved": "已解决",
"scanAdvancedThreats.ss2.allResolved.title": "全部清理完毕！",
"scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.detail.desc": "DNS 劫持通常是恶意软件以恶意设置替换路由器域名系统 (DNS) 设置所导致的。一旦被劫持，即使您正确输入了您要访问的网站 URL (网址)，您也会被重定向到一个看起来完全真实的虚假网站。",
"scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.detail.title": "您已受到保护，不会遭到虚假网站攻击",
"scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.noIssues.desc": "您所访问的网站都是真实网站，可以更安全地浏览、购物和处理银行业务。",
"scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.desc": "黑客可能劫持您的 DNS（域名系统）设置，企图将您从真实的网站重定向至虚假的山寨网站。",
"scanAdvancedThreats.secdnsRunningIssue.title": "您很容易受到虚假网站的攻击",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.detail.desc": "您当前的防火墙缺乏高级防火墙的自定义控制功能，无法在公共网络环境下彻底隐藏您的电脑并使其不受黑客攻击。",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.detail.title": "将黑客拒之门外",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.desc.offerPremiumFeatures": "您目前的防火墙缺乏对信息泄露、恶意端口扫描和欺骗攻击的保护。",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.desc": "您当前使用的防火墙无法在公共网络上彻底隐藏您的电脑并使其不受黑客攻击。",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.noIssues.desc": "黑客无法偷偷侵入您的 PC 窃取您的私密照片、密码和文件。",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.title.offerPremiumFeatures": "您的防火墙可以改进",
"scanAdvancedThreats.weakFirewall.title": "您只有基本的防火墙",
"scanAdvancedThreats.ss2.results.subtitle": "这些问题为更多高级威胁提供了可趁之机。请立即将其删除，尽可能保障您的安全。",
"scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.detail.title": "您已受到保护，不会被黑客通过网络摄像头窥探",
"scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.noIssues.desc": "黑客无法劫持您的 PC 网络摄像头，对您进行暗中窥探。",
"scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.desc": "黑客可能会劫持您的网络摄像头 ，禁用摄像头灯，然后暗中窥探您的一举一动。",
"scanAdvancedThreats.webcamRunningIssue.title": "您的 PC 网络摄像头易遭窥探",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.detail.desc": "高级威胁可能会在您不知不觉的情况下劫持这些文件、更改文件或从中窃取您的专用数据。",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.desc": "高级威胁将无法劫持或窥视这些项目中所包含的专用数据。",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.noIssues.detail.title": " %s 个敏感项目受到保护",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.desc": "高级威胁可能会劫持这些文件或从中窃取您的专用数据。",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.sensitiveDocuments": "%s 个敏感文档",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.sensitiveFolders": "%s 个敏感文件夹",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.unprotectedItems": "不受保护项目",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.protectedItems": "受保护项目",
"scanAdvancedThreats.rswSdsCombined.title": "%s 个敏感项目容易遭受攻击",
"scanAdvancedThreats.ss2.results.title": "发现<span class='color-critical -text'>%s 个高级</span>问题",
"scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.subtitle": "您在这方面受到了很好的保护！",
"scanAdvancedThreats.ss2.noIssues.title": "未发现<span class='color-ok -text'>高级</span>问题",
"scanAdvancedThreats.ss2.progress.subtitle": "正在检查您的系统...",
"scanAdvancedThreats.ss2.progress.title": "正在扫描高级威胁... <span class='color-ok -text'>%s%</span>",
"scans.customScan.modal.title": "新建自定义扫描",
"scans.detection.action.chest.resultText": "我们已将 <strong>%1$s</strong> 移至您的病毒隔离区，因为它感染了 <strong>%2$s</strong>。",
"scans.settings.actions.chest": "移至 $t(viruschest)",
"scans.settings.actions.fix.desc": "自动修复会尝试先修复文件。如果无法修复，它接下来会将文件移到 $t(viruschest)。如果此操作也失败，文件会被删除。",
"scans.ss2.results.subtitle": "这些未受邀访客会危害您的计算机或隐私。我们强烈建议将其移动到隔离区。",
"scans.detection.restart.text": "请重启您的 PC 以将 <strong>%s</strong> 移动至您的隔离区。",
"scans.detection.not.removed.text": "抱歉，<strong>%s</strong> 非常顽固。它拒绝进入您的隔离区。",
"scans.detection.action.sendToAnalyse": "发送以供分析",
"scans.runAgain": "再次扫描",
"scans.seeResults": "查看结果",
"scans.settings.noExceptions": "尚未添加特例",
"scans.settings.viewExceptions": "查看例外",
"scans.settings.addExceptions": "添加特例",
"scans.settings.exceptions": "特例",
"scans.settings.scanTypes.allFiles": "扫描所有文件（非常慢）",
"scans.settings.scanTypes.extensions.desc": "仅扫描具有高风险扩展名 (如 .exe、.com、.bat) 的文件。",
"scans.settings.scanTypes.extensions": "基于文件扩展名的类型 (快速)",
"scans.settings.scanTypes.content.desc": "已扫描通常易受恶意软件攻击的文件。",
"scans.settings.scanTypes.content": "基于内容的类型 (慢速)",
"scans.settings.scanTypes": "文件类型",
"scans.settings.generateReport": "生成报告文件",
"scans.settings.shutDownAfterScan": "扫描完成后关闭计算机",
"scans.settings.actions.delete": "删除文件",
"scans.settings.actions.fix": "自动修复",
"scans.settings.useAutomaticActions": "在此次扫描期间自动执行操作",
"scans.settings.scanAreas.startup": "自动启动程序",
"scans.settings.scanAreas.memory": "启动程序和载入内存的模块",
"scans.settings.scanAreas.cdDvd": "CD-ROM 和 DVD 驱动器",
"scans.settings.scanAreas.rootkits": "Rootkit",
"scans.settings.scanAreas.allRemovableMedia": "全部可移动媒体",
"scans.settings.scanAreas.systemDisk": "系统驱动器",
"scans.settings.scanAreas.allHardDisks": "所有硬盘",
"scans.settings.scanAreas": "您的 PC 中要扫描的部分",
"scans.settings.unpackArchives": "解压压缩档文件",
"scans.settings.scanPackers.dontScanArchives.desc": "忽略所有压缩档文件，扫描速度会加快",
"scans.settings.scanPackers.dontScanArchives": "不扫描压缩档",
"scans.settings.scanPackers.allTypes.desc": "扫描所有压缩档 (7-Zip、RAR、ZIP、安装程序等) 的内容，扫描速度会减慢。",
"scans.settings.scanPackers.allTypes": "扫描所有档案",
"scans.settings.scanPackers.mostCommonTypes.desc": "仅扫描用于安装应用程序的可执行文件的内容。",
"scans.settings.scanPackers.mostCommonTypes": "仅扫描常用安装程序",
"scans.settings.scanPackers.label": "安装程序和压缩档",
"scans.settings.priority.low": "低优先级",
"scans.settings.priority.medium": "中等优先级",
"scans.settings.priority.high": "高优先级",
"scans.settings.priority": "扫描优先级",
"scans.settings.scanFullFilesDesc": "扫描所有文件，而不是只扫描通常受恶意代码影响的部分。扫描更大的文件需要更长的时间。",
"scans.settings.scanFullFiles": "测试所有文件",
"scans.settings.scanLinksDesc": "扫描任何文件系统链接的目标文件或文件夹，查找可能有害的内容。",
"scans.settings.scanLinks": "在扫描时跟踪文件系统链接",
"scans.settings.info": "此时必须打开计算机才能运行扫描。",
"scans.settings.desc": "按需检查计算机中是否有隐藏的威胁",
"scans.ss2.resolveInProgress.desc": "正在解决威胁...",
"scans.ss2.resolvedWithError.subtitle": "我们已尽力，但以下 %s 个威胁仍然无法解决。",
"scans.ss2.resolvedWithError.title": "剩余 <span class='color-critical -text'>%s 个恶意软件</span>威胁",
"scans.ss2.results.title": "发现 <span class='color-critical -text'>%s 个恶意软件</span>威胁",
"scans.ss2.allResolved.subtitle": "我们已经安全地删除恶意软件，您可以更安全地进行操作了。",
"scans.ss2.allResolved.title": "已清理完毕！",
"scans.ss2.noIssues.subtitle_one": "现在没有病毒再干扰您了！",
"scans.ss2.noIssues.subtitle_avast": "很好！",
"scans.ss2.noIssues.title_one": "未找到任何病毒或恶意软件",
"scans.ss2.noIssues.title_avast": "<span class='color-ok -text'>未发现任何恶意软件</span>",
"scans.ss2.progress.title": "正在扫描恶意软件... <span class='color-ok -text'>%s%</span>",
"scans.antirootkit.detection.sendToAnalyse": "发送以进行分析",
"scans.antirootkit.detection.goToBoottimeScan": "转至开机扫描",
"scans.antirootkit.detection.boottimeScanText": "要完成清除过程，我们还建议运行开机扫描。",
"scans.antirootkit.detection.dontShowAgain": "以后不要提示我有关该 Rootkit 的警告",
"scans.antirootkit.detection.virusName": "病毒名",
"scans.antirootkit.detection.text": "在您的系统中发现一个可疑隐藏对象 (Rootkit)。这可能是感染恶意软件的迹象。建议立即将其删除。",
"scans.antirootkit.detection.title": "发现 Rootkit",
"scans.runScan": "运行一次扫描",
"scans.toasters.scanProgress.buttonLabel": "详细信息",
"scans.toasters.scanProgress.text.noIssues": "未发现问题.",
"scans.toasters.scanProgress.text.issues": "发现 %s 个问题。",
"scans.toasters.scanProgress.title.running": "<strong>%s</strong> 正在运行",
"scans.toasters.scanProgress.title.finished": "<strong>%s</strong> 已完成。",
"scans.toasters.oldVirusDefinitions.buttonLabel": "更新(&U",
"scans.toasters.oldVirusDefinitions.text": "您的<strong>防病毒软件定义已过期</strong>。请立即更新以保持安全。",
"scans.toasters.appBanned.text": "因为加强模式已开启，不允许不受信任的应用程序在此 PC 上运行。",
"scans.toasters.appBanned.title": "此应用程序已被禁止",
"scans.threatName": "威胁名称",
"scans.resolving": "正在解决病毒问题",
"scans.idp.action.allow.label": "创建例外",
"scans.idp.detection.text": "我们已阻止 <strong>%1$s</strong>，因为它感染了 <strong>%2$s</strong>。",
"scans.detection.restart.actionLabel": "立即重启",
"scans.detection.restart.actionText": "这是抑制此威胁的唯一办法。",
"scans.detection.restart.title": "需要重启",
"scans.detection.not.removed.actionText": "请扫描您的 PC 以抑制此威胁",
"scans.detection.not.removed.title": "无法移除威胁",
"scans.detection.action.scan.label": "扫描我的 PC",
"scans.detection.action.ignore.actionText": "将不再对其进行扫描。",
"scans.detection.action.ignore.text": "我们已经添加 <strong>%1$s</strong> 到您的例外列表。",
"scans.detectionProcess": "进程",
"scans.detection.whatWouldYouLikeToDo": "您要执行什么操作？",
"scans.detection.scanPromo": "可能潜伏着更多威胁！",
"scans.detection.action.abort.resultText": "我们已安全地中止 <strong>%2$s</strong> 连接，因为它感染了 <strong>%1$s</strong>。",
"scans.detection.action.abort.text": "我们已安全地阻止 <strong>%2$s</strong> 上的威胁 <strong>%1$s</strong>，使其无法下载。",
"scans.detection.action.abort.title": "已阻止威胁",
"scans.detection.action.abort.progressText": "正在中止连接...",
"scans.detection.action.abort.label": "中止连接",
"scans.detection.action.ignore.title": "已创建例外",
"scans.detection.action.ignore.resultText": "我们已经将 <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span> 添加到您的例外列表。",
"scans.detection.action.ignore.progressText": "正在创建例外...",
"scans.detection.action.ignore.label": "创建例外",
"scans.detection.action.chest.title": "安全解除威胁",
"scans.detection.action.chest.text": "我们已将 <span class=\"g-font--bold\">%2$s</span> 移至您的病毒隔离区，因为它感染了 <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>。",
"scans.idp.detection.commandLineDetection": "%s - 命令行发现",
"scans.detection.action.allow.label": "允许",
"scans.detection.action.block.label": "阻止",
"scans.detection.action.block.title": "已阻止威胁",
"scans.detection.action.block.text.WebShield": "我们已阻止 <span class=\"g-font--bold\">%2$s</span> 上的威胁 <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>，使其无法下载。",
"scans.detection.action.block.text": "我们已经拦截威胁 <span class=\"g-font--bold\">%1$s</span>，使其无法损害您的计算机。",
"scans.detection.not.removed.text.short": "抱歉，<strong>%s</strong> 难以处理。",
"scans.antirootkit.detection.origin": "来源",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.desc": "<strong>和另外 %s 个文件</strong>可能对您的计算机有害。",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.movedToExceptionList.actionText": "将不会再对其进行扫描。",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.movedToExceptionList2": "<strong>和另外 %s 个文件</strong>到您的例外列表。",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.movedToExceptionList1": "我们已添加 <strong>%s</strong>",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.movedToExceptionList": "我们已将 <strong>%s</strong> 添加至您的例外列表。",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.deleted2": "源自您 PC 的<strong>和另外 %s 个文件</strong>。",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.moreFiles.deleted1": "我们已从您的电脑上删除可疑文件 <strong>%s</strong>",
"scans.antirootkit.detection.sentForAnalysis": "已发送进行分析",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.deleted": "我们已将您电脑上的可疑文件 <strong>%s</strong> 删除。",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.desc": "<strong>%s</strong> 可能对您的计算机有害。",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.title.deleted": "已删除可疑文件",
"scans.antirootkit.detection.rootkit.title": "检测到可疑文件",
"scans.antirootkit.detection.arpot.noVirus.desc": "我们已保护了 <strong>%s</strong>，因为它可疑。",
"scans.antirootkit.detection.arpot.desc": "我们已保护了 <strong>%1$s</strong>，因为它感染了 <strong>%2$s</strong>。",
"scans.antiExploit": "反漏洞防护",
"scans.antiRootkit": "反 Rootkit 防护",
"scans.threatAction.delete": "删除(&D",
"scans.threatAction.nothing": "无",
"scans.threatAction.repair": "修复",
"scans.threatAction.auto": "自动",
"scans.startScan": "开始",
"scans.scheduleScan": "计划",
"scans.scheduledBoottimeScan": "计划开机扫描",
"scans.schedule.weekly.label": "每周",
"scans.schedule.once.label": "一次",
"scans.schedule.monthly.label": "每月",
"scans.schedule.specificDays": "在 %1$s 的 %2$s 运行您的扫描",
"scans.schedule.daily.label": "每日",
"scans.schedule.never.label": "从不",
"scans.schedule.time": "开始时间",
"scans.schedule.dayOfMonth": "日期",
"scans.schedule.dayOfWeek": "周几",
"scans.schedule.date.format": "YYYY-MM-DD",
"scans.schedule.date": "扫描日期",
"scans.schedule.frequency": "频率",
"scans.scanType.quick": "快速扫描",
"scans.scanType.smartscan": "智能扫描",
"scans.scanType.explorer": "浏览器扫描",
"scans.scanType.boottime.caption": "在 Windows 启动前扫描威胁",
"scans.scanHistory.threatsFound.scanNotComplete": "发现 %s 个威胁。但您的 <span class=\"g-font--bold\">%s</span> 无法扫描所有文件。建议再次扫描。",
"scans.scanHistory.scanNotComplete": "您的 <span class=\"g-font--bold\">%s</span> 无法扫描所有文件。建议再次扫描。",
"scans.scanHistory.noScans": "未扫描",
"scans.scanHistory.infectedFiles": "感染文件",
"scans.scanHistory.threats.result.notResolved": "未解决的",
"scans.scanHistory.threats.result": "结果",
"scans.scanHistory.threats.action.nothing": "无",
"scans.scanHistory.threats.action.repair": "修复",
"scans.scanHistory.threats.action.delete": "删除",
"scans.scanHistory.threats.action.auto": "自动",
"scans.scanHistory.threats.action": "操作",
"scans.scanHistory.threats.status": "状态",
"scans.scanHistory.threats.severity.pup": "低",
"scans.scanHistory.threats.severity.susp": "中",
"scans.scanHistory.threats.severity.malware": "高",
"scans.scanHistory.threats.severity": "威胁程度",
"scans.scanHistory.unresolved.tooltip": "某些威胁无法解决。",
"scans.scanHistory.runTime": "运行时间",
"scans.scanHistory.detailedReport": "详细报告",
"scans.scanHistory.dateScanned": "扫描日期",
"scans.scanHistory": "扫描历史记录",
"scans.customScans.desc": "创建和安排自己的扫描",
"scans.startSmartScan": "运行智能扫描",
"scans.customScans.create": "创建新扫描",
"scans.customScans.caption": "创建自己的扫描",
"scans.scanType": "扫描类型",
"scans.scanLaunch": "启动",
"scans.scanName.placeholder": "为扫描命名",
"scans.scanName": "扫描名称",
"scans.scanDetails": "查看进度",
"scans.deleteScan": "删除",
"scans.scanSettings": "设置",
"scans.otherScans": "其他扫描",
"scans.runningScan": "立即运行您的 %s...",
"scans.runningOtherScan": "我们很喜欢您的热情，但我们一次只能运行一次扫描。 请稍候...",
"scans.boottime.unschedule": "取消已计划的扫描",
"scans.boottime.scheduled.info": "下一次启动时运行扫描",
"scans.boottime.schedule": "计算机下次重新启动时运行",
"scans.boottime.installed.info": "特殊开机扫描定义已安装。",
"scans.boottime.install.info": "<b>我们的建议：</b>通过点击下方链接，安装特殊的防病毒定义，以执行更彻底的开机扫描。",
"scans.boottime.install": "安装定义",
"scans.boottime.desc": "启动 PC 时运行开机扫描，深入扫描普通扫描无法触及的地方。",
"scans.module.desc": "查找并解决所有安全漏洞，以免恶意软件入侵 - <br>从不安全的设置和密码到可疑插件和过期软件，无一遗漏。",
"scans.desc": "扫描恶意软件、Wi-Fi 威胁和电脑问题等",
"scans.title": "智能扫描",
"scans.openNow": "立即打开",
"scans.caption": "为您选择最佳扫描",
"scans.skipModal.dontSkip": "不跳过",
"scans.skipModal.desc": "立即解决问题可以省去以后让人头疼 (或更糟) 的麻烦。",
"scans.leaveModal.dontExit": "不退出",
"scans.leaveModal.ignore": "忽略并退出",
"scans.leaveModal.desc": "真的要忽略这些问题并退出吗？",
"scans.leaveModal.title": "尚未解决所有问题。",
"scans.settings.customizeYourScan.title": "自定义扫描",
"secureBrowser.noNeedBrowserExtension": "不必在意扩展程序，使用我们的多合一 $t(global.brand) Secure Browser，自动阻止恶意网站、网络钓鱼攻击和烦人的广告。而且，速度超快！",
"secureBrowser.description": "安全私密地浏览网页，没有广告干扰和速度降低。",
"secureBrowser.title": "享受更安全的浏览体验，并且速度快 4 倍",
"secureBrowser.openBrowser": "打开 $t(global.brand) Secure Browser",
"secureBrowser.installBrowser": "免费安装",
"secureBrowser.caption": "安全私密浏览",
"secureBrowser": "Secure Browser",
"secureDNS.settings.dohScanning.desc_avast": "确保我免遭虚假网站攻击，即使是在使用 DoH 协议加密域名系统的浏览器中。",
"secureDNS.settings.dohScanning_avast": "浏览器支持加密 DNS（推荐）",
"secureDNS.settings.desc_avast": "使自己免受黑客攻击，他们会试图劫持您的 DNS（域名系统）设置，将您重定向至虚假网站，并窃取您的银行信息。",
"secureDNS.stopOptions.title": "您希望关闭实际站点多长时间？",
"secureDNS.stopOptions.desc": "您可能登陆到试图窃取您数据的虚假网站。",
"secureDNS.on.desc": "现在您可以随心所欲操作银行和商店。",
"secureDNS.on": "实际站点已打开",
"secureDNS.off.desc": "您目前未受到针对身份盗用和虚假网站的保护。",
"secureDNS.off": "实际站点已关闭",
"secureDNS.desc.2.title": "不要被 DNS 劫持欺骗",
"secureDNS.desc.2.text": "黑客创建看似相同的虚假网站以窃取有价值的信息。 我们阻止虚假网站，确保您始终可以访问想要的网站。",
"secureDNS.desc.1.title": "踏实地操作银行",
"secureDNS.inactive.tooltip_all": "打开实际站点，在您浏览网页和使用网银业务时保障安全。",
"secureDNS.caption": "避免虚假网站",
"sendAnalysis.modal.subtitle": "我们将对您发送的文件进行全面分析。",
"sendAnalysis.modal.title": "已成功发送进行分析",
"sendAnalysis.textarea.caption": "请在此处提供任何其他信息。",
"sendAnalysis.radio.option1": "误报",
"sendAnalysis.radio.option0": "潜在的恶意软件",
"sendAnalysis.title": "发送文件进行分析",
"sensitivedata.documentsFound": "发现 %s 个敏感文档",
"sensitivedata.settings.desc": "扫描电脑上包含隐私信息的文件，并防止未经授权的访问。",
"sensitivedata.unauthorizedAccess.desc": "未经授权的访问包括试图通过恶意软件和不受信任的应用程序，以及试图通过未登录到您的 Windows 帐户的用户来查看或更改您的敏感文档。",
"sensitivedata.restrict.access": "限制文档仅供授权用户访问",
"sensitivedata.protectingfiles.scan.desc": "这些文档中的私人数据未受到保护，不会阻止未经授权的访问。",
"sensitivedata.protectingfiles.desc": "下列文件收到保护，会阻止未经授权的访问。",
"sensitivedata.scannedAndProtectedDocumentsCount": "<strong class=\"color-ok-text\">%s 个敏感文档已受到保护，</strong>免受未经授权的访问",
"sensitivedata.scanYourPC": "扫描您 PC 的敏感数据并确保其免受未经授权的访问。",
"sensitivedata.protectedDocumentsCount": "您已经在 PC 上保护了 <strong>%s 个敏感文件</strong>，使其免受<strong>未经授权的访问。</strong>",
"sensitivedata.off": "<strong>打开</strong>敏感数据防护，以防止未经授权访问您的敏感文件。",
"sensitivedata.desc.2.text": "保护任何已发现的任何敏感文档免受恶意软件和未经授权的访问。",
"sensitivedata.blockedApps.title": "敏感数据保护已阻止 %s 个应用程序",
"sensitivedata.allowedApps.title": "敏感数据保护已允许 %s 个应用程序",
"sensitivedata.scanResults": "扫描结果",
"sensitivedata.scanRunning": "扫描正在运行",
"sensitivedata.settings.restrictAccess.desc": "这可防止已在该电脑上登录其它 Windows 帐户的用户打开受敏感数据防护保护的文档。",
"sensitivedata.settings.restrictAccess": "限制文档仅供该 Windows 账户访问",
"sensitivedata.successfull.desc": "所有文件已受到保护并保留在当前位置",
"sensitivedata.goBack": "返回",
"sensitivedata.files": "文件",
"sensitivedata.weAlwaysAllow": "我们将会始终允许此应用程序。",
"sensitivedata.weAlwaysBlock": "我们将会始终阻止此应用程序。",
"sensitivedata.appAllowed.desc": "我们已允许 <strong>%1$s</strong> 访问您的敏感文件 <strong>%2$s</strong>。",
"sensitivedata.appBlocked.desc": "我们已阻止 <strong>%1$s</strong> 访问您的敏感文件 <strong>%2$s</strong>。",
"sensitivedata.settings": "设置",
"sensitivedata.applications.desc": "任何已阻止的应用程序将无法访问您的敏感文档。任何允许的应用程序将可访问您的敏感文档。",
"sensitivedata.applications": "应用程序列表",
"sensitivedata.protect.with.efs.desc": "将使用 Microsoft 的加密文件系统 (EFS) 为敏感文档加密",
"sensitivedata.protect.with.efs": "为文档加密",
"sensitivedata.restrict.access.desc": "只有敏感文档的作者或所有者才可打开它们",
"sensitivedata.scan.modified.document.desc": "将扫描所有新创建或新修改的文档来查找敏感数据",
"sensitivedata.scan.modified.document": "扫描新文档和修改过的文档",
"sensitivedata.importKey": "导入密钥",
"sensitivedata.exportKey": "导出密钥",
"sensitivedata.block": "阻止",
"sensitivedata.allow": "允许",
"sensitivedata.blocked": "已阻止",
"sensitivedata.allowed": "已允许",
"sensitivedata.appAllowed.title": "已允许的应用程序",
"sensitivedata.appBlocked.title": "已阻止的应用程序",
"sensitivedata.allowDetectedApp": "允许应用程序",
"sensitivedata.blockDetectedApp": "阻止应用程序",
"sensitivedata.whatToDo": "您要执行什么操作？",
"sensitivedata.detected": "<strong>%1$s</strong> 正试图访问您的敏感文件 <strong>%2$s</strong>。",
"sensitivedata.protectedfile": "我们刚刚已保护了一个敏感文件",
"sensitivedata.highlow.scan.desc": "敏感数据防护可扫描您的 PC，查找包含个人信息的文件，然后阻止不受信任的应用程序和间谍软件访问或复制这些文件。",
"sensitivedata.highlow.scan": "您有 <span class=\"color-danger -text\">%s 个未受保护的</span>敏感文件",
"sensitivedata.protectingfiles.scan": "发现 <strong class=\"color-danger-text\">%s 个未受保护</strong>的敏感文档",
"sensitivedata.protectingfiles": "您已保护 <strong class=\"color-ok -text\">%s 个敏感文档</strong>",
"sensitivedata.scanningDocuments": "正在扫描敏感文档...",
"sensitivedata.protectedDocument": "此文件已受到保护",
"sensitivedata.protectingDocuments": "保护您的敏感文档...",
"sensitivedata.noNewSensitiveDocumentsFound": "在您的计算机上，<strong>我们未发现任何新的敏感文档</strong>",
"sensitivedata.noSensitiveDocumentsFound": "在您的计算机上，<strong>我们未发现任何敏感文档</strong>",
"sensitivedata.documentsCount": "%s 个文档",
"sensitivedata.null.desc": "-",
"sensitivedata.null": "-",
"sensitivedata.priority.low.desc": "可能泄露您个人信息（如您的名字或地址）的其他文件。",
"sensitivedata.priority.low": "敏感文件 - 低风险",
"sensitivedata.priority.high.desc": "纳税通知书、健康报告、合同或旅行文件 - 此类文件一旦被盗，将暴露您的社保号、地址、银行信息、财务信息以及其他敏感数据。",
"sensitivedata.priority.high": "高敏感性文件 - 高风险",
"sensitivedata.others.desc": "这些可能包含应受到保护的敏感信息。",
"sensitivedata.documents": "敏感文档",
"sensitivedata.others.file": "其他文件",
"sensitivedata.others": "其他的敏感文档",
"sensitivedata.address.desc": "其中包含应受保护的家庭住址。",
"sensitivedata.address.file": "家庭住址",
"sensitivedata.address": "家庭住址",
"sensitivedata.scan.desc": "其中包含扫描的页面，应检查以确认是否存在敏感信息。",
"sensitivedata.scan": "扫描的文档",
"sensitivedata.travel.desc": "这些包含应受到保护的敏感出行信息。",
"sensitivedata.travel.file": "旅行文件",
"sensitivedata.travel": "出行证件",
"sensitivedata.employment.desc": "这些包含应受到保护的敏感就业信息。",
"sensitivedata.employment.file": "就业文件",
"sensitivedata.employment": "就业文档",
"sensitivedata.taxreturn.desc": "这些包含您的姓名、ID 和其他应受到保护的财务信息。",
"sensitivedata.taxreturn.file": "税务文件",
"sensitivedata.taxreturn": "税务文档",
"sensitivedata.payroll.desc": "这些包含您的姓名和其他应受到保护的财务信息。",
"sensitivedata.payroll.file": "薪资单文件",
"sensitivedata.payroll": "工资单文档",
"sensitivedata.airplanetickets.desc": "这些包含您的姓名和其他应受到保护的敏感信息。",
"sensitivedata.airplanetickets.file": "机票",
"sensitivedata.airplanetickets": "机票",
"sensitivedata.showDocuments": "显示文档",
"sensitivedata.protectAll.desc": "所有文件会保留在当前位置。",
"sensitivedata.protectSelected": "保护所选项",
"sensitivedata.protectAll": "保护全部",
"sensitivedata.desc.3.title": "无需改变您的习惯",
"sensitivedata.desc.3.text": "受保护的文件会保留在其原始位置，您不需要密码来打开它们。如常使用即可，了解它们已受到保护。",
"sensitivedata.desc.2.title": "锁定您的隐私",
"sensitivedata.desc.1.title": "追踪敏感文件",
"sensitivedata.desc.1.text": "快速查找分散在您的计算机中的敏感文件如纳税申报表、出行证件和工资单信息。",
"sensitivedata.documentsProtected.desc": "您的文档在其当前位置很安全。",
"sensitivedata.sensitiveDataScan": "敏感数据扫描",
"sensitivedata.stopProtecting.desc": "一旦 $t(sensitivedata) 停止保护这些文件，任何应用都可以打开它们。",
"sensitivedata.stopProtectingFiles": "停止保护所选文件？",
"sensitivedata.stopProtecting.btnCaption": "是的，停止保护",
"sensitivedata.stopProtecting.title": "停止保护 %s？",
"sensitivedata.open": "打开",
"sensitivedata.inactive.tooltip": "开启敏感数据防护，保护敏感文档。",
"sensitivedata.protecting": "正在保护...",
"sensitivedata.protect.btn": "保护",
"sensitivedata.documentsProtected": "已保护 %s 个敏感文档",
"sensitivedata.documentsFound.desc": "此文档中数据易于遭受未授权访问。",
"sensitivedata.selectAll": "全选",
"sensitivedata.skipForNow": "暂时跳过",
"sensitivedata.documentsSelected": "已选择 %s 个文档",
"sensitivedata.results.noNewSensitiveDocumentsFound": "我们未找到任何新敏感文档",
"sensitivedata.results.noSensitiveDocumentsFound": "我们未找到任何敏感文档",
"sensitivedata.type": "类型",
"sensitivedata.vulnerableDocument": "易受攻击的文档",
"sensitivedata.protectedDocumentLabel": "受保护的文档",
"sensitivedata.empty.desc": "时间紧迫！我们要赶在黑客之前找到您的<br>所有敏感文档。",
"sensitivedata.scanForSensitiveDocs.btn": "扫描敏感文档",
"sensitivedata.desc": "为包含银行信息、密码、ID、社保号、<br>薪资单及其他敏感信息的文档提供保护。",
"sensitivedata": "敏感数据防护",
"sensitivedata.keepProtected": "取消，继续享受保护",
"settings.personalPrivacy.allow3rdPartyOfferPopups.label": "与 $t(global.brand) 共享应用使用情况数据，以便为您提供第三方产品。",
"settings.personalPrivacy.allowOfferPopups.label": "与 $t(global.brand) 共享应用使用情况数据，以便为您提供升级或其他产品。",
"settings.personalPrivacy.community.label": "与 $t(global.brand) 共享威胁数据，加强所有 $t(global.brand) 防病毒软件用户的安全保护 (社区 IQ)。",
"settings.update.lastUpdateOn": "%s 上接受的最新更新",
"settings.not_installed": "未安装",
"settings.update.specificProxyTitle": "您是否要使用代理服务器更新应用程序？",
"settings.troubleshooting.resetSettings.success": "重启计算机后，您的 $t(global.brand) 设置将重置为其默认值。",
"settings.troubleshooting.resetSettings.desc": "这会将所有 $t(global.brand) 设置和配置文件还原为默认值。此操作无法撤消。",
"settings.troubleshooting.resetToDefaultDesc": "这会将所有 $t(global.brand) 设置和配置文件还原为默认值。此操作无法撤消，因此请首先备份您要保留的任何自定义设置。",
"settings.troubleshooting.backupAndRestoreTitle": "备份您的 $t(global.brand) 设置",
"settings.troubleshooting.repairAndModifyDesc": "如果上述设置不起作用，请尝试修复 $t(global.brand) 防病毒软件或更改其组件。",
"settings.troubleshooting.lateServiceStart.desc": "仅在您的其他计算机服务启动后启动 $t(global.brand) 服务。此设置会让您的计算机在启动期间处于未受保护的状态，因此请谨慎使用。",
"settings.troubleshooting.lateServiceStart.label": "延迟 $t(global.brand) 启动",
"settings.troubleshooting.virtualizationMechanisms.desc": "针对某些虚拟化功能提供额外保护，防止恶意软件逃离沙盒，感染您的计算机。（更改此设置需要重新启动计算机。）",
"settings.troubleshooting.virtualizationMechanisms.label": "启用硬件辅助虚拟",
"settings.troubleshooting.selfDefense.desc": "防止恶意软件禁用或卸载您的 $t(global.brand)防病毒软件。",
"settings.troubleshooting.selfDefense.label": "启用自我防护",
"settings.troubleshooting.passiveMode.desc": "允许您将 $t(global.brand) 防病毒软件与其他防病毒软件结合使用。在被动模式下，您仍可以进行扫描并使用我们的功能，但实时防护功能将被关闭。",
"settings.troubleshooting.sendLogs.desc": "如果我们的支持团队要求您发送 $t(global.brand) 日志以供诊断，您可以在此处发送日志。",
"settings.troubleshooting.desc": "如果您在使用 $t(global.brand) 防病毒软件时遇到问题，打开或关闭这些设置可能会有所帮助。",
"settings.password.protectEverything": "打开 $t(global.brand) 和访问设置时需要密码",
"settings.password.reenterPassword": "确认密码",
"settings.password.enterPassword": "输入新的密码",
"settings.password.createPassword": "创建新密码",
"settings.password.desc": "通过密码保护您的 $t(global.brand)，防止他人进行不必要的更改。",
"settings.notifications.hidePopupsDuringStreaming.label": "隐藏屏幕截图中出现的任何 $t(global.brand) 防病毒弹窗",
"settings.notifications.enableSounds.label": "启用 $t(global.brand) 声音",
"settings.notifications.animateIcon.label": "扫描时激活 $t(global.brand) 托盘图标",
"settings.notifications.showIcon.label": "显示 $t(global.brand) 托盘图标",
"settings.languages.addNewLanguage.desc": "请选中您希望安装的语言包，或者取消选中您想要删除的任何语言包。",
"settings.languages.chooseLangauage": "选择您想用于 $t(global.brand) 的语言",
"settings.geekArea.desc": "针对 <span class=\"g-font--bold\">熟练 $t(global.brand) 用户</span>的高级设置技术秘诀。",
"settings.geekArea": "$t(global.brand) Geek",
"settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.addDesc": "$t(global.brand) 将允许的应用程序",
"settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.addDesc": "$t(global.brand) 将阻止的应用程序",
"settings.pup.action.interactive.desc_bau": "我来决定如何解决各个问题。",
"settings.pup.action.interactive": "询问我如何操作",
"settings.pup.action.fix.desc_bau": "我们会先尝试修复文件。如果无法修复，则将文件锁定在隔离区。如果锁定失败，则从计算机中删除该文件。",
"settings.pup.action.fix": "自动解决",
"settings.pup.tools.desc": "工具即可用于访问、控制或可能损害计算机的应用程序。",
"settings.pup.tools": "扫描工具",
"settings.pup.desc": "可能不需要的程序 (PUP) 即不知不觉中安装的应用程序，可能会损害计算机性能。",
"settings.pup": "扫描 PUP",
"settings.useUpdatedTheme": "使用更新后的主题",
"settings.theme.desc": "使用更新的主题 (测试版中仍有此功能，因此您可能会看到新旧混合的设计)。",
"settings.theme": "主题",
"settings.update.doItLater": "稍后",
"settings.update.upgrade2prem.modal.title": "Premium 可进行更新",
"settings.update.upgrade2prem.desc": "截至 2019 年底，我们所有已付费的防病毒产品将全部更新为新版 $t(global.product.premiumSecurity)。还有什么理由等待？立即免费升级吧。",
"settings.update.upgrade2prem.title": "进行更新 - 尽早获取 $t(global.product.premiumSecurity)！",
"settings.update.program": "应用程序",
"settings.update.virusDefinitions": "病毒定义",
"settings.exchange": "Exchange",
"settings.sharepoint": "SharePoint",
"settings.uninstall.confirmMessage": "是否确实要卸载选定的组建？",
"settings.ais_cmp_datasafe": "数据保险箱",
"settings.ais_cmp_shredder": "文件粉碎机",
"settings.ais_cmp_snx": "沙盒",
"settings.ais_cmp_fw": "增强型防火墙",
"settings.ais_shl_spm": "反垃圾邮件",
"settings.ais_cmp_secdns": "安全 DNS",
"settings.ais_shl_web": "Web 防护",
"settings.ais_shl_mai": "电子邮件防护",
"settings.ais_cmp_idp": "软件分析器",
"settings.ais_shl_fil": "Resident Shield",
"settings.payment": "付款防护",
"settings.data": "私有数据防护",
"settings.hacker": "黑客攻击防护",
"settings.web": "Web 和电子邮件防护",
"settings.pc": "计算机防护",
"settings.installing": "正在安装...",
"settings.install_now": "立即安装",
"settings.try_for_free": "免费试用",
"settings.pleaseRestartPC": "请重启 PC",
"settings.success": "成功！",
"settings.addAndModifyComponents": "添加/修改组件",
"settings.unlicensed": "已锁定",
"settings.locked": "已锁定",
"settings.notInstalled": "未安装",
"settings.viewAllowedAndBlockedApps": "查看允许的/已拦截的应用程序",
"settings.restartNow": "立即重启",
"settings.restartNeeded.desc": "您的计算机需要重启",
"settings.installNow": "立即安装",
"settings.lessOptions": "隐藏部分选项",
"settings.moreOptions": "更多选项",
"settings.general": "常规",
"settings.update.proxy.password": "密码",
"settings.update.proxy.username": "用户名",
"settings.update.proxy.authenticationType.ntlm": "Windows 集成验证 (NTLM)",
"settings.update.proxy.authenticationType.basic": "基本身份验证（纯文本）",
"settings.update.updateFailed": "出现问题，更新失败。请重试。",
"settings.update.proxy.authenticationType.no": "无身份验证",
"settings.update.proxy.authenticationType": "身份验证类型",
"settings.update.proxy.port": "端口",
"settings.update.proxy.address": "地址",
"settings.update.proxy.type.socks4": "SOCKS v4",
"settings.update.proxy.type.http": "HTTP",
"settings.update.proxy.type.none": "无",
"settings.update.proxy.type": "类型",
"settings.update.useSpecificProxy": "使用特定的代理服务器",
"settings.update.manualUpdate": "手动更新",
"settings.update.askWhenUpdateDownloaded": "在下载完更新时询问",
"settings.update.askWhenUpdateAvailable": "在更新可用时询问",
"settings.update.automaticUpdate": "自动更新",
"settings.update.enableStreamingUpdate": "启用流式更新",
"settings.update.installingProgramUpdate": "正在安装程序更新...",
"settings.update.downloadingProgramUpdate": "正在下载应用程序更新...，%1$s / %2$s",
"settings.update.checkingForProgramUpdate": "正在检查程序更新...",
"settings.update.installingVps": "正在安装病毒定义...",
"settings.update.downloadingVps": "正在下载病毒定义...，%1$s / %2$s ",
"settings.update.checkingForVps": "正在检查病毒定义...",
"settings.update.checkForUpdates": "检查更新",
"settings.update.build": "版本 %s",
"settings.update.versionShort": "版本 %s",
"settings.update.releaseDateWas": "发布日期为 %s",
"settings.update.programUpdateInstalling": "正在安装应用程序更新...",
"settings.update.programUpdateDownloading": "正在下载应用程序更新...，%1$s / %2$s",
"settings.update.programUpdateChecking": "正在检查应用程序更新...",
"settings.update.programOutdated": "您的应用程序不是最新的",
"settings.update.programUpToDate": "您的应用程序是最新的",
"settings.update.vpsUpdateInstalling": "正在安装病毒定义...",
"settings.update.vpsUpdateDownloading": "正在下载病毒定义...，%1$s / %2$s ",
"settings.update.vpsUpdateChecking": "正在检查病毒定义...",
"settings.update.vpsOutdated": "病毒定义不是最新的",
"settings.update.vpsUpToDate": "病毒定义是最新的",
"settings.update.error.sse3.link": "查看系统要求",
"settings.update.error.sse3.title": "您计算机中的旧版硬件不支持最新版 %s。",
"settings.update.winUpdate.desc": "欲更新为最新版 %s，您首先需要更新 Windows 操作系统。",
"settings.update.winUpdate.title": "Windows 需要更新",
"settings.recommended": "建议",
"settings.update": "更新",
"settings.troubleshooting.debugLogging.label": "启用调试日志记录功能",
"settings.troubleshooting.logs": "日志",
"settings.troubleshooting.resetSettings.no": "否，保留设置",
"settings.troubleshooting.resetSettings.yes": "是，重置",
"settings.troubleshooting.resetSettings.title": "重置所有设置？",
"settings.troubleshooting.settingsRestored": "我们已还原了您的设置。",
"settings.troubleshooting.settingsExported": "我们已备份了您的设置。",
"settings.troubleshooting.resetToDefault": "重置为默认值",
"settings.troubleshooting.resetToDefaultPassiveModeOn": "（如果您处于被动模式下，则无法重置设置。）",
"settings.troubleshooting.resetToDefaultTitle": "重置所有设置",
"settings.troubleshooting.restore": "恢复设置",
"settings.troubleshooting.backup": "备份设置",
"settings.troubleshooting.backupAndRestorePassiveModeOn": "（如果您处于被动模式下，则无法备份或恢复设置。）",
"settings.troubleshooting.backupAndRestoreDesc": "创建备份以确保安全或在其他计算机上使用。",
"settings.troubleshooting.repair.confirmation.desc": "您确定要执行应用程序修复吗？这可能需要一段时间。",
"settings.troubleshooting.repair": "修复应用程序 ",
"settings.troubleshooting.repairAndModifyTitle": "仍有问题？",
"settings.troubleshooting.passiveMode.restartOff": "关闭被动模式需重启电脑。",
"settings.troubleshooting.passiveMode.restartOn": "打开被动模式需重启电脑。",
"settings.troubleshooting.passiveMode.label": "启用被动模式",
"settings.troubleshooting.offlineMode.confirm.desc": "您将断开此计算机与互联网的连接。<br />如需重新连接，关闭离线模式即可。",
"settings.troubleshooting.offlineMode.confirm.title": "离线？",
"settings.troubleshooting.offlineMode.label": "启用离线模式",
"settings.troubleshooting.sendLogs.btnLabel": "发送日志",
"settings.troubleshooting.sendLogs.title": "发送日志到我们的支持团队",
"settings.troubleshooting": "故障排除",
"settings.personalPrivacy.trendAnalytics": "趋势分析",
"settings.personalPrivacy.allowPersonalization.label": "个性化此应用中的通信和产品推荐。",
"settings.personalPrivacy.personalization.title": "个性化",
"settings.personalPrivacy.offers": "优惠",
"settings.personalPrivacy.improvements": "改进",
"settings.personalPrivacy.footnote": "上述设置仅应用于 %s",
"settings.personalPrivacy.dataSharingGa.20.6.desc": "阅读我们的{URL_START_PRODUCT}产品政策{URL_END_PRODUCT}，了解我们对此使用的第三方工具。",
"settings.personalPrivacy.dataSharingGa.20.6.label": "共享应用程序使用情况数据，帮助我们改进应用程序和其他产品。",
"settings.personalPrivacy.dataSharingGa.label": "共享使用第三方工具分析的应用程序使用情况数据，以便对应用程序进行改进。",
"settings.personalPrivacy.desc": "阅读我们的{URL_START_PRIVACY}隐私政策{URL_END_PRIVACY}，了解我们如何处理您的数据。阅读我们的{URL_START_PRODUCT}产品政策{URL_END_PRODUCT}，了解我们所处理的数据类别。",
"settings.personalPrivacy": "个人隐私",
"settings.password.protectFirewall": "防火墙",
"settings.password.protectUpdate": "更新",
"settings.password.protectScanSettings": "扫描设置",
"settings.password.protectScans": "扫描",
"settings.password.protectShieldSettings": "Core Shield 设置",
"settings.password.protectShields": "Core Shield 控制",
"settings.password.protectCustomParts": "仅限访问以下内容时需要密码：",
"settings.password.protectOnlyAdvancedSettings": "仅访问设置时需要密码",
"settings.password.removePassword": "删除密码",
"settings.password.changePassword": "更改密码",
"settings.password.passwordsDontMatch": "密码不匹配！",
"settings.password.createPassword.desc": "只有您知晓密码，所以务必牢记密码。",
"settings.password": "密码",
"settings.notifications.externalDriveScanOffer.label": "可扫描外部驱动器",
"settings.notifications.silentMode.label": "使用静默模式，并关闭所有弹出窗口、警报和消息",
"settings.notifications": "通知",
"settings.languages.addNewLanguage": "添加新语言",
"settings.languages": "语言",
"settings.geekArea.value": "值",
"settings.geekArea.item": "项目",
"settings.geekArea.goBack": "返回",
"settings.geekArea.doYouWantToLeave": "您想放弃这个秘诀吗？",
"settings.advanced": "高级设置",
"settings.exceptions.noExceptions": "尚未添加特例",
"settings.exceptions.submit": "提交",
"settings.exceptions.saveChanges": "保存更改",
"settings.exceptions.tooltip.file.desc": "如果选中，CyberCapture 和加强模式也会通过此例外被排除在外。您也可以单独应用。",
"settings.exceptions.tooltip.file.title": "文件防护例外",
"settings.exceptions.tooltip.cutOff": "我们必须去掉 <strong class=\"color-highlight -bg\">%s</strong>，以便只针对整个域设置网页例外。",
"settings.exceptions.subType.hardened": "加强模式",
"settings.exceptions.subType.cybercapture": "CyberCapture",
"settings.exceptions.subType.shield": "应用于文件防护",
"settings.exceptions.subType.idp": "应用于 $t(shields.behavior)",
"settings.exceptions.subType.scan": "应用于所有扫描",
"settings.exceptions.subType.all": "全部",
"settings.exceptions.newException.error.duplicity": "此特例已存在",
"settings.exceptions.newException.error.url": "输入有效 URL",
"settings.exceptions.newException.error.file": "输入有效路径",
"settings.exceptions.input.params.cmdLine": "命令参数 (可选)",
"settings.exceptions.input.cmdLine": "输入命令",
"settings.exceptions.input.url": "输入 url 路径",
"settings.exceptions.input.file": "输入文件或文件夹路径",
"settings.exceptions.btn.cmdLine": "命令",
"settings.exceptions.btn.url": "网站/域",
"settings.exceptions.editAdvanced.desc": "编辑特例",
"settings.exceptions.addAdvanced.select": "选择加密类型",
"settings.exceptions.addAdvanced.btn": "添加高级特例",
"settings.exceptions.btn.file": "文件/文件夹",
"settings.exceptions.type.cmdLine": "命令行",
"settings.exceptions.type.url": "网站",
"settings.exceptions.type.file": "文件或文件夹",
"settings.exceptions.cmdLineParamsException.error.invalid": "输入有效的命令行参数",
"settings.exceptions.processNameException.error.invalid": "输入有效进程名",
"settings.exceptions.newException.error.invalid": "输入有效路径或 URL",
"settings.exceptions.cmdLineParamsException.placeholder": "命令行参数",
"settings.exceptions.processNameException.placeholder": "进程名",
"settings.exceptions.newException.placeholder": "为路径、网页或浏览位置创建特例",
"settings.exceptions.addCmdLineException.desc": "针对特定的文件过少异常",
"settings.exceptions.addCmdLineException": "添加文件过少异常",
"settings.exceptions.addException.desc": "添加要排除的文件路径、文件夹路径或网站域名。",
"settings.exceptions.edit.readOnly": "只读模式 - 管理员已禁用编辑",
"settings.exceptions.addException": "添加特例",
"settings.exceptions.descAdvanced": "从所有防护和扫描的对象中选择要排除的特定文件、文件夹或网站。针对命令行等特例，您可以添加高级特例。",
"settings.exceptions.desc": "从所有防护和扫描的对象中选择要排除的特定文件、文件夹或网站。因此，如果您添加 www.yahoo.com/news，我们将排除所有 www.yahoo.com 网站内容。",
"settings.exceptions": "特例",
"settings.search.toClose": "关闭",
"settings.search.toNavigate": "导航",
"settings.search.toSelect": "选择",
"settings.searchHint": "使用箭头或 Tab 键在搜索结果之间导航",
"settings.search.goToResult": "按回车键执行该搜索结果",
"settings.searchPlaceholder": "您在寻找什么？",
"settings.subscription.validTill": "有效期至：%s",
"settings.subscription.trialExpired": "试用已过期！",
"settings.subscription.trialAboutToExpire": "试用即将过期",
"settings.subscription.subscriptionStatus": "订阅状态：<span class=\"license-%2$s\">%1$s <span>",
"settings.subscription.renewNow": "续订选项",
"settings.subscription.productsActivationSuccess": "已激活您的产品",
"settings.subscription.productsActivationError": "尚未激活某些产品",
"settings.subscription.licenseFileError": "无法插入许可文件。",
"settings.subscription.licenseError": "无法插入许可证",
"settings.subscription.licensedTo": "授权给：<span class=\"selectable-text\">%s</span>",
"settings.subscription.insertOr": "或者",
"settings.subscription.insertLicenseKey": "正在插入许可证秘钥…",
"settings.subscription.insertLicenseFile": "插入许可文件",
"settings.subscription.insertActivationCode": "插入激活码",
"settings.subscription.mandatoryFields": "<span class=\"txt-red-1\">*</span> 必填字段",
"settings.subscription.inputCompanySize": "公司规模：",
"settings.subscription.inputIndustry": "行业：",
"settings.subscription.inputPhone": "手机号码：",
"settings.subscription.inputLang": "语言：",
"settings.subscription.inputLastName": "姓氏：",
"settings.subscription.inputFirstName": "名字：",
"settings.subscription.inputName": "您的姓名：",
"settings.subscription.inputState": "州：",
"settings.subscription.inputCountry": "国家：",
"settings.subscription.inputIndustry.19": "Web 托管",
"settings.subscription.inputIndustry.18": "Web 应用程序",
"settings.subscription.inputIndustry.17": "旅游、酒店和观光",
"settings.subscription.inputIndustry.16": "软件",
"settings.subscription.inputIndustry.15": "社交媒体",
"settings.subscription.inputIndustry.14": "零售",
"settings.subscription.inputIndustry.13": "房地产",
"settings.subscription.inputIndustry.12": "专业服务和商业支持服务",
"settings.subscription.inputIndustry.11": "其他",
"settings.subscription.inputIndustry.10": "媒体和电信",
"settings.subscription.inputIndustry.9": "市场营销和广告",
"settings.subscription.inputIndustry.8": "制造和计算机硬件",
"settings.subscription.inputIndustry.7": "IT 服务和咨询",
"settings.subscription.inputIndustry.6": "医疗保健",
"settings.subscription.inputIndustry.5": "政府和非盈利机构",
"settings.subscription.inputIndustry.4": "金融和保险服务",
"settings.subscription.inputIndustry.3": "娱乐和游戏",
"settings.subscription.inputIndustry.2": "能源",
"settings.subscription.inputIndustry.1": "教育",
"settings.subscription.inputIndustry.0": "未知",
"settings.subscription.inputCompanySize.9": "1000 人以上",
"settings.subscription.inputCompanySize.8": "501 到 1000 人",
"settings.subscription.inputCompanySize.7": "251 到 500 人",
"settings.subscription.inputCompanySize.6": "101 到 250 人",
"settings.subscription.inputCompanySize.5": "51 到 100 人",
"settings.subscription.inputCompanySize.4": "26 到 50 人",
"settings.subscription.inputCompanySize.3": "11 到 25 人",
"settings.subscription.inputCompanySize.2": "6 到 10 人",
"settings.subscription.inputCompanySize.1": "1 到 5 人",
"settings.subscription.inputCompanySize.0": "未知",
"settings.subscription.inputCompany": "公司：",
"settings.subscription.inputCity": "城市：",
"settings.subscription.inputAddress": "您的电子邮件地址：",
"settings.subscription.expired": "已过期 ！",
"settings.subscription.enabled": "已启用",
"settings.subscription.daysRemaining": "剩余<strong>%s</strong>天",
"settings.subscription.collisions.title": "我们需要您的帮助",
"settings.subscription.collisions.activate": "激活",
"settings.subscription.askReseller": "联系分销商",
"settings.subscription.buyNow": "订阅选项",
"settings.subscription.back": "后退",
"settings.subscription.available": "可用",
"settings.subscription.autoRenewal": "自动续订：%s",
"settings.subscription.active": "激活",
"settings.subscription.activationCodeError": "无法插入激活码。",
"settings.subscription.activationCode": "激活码：<span class=\"selectable-text\">%s</span>",
"settings.sensitivity.high": "高敏感度",
"settings.sensitivity.medium": "中等敏感度",
"settings.sensitivity.low": "低敏感度",
"settings.sensitivity.off": "关闭",
"settings.subscription.activate": "激活",
"settings.subscription.aboutToExpire": "即将到期",
"settings.installedApps.noApps": "无可用应用程序",
"settings": "设置",
"settings.blockedAndAllowedApps.noShield": "无可用防护",
"settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.changeTitle": "更改允许的应用程序",
"settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.addTitle": "添加被允许的应用程序",
"settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.changeTitle": "更改阻止的应用程序",
"settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.addTitle": "添加被阻止的应用程序",
"settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.featuresLabel": "指定哪些功能将允许所选的应用程序：",
"settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.changeFeaturesLabel": "更改允许的功能",
"settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.appliedFor": "允许",
"settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps.addLabel": "允许应用程序",
"settings.blockedAndAllowedApps.allowedApps": "被允许的应用程序列表",
"settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.featuresLabel": "指定哪些功能将阻止所选的应用程序：",
"settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.changeFeaturesLabel": "更改阻止的功能",
"settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.appliedFor": "阻止",
"settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps.addLabel": "阻止应用程序",
"settings.blockedAndAllowedApps.blockedApps": "被阻止的应用程序列表",
"settings.blockedAndAllowedApps.removeApp": "删除",
"settings.blockedAndAllowedApps.changeApp": "更改",
"settings.blockedAndAllowedApps.addApp": "添加",
"settings.blockedAndAllowedApps.noApps": "此列表中没有应用程序。",
"settings.blockedAndAllowedApps.appName": "应用程序名称",
"settings.blockedAndAllowedApps.desc": "使用勒索软件防护、敏感数据防护和网络摄像头防护选择要允许或阻止的应用程序， 防范非法应用入侵。",
"settings.blockedAndAllowedApps": "已阻止和已允许的应用程序",
"settings.legacyPasswords.showInMenu.label": "显示 $t(global.brand) $t(passwords)",
"settings.legacyPasswords": "密码管理器",
"settings.performanceRecording.open.btn": "打开记录器",
"settings.performanceRecording.desc": "如果您认为 $t(global.brand) 防病毒软件正在降低您电脑的运行速度，或者以其他方式影响其性能，请用这个来记录问题，以便我们进行分析。",
"settings.performanceRecording.title": "记录性能问题",
"sharepoint.stopOptions.title": "您希望关闭 SharePoint 多长时间？",
"sharepoint.stopOptions.desc": "请从以下选项中选择。",
"sharepoint.unclean.replace": "替换此对象并显示警告",
"sharepoint.unclean.deny": "拒绝进入",
"sharepoint.unclean.footer": "（该设置的影响取决于您的 SharePoint 设置）",
"sharepoint.unclean.label": "对无法清除的对象执行下列操作:",
"sharepoint.desc": "无论您在网络上上传，还是通过电子邮件发送任何内容，我们都会确保这些内容安全可靠。这样可以确保恶意文件永远不会到达您的驱动器、收件箱或任何靠近您业务的位置。",
"sharepoint.title": "SharePoint",
"shields.settings.selectActionUnwantedProgram.auto.desc": "自动修复会先尝试修复文件。如果无法修复，文件将移动到隔离区。如果此操作失败，文件将被删除。",
"shields.settings.scanAutorun.desc_bau": "无论何时连接可移除驱动器 (如 USB 密钥)，$t(global.brand) 均将扫描任何自动运行的项目以检测可能的“自动运行”病毒。",
"shields.settings.generateReportFile.desc": "您的报告文件将在此位置自动生成：<button class=\"a\" onclick=\"%2$s\">%1$s</button>",
"shields.settings.enableHardenedMode.desc_bau": "使用 $t(global.brand) 加强模式进一步加强此计算机的安全性。建议无经验的用户使用此功能。",
"shields.settings.enableCyberCapture.desc_bau": "如果我们的防病毒软件无法识别文件，您可以将文件发送到我们的病毒实验室进行深入分析。如果发现威胁，我们将为您以及所有其他 $t(global.brand) 防病毒软件用户推出全新保护。",
"shields.settings.desc": "实时阻止恶意软件的核心防御。",
"shields.turnOffShield.desc": "您应知道，如有一项防护禁用，您就不会受到全面保护。",
"shields.turnOffShield": "您是否真的想关闭此防护？",
"shields.email.inactiveWarning": "打开邮件防护，更安全地收发电子邮件。",
"shields.web.inactiveWarning": "打开 Web 防护，更安全地上网浏览。",
"shields.web": "Web 防护",
"shields.behavior.inactiveWarning": "打开行为防护可检测不安全的应用程序。",
"shields.behavior": "行为防护",
"shields.file.inactiveWarning": "打开文件防护可检测隐藏的威胁。",
"shields.file.desc_bau": "扫描在您的 PC 上添加或打开的任何文件",
"shields.file": "文件防护",
"shields.installingShield": "正在安装...",
"shields.installShield": "立即安装",
"shields.disabledByAdmin": "控制台管理员已禁用该组件。",
"shields.inactiveWarning": "您很容易受到威胁！",
"shields.notInstalledWarning": "此功能未安装。我们强烈建议安装。",
"shields.module.desc": "防范所有重大威胁。这些核心防御措施<br>可以实时阻止恶意软件。",
"shields.desc": "这些是实时阻止恶意软件的核心防御。",
"shields.title": "持续受到保护以免遭所有主要威胁攻击",
"shields.caption": "选择您的核心防御",
"shields.settings.blockedWebsites.cancelRemove": "取消",
"shields.settings.blockedWebsites.confirmRemove": "是的，移除",
"shields.settings.blockedWebsites.noWebsites": "无拦截的网站",
"shields.settings.blockedWebsites.enter": "请输入网站地址",
"shields.settings.blockedWebsites.add": "添加网站",
"shields.settings.blockedWebsites.desc": "将自动阻止列表中的网站。",
"shields.settings.blockedWebsites": "拦截的网站",
"shields.settings.scanAttachmentDuringAttaching": "添加附件时扫描（仅限 MS Outlook）",
"shields.settings.markSubjectForVirusMsg": "在包含病毒的邮件主题中标记：",
"shields.settings.insertNoteCleanMsgOut": "在已发送电子邮件的末尾添加签名",
"shields.settings.scanOutbound": "扫描出站电子邮件 (SMTP)",
"shields.settings.scanInbound": "扫描入站电子邮件（POP3、IMAP4）",
"shields.settings.showBlockedWebsites": "显示拦截的网站",
"shields.settings.siteBlocking_avast": "启用站点拦截",
"shields.settings.scriptScanning.desc_avast": "它可防止浏览器及其他应用程序运行潜在的恶意脚本。这包括来自网络和外部资源的远程威胁。",
"shields.settings.scriptScanning_avast": "启用脚本扫描",
"shields.settings.botnetBlocker.desc_avast": "检测并阻止僵尸网络连接到恶意的命令控制服务器。这样可以阻止僵尸网络将您的数据发送给黑客，并且防止黑客使用僵尸网络远程控制您的计算机。",
"shields.settings.botnetBlocker_avast": "防御僵尸网络",
"shields.settings.quicScanning_avast": "启用 QUIC/HTTP3 扫描",
"shields.settings.httpsScanning.desc_avast": "扫描加密的网站。",
"shields.settings.httpsScanning_avast": "启用 HTTPS 扫描",
"shields.settings.webScanning.desc": "扫描所有下载的文件。",
"shields.settings.webScanning": "启用 Web 扫描",
"shields.settings.enableWebShield": "启用 Web 防护",
"shields.settings.enableThreatProtection": "启用高级威胁防护",
"shields.settings.enableBehaviorShield_bau": "启用行为防护",
"shields.settings.scanOnWrite_bau": "写入文件时扫描",
"shields.settings.scanOnOpen_bau": "打开文件时扫描",
"shields.settings.scanOnExecute_bau": "执行程序时扫描",
"shields.settings.selectFileTypes.all": "所有文件",
"shields.settings.selectFileTypes.recommended": "包含推荐扩展名的文件",
"shields.settings.selectFileTypes": "选择要扫描的文件类型：",
"shields.settings.scanAutorun_bau": "当连接可移动媒体时扫描自动运行项目",
"shields.settings.enableFileShield": "启用文件防护",
"shields.settings.selectActionUnwantedProgram.nothing.desc": "我们不会扫描这些威胁。",
"shields.settings.selectActionUnwantedProgram.nothing": "忽略可能不需要的程序",
"shields.settings.selectActionUnwantedProgram.ask.desc": "手动选择要对文件执行的操作。",
"shields.settings.selectActionUnwantedProgram.ask": "询问",
"shields.settings.selectActionUnwantedProgram.auto": "自动修复",
"shields.settings.selectActionVirus.ask.desc_bau": "手动选择要对文件执行的操作。",
"shields.settings.selectActionVirus.ask_bau": "询问",
"shields.settings.selectActionVirus.auto_bau": "自动修复",
"shields.settings.generateReportFile": "生成报告文件",
"shields.settings.enableRootkitDetection_bau": "启用 Rootkit 检测",
"shields.settings.enableExploitDetection_bau": "启用漏洞检测",
"shields.settings.enableHardenedMode_bau": "启用加强模式",
"shields.settings.enableCyberCaptureOld.always": "始终拦截威胁",
"shields.settings.enableCyberCaptureOld.ask": "询问我的决定",
"shields.settings.enableCyberCaptureOld.desc": "CyberCapture 可分析未识别的文件，预防并提醒您新的威胁，同时帮助您的系统保持安全。",
"shields.settings.enableCyberCaptureOld": "启用 CyberCapture 技术",
"shields.settings.cyberCapture.sendForAnalysis.ask": "将文件发送至病毒实验室时询问我",
"shields.settings.cyberCapture.sendForAnalysis.auto": "自动发送文件至病毒实验室",
"shields.settings.enableCyberCapture_bau": "启用 CyberCapture",
"shields.settings.shieldTypeSettings": "配置屏蔽设置：",
"shields.settings.whatToDoWith.pupAndTools": "可能不需要的程序和工具",
"shields.settings.whatToDoWith.malware": "恶意软件",
"shields.settings.whatToDoWith.unwantedProgram": "可能不需要的程序",
"shields.settings.whatToDoWith.viruses": "病毒",
"shields.settings.whatToDoWith": "如何处置：",
"shields.antiRootkit": "反 Rootkit 防护",
"smartscan.ss2.purchasedCleanUp.postScanOffer.subtitle": "您现在可以使用 $t(global.cleanup.brand)<br>修复性能问题。",
"smartscan.ss2.purchasedSecureLine.postScanOffer.subtitle": "您现在可以使用 $t(global.vpn.brand)<br>保护您的隐私。",
"smartscan.ss2.progressBar.scanAdvancedThreats": "高级问题",
"smartscan.ss2.progressBar.scanPrivacyIssues": "隐私风险",
"smartscan.ss2.progressBar.scanTuneup": "性能问题",
"smartscan.ss2.progressBar.scanForUpdates": "过期的应用程序",
"smartscan.ss2.progressBar.scanBrowsers": "浏览器威胁",
"smartscan.ss2.progressBar.scanSmarthome": "智能家居风险",
"smartscan.ss2.scanFinished.anySkipped": "请稍后运行智能扫描，解决跳过的问题。",
"smartscan.ss2.downloadingVirusDefs.subtitle": "$t(smartscan) 将在下载完成后自动启动。",
"smartscan.ss2.downloadingVirusDefs.title": "正在更新病毒定义......<span class=\"color-ok -text\">%s%</span>",
"smartscan.ss2.scanFinished.subtitle": "您的计算机的安全性提高了。",
"smartscan.ss2.scanFinished.title": "已完成扫描",
"smartscan.ss2.purchasedOmni.postScanOffer.subtitle": "您已使用 $t(global.product.omni) 尽可能增强安全性。<br>您的漏洞现已得到修复。",
"smartscan.ss2.purchasedOmni.subtitle": "您已使用 $t(global.product.omni) 尽可能增强安全性。<br>您现在处于完全受保护状态。",
"smartscan.ss2.purchasedProduct.postScanOffer.title": "明智之举！",
"smartscan.ss2.purchasedProduct.title": "做得好！",
"smartscan.ss2.scanStopped.scanAgain": "再次扫描",
"smartscan.ss2.scanStopped.subtitle": "您已停止扫描，我们尚未来得及发现任何隐藏的威胁。",
"smartscan.ss2.scanStopped.title": "扫描已停止 ",
"smartscan.ss2.stopModal.closeModal": "继续扫描",
"smartscan.ss2.stopModal.desc": "确定要停止扫描吗？在扫描过程中，您始终可以随意使用其他应用程序、浏览 Web，甚至种颗树。",
"smartscan.ss2.stopModal.title": "可能仍然存在威胁",
"smartscan.ss2.skipModal.dontSkip": "不跳过",
"smartscan.ss2.skipModal.desc": "立即解决问题可以省去以后让人头疼（或更遭）的麻烦。",
"smartscan.ss2.skipModal.title": "您确实要跳过此步骤？",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.performance.title": "发现 %s 个性能问题",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.privacy.title": "发现 %s 个隐私风险",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.title": "发现 %s 个安全问题",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.security.noIssues.title": "未发现安全问题",
"smartscan.ss2.scanUltimate.results.subtitle": "我们强烈建议解决以下威胁。",
"smartscan.ss2.scanUltimate.progress.performance.subtitle": "正在检查性能...",
"smartscan.ss2.scanUltimate.progress.privacy.subtitle": "正在检查私密性...",
"smartscan.ss2.scanUltimate.progress.security.subtitle": "正在检查安全性...",
"smartscan.scanViruses.scanning": "正在扫描是否存在病毒和恶意软件…",
"smartscan.scanViruses.resolve": "全部解决并继续",
"smartscan.scanViruses.dirty": "发现病毒",
"smartscan.scanViruses.clean": "未发现任何病毒和恶意软件",
"smartscan.scanViruses": "病毒扫描",
"smartscan.scanPasswords.withSetup.resolve": "将密码移动到安全电子仓库",
"smartscan.scanPasswords.withSetup.description": "存储在您 Web 浏览器中的密码不加密，任何有权访问您计算机的人都可以轻松读取",
"smartscan.scanPasswords.title": "密码安全检查",
"smartscan.scanPasswords.skip": "取消设置并跳过密码问题",
"smartscan.scanPasswords.scanning": "正在扫描强度较弱的密码...",
"smartscan.scanPasswords.resolve": "更新密码",
"smartscan.scanSensitiveData.dirty": "发现未受保护的敏感文档",
"smartscan.scanSensitiveData.clean": "未发现未受保护的敏感文档",
"smartscan.scanSensitiveData.scanning": "正在扫描敏感数据...",
"smartscan.scanSensitiveData": "敏感<br/>数据",
"smartscan.scanPasswords.dirty": "发现密码强度较弱",
"smartscan.scanPasswords.clean": "未发现强度较弱的密码",
"smartscan.scanPasswords": "密码强度<br/>较弱",
"smartscan.scanHomeDevice.scanning": "正在扫描您的网络问题...",
"smartscan.scanHomeDevice.resolve": "解决网络问题",
"smartscan.scanHomeDevice.dirty": "我们在您的网络上发现了问题",
"smartscan.scanHomeDevice.clean": "未发现网络问题",
"smartscan.scanHomeDevice": "网络<br/>威胁",
"smartscan.scanTuneup.scanning": "正在扫描性能问题...",
"smartscan.scanTuneup.resolve": "修复性能问题",
"smartscan.scanTuneup.dirty": "发现性能问题",
"smartscan.scanTuneup.clean": "未发现性能问题",
"smartscan.scanTuneup": "性能<br/>问题",
"smartscan.scanGrime.scanning": "正在扫描性能问题...",
"smartscan.scanGrime.resolve": "修复性能问题",
"smartscan.scanGrime.dirty": "发现性能问题",
"smartscan.scanGrime.clean": "未发现性能问题",
"smartscan.scanGrime": "性能<br/>问题",
"smartscan.scanForUpdates.scanning": "正在扫描容易受到攻击的软件...",
"smartscan.scanForUpdates.resolve": "我已完成",
"smartscan.scanForUpdates.dirty": "发现容易受到攻击的软件",
"smartscan.scanForUpdates.clean": "未发现容易受到攻击的软件",
"smartscan.scanForUpdates": "容易受到攻击的<br/>软件",
"smartscan.scanCompatibility.scanning": "正在扫描冲突的防病毒软件...",
"smartscan.scanCompatibility.resolve": "您有多个防病毒软件",
"smartscan.scanCompatibility.remove": "移除",
"smartscan.scanCompatibility.dirty": "我们发现一个冲突的防病毒软件",
"smartscan.scanCompatibility.continue": "继续",
"smartscan.scanCompatibility.clean": "未发现冲突的防病毒软件",
"smartscan.scanCompatibility": "兼容性<br/>检查",
"smartscan.scanFinishedWithIssues": "扫描完毕，发现 <span class=\"color-danger-text\">%s 个问题</span>。",
"smartscan.scanBrowsers.scanning": "正在扫描不良的浏览器插件...",
"smartscan.scanBrowsers.resolve": "全部删除并继续",
"smartscan.scanBrowsers.dirty": "发现不良的浏览器插件",
"smartscan.scanBrowsers.clean": "未发现不好的浏览器插件",
"smartscan.scanBrowsers": "浏览器<br/>插件",
"smartscan.resolvingIssues": "正在解决问题",
"smartscan.resolve": "解决",
"smartscan.noScanners": "您的所有扫描器均已关闭。在设置中重新打开它们，以便我们可以开始工作！",
"smartscan.issues": "发现的问题︰%s",
"smartscan.canceled": "您已取消操作",
"smartscan.schedule.desc": "定期扫描电脑，保持电脑健康且不受病毒侵害。",
"smartscan.schedule.monthly": "设定每月运行一次智能扫描",
"smartscan.shepherdDownload.subtitle": "正在准备您的 $t(smartscan)。",
"smartscan.shepherdDownload.title": "正在准备......",
"smartscan.preparationStep.vps.desc.1": "马上完成...",
"smartscan.preparationStep.vps.desc.0": "正在下载新的病毒定义...",
"smartscan.preparationStep.shepherd.desc": "正在擦亮扫描镜头...",
"smartscan.preparationStep.title": "正在准备 $t(smartscan)...<span class=\"color-ok -text\">%s%</span>",
"smartscan": "智能扫描",
"smb.loging.max": "高",
"smb.loging.high": "高",
"smb.loging.normal": "中（仅限警告、错误和病毒）",
"smb.loging.low": "低(仅限错误和病毒)",
"smb.loging.label": "日志记录级别:",
"smb.loging.desc": "选择下列分类之一，即可设置记录信息的数量。日志消息将被写入标准的 NT 事件日志。",
"statistics.threats": "$t(viruschest) 的威胁数量",
"statistics.updates.info.virus.desc": "检测数据库确保您免遭恶意软件攻击.",
"statistics.attacks.info.ok.desc.overall": "自您安装 $t(global.brand) 以来，我们尚未检测到任何威胁。一旦检测到威胁，我们会立即提醒您。",
"statistics.attacks.info.overall": "这是 $t(global.brand) 总共为您避免的攻击次数。",
"statistics.attacks.info": "这是 $t(global.brand) 在过去 30 天内为您避免的攻击次数。",
"statistics.runsmartscan": "运行智能扫描",
"statistics.smartscans.info.overall": "这是您自己运行的扫描总数量。",
"statistics.smartscans.info": "这是过去 30 天内您自己运行的扫描次数。",
"statistics.scannedSites.info": "为了确保您的安全，我们会检查您计算机上任何应用程序与外界之间的所有连接。",
"statistics.scannedFiles.info.overall": "这是手动或自动扫描的文件总数量。",
"statistics.scannedFiles.info": "这是过去 30 天内手动或自动扫描的文件数量。",
"statistics.threats.info.desc": "此数字表示现在已锁定在里面的威胁。",
"statistics.threats.info": "您的 $t(viruschest) 是我们锁定所有威胁的地方。",
"statistics.updates.info.virus.date.yesterday": "昨天：%s",
"statistics.updates.info.virus.date.today": "今天：%s",
"statistics.updates.info.virus.date": "上次更新：%s",
"statistics.updates.info.virus": "病毒定义更新",
"statistics.updates.info": "您的防病毒软件会自动检查更新，包括：",
"statistics.attacks.info.ok.desc": "在过去 30 天内，我们未发现任何威胁。一旦发现威胁，我们会立即提醒您。",
"statistics.attacks.info.ok": "很好！",
"statistics.security.badge": "安全提示",
"statistics.smartscans": "此 PC 上运行的扫描",
"statistics.scannedSites": "已进行威胁扫描的网络连接",
"statistics.scannedFiles": "已进行威胁扫描的文件",
"statistics.updates": "防病毒软件更新",
"statistics.attacks": "此 PC 上阻止的攻击",
"statistics.filter.total": "总计",
"statistics.filter.30": "过去 30 天",
"statistics.claim": "在此处查看 %s 如何对您进行保护",
"statistics": "我的统计",
"system.avService.notResponding.title": "AV 服务目前没有响应。",
"system.avService.notResponding.desc": "要么是难以运行，要么已停止运行。",
"system.avService.notResponding.restart.msg": "请尝试重新启动服务。",
"system.avService.notResponding.restart.failed.msg": "我们现在似乎无法重启服务。 请稍后重试或尝试重启您的计算机。",
"system.avService.notResponding.restart.btn": "重启服务",
"system.toasters.update.down.title": "正在激活您的 %s",
"system.toasters.update.title": "您的 $t(global.brand) 在激活高级安全功能",
"system.consent.general.title": "授权",
"system.consent.password.desc": "有操作尝试进入受 $t(global.brand) 保护的区域。这可能是合法请求，也可能是恶意软件攻击的结果。",
"system.consent.password.title": "授权",
"system.consent.selfdef.desc": "有操作试图禁用 AVG 自我防御模块。这可能是合法操作，但也有可能是恶意软件攻击的结果。",
"system.consent.selfdef.title": "自我防御关闭",
"system.consent.uninstall.desc": "有操作尝试卸载 $t(global.brand)。此操作可能是合法的，但也可能是受到了恶意软件攻击。允许此操作将使您的系统失去保护。",
"system.consent.ini.desc": "一个程序试图修改 $t(global.brand) INI 文件，可能更改它的一些系统设置。其中的某些设置可能禁用 $t(global.brand) 实时防护。",
"system.consent.component.desc": "有操作尝试关闭 AVG 关键模块 (%s)。这可能是合法操作，但也有可能是恶意软件攻击的结果。",
"system.consent.service.desc": "有一个程序在试图终止 $t(global.brand) 系统服务，禁用真实的防护装置。此操作将使您的系统处于完全不受保护状态。",
"system.toasters.restart.title": "已更新 $t(global.brand)",
"system.dialog.restart.title": "$t(global.brand) 需要重新启动计算机",
"system.toasters.restart.remindMe.inXhours": "%s 小时后",
"system.toasters.restart.remindMe.inXminutes": "%s 分钟后",
"system.toasters.deviceConnected.stopOffering": "停止扫描外部驱动器",
"system.toasters.deviceConnected.scan": "扫描威胁",
"system.toasters.deviceConnected.title": "外部驱动器已连接",
"system.toasters.update.text": "请勿关闭您的计算机",
"system.consent.note": "（选择“否”，除非您是无意执行了此操作）",
"system.consent.question": "是否要继续？",
"system.consent.general.desc": "有操作试图进入受保护区域。这可能是合法操作，但也有可能是恶意软件攻击的结果。",
"system.consent.uninstall.title": "卸载",
"system.consent.ini.title": "INI 文件修改",
"system.consent.component.title": "组件停止",
"system.consent.service.title": "服务终止",
"system.toasters.wrongTime.text": "您计算机上的日期和时间错误。这可能造成某些严重问题。",
"system.toasters.wrongTime.setCorrectTime": "设置正确的时间",
"system.toasters.wrongTime.dontShowAgain": "不再显示此消息。",
"system.toasters.restart.text": "请重启您的计算机完成更新。",
"system.toasters.restart.restartComputer": "立即重启",
"system.toasters.restart.remindMeLater": "稍后提醒我",
"system.toasters.restart.remindMe.nextCentury": "下世纪",
"system.dialog.restart.businness.title": "管理员已启动了您安全软件的更新。请重启计算机，确保享用完整的功能和系统保护。",
"system.toasters.restart.remindMe.nextWeek": "下周",
"system.toasters.restart.remindMe.tomorrow": "明天",
"system.toasters.switchPassiveModeProgress.title": "正在开启主动防护...",
"viruschest.movedTo": "移动到隔离区",
"viruschest.movingTo": "正在移到隔离区...",
"viruschest.moveTo": "移动到隔离区",
"viruschest.errorRestoreModal.caption": "无法还原此文件。",
"viruschest.restore.atLeastOneTitle": "部分文件已成功还原",
"viruschest.errorRestoreModal.title": "糟糕，出错了。",
"viruschest.restore.modalTitle": "%s 已存在",
"viruschest.restore.modalCaption": "您尝试还原的目标位置上已存在同名文件。是否将其替换为正在恢复的文件？",
"viruschest.filesRestored.text": "很高兴能找回文件。",
"viruschest.filesRestored.title": "文件已成功恢复",
"viruschest.confirmDelete.text": "您将从 PC 删除所选文件，此操作无法撤消。",
"viruschest.confirmDelete.title": "永久删除这些文件？",
"viruschest.cancelDelete.btn": "取消，保留文件",
"viruschest.confirmDelete.btn": "是，删除",
"viruschest.sent.text": "我们将对您发送的文件进行彻底分析。",
"viruschest.sent.title": "已成功发送以供分析",
"viruschest.action.addFile.label": "添加文件...",
"viruschest.action.extract.label": "提取",
"viruschest.action.restoreIgnore.label": "还原并添加特例",
"viruschest.action.restore.label": "恢复",
"viruschest.action.sendToAnalyse.label": "发送以供分析",
"viruschest.action.scan.label": "扫描",
"viruschest.tableHeader.dateFound": "发现日期",
"viruschest.tableHeader.originalLocation": "原始位置",
"viruschest.tableHeader.infectedFile": "受感染的文件",
"viruschest.tableHeader.threadName": "威胁名称",
"viruschest.empty.desc.1": "坐下来放松一下!",
"viruschest.empty.text": "隔离区是空的。",
"viruschest.empty.title": "这里没有烦人的文件",
"viruschest.desc.text": "您现在可以决定如何处置它们。",
"viruschest.desc.title": "已安全锁定检测到的威胁",
"viruschest.desc": "已检测到的威胁会被安全地隔离在此处，<br>确保您的计算机不会受到侵害。",
"viruschest.caption": "查看已锁定威胁",
"viruschest.moreOptions": "更多选项...",
"viruschest.threatsSelected": "已选择 %s 项威胁",
"viruschest.settings.maxSize.label": "病毒隔离区的最大容量（0 表示没有限制）",
"viruschest.settings.desc": "隔离区是一个隔离的空间，您可在此安全保存潜在的危险文件或将其发送至 $t(global.brand) 病毒实验室进行分析。 ",
"viruschest.empty.desc.2": "隔离区是空的。",
"viruschest.open": "打开隔离区",
"viruschest": "隔离区",
"webcamshield.detected": "您是否信任 <strong>%1$s</strong> 使用您的网络摄像头？",
"webcamshield.blockedApps.title": "网络摄像头防护已阻止 %s 个应用程序",
"webcamshield.allowedApps.title": "网络摄像头防护已允许 %s 个应用程序",
"webcamshield.settings.mode.noMercy": "所有应用程序都被自动屏蔽（屠杀模式）",
"webcamshield.settings.mode.strict": "任何应用程序都需要我的授权（严格模式）",
"webcamshield.settings.mode.smart": "不受信任的应用程序需要我的授权（智能模式）",
"webcamshield.accessToaster.appAllowed": "我们刚刚允许了 <strong>%s</strong> 使用您的网络摄像头。",
"webcamshield.accessToaster.appBlocked": "我们刚刚阻止了 <strong>%s</strong> 使用您的网络摄像头。",
"webcamshield.settings.dontShowAccessToaster.desc": "在严格模式或屠杀模式下应用程序被自动阻止或允许时不要通知我。",
"webcamshield.dontShowAccessToaster": "不再显示网络摄像头防护提醒",
"webcamshield.settings.mode.noMercy.desc": "自动阻止所有应用程序使用我的网络摄像头。(小心! 这实际上会禁用您的网络摄像头。)",
"webcamshield.settings.mode.strict.desc": "试图使用我的网络摄像头的应用程序需要我的授权。",
"webcamshield.settings.mode.smart.desc": "自动允许受信任的应用程序 (Skype、Zoom 等) 使用我的网络摄像头，但是不受信任的应用程序需要我的授权。",
"webcamshield.settings.mode.noMercy.title": "屠杀模式",
"webcamshield.settings.mode.strict.title": "严格模式",
"webcamshield.settings.mode.smart.title": "智能模式",
"webcamshield.settings.mode.label": "选择您喜欢的模式",
"webcamshield.settings.desc_one": "夺回网络摄像头控制权，让摄像头在未经您许可的情况下无法打开。",
"webcamshield.settings.desc_avast": "防止黑客和不受信任的应用程序劫持您的网络摄像头来监视您。",
"webcamshield.blocked": "已阻止应用程序。",
"webcamshield.allowed": "已允许应用程序。",
"webcamshield.blocking": "将阻止应用程序。",
"webcamshield.allowing": "将允许应用程序。",
"webcamshield.weAlwaysAllow": "我们将始终允许此应用程序。",
"webcamshield.weAlwaysBlock": "我们将始终阻止此应用程序。",
"webcamshield.appAllowed.desc": "我们已允许 <strong>%1$s</strong> 访问您的网络摄像头。",
"webcamshield.appBlocked.desc": "我们已阻止 <strong>%1$s</strong> 访问您的网络摄像头。",
"webcamshield.appAllowed.title": "已允许应用程序",
"webcamshield.appBlocked.title": "已阻止应用程序",
"webcamshield.allowDetectedApp": "允许",
"webcamshield.blockDetectedApp": "阻止",
"webcamshield.whatToDo": "如果您不信任它，请予以阻止。",
"webcamshield.detected.title": "有应用程序正试图使用您的网络摄像头",
"webcamshield.noCamera.desc": "您可以在计算机前随意做任何事情。",
"webcamshield.noCamera": "您的计算机没有网络摄像头",
"webcamshield.applications": "应用程序",
"webcamshield.applications.desc": "针对每个应用程序设定是允许还是阻止访问您的摄像头。",
"webcamshield.settings": "设置",
"webcamshield.desc.3.text": "如果您真的非常担心您的隐私，甚至可以完全禁用您的网络摄像头。",
"webcamshield.desc.3.title": "十分疑心？禁用摄像头。",
"webcamshield.desc.2.text": "选择仅阻止不受信任的应用程序、根据具体情况批准应用程序或一律阻止。",
"webcamshield.desc.2.title": "您的网络摄像头。您的选择。",
"webcamshield.desc.1.text": "网络摄像头防护阻止恶意软件和不受信任的应用程序劫持您的网络摄像头来偷窥您。",
"webcamshield.desc.1.title": "永久结束网络摄像头偷窥。",
"webcamshield.inactive.tooltip": "打开网络摄像头防护可阻止网络摄像头窥探。",
"webcamshield.off.desc": "打开网络摄像头防护以阻止不受信任的应用程序使用您的摄像头。",
"webcamshield.off": "您的网络摄像头容易遭到偷窥",
"webcamshield.on": "您的网络摄像头防护现在已激活",
"webcamshield.sensitivityNoMercy.desc": "阻止所有应用程序使用您的摄像头。",
"webcamshield.sensitivityNoMercy": "毫不留情",
"webcamshield.sensitivityStrict.desc": "任何尝试使用您的摄像头的应用程序都将需要您进行授权。",
"webcamshield.sensitivityStrict": "严格",
"webcamshield.sensitivitySmart.desc": "受信任的应用程序可以使用您的摄像头，但不受信任的应用程序则需要您进行授权。",
"webcamshield.sensitivitySmart": "智能",
"webcamshield.caption": "阻止网络摄像头偷窥",
"userMenu.products.title": "$t(global.brand) 产品",
"userMenu.signUp.msg": "联系 $t(global.brand) 同步您的订阅及其他。",
"userMenu.login": "登录 $t(global.brand) 帐户",
"userMenu.smarthome.logoutModal.confirm.btn": "是，退出",
"userMenu.smarthome.switchModal.confirm.btn": "是的，切换",
"userMenu.smarthome.logoutModal.msg2": "要重新加入 $t(global.product.omni)，只需再次登录或使用新的 $t(smarthome.pairingCode)。",
"userMenu.smarthome.logoutModal.msg": "此计算机将从他们的网络中移除，并将失去所有 $t(global.product.omni) 保护。您的其他设备都不会受到影响。",
"userMenu.smarthome.logoutModal.title": "退出 $t(global.product.omni) 网络？",
"userMenu.smarthome.switchModal.msg": "您将把此设备切换至用户模式，并且在您重新登录之前，将不能查看或管理您网络内的其它设备和用户。",
"userMenu.smarthome.switchModal.title": "切换到用户模式?",
"userMenu.smarthome.switch": "切换到用户模式",
"userMenu.smarthome.manageHousehold": "管理我的家庭设备",
"userMenu.signUp.btn": "创建帐户",
"userMenu.enterInviteCode": "使用 $t(smarthome) 配对代码",
"userMenu.enterCode": "输入激活码",
"userMenu.logout": "退出",
"userMenu.manageAccount": "管理账户",
"menu.user.managed": "家庭成员",
"menu.user.managedBy": "%s 的家庭成员",
"userMenu.loggedInAs": "登录为 %s",
"passwordProtection.blockedApps.title": "密码保护已阻止 %s 个应用程序",
"passwordProtection.allowedApps.title": "密码保护已允许 %s 个应用程序",
"passwordProtection.detection.storagePath": "密码存储路径",
"passwordProtection.detection.affectedBrowser": "受影响的浏览器",
"passwordProtection.detection.weAlwaysBlock": "我们将始终阻止此应用程序。",
"passwordProtection.detection.weAlwaysAllow": "我们将始终允许此应用程序。",
"passwordProtection.detection.allowed.desc": "我们已允许 <strong>%1$s</strong> 访问您保存在 <strong>%2$s</strong> 中的密码。",
"passwordProtection.detection.blocked.desc": "我们已阻止 <strong>%1$s</strong> 访问您保存在 <strong>%2$s</strong> 中的密码。",
"passwordProtection.detection.allowed.status": "已允许",
"passwordProtection.detection.blocked.status": "已阻止",
"passwordProtection.detection.allowed.title": "已允许的应用程序",
"passwordProtection.detection.blocked.title": "已阻止的应用程序",
"passwordProtection.detection.allowApp": "允许应用程序",
"passwordProtection.detection.blockApp": "阻止应用程序",
"passwordProtection.detection.allowing": "正在允许...",
"passwordProtection.detection.blocking": "正在阻止...",
"passwordProtection.detection.whatToDo": "您要执行什么操作？",
"passwordProtection.detection.desc": "该信息包含您的用户名和密码。",
"passwordProtection.detection.title": "<strong>%1$s</strong> 正试图访问您保存在 <strong>%2$s</strong> 中的登录信息。",
"passwordProtection.settings.mode.block.label_bau": "静默阻止该应用程序",
"passwordProtection.settings.mode.ask.label_bau": "询问我允许还是阻止",
"passwordProtection.settings.mode.label": "如有未知应用程序试图访问我的浏览器密码：",
"passwordProtection.settings.desc": "“已阻止应用程序”列表中的应用程序将被阻止读取、更改或删除 Chrome 和 Firefox 中保存的密码。“已允许应用程序”列表中的应用程序将得到允许。",
"passwordProtection.browser.status.ok": "密码受到保护",
"passwordProtection.browser.status.notInstalled": "未安装",
"passwordProtection.browser.status.error": "密码未受到保护",
"passwordProtection.supportedBrowsers.label": "受支持的浏览器",
"passwordProtection.upsell.desc": "允许浏览器记住您的密码很方便，但有风险。<br>Password Protection 可以确保您的浏览器密码免遭盗窃，让您继续享受便利。",
"passwordProtection.upsell.title": "将您的浏览器变成一个保管库",
"passwordProtection.stopOptions.desc": "如果禁用该功能，我们将无法保护您的浏览器密码。",
"passwordProtection.stopOptions.title": "您是否真的想关闭 $t(passwordProtection)？",
"passwordProtection.browserNotSupported": "未安装受支持的浏览器",
"passwordProtection.tooltip.browserNotSupported": "要使用此功能，您需要安装以下受支持的浏览器之一。",
"passwordProtection.tooltip.error": "打开 $t(passwordProtection)，保护您的浏览器密码。",
"passwordProtection.desc": "Web 浏览器并非坚不可摧，存放在其中的任何密码都有被盗风险。我们会阻止恶意软件和不需要的应用程序访问您的浏览器密码，除非您确定了允许的程序。",
"passwordProtection.caption": "保护浏览器中保存的密码",
"passwordProtection": "密码保护",
"remoteAccessShield.log.info.desc.blocked.exploit": "$t(global.brand) 已阻止来自 IP 地址 %s 一次可能的远程攻击。",
"remoteAccessShield.log.info.desc.blocked.bruteForce": "$t(global.brand) 已阻止来自 IP 地址 %s 一次可能的蛮力攻击。",
"remoteAccessShield.log.info.desc.blocked": "$t(global.brand) 已阻止来自 IP 地址 %s 的一个连接。",
"remoteAccessShield.log.info.desc.allowed.ipInAllowedList": "$t(global.brand) 已允许来自 IP 地址 %s 的一个连接，因为它在您的已允许列表中。",
"remoteAccessShield.log.info.desc.allowed": "$t(global.brand) 已允许来自 IP 地址 %s 的一个连接。",
"remoteAccessShield.log.info.desc.failed": "来自 IP 地址 %s 的连接尝试失败。",
"remoteAccessShield.log.info.title.failed.samba": "Samba 连接失败",
"remoteAccessShield.log.info.title.blocked.samba": "已阻止 Samba 连接",
"remoteAccessShield.log.info.title.allowed.samba": "允许 Samba 连接",
"remoteAccessShield.log.info.title.failed.rdp": "远程桌面连接失败",
"remoteAccessShield.log.info.title.blocked.rdp": "已阻止远程桌面连接",
"remoteAccessShield.log.info.title.allowed.rdp": "允许远程桌面连接",
"remoteAccessShield.log.failed": "已失败",
"remoteAccessShield.log.blocked": "已阻止",
"remoteAccessShield.log.allowed": "已允许",
"remoteAccessShield.log.action": "操作",
"remoteAccessShield.log.newItems": "新项目",
"remoteAccessShield.log.empty": "尚未连接尝试",
"remoteAccessShield.log.filter.blocked": "已阻止 (%s)",
"remoteAccessShield.log.filter.all": "所有 (%s)",
"remoteAccessShield.log.title": "连接尝试",
"remoteAccessShield.upsell.desc": "阻止黑客利用您 PC 的远程桌面功能对您进行攻击。<br />选择可以远程访问您的计算机的人员，并阻止其他人访问您的计算机。",
"remoteAccessShield.upsell.title": "立即升级，解锁此功能",
"remoteAccessShield.detection.dontShowAgain": "不再显示此消息",
"remoteAccessShield.detection.unblockConnection": "取消阻止该连接",
"remoteAccessShield.detection.connectionBlocked": "已阻止连接",
"remoteAccessShield.detection.desc.sharing": "我们已经安全地阻止利用“文件和打印机共享”连接到您计算机的尝试。",
"remoteAccessShield.detection.desc": "我们已经安全地阻止利用远程桌面连接到您的计算机的尝试。",
"remoteAccessShield.detection.title": "已阻止连接",
"remoteAccessShield.settings.invalidIp": "IP 地址无效",
"remoteAccessShield.settings.ipExample": "例如：2001:0000:4136:e378:8000:63bf:3fff:fdd2 或 192.168.0.1-192.168.0.10",
"remoteAccessShield.settings.editAllowedIp.desc": "我们将始终允许从这些地址连入的远程桌面连接。",
"remoteAccessShield.settings.editAllowedIp.title": "输入可信的 IP 地址或 IP 范围",
"remoteAccessShield.settings.allowedIpEnabled.desc": "仅允许来自以下 IP 地址的连接。",
"remoteAccessShield.settings.allowedIpEnabled.label": "阻止以下连接之外的所有连接",
"remoteAccessShield.settings.blacklistEnabled.desc": "使我免遭对远程桌面连接构成危险的地址的攻击。",
"remoteAccessShield.settings.blacklistEnabled.label": "阻止恶意 IP 地址",
"remoteAccessShield.settings.exploitEnabled.desc": "使我免遭 BlueKeep 等传统远程桌面漏洞利用。",
"remoteAccessShield.settings.exploitEnabled.label": "阻止远程桌面漏洞利用",
"remoteAccessShield.settings.bruteForceEnabled.desc": "防止多次尝试破解我的远程桌面登录密码。",
"remoteAccessShield.settings.bruteForceEnabled.label": "阻止强力攻击",
"remoteAccessShield.settings.notificationEnabled.desc": "了解远程访问防护功能阻止连入连接的时间。",
"remoteAccessShield.settings.notificationEnabled.label": "通知我有关已拦截的连接尝试",
"remoteAccessShield.settings.enableSambaProtection.label": "启用 Samba 保护",
"remoteAccessShield.settings.enableRdpProtection.label": "启用 RDP 保护",
"remoteAccessShield.settings.desc": "阻止黑客利用您计算机的远程桌面功能对您进行攻击。",
"remoteAccessShield.stopOptions.desc": "在此期间，您将更容易受到恶意连接的攻击。",
"remoteAccessShield.stopOptions.title": "关闭远程访问防护多长时间？",
"remoteAccessShield.tooltip.inactive": "打开远程访问防护，阻止不需要的远程桌面连接。",
"remoteAccessShield.caption": "拦截不需要的远程连接",
"remoteAccessShield.desc": "阻止黑客利用您 PC 的远程桌面功能对您进行攻击。<br />选择可以远程访问您的计算机的人员，并阻止其他人访问您的计算机。",
"remoteAccessShield": "远程访问防护"
}