ê

譯:三木露風詩:赤トンボ

 

紅田蛜

 

不知佗一日啊

hō人攍 le 巴脊頂

看着紅田蛜

看着黃昏滿天紅

 

不知是真役是夢

去 kā 山田仔頂 ê 桑葚挽擱 ni 菜籃仔底

阿姊十五着出嫁

故鄉 ê 音信煞來斷

 

紅田蛜

黃昏時仔滿天紅

le 頭殼尾

dī 竹篙尾頂迡

 

 

 

 

 

 

 

BOKLOQ